From 58b93fd0c48902b438c86652e28e0abedfd658c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Cole Date: Sun, 30 Oct 2016 07:19:53 +0100 Subject: [PATCH] Approved. Step name: Proofread --- resources/lang/nl_NL/form.php | 187 ++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 100 insertions(+), 87 deletions(-) diff --git a/resources/lang/nl_NL/form.php b/resources/lang/nl_NL/form.php index 0fcd5f2c46..4731ea1515 100644 --- a/resources/lang/nl_NL/form.php +++ b/resources/lang/nl_NL/form.php @@ -31,6 +31,8 @@ return [ 'journal_source_account_id' => 'Betaalrekening (bron)', 'account_from_id' => 'Van account', 'account_to_id' => 'Naar account', + 'source_account' => 'Bronrekening', + 'destination_account' => 'Doelrekening', 'journal_destination_account_id' => 'Betaalrekening (doel)', 'asset_destination_account' => 'Betaalrekening (doel)', 'asset_source_account' => 'Betaalrekening (bron)', @@ -58,100 +60,111 @@ return [ 'description' => 'Omschrijving', 'expense_account' => 'Crediteur', 'revenue_account' => 'Debiteur', - 'amount' => 'Bedrag', - 'date' => 'Datum', - 'interest_date' => 'Rentedatum', - 'book_date' => 'Boekdatum', - 'process_date' => 'Verwerkingsdatum', - 'category' => 'Categorie', - 'tags' => 'Tags', - 'deletePermanently' => 'Verwijderen', - 'cancel' => 'Annuleren', - 'targetdate' => 'Doeldatum', - 'tag' => 'Tag', - 'under' => 'Onder', - 'symbol' => 'Symbool', - 'code' => 'Code', - 'iban' => 'IBAN', - 'accountNumber' => 'Rekeningnummer', - 'has_headers' => 'Kolomnamen op de eerste rij?', - 'date_format' => 'Datumformaat', - 'specifix' => 'Bank- or of bestandsspecifieke opties', - 'attachments[]' => 'Bijlagen', - 'store_new_withdrawal' => 'Nieuwe uitgave opslaan', - 'store_new_deposit' => 'Nieuwe inkomsten opslaan', - 'store_new_transfer' => 'Nieuwe overschrijving opslaan', - 'add_new_withdrawal' => 'Maak nieuwe uitgave', - 'add_new_deposit' => 'Maak nieuwe inkomsten', - 'add_new_transfer' => 'Maak nieuwe overschrijving', - 'noPiggybank' => '(geen spaarpotje)', - 'title' => 'Titel', - 'notes' => 'Notities', - 'filename' => 'Bestandsnaam', - 'mime' => 'Bestandstype', - 'size' => 'Grootte', - 'trigger' => 'Trigger', - 'stop_processing' => 'Stop met verwerken', - 'start_date' => 'Start van bereik', - 'end_date' => 'Einde van bereik', - 'export_start_range' => 'Start van exportbereik', - 'export_end_range' => 'Einde van exportbereik', - 'export_format' => 'Bestandsformaat', - 'include_attachments' => 'Sla ook geüploade bijlagen op', - 'include_config' => 'Sla ook een configuratiebestand ook', - 'include_old_uploads' => 'Sla ook geïmporteerde bestanden op', - 'accounts' => 'Exporteer boekingen van deze rekeningen', - 'delete_account' => 'Verwijder rekening ":name"', - 'delete_bill' => 'Verwijder contract ":name"', - 'delete_budget' => 'Verwijder budget ":name"', - 'delete_category' => 'Verwijder categorie ":name"', - 'delete_currency' => 'Verwijder valuta ":name"', - 'delete_journal' => 'Verwijder transactie met omschrijving ":description"', - 'delete_attachment' => 'Verwijder bijlage ":name"', - 'delete_rule' => 'Verwijder regel ":title"', - 'delete_rule_group' => 'Verwijder regelgroep ":title"', - 'attachment_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de bijlage met naam ":name" wilt verwijderen?', - 'account_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de rekening met naam ":name" wilt verwijderen?', - 'bill_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het contract met naam ":name" wilt verwijderen?', - 'rule_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je regel ":title" wilt verwijderen?', - 'ruleGroup_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je regelgroep ":title" wilt verwijderen?', - 'budget_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het budget met naam ":name" wilt verwijderen?', - 'category_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het category met naam ":name" wilt verwijderen?', - 'currency_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de valuta met naam ":name" wilt verwijderen?', - 'piggyBank_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het spaarpotje met naam ":name" wilt verwijderen?', - 'journal_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de transactie met naam ":description" wilt verwijderen?', - 'mass_journal_are_you_sure' => 'Weet je zeker dat je al deze transacties wilt verwijderen?', - 'tag_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de tag met naam ":tag" wilt verwijderen?', - 'permDeleteWarning' => 'Dingen verwijderen uit Firefly is permanent en kan niet ongedaan gemaakt worden.', - 'mass_make_selection' => 'Je kan items alsnog redden van de ondergang door het vinkje weg te halen.', - 'delete_all_permanently' => 'Verwijder geselecteerde items permanent', - 'update_all_journals' => 'Wijzig deze transacties', - 'also_delete_transactions' => 'Ook de enige transactie verbonden aan deze rekening wordt verwijderd.|Ook alle :count transacties verbonden aan deze rekening worden verwijderd.', - 'also_delete_rules' => 'De enige regel in deze regelgroep wordt ook verwijderd.|Alle :count regels in deze regelgroep worden ook verwijderd.', - 'also_delete_piggyBanks' => 'Ook het spaarpotje verbonden aan deze rekening wordt verwijderd.|Ook alle :count spaarpotjes verbonden aan deze rekening worden verwijderd.', - 'bill_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan dit contract blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan dit contract blijven bewaard.', - 'budget_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan dit budget blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan dit budget blijven bewaard.', - 'category_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan deze categorie blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan deze categorie blijven bewaard.', - 'tag_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan deze tag blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan deze tag blijven bewaard.', + + 'revenue_account_source' => 'Debiteur (bron)', + 'source_account_asset' => 'Bronrekening (betaalrekening)', + 'destination_account_expense' => 'Doelrekening (crediteur)', + 'destination_account_asset' => 'Doelrekening (betaalrekening)', + 'source_account_revenue' => 'Bronrekening (debiteur)', + 'type' => 'Type', + 'convert_Withdrawal' => 'Verander uitgave', + 'convert_Deposit' => 'Verander inkomsten', + 'convert_Transfer' => 'Verander overschrijving', + + + 'amount' => 'Bedrag', + 'date' => 'Datum', + 'interest_date' => 'Rentedatum', + 'book_date' => 'Boekdatum', + 'process_date' => 'Verwerkingsdatum', + 'category' => 'Categorie', + 'tags' => 'Tags', + 'deletePermanently' => 'Verwijderen', + 'cancel' => 'Annuleren', + 'targetdate' => 'Doeldatum', + 'tag' => 'Tag', + 'under' => 'Onder', + 'symbol' => 'Symbool', + 'code' => 'Code', + 'iban' => 'IBAN', + 'accountNumber' => 'Rekeningnummer', + 'has_headers' => 'Kolomnamen op de eerste rij?', + 'date_format' => 'Datumformaat', + 'specifix' => 'Bank- or of bestandsspecifieke opties', + 'attachments[]' => 'Bijlagen', + 'store_new_withdrawal' => 'Nieuwe uitgave opslaan', + 'store_new_deposit' => 'Nieuwe inkomsten opslaan', + 'store_new_transfer' => 'Nieuwe overschrijving opslaan', + 'add_new_withdrawal' => 'Maak nieuwe uitgave', + 'add_new_deposit' => 'Maak nieuwe inkomsten', + 'add_new_transfer' => 'Maak nieuwe overschrijving', + 'noPiggybank' => '(geen spaarpotje)', + 'title' => 'Titel', + 'notes' => 'Notities', + 'filename' => 'Bestandsnaam', + 'mime' => 'Bestandstype', + 'size' => 'Grootte', + 'trigger' => 'Trigger', + 'stop_processing' => 'Stop met verwerken', + 'start_date' => 'Start van bereik', + 'end_date' => 'Einde van bereik', + 'export_start_range' => 'Start van exportbereik', + 'export_end_range' => 'Einde van exportbereik', + 'export_format' => 'Bestandsformaat', + 'include_attachments' => 'Sla ook geüploade bijlagen op', + 'include_old_uploads' => 'Sla ook geïmporteerde bestanden op', + 'accounts' => 'Exporteer boekingen van deze rekeningen', + 'delete_account' => 'Verwijder rekening ":name"', + 'delete_bill' => 'Verwijder contract ":name"', + 'delete_budget' => 'Verwijder budget ":name"', + 'delete_category' => 'Verwijder categorie ":name"', + 'delete_currency' => 'Verwijder valuta ":name"', + 'delete_journal' => 'Verwijder transactie met omschrijving ":description"', + 'delete_attachment' => 'Verwijder bijlage ":name"', + 'delete_rule' => 'Verwijder regel ":title"', + 'delete_rule_group' => 'Verwijder regelgroep ":title"', + 'attachment_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de bijlage met naam ":name" wilt verwijderen?', + 'account_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de rekening met naam ":name" wilt verwijderen?', + 'bill_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het contract met naam ":name" wilt verwijderen?', + 'rule_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je regel ":title" wilt verwijderen?', + 'ruleGroup_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je regelgroep ":title" wilt verwijderen?', + 'budget_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het budget met naam ":name" wilt verwijderen?', + 'category_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het category met naam ":name" wilt verwijderen?', + 'currency_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de valuta met naam ":name" wilt verwijderen?', + 'piggyBank_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het spaarpotje met naam ":name" wilt verwijderen?', + 'journal_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de transactie met naam ":description" wilt verwijderen?', + 'mass_journal_are_you_sure' => 'Weet je zeker dat je al deze transacties wilt verwijderen?', + 'tag_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de tag met naam ":tag" wilt verwijderen?', + 'permDeleteWarning' => 'Dingen verwijderen uit Firefly is permanent en kan niet ongedaan gemaakt worden.', + 'mass_make_selection' => 'Je kan items alsnog redden van de ondergang door het vinkje weg te halen.', + 'delete_all_permanently' => 'Verwijder geselecteerde items permanent', + 'update_all_journals' => 'Wijzig deze transacties', + 'also_delete_transactions' => 'Ook de enige transactie verbonden aan deze rekening wordt verwijderd.|Ook alle :count transacties verbonden aan deze rekening worden verwijderd.', + 'also_delete_rules' => 'De enige regel in deze regelgroep wordt ook verwijderd.|Alle :count regels in deze regelgroep worden ook verwijderd.', + 'also_delete_piggyBanks' => 'Ook het spaarpotje verbonden aan deze rekening wordt verwijderd.|Ook alle :count spaarpotjes verbonden aan deze rekening worden verwijderd.', + 'bill_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan dit contract blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan dit contract blijven bewaard.', + 'budget_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan dit budget blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan dit budget blijven bewaard.', + 'category_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan deze categorie blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan deze categorie blijven bewaard.', + 'tag_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan deze tag blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan deze tag blijven bewaard.', // admin - 'domain' => 'Domein', - 'single_user_mode' => 'Enkele gebruiker-modus', + 'domain' => 'Domein', + 'single_user_mode' => 'Enkele gebruiker-modus', // import - 'import_file' => 'Importbestand', - 'configuration_file' => 'Configuratiebestand', - 'import_file_type' => 'Importbestandstype', - 'csv_comma' => 'Een komma (,)', - 'csv_semicolon' => 'Een puntkomma (;)', - 'csv_tab' => 'Een tab (onzichtbaar)', - 'csv_delimiter' => 'CSV scheidingsteken', - 'csv_import_account' => 'Standaard rekening voor importeren', - 'csv_config' => 'Configuratiebestand', + 'import_file' => 'Importbestand', + 'configuration_file' => 'Configuratiebestand', + 'import_file_type' => 'Importbestandstype', + 'csv_comma' => 'Een komma (,)', + 'csv_semicolon' => 'Een puntkomma (;)', + 'csv_tab' => 'Een tab (onzichtbaar)', + 'csv_delimiter' => 'CSV scheidingsteken', + 'csv_import_account' => 'Standaard rekening voor importeren', + 'csv_config' => 'Configuratiebestand', 'due_date' => 'Vervaldatum', 'payment_date' => 'Betalingsdatum', 'invoice_date' => 'Factuurdatum', 'internal_reference' => 'Interne verwijzing', -]; +]; \ No newline at end of file