Updated translations.

This commit is contained in:
James Cole
2019-10-21 18:48:04 +02:00
parent 4b10cff5c2
commit 516f2a1232
19 changed files with 219 additions and 134 deletions

View File

@@ -133,8 +133,8 @@ return [
'current_period' => 'Bieżący okres',
'show_the_current_period_and_overview' => 'Pokaż bieżący okres oraz przegląd',
'pref_languages_locale' => 'Aby język inny niż angielski działał poprawnie, twój system operacyjny musi być wyposażony w odpowiednie informacje o lokalizacji. Jeśli nie są one obecne, dane walutowe, daty i kwoty mogą być źle sformatowane.',
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'budget_in_period' => 'Wszystkie transakcje dla budżetu ":name" od :start do :end w :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla budżetu ":name" od :start do :end w :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla konta ":name" od :start do :end',
'chart_category_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla kategorii ":name" od :start do :end',
@@ -255,8 +255,8 @@ return [
'search_modifier_on' => 'Data transakcji to :value',
'search_modifier_before' => 'Data transakcji jest przed :value',
'search_modifier_after' => 'Data transakcji jest po :value',
'search_modifier_created_on' => 'Transaction was created on :value',
'search_modifier_updated_on' => 'Transaction was last updated on :value',
'search_modifier_created_on' => 'Transakcja stworzona :value',
'search_modifier_updated_on' => 'Transakcja zaktualizowana :value',
'modifiers_applies_are' => 'Zastosowano także poniższe modyfikatory:',
'general_search_error' => 'An error occurred while searching. Please check the log files for more information.',
'search_box' => 'Szukaj',
@@ -540,7 +540,7 @@ return [
'optional_field_meta_data' => 'Opcjonalne metadane',
// profile:
'permanent_delete_stuff' => 'Be careful with these buttons. Deleting stuff is permanent.',
'permanent_delete_stuff' => 'Uważaj z tymi przyciskami. Usuwanie rzeczy jest trwałe.',
'delete_all_budgets' => 'Skasuj WSZYSTKIE budżety',
'delete_all_categories' => 'Skasuj WSZYSTKIE kategorie',
'delete_all_tags' => 'Skasuj WSZYSTKIE tagi',
@@ -759,6 +759,9 @@ return [
'list_inactive_rule' => 'nieaktywna reguła',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'These are your inactive accounts.',
'active_account_link' => 'This link goes back to your active accounts.',
'account_missing_transaction' => 'Konto #:id (":name") nie możne być wyświetlone bezpośrednio, ale Firefly Iii nie ma informacji przekierowania.',
'details_for_asset' => 'Szczegóły konta aktywów ":name"',
'details_for_expense' => 'Szczegóły konta wydatków ":name"',
@@ -786,7 +789,9 @@ return [
'make_new_revenue_account' => 'Utwórz nowe konto przychodów',
'make_new_liabilities_account' => 'Utwórz nowe zobowiązanie',
'asset_accounts' => 'Konta aktywów',
'asset_accounts_inactive' => 'Asset accounts (inactive)',
'expense_accounts' => 'Konta wydatków',
'expense_accounts_inactive' => 'Expense accounts (inactive)',
'revenue_accounts' => 'Konta przychodów',
'cash_accounts' => 'Konta gotówkowe',
'Cash account' => 'Konto gotówkowe',