kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-31 02:36:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update language strings

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2023-12-20 21:13:31 +01:00
parent 3842552256
commit 51d244cfe6
512 changed files with 1605 additions and 3621 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
resources/lang/es_ES/firefly.php
View File

@@ -33,7 +33,6 @@ declare(strict_types=1);
*
*/
return [
// general stuff:
'close' => 'Cerrar',
@@ -339,7 +338,7 @@ return [
// old
/*
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
@@ -350,7 +349,6 @@ return [
*
*/
'search_modifier_date_on' => 'La fecha de la transacción es ":value"',
'search_modifier_not_date_on' => 'La fecha de la transacción no es ":value"',
'search_modifier_reconciled' => 'La transacción está conciliada',
@@ -487,7 +485,6 @@ return [
'search_modifier_date_after_month' => 'El mes de la transacción es posterior o igual a ":value"',
'search_modifier_date_after_day' => 'El día de la transacción es posterior o igual a ":value"',
// new
'search_modifier_tag_is_not' => 'La etiqueta no es ":value"',
'search_modifier_not_tag_is_not' => 'La etiqueta es ":value"',
@@ -715,7 +712,7 @@ return [
'create_rule_from_query' => 'Crear nueva regla a partir de la consulta de búsqueda',
'rule_from_search_words' => 'El motor de reglas tiene un manejo difícil ":string". La regla sugerida que se ajusta a su consulta de búsqueda puede dar diferentes resultados. Por favor verifique los activadores de la regla cuidadosamente.',
/*
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
@@ -726,7 +723,6 @@ return [
*
*/
// END
'modifiers_applies_are' => 'Los siguientes modificadores también se aplican a la búsqueda:',
'general_search_error' => 'Se ha producido un error durante la búsqueda. Por favor, compruebe los archivos de registro para obtener más información.',
@@ -819,7 +815,6 @@ return [
'rule_trigger_update_journal' => 'Cuando la transacción es actualizada',
'rule_trigger_user_action' => 'La acción del usuario es ":trigger_value"',
// OLD values (remove non-doubles later):
'rule_trigger_source_account_starts_choice' => 'El nombre de la cuenta de origen comienza con..',
'rule_trigger_source_account_starts' => 'El nombre de la cuenta de origen comienza con ":trigger_value"',
@@ -1214,7 +1209,7 @@ return [
'rule_trigger_not_destination_is_cash' => 'La cuenta de destino no es una cuenta de efectivo',
'rule_trigger_not_account_is_cash' => 'Ninguna de las cuentas es una cuenta de efectivo',
/*
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
@@ -1225,7 +1220,6 @@ return [
*
*/
// actions
// set, clear, add, remove, append/prepend
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'ELIMINAR transacción(!)',
@@ -1314,7 +1308,6 @@ return [
'create_rule_from_transaction' => 'Crear regla basada en la transacción',
'create_recurring_from_transaction' => 'Crear una transacción recurrente basada en la transacción',
// preferences
'dark_mode_option_browser' => 'Deja que tu navegador decida',
'dark_mode_option_light' => 'Siempre claro',
@@ -1498,7 +1491,7 @@ return [
'login_provider_local_only' => 'Esta acción no está disponible cuando se identifica a través de ":login_provider".',
'external_user_mgt_disabled' => 'Esta acción no está disponible cuando Firefly III no es responsable de la gestión de usuarios o de la autenticación.',
'external_auth_disabled' => 'Esta acción no está disponible cuando Firefly III no es responsable del manejo de la autenticación.',
'delete_local_info_only' => "Debido a que Firefly III no es responsable de la gestión de usuarios o de la autenticación, esta función sólo eliminará la información local de Firefly III.",
'delete_local_info_only' => 'Debido a que Firefly III no es responsable de la gestión de usuarios o de la autenticación, esta función sólo eliminará la información local de Firefly III.',
'oauth' => 'OAuth',
'profile_oauth_clients' => 'Clientes de OAuth',
'profile_oauth_no_clients' => 'No ha creado ningún cliente OAuth.',
@@ -1538,7 +1531,7 @@ return [
'multi_account_warning_deposit' => 'Tenga en cuenta que la cuenta de destino de las divisiones posteriores será anulada por lo que se defina en la primera división del retiro.',
'multi_account_warning_transfer' => 'Tenga en cuenta que la cuenta de origen + destino de divisiones posteriores será anulada por lo que se defina en la primera división de la transferencia.',
/*
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
@@ -1549,7 +1542,6 @@ return [
*
*/
// export data:
'export_data_title' => 'Exportar datos de Firefly III',
'export_data_menu' => 'Exportar datos',
@@ -1942,7 +1934,7 @@ return [
'stored_category' => 'Nueva categoría guardada ":name"',
'without_category_between' => 'Sin categoría entre :start y:end',
/*
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
@@ -1953,7 +1945,6 @@ return [
*
*/
// transactions:
'unreconcile' => 'Deshacer reconciliación',
'update_withdrawal' => 'Actualización de gasto',
@@ -2053,7 +2044,6 @@ return [
'first_split_overrules_destination' => 'La primera división puede anular la cuenta de destino',
'spent_x_of_y' => '{amount} gastado de {total}',
// new user:
'welcome' => 'Bienvenido a Firefly III!',
'submit' => 'Enviar',
@@ -2183,7 +2173,7 @@ return [
'classification' => 'Clasificación',
'store_transaction' => 'Guardar transacción',
/*
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
@@ -2194,7 +2184,6 @@ return [
*
*/
// reports:
'report_default' => 'Reporte financiero por defecto entre :start y :end',
'report_audit' => 'Transacción general del historial entre :start y :end',
@@ -2299,7 +2288,7 @@ return [
'sum_in_default_currency' => 'La suma siempre estará en tu moneda predeterminada.',
'net_filtered_prefs' => 'Este gráfico nunca incluirá cuentas que tengan la opción "Incluir en el valor neto" no marcada.',
/*
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
@@ -2310,7 +2299,6 @@ return [
*
*/
// charts:
'chart' => 'Grafico',
'month' => 'Mes',
@@ -2401,7 +2389,7 @@ return [
'total_amount' => 'Cantidad total',
'number_of_decimals' => 'Número de decimales',
/*
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
@@ -2412,7 +2400,6 @@ return [
*
*/
// administration
'invite_is_already_redeemed' => 'La invitación a ":address" ya ha sido canjeada.',
'invite_is_deleted' => 'La invitación a ":address" ha sido eliminada.',
@@ -2473,7 +2460,6 @@ return [
'save_notification_settings' => 'Guardar ajustes',
'notification_settings_saved' => 'Se han guardado los ajustes de notificación',
'split_transaction_title' => 'Descripción de la transacción dividida',
'split_transaction_title_help' => 'Si crea una transacción dividida, debe existir una descripción global para todas las divisiones de la transacción.',
'split_title_help' => 'Si crea una transacción dividida, debe haber una descripción global para todos los fragmentos de la transacción.',
@@ -2481,7 +2467,6 @@ return [
'you_create_withdrawal' => 'Está creando un gasto.',
'you_create_deposit' => 'Está creando un ingreso.',
// links
'journal_link_configuration' => 'Configuración de enlaces de transacción',
'create_new_link_type' => 'Crear un nuevo tipo de enlace',
@@ -2687,7 +2672,7 @@ return [
'except_weekends' => 'Excluir los fines de semana',
'recurrence_deleted' => 'Transacción recurrente ":title" eliminada',
/*
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
@@ -2698,7 +2683,6 @@ return [
*
*/
// new lines for summary controller.
'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Gasto (:currency)',
@@ -2762,7 +2746,6 @@ return [
// dashboard
'enable_auto_convert' => 'Habilitar conversión de moneda',
'disable_auto_convert' => 'Deshabilitar conversión de moneda',
];
/*
@@ -2775,4 +2758,3 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/