mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-15 08:35:00 +00:00
New translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -123,6 +123,10 @@ return [
|
||||
'sum_of_income' => 'Suma veniturilor',
|
||||
'liabilities' => 'Provizioane',
|
||||
'spent_in_specific_budget' => 'Cheltuit în bugetul ":budget"',
|
||||
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
|
||||
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
|
||||
'source_account' => 'Source account',
|
||||
'destination_account' => 'Destination account',
|
||||
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Cheltuielile totale în bugetul ":budget"',
|
||||
'left_in_budget_limit' => 'Rest de chetuit ăn funcție de buget',
|
||||
'current_period' => 'Perioada curentă',
|
||||
@@ -186,19 +190,20 @@ return [
|
||||
'reset_button' => 'Reseteaza',
|
||||
'want_to_login' => 'Vreau sa mă loghez',
|
||||
'login_page_title' => 'Logare',
|
||||
'register_page_title' => 'Înregistrare',
|
||||
'forgot_pw_page_title' => 'Am uitat parola',
|
||||
'reset_pw_page_title' => 'Reseteaza parola',
|
||||
'cannot_reset_demo_user' => 'Nu puteți reseta parola utilizatorului demo.',
|
||||
'button_register' => 'Înregistrare',
|
||||
'authorization' => 'Autorizare',
|
||||
'active_bills_only' => 'numai facturi active',
|
||||
'average_per_bill' => 'media pe factură',
|
||||
'expected_total' => 'total așteptat',
|
||||
'register_page_title' => 'Înregistrare',
|
||||
'forgot_pw_page_title' => 'Am uitat parola',
|
||||
'reset_pw_page_title' => 'Reseteaza parola',
|
||||
'cannot_reset_demo_user' => 'Nu puteți reseta parola utilizatorului demo.',
|
||||
'button_register' => 'Înregistrare',
|
||||
'authorization' => 'Autorizare',
|
||||
'active_bills_only' => 'numai facturi active',
|
||||
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
|
||||
'average_per_bill' => 'media pe factură',
|
||||
'expected_total' => 'total așteptat',
|
||||
// API access
|
||||
'authorization_request' => 'v: Solicitare de autorizare',
|
||||
'authorization_request_intro' => '<strong> :client </ strong> solicită permisiunea de a accesa administrația financiară. Doriți să autorizați <strong> :client </ strong> pentru a accesa aceste înregistrări?',
|
||||
'scopes_will_be_able' => 'Această aplicație va fi capabilă să to:',
|
||||
'authorization_request' => 'v: Solicitare de autorizare',
|
||||
'authorization_request_intro' => '<strong> :client </ strong> solicită permisiunea de a accesa administrația financiară. Doriți să autorizați <strong> :client </ strong> pentru a accesa aceste înregistrări?',
|
||||
'scopes_will_be_able' => 'Această aplicație va fi capabilă să to:',
|
||||
'button_authorize' => 'Autorizează',
|
||||
'none_in_select_list' => '(nici unul)',
|
||||
'name_in_currency' => ':name în :currency',
|
||||
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
|
||||
'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
|
||||
'search_modifier_destination' => 'Contul destinației este :value',
|
||||
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
|
||||
'search_modifier_category' => 'Categoria este :value',
|
||||
'search_modifier_budget' => 'Bugetul este :value',
|
||||
'search_modifier_bill' => 'Factura este :value',
|
||||
'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
|
||||
'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
|
||||
'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
|
||||
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
|
||||
'search_modifier_type' => 'Tipul de tranzacţie este :value',
|
||||
'search_modifier_date' => 'Data tranzacţiei este :value',
|
||||
'search_modifier_date_before' => 'Data tranzacţiei este înainte de :value',
|
||||
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
|
||||
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
|
||||
'income_per_source_account' => 'Income per source account',
|
||||
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
|
||||
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
|
||||
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
|
||||
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
|
||||
'account_per_tag' => 'Account per tag',
|
||||
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
|
||||
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
|
||||
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
|
||||
'tag' => 'Tag',
|
||||
'no_budget_squared' => '(nici un buget)',
|
||||
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
|
||||
'report_default' => 'Raportul financiar prestabilit între :start și :end',
|
||||
'report_audit' => 'Afișarea istoricului tranzacțiilor între :start și :end',
|
||||
'report_category' => 'Raport privind categoria între :start și :end',
|
||||
'report_account' => 'Raport privind contul de cheltuieli / venituri între :start și :end',
|
||||
'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
|
||||
'report_budget' => 'Raport privind bugetul între :start și :end',
|
||||
'report_tag' => 'Raport privind etichetele între :start și :end',
|
||||
'quick_link_reports' => 'Link-uri rapide',
|
||||
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
|
||||
'report_type_category' => 'Raport privind categoria',
|
||||
'report_type_budget' => 'Raport privind bugetul',
|
||||
'report_type_tag' => 'Raport privind etichetele',
|
||||
'report_type_account' => 'Raport privind contul de cheltuieli / venituri',
|
||||
'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
|
||||
'more_info_help' => 'Mai multe informații despre aceste tipuri de rapoarte pot fi găsite în paginile de ajutor. Apăsați pictograma (?) Din colțul din dreapta sus.',
|
||||
'report_included_accounts' => 'Conturi incluse',
|
||||
'report_date_range' => 'Interval de date',
|
||||
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
|
||||
'budget_chart_click' => 'Faceți clic pe un nume de buget din tabelul de mai sus pentru a vedea o grafic.',
|
||||
'category_chart_click' => 'Clic pe numele unei categorii din tabelul de mai sus pentru a vedea un grafic.',
|
||||
'in_out_accounts' => 'Câștigat și cheltuit pe combinație',
|
||||
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
|
||||
'in_out_per_category' => 'Câștigat și cheltuit pe categorie',
|
||||
'out_per_budget' => 'Cheltuit pe buget',
|
||||
'select_expense_revenue' => 'Selectați contul de cheltuieli / venituri',
|
||||
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
|
||||
'average' => 'In medie',
|
||||
'balanceFor' => 'Balanta pentru :name',
|
||||
'no_tags_for_cloud' => 'Nu există etichete pentru a genera un cloud',
|
||||
'no_tags' => '(no tags)',
|
||||
'tag_cloud' => 'Nor de etichete',
|
||||
|
||||
// piggy banks:
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user