kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-26 21:43:53 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations firefly.php (Portuguese, Brazilian)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-06-24 07:30:28 +02:00
parent 3b74784486
commit 4bdcfe4d30
1 changed files with 43 additions and 41 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

84
resources/lang/pt_BR/firefly.php
View File

@@ -966,49 +966,51 @@ return [
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.', 'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
'no_edit_multiple_left' => 'Você não selecionou nenhuma transação válida para editar.', 'no_edit_multiple_left' => 'Você não selecionou nenhuma transação válida para editar.',
// import // import bread crumbs and titles:
'configuration_file_help' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
'import_data_index' => 'Índice',
'import_file_type_csv' => 'CSV (valores separados por vírgula)',
'import_file_type_help' => 'Selecione o tipo de arquivo que você fará o upload',
'import_start' => 'Iniciar a importação',
'configure_import' => 'Além disso, configure sua importação',
'import_finish_configuration' => 'Terminar configuração',
'settings_for_import' => 'Preferências',
'import_status' => 'Status de importação',
'import_status_text' => 'A importação está atualmente em execução, ou vai começar dentro de momentos.',
'import_complete' => 'Configuração de importação completa!',
'import_complete_text' => 'The import is ready to start. All the configuration you needed to do has been done. Please download the configuration file. It will help you with the import should it not go as planned. To actually run the import, you can either execute the following command in your console, or run the web-based import. Depending on your configuration, the console import will give you more feedback.',
'import_download_config' => 'Download da configuração',
'import_start_import' => 'Iniciar importação',
'import_data' => 'Importar dados',
'import_data_full' => 'Importar dados para o Firefly III',
'import' => 'Importar', 'import' => 'Importar',
'import_file_help' => 'Selecione seu arquivo', 'import_data' => 'Importar dados',
'import_status_settings_complete' => 'A importação está pronta para começar.',
'import_status_import_complete' => 'A importação foi concluída.', // import index page:
'import_status_running' => 'The import is currently running. Please be patient.', 'import_index_title' => 'Import data into Firefly III',
'import_status_header' => 'Importação status e progresso', 'import_index_sub_title' => 'Index',
'import_status_errors' => 'Erro de importação', 'import_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. These pages can help you import data from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.',
'import_status_report' => 'Relatório de importação', 'import_index_file' => 'Select your file',
'import_finished' => 'Importação concluida', 'import_index_config' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
'import_error_single' => 'Ocorreu um erro durante a importação.', 'import_index_type' => 'Select the type of file you will upload',
'import_error_multi' => 'Ocorreram erros durante a importação do arquivo.', 'import_index_start' => 'Start importing',
'import_error_fatal' => 'There was an error during the import routine. Please check the log files. The error seems to be:',
'import_error_timeout' => 'The import seems to have timed out. If this error persists, please import your data using the console command.', // supported file types:
'import_double' => 'Row #:row: This row has been imported before, and is stored in <a href=":link">:description</a>.', 'import_file_type_csv' => 'CSV (valores separados por vírgula)',
'import_finished_all' => 'A importação terminou. Por favor, verifique os resultados abaixo.',
// import configuration routine:
'import_config_sub_title' => 'Set up your import file',
'import_config_bread_crumb' => 'Set up your import file',
// import status page:
'import_status_bread_crumb' => 'Import status',
'import_status_sub_title' => 'Import status',
'import_status_wait_title' => 'Please hold...',
'import_status_wait_text' => 'This box will disappear in a moment.',
'import_status_ready_title' => 'Import is ready to start',
'import_status_ready_text' => 'The import is ready to start. All the configuration you needed to do has been done. Please download the configuration file. It will help you with the import should it not go as planned. To actually run the import, you can either execute the following command in your console, or run the web-based import. Depending on your configuration, the console import will give you more feedback.',
'import_status_ready_config' => 'Download configuration',
'import_status_ready_start' => 'Start the import',
'import_status_ready_share' => 'Please consider downloading your configuration and sharing it at the <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">import configuration center</a></strong>. This will allow other users of Firefly III to import their files more easily.',
'import_status_running_title' => 'The import is running',
'import_status_running_placeholder' => 'Please hold for an update...',
'import_status_errors_title' => 'Errors during the import',
'import_status_errors_single' => 'An error has occured during the import. It does not appear to be fatal.',
'import_status_errors_multi' => 'Some errors occured during the import. These do not appear to be fatal.',
'import_status_fatal_title' => 'A fatal error occurred',
'import_status_fatal_text' => 'A fatal error occurred, which the import-routine cannot recover from. Please see the explanation in red below.',
'import_status_fatal_more' => 'If the error is a time-out, the import will have stopped half-way. For some server configurations, it is merely the server that stopped while the import keeps running in the background. To verify this, check out the log files. If the problem persists, consider importing over the command line instead.',
'import_status_finished_title' => 'Import routine finished',
'import_status_finished_text' => 'The import routine has imported your file.',
'import_status_finished_job' => 'The transactions imported can be found in tag <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">:tag</a>.',
'import_with_key' => 'Importação com chave \':key\'', 'import_with_key' => 'Importação com chave \':key\'',
'import_share_configuration' => 'Please consider downloading your configuration and sharing it at the <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">import configuration center</a></strong>. This will allow other users of Firefly III to import their files more easily.',
'import_finished_report' => 'The import has finished. Please note any errors in the block above this line. All transactions imported during this particular session have been tagged, and you can check them out below. ', // different states:
'import_finished_link' => 'The transactions imported can be found in tag <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">:tag</a>.', 'import_status_job_running' => 'The import is underway. Please be patient...',
'need_at_least_one_account' => 'Você precisa de pelo menos uma conta de ativo para ser capaz de criar cofrinhos',
'bread_crumb_import_complete' => 'Import ":key" complete',
'bread_crumb_configure_import' => 'Configure import ":key"',
'bread_crumb_import_finished' => 'Import ":key" finished',
'import_finished_intro' => 'The import has finished! You can now see the new transactions in Firefly.',
'import_finished_text_without_link' => 'It seems there is no tag that points to all your imported transactions. Please look for your imported data in the menu on the left, under "Transactions".',
'import_finished_text_with_link' => 'You can find a list of your imported transactions on the page of the <a href="tags/show/:tag">tag that was created for this import</a>.',
// sandstorm.io errors and messages: // sandstorm.io errors and messages:
'sandstorm_not_available' => 'This function is not available when you are using Firefly III within a Sandstorm.io environment.', 'sandstorm_not_available' => 'This function is not available when you are using Firefly III within a Sandstorm.io environment.',