kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-01-02 19:21:42 +01:00
parent 3649991ad6
commit 4cc9dbbe6a
1 changed files with 36 additions and 36 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
resources/lang/pl_PL/firefly.php
View File

@@ -443,15 +443,15 @@ return [
'deleted_currency' => 'Waluta :name została usunięta', 'deleted_currency' => 'Waluta :name została usunięta',
'created_currency' => 'Waluta :name została utworzona', 'created_currency' => 'Waluta :name została utworzona',
'updated_currency' => 'Waluta :name została zmodyfikowana', 'updated_currency' => 'Waluta :name została zmodyfikowana',
'ask_site_owner' => 'Please ask :owner to add, remove or edit currencies.', 'ask_site_owner' => 'Poproś :owner aby dodał, usunął lub zmodyfikował waluty.',
'currencies_intro' => 'Firefly III supports various currencies which you can set and enable here.', 'currencies_intro' => 'Firefly III obsługuje różne waluty, które można ustawić i włączyć tutaj.',
'make_default_currency' => 'make default', 'make_default_currency' => 'ustaw domyślną',
'default_currency' => 'default', 'default_currency' => 'domyślna',
// new user: // new user:
'submit' => 'Submit', 'submit' => 'Prześlij',
'getting_started' => 'Getting started', 'getting_started' => 'Pierwsze kroki',
'to_get_started' => 'To get started with Firefly, please enter your current bank\'s name, and the balance of your checking account:', 'to_get_started' => 'Aby rozpocząć pracę z Firefly, wprowadź nazwę twojego banku oraz saldo konta bankowego:',
'savings_balance_text' => 'If you have a savings account, please enter the current balance of your savings account:', 'savings_balance_text' => 'If you have a savings account, please enter the current balance of your savings account:',
'cc_balance_text' => 'If you have a credit card, please enter your credit card\'s limit.', 'cc_balance_text' => 'If you have a credit card, please enter your credit card\'s limit.',
'stored_new_account_new_user' => 'Yay! Your new account has been stored.', 'stored_new_account_new_user' => 'Yay! Your new account has been stored.',
@@ -477,38 +477,38 @@ return [
'delete_budget' => 'Delete budget ":name"', 'delete_budget' => 'Delete budget ":name"',
'deleted_budget' => 'Deleted budget ":name"', 'deleted_budget' => 'Deleted budget ":name"',
'edit_budget' => 'Edit budget ":name"', 'edit_budget' => 'Edit budget ":name"',
'updated_budget' => 'Updated budget ":name"', 'updated_budget' => 'Zmodyfikowano budżet ":name"',
'update_amount' => 'Update amount', 'update_amount' => 'Aktualizuj kwotę',
'update_budget' => 'Update budget', 'update_budget' => 'Aktualizuj budżet',
'update_budget_amount_range' => 'Update (expected) available amount between :start and :end', 'update_budget_amount_range' => 'Update (expected) available amount between :start and :end',
// bills: // bills:
'matching_on' => 'Matching on', 'matching_on' => 'Matching on',
'between_amounts' => 'between :low and :high.', 'between_amounts' => 'między :low i :high.',
'repeats' => 'Repeats', 'repeats' => 'Repeats',
'connected_journals' => 'Connected transactions', 'connected_journals' => 'Powiązane transakcje',
'auto_match_on' => 'Automatically matched by Firefly', 'auto_match_on' => 'Automatically matched by Firefly',
'auto_match_off' => 'Not automatically matched by Firefly', 'auto_match_off' => 'Not automatically matched by Firefly',
'next_expected_match' => 'Next expected match', 'next_expected_match' => 'Next expected match',
'delete_bill' => 'Delete bill ":name"', 'delete_bill' => 'Usuń rachunek ":name"',
'deleted_bill' => 'Deleted bill ":name"', 'deleted_bill' => 'Usunięto rachunek ":name"',
'edit_bill' => 'Edit bill ":name"', 'edit_bill' => 'Modyfikuj rachunek ":name"',
'more' => 'More', 'more' => 'Więcej',
'rescan_old' => 'Rescan old transactions', 'rescan_old' => 'Rescan old transactions',
'update_bill' => 'Update bill', 'update_bill' => 'Aktualizuj rachunek',
'updated_bill' => 'Updated bill ":name"', 'updated_bill' => 'Zaktualizowano rachunek ":name"',
'store_new_bill' => 'Store new bill', 'store_new_bill' => 'Zapisz nowy rachunek',
'stored_new_bill' => 'Stored new bill ":name"', 'stored_new_bill' => 'Zapisano nowy rachunek ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Inactive bills cannot be scanned.', 'cannot_scan_inactive_bill' => 'Nieaktywne rachunki nie mogą być zeskanowane.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything.', 'rescanned_bill' => 'Zeskanowano wszystko.',
'average_bill_amount_year' => 'Average bill amount (:year)', 'average_bill_amount_year' => 'Average bill amount (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)', 'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)',
'not_or_not_yet' => 'Not (yet)', 'not_or_not_yet' => 'Not (yet)',
'not_expected_period' => 'Not expected this period', 'not_expected_period' => 'Not expected this period',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => 'Details for asset account ":name"', 'details_for_asset' => 'Szczegóły konta aktywów ":name"',
'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"', 'details_for_expense' => 'Szczegóły konta wydatków ":name"',
'details_for_revenue' => 'Details for revenue account ":name"', 'details_for_revenue' => 'Szczegóły konta przychodów ":name"',
'details_for_cash' => 'Details for cash account ":name"', 'details_for_cash' => 'Details for cash account ":name"',
'store_new_asset_account' => 'Store new asset account', 'store_new_asset_account' => 'Store new asset account',
'store_new_expense_account' => 'Store new expense account', 'store_new_expense_account' => 'Store new expense account',
@@ -528,8 +528,8 @@ return [
'make_new_asset_account' => 'Create a new asset account', 'make_new_asset_account' => 'Create a new asset account',
'make_new_expense_account' => 'Create a new expense account', 'make_new_expense_account' => 'Create a new expense account',
'make_new_revenue_account' => 'Create a new revenue account', 'make_new_revenue_account' => 'Create a new revenue account',
'asset_accounts' => 'Asset accounts', 'asset_accounts' => 'Konta aktywów',
'expense_accounts' => 'Expense accounts', 'expense_accounts' => 'Konta wydatków',
'revenue_accounts' => 'Revenue accounts', 'revenue_accounts' => 'Revenue accounts',
'cash_accounts' => 'Cash accounts', 'cash_accounts' => 'Cash accounts',
'Cash account' => 'Cash account', 'Cash account' => 'Cash account',
@@ -553,18 +553,18 @@ return [
'updated_category' => 'Updated category ":name"', 'updated_category' => 'Updated category ":name"',
'categories' => 'Categories', 'categories' => 'Categories',
'edit_category' => 'Edit category ":name"', 'edit_category' => 'Edit category ":name"',
'no_category' => '(no category)', 'no_category' => '(bez kategorii)',
'category' => 'Category', 'category' => 'Kategoria',
'delete_category' => 'Delete category ":name"', 'delete_category' => 'Usuń kategorię ":name"',
'deleted_category' => 'Deleted category ":name"', 'deleted_category' => 'Usunięto kategorię ":name"',
'store_category' => 'Store new category', 'store_category' => 'Zapisz nową kategorię',
'stored_category' => 'Stored new category ":name"', 'stored_category' => 'Zapisano nową kategorię ":name"',
'without_category_between' => 'Without category between :start and :end', 'without_category_between' => 'Without category between :start and :end',
// transactions: // transactions:
'update_withdrawal' => 'Update withdrawal', 'update_withdrawal' => 'Modyfikuj wypłatę',
'update_deposit' => 'Update deposit', 'update_deposit' => 'Modyfikuj wpłatę',
'update_transfer' => 'Update transfer', 'update_transfer' => 'Modyfikuj transfer',
'updated_withdrawal' => 'Updated withdrawal ":description"', 'updated_withdrawal' => 'Updated withdrawal ":description"',
'updated_deposit' => 'Updated deposit ":description"', 'updated_deposit' => 'Updated deposit ":description"',
'updated_transfer' => 'Updated transfer ":description"', 'updated_transfer' => 'Updated transfer ":description"',