mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-11-02 12:15:55 +00:00
Update translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -1010,10 +1010,10 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_has_no_attachments' => 'Transaction has no attachments',
|
||||
'rule_trigger_recurrence_id_choice' => 'Recurring transaction ID is..',
|
||||
'rule_trigger_recurrence_id' => 'Recurring transaction ID is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Interest date is on..',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_on' => 'Interest date is on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Interest date is before..',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_before' => 'Interest date is before ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Data odsetek jest dnia..',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_on' => 'Data odsetek jest dnia ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Data odsetek jest przed dniem..',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_before' => 'Data odsetek jest przed dniem ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Interest date is after..',
|
||||
'rule_trigger_interest_date_after' => 'Interest date is after ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Book date is on..',
|
||||
@@ -1076,10 +1076,10 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_attachment_notes_starts' => 'Any attachment\'s notes start with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_attachment_notes_ends_choice' => 'Any attachment\'s notes end with..',
|
||||
'rule_trigger_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes end with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_reconciled_choice' => 'Transaction is reconciled',
|
||||
'rule_trigger_reconciled' => 'Transaction is reconciled',
|
||||
'rule_trigger_exists_choice' => 'Any transaction matches(!)',
|
||||
'rule_trigger_exists' => 'Any transaction matches',
|
||||
'rule_trigger_reconciled_choice' => 'Transakcja została uzgodniona',
|
||||
'rule_trigger_reconciled' => 'Transakcja została uzgodniona',
|
||||
'rule_trigger_exists_choice' => 'Dowolna transakcja pasuje(!)',
|
||||
'rule_trigger_exists' => 'Dowolna transakcja pasuje',
|
||||
|
||||
// more values for new types:
|
||||
'rule_trigger_not_account_id' => 'Account ID is not ":trigger_value"',
|
||||
@@ -1144,10 +1144,10 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_not_external_url_contains' => 'External URL does not contain ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_external_url_ends' => 'External URL does not end on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_external_url_starts' => 'External URL does not start with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_currency_is' => 'Currency is not ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_foreign_currency_is' => 'Foreign currency is not ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_id' => 'Transaction ID is not ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_journal_id' => 'Transaction journal ID is not ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_currency_is' => 'Waluta to nie ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_foreign_currency_is' => 'Waluta obca to nie ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_id' => 'Identyfikator transakcji to nie ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_journal_id' => 'ID dziennika transakcji to nie ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_recurrence_id' => 'Recurrence ID is not ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_date_on' => 'Date is not on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_date_before' => 'Date is not before ":trigger_value"',
|
||||
@@ -1192,8 +1192,8 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_not_attachment_notes_ends' => 'No attachment notes end on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_reconciled' => 'Transakcja nie została uzgodniona',
|
||||
'rule_trigger_not_exists' => 'Transakcja nie istnieje',
|
||||
'rule_trigger_not_has_attachments' => 'Transaction has no attachments',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_category' => 'Transaction has no category',
|
||||
'rule_trigger_not_has_attachments' => 'Transakcja nie ma załączników',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_category' => 'Transakcja nie ma kategorii',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_budget' => 'Transakcje bez kategorii',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_bill' => 'Transakcja bez rachunku',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_tag' => 'Transakcja bez tagów',
|
||||
@@ -1279,9 +1279,9 @@ return [
|
||||
'rule_action_move_descr_to_notes' => 'Zastąp notatki opisem',
|
||||
'rule_action_move_notes_to_descr' => 'Zastąp opis notatkami',
|
||||
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupa reguł dla rachunków',
|
||||
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
|
||||
'rule_for_bill_title' => 'Auto-generated rule for bill ":name"',
|
||||
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
|
||||
'rulegroup_for_bills_description' => 'Specjalna grupa reguł dla wszystkich reguł dotyczących rachunków.',
|
||||
'rule_for_bill_title' => 'Automatycznie wygenerowana reguła dla rachunku ":name"',
|
||||
'rule_for_bill_description' => 'Ta reguła została wygenerowana automatycznie by dopasować się do rachunku ":name".',
|
||||
'create_rule_for_bill' => 'Utwórz nową regułę dla rachunku ":name"',
|
||||
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations!Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
|
||||
'new_rule_for_bill_title' => 'Reguła dla rachunku ":name"',
|
||||
@@ -1628,7 +1628,7 @@ return [
|
||||
'create_new_piggy_bank' => 'Utwórz nową skarbonkę',
|
||||
'create_new_bill' => 'Utwórz nowy rachunek',
|
||||
'create_new_subscription' => 'Create new subscription',
|
||||
'create_new_rule' => 'Create new rule',
|
||||
'create_new_rule' => 'Utwórz nową regułę',
|
||||
|
||||
// currencies:
|
||||
'create_currency' => 'Utwórz nową walutę',
|
||||
@@ -1776,7 +1776,7 @@ return [
|
||||
'bill_edit_rules' => 'Firefly III spróbuje edytować regułę związaną z tym rachunkiem. Jeśli jednak reguła była edytowana przez Ciebie, Firefly III nic nie zmieni. Firefly III spróbuje edytować reguły :count również związane z tym rachunkiem. Jeśli jednak reguły były edytowane przez Ciebie, Firefly III nic nie zmieni.',
|
||||
'bill_expected_date' => 'Oczekiwane :date',
|
||||
'bill_expected_date_js' => 'Oczekiwane {date}',
|
||||
'expected_amount' => '(Expected) amount',
|
||||
'expected_amount' => '(Oczekiwana) kwota',
|
||||
'bill_paid_on' => 'Zapłacone {date}',
|
||||
'bill_repeats_weekly' => 'Powtarza się co tydzień',
|
||||
'bill_repeats_monthly' => 'Powtarza się co miesiąc',
|
||||
@@ -2114,9 +2114,9 @@ return [
|
||||
'Expense account' => 'Konto wydatków',
|
||||
'Revenue account' => 'Konto przychodów',
|
||||
'Initial balance account' => 'Początkowe saldo konta',
|
||||
'account_type_Asset account' => 'Asset account',
|
||||
'account_type_Expense account' => 'Expense account',
|
||||
'account_type_Revenue account' => 'Revenue account',
|
||||
'account_type_Asset account' => 'Konto aktywów',
|
||||
'account_type_Expense account' => 'Konto wydatków',
|
||||
'account_type_Revenue account' => 'Konto przychodów',
|
||||
'account_type_Debt' => 'Dług',
|
||||
'account_type_Loan' => 'Pożyczka',
|
||||
'account_type_Mortgage' => 'Hipoteka',
|
||||
@@ -2329,7 +2329,7 @@ return [
|
||||
'budgeted' => 'Zabudżetowano',
|
||||
'period' => 'Okres',
|
||||
'balance' => 'Saldo',
|
||||
'in_out_period' => 'In + out this period',
|
||||
'in_out_period' => 'Przychodzące + wychodzące w tym okresie',
|
||||
'sum' => 'Suma',
|
||||
'summary' => 'Podsumowanie',
|
||||
'average' => 'Średno',
|
||||
@@ -2386,7 +2386,7 @@ return [
|
||||
'created_tag' => 'Tag ":tag" został utworzony!',
|
||||
|
||||
'transaction_journal_information' => 'Informacje o transakcji',
|
||||
'transaction_journal_amount' => 'Amount information',
|
||||
'transaction_journal_amount' => 'Informacje o kwocie',
|
||||
'transaction_journal_meta' => 'Meta informacje',
|
||||
'transaction_journal_more' => 'Więcej informacji',
|
||||
'basic_journal_information' => 'Podstawowe informacje o transakcji',
|
||||
@@ -2411,7 +2411,7 @@ return [
|
||||
'invite_is_already_redeemed' => 'Zaproszenie do ":address" zostało już wykorzystane.',
|
||||
'invite_is_deleted' => 'Zaproszenie do ":address" zostało usunięte.',
|
||||
'invite_new_user_title' => 'Zaproś nowego użytkownika',
|
||||
'invite_new_user_text' => 'As an administrator, you can invite users to register on your Firefly III administration. Using the direct link you can share with them, they will be able to register an account. The invited user and their invite link will appear in the table below. You are free to share the invitation link with them.',
|
||||
'invite_new_user_text' => 'Jako administrator możesz zaprosić innych użytkowników, aby zarejestrowali się w twojej instancji Firefly III. Będą mogli zarejestrować swoje konto, korzystając z bezpośredniego odnośnika, który możesz im udostępnić. Zaproszony użytkownik i jego odnośnik pojawią się w tabeli poniżej. Możesz udostępnić odnośnik użytkownikowi.',
|
||||
'invited_user_mail' => 'Adres email',
|
||||
'invite_user' => 'Zaproś użytkownika',
|
||||
'user_is_invited' => 'Adres email ":address" został zaproszony do Firefly III',
|
||||
@@ -2458,7 +2458,7 @@ return [
|
||||
'admin_maintenance_clear_cache' => 'Wyczyść pamięć podręczną',
|
||||
'admin_notifications' => 'Powiadomienia administratora',
|
||||
'admin_notifications_expl' => 'Następujące powiadomienia mogą być włączone lub wyłączone przez administratora. Jeśli chcesz również otrzymywać te wiadomości przez Slack ustaw adres URL dla "przychodzącego webhooka".',
|
||||
'admin_notification_check_user_new_reg' => 'User gets post-registration welcome message',
|
||||
'admin_notification_check_user_new_reg' => 'Użytkownik otrzymuje wiadomość powitalną po rejestracji',
|
||||
'admin_notification_check_admin_new_reg' => 'Administrator(s) get new user registration notification',
|
||||
'admin_notification_check_new_version' => 'Dostępna jest nowa wersja',
|
||||
'admin_notification_check_invite_created' => 'Użytkownik jest zaproszony do Firefly III',
|
||||
@@ -2733,7 +2733,7 @@ return [
|
||||
'ale_action_log_add' => 'Dodano :amount do skarbonki ":name"',
|
||||
'ale_action_log_remove' => 'Usunięto :amount ze skarbonki ":name"',
|
||||
'ale_action_clear_budget' => 'Usunięto z budżetu',
|
||||
'ale_action_update_group_title' => 'Updated transaction group title',
|
||||
'ale_action_update_group_title' => 'Zaktualizowano tytuł grupy transakcji',
|
||||
'ale_action_update_date' => 'Zaktualizowano datę transakcji',
|
||||
'ale_action_update_order' => 'Updated transaction order',
|
||||
'ale_action_clear_category' => 'Usunięto z kategorii',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user