kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pluralization.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2020-05-29 21:00:10 +02:00
parent a558613189
commit 64ac3927ec
22 changed files with 716 additions and 632 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

64
resources/lang/cs_CZ/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'V ostatních případech napište provozovateli, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> a požádejte ho o resetování svého dvoufázového ověřování.',
'mfa_backup_code' => 'Použitím záložního kódu, umožňujícího přihlášení do Firefly III, platnost kódu zaniká. Takže kód, kterým jste se už přihlásili, už k ničemu není (není možné ho použít opakovaně) proto si ho ze seznamu vyškrtněte.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Získat nové záložní kódy',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Máte :count platných záložních kódů.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Uložil jsem je!',
'warning_much_data' => ':days dnů dat může chvíli trvat načíst.',
'registered' => 'Úspěšně jste se zaregistrovali!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Zdá se, že zatím nemáte žádné rozpočty. Na stránce <a href=":link">rozpočty</a> byste nějaké měli vytvořit. Rozpočty mohou pomoci udržet si přehled ve výdajích.',
'Savings account' => 'Spořicí účet',
'Credit card' => 'Kreditní karta',
'source_accounts' => 'Zdrojové účty',
'destination_accounts' => 'Cílový účet(y)',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Vaš identifikátor uživatele je <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Text v této kolonce je možné formátovat pomocí <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Pokud potřebujete další pomoc s používáním Firefly III, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> založte požadavek na portálu GitHub</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Souhrn příjmů',
'liabilities' => 'Závazky',
'spent_in_specific_budget' => 'Utraceno v rozpočtu „:budget“',
'spent_in_specific_double' => 'Utraceno na účtě/v účtech „:account“',
'earned_in_specific_double' => 'Získáno na účtě/účtech „:account“',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Zdrojový účet',
'source_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the source account of a reconciliation transaction.',
'destination_account' => 'Cílový účet',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Hledat',
'search_query' => 'Dotaz',
'search_found_transactions' => 'Firefly III nalezlo :count transakcí za :time sekund.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III is searching for transactions with all of these words in them: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Částka je přesně :value',
'search_modifier_amount' => 'Částka je přesně :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Tato skupina neobsahuje žádná pravidla',
'move_rule_group_up' => 'Posunout skupinu pravidel nahoru',
'move_rule_group_down' => 'Posunout skupinu pravidel dolů',
'save_rules_by_moving' => 'Uložit tato pravidla jejich přesunutím do jiné skupiny pravidel:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Vytvořit nové pravidlo ve skupině pravidel „:title“',
'make_new_rule_no_group' => 'Vytvořit nové pravidlo',
'instructions_rule_from_bill' => 'In order to match transactions to your new bill ":name", Firefly III can create a rule that will automatically be checked against any transactions you store. Please verify the details below and store the rule to have Firefly III automatically match transactions to your new bill.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Měna transakce je…',
'rule_trigger_currency_is' => 'Měna transakce je „:trigger_value“',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Má alespoň tolik příloh',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Má přinejmenším :trigger_value příloh',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Kdy je transakce vytvořena',
'rule_trigger_update_journal' => 'Kdy je transakce aktualizována',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Nemá žádnou kategorii',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Všechny součty se vztahují na vybraný rozsah',
'mapbox_api_key' => 'Pro použití mapy, získejte klíč k aplikačnímu programovému rozhraní <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otevřete soubor <code>.env</code> a tento kód zadejte za <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Vymazat umístění',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
'clear_location' => 'Vymazat umístění',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
// preferences
'equal_to_language' => '(rovno jazyku)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Vyberte účet aktiv, na který peníze půjdou.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Vyberte výdajový účet, na který peníze půjdou.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Vyberte účet aktiv, ze kterého peníze půjdou.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account(s), instead of being withdrawn from them. To complete the conversion, please set the new source account(s) below.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account(s) into other asset or liability account(s) instead of being spent on the original expense accounts. To complete the conversion, please select new destination account(s).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'The transaction has been converted to a withdrawal',
'converted_to_Deposit' => 'The transaction has been converted to a deposit',
'converted_to_Transfer' => 'The transaction has been converted to a transfer',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Uložit novou účtenku',
'stored_new_bill' => 'Stored new bill ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Inactive bills cannot be scanned.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :total transaction(s) to the bill.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Average bill amount (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'přeskočí přes',
'bill_store_error' => 'Při ukládání nové účtenky došlo k neočekávané chybě. Podívejte se do souborů se záznamem událostí',
'list_inactive_rule' => 'neaktivní pravidlo',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'These are your inactive accounts.',
'active_account_link' => 'This link goes back to your active accounts.',
'account_missing_transaction' => 'Account #:id (":name") cannot be viewed directly, but Firefly is missing redirect information.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'hotovost',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
'account_type' => 'Typ účtu',
'save_transactions_by_moving' => 'Save these transaction(s) by moving them to another account:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Nový účet „:name“ uložen!',
'updated_account' => 'Aktualizován účet „:name“',
'credit_card_options' => 'Předvolby kreditní karty',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Štítek',
'no_budget_squared' => '(žádný rozpočet)',
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious. You can delete part of a split transaction from this page, so take care.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Smazáno :amount transakcí.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Aktualizováno :amount transakcí',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(žádný typ účtu)',
'opt_group_no_account_type' => '(žádný typ účtu)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Výchozí majetkový účet',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Uživatelská data',
'user_information' => 'Informace o uživateli',
'total_size' => 'celková velikost',
'budget_or_budgets' => 'rozpočty',
'budgets_with_limits' => 'Rozpočty s nastavenou částkou',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules rule(s) in :count_groups rule group(s)',
'tag_or_tags' => 'štítky',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Nastavení bylo aktualizováno',
'setting_is_demo_site' => 'Demostránka',
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Ie. "Duplicates"',
'link_type_help_inward' => 'tj. „duplicity“',
'link_type_help_outward' => 'Ie. "is duplicated by"',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transaction(s) by moving them to another link type:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(neukládat spojení)',
'link_transaction' => 'Link transaction',
'link_to_other_transaction' => 'Propojit tuto transakci s jinou',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Edit recurring transaction ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Opakuje se do :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Opakuje navždy',
'recurring_repeats_x_times' => 'Opakuje se :count krát',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Aktualizovat opakující se transakci',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',

64
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Ansonsten, mailen Sie dem Inhaber der Website, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> und bitten Sie ihn, Ihre Zwei-Faktor Authentifizierung zurückzusetzen.',
'mfa_backup_code' => 'Sie haben sich mit einem Sicherungsschlüssel bei Firefly III angemeldet. Dieser kann nun nicht mehr verwendet werden, also streichen Sie ihn aus Ihrer Liste.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Neue Sicherungsschlüssel abrufen',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Sie haben :count Sicherungsschlüssel.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Wurde gespeichert!',
'warning_much_data' => ':days Tage Daten können eine Weile zum Laden benötigen.',
'registered' => 'Sie haben sich erfolgreich registriert!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Sie scheinen noch keine Kostenrahmen festgelegt zu haben. Sie sollten einige davon auf der Seite <a href="/budgets">„Kostenrahmen”</a> anlegen. Kostenrahmen können Ihnen dabei helfen, den Überblick über die Ausgaben zu behalten.',
'Savings account' => 'Sparkonto',
'Credit card' => 'Kreditkarte',
'source_accounts' => 'Ausgangskonto',
'destination_accounts' => 'Zielkonto',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Ihre Benutzerkennung ist <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Dieses Feld unterstützt <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Wenn Sie Hilfe beim Bedienen von Firefly III brauchen, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">erstellen Sie ein Ticket auf Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Summe von Einnahmen',
'liabilities' => 'Verbindlichkeiten',
'spent_in_specific_budget' => 'Ausgaben im Budget „:budget”',
'spent_in_specific_double' => 'Ausgaben auf Konto(en) „:account”',
'earned_in_specific_double' => 'Einnahmen auf Konto(en) „:account”',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Quellkonto',
'source_account_reconciliation' => 'Sie können das Quellkonto einer Kontenausgleichsbuchung nicht bearbeiten.',
'destination_account' => 'Zielkonto',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Suche',
'search_query' => 'Abfrage',
'search_found_transactions' => 'Firefly III hat :count Buchung(en) in :time Sekunden gefunden.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III sucht nach Buchungen mit folgenden Wörtern im Namen: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Betrag ist genau :value',
'search_modifier_amount' => 'Betrag ist genau :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Die Gruppe enthält keine Regeln',
'move_rule_group_up' => 'Regelgruppe nach oben verschieben',
'move_rule_group_down' => 'Regelgruppe nach unten verschieben',
'save_rules_by_moving' => 'Speichern Sie diese Regel(n), indem Sie sie in eine andere Gruppe verschieben:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Neue Regel in der Regelgruppe „:title” erstellen',
'make_new_rule_no_group' => 'Neue Regel erstellen',
'instructions_rule_from_bill' => 'Um Buchungen an Ihre neue Rechnung „:name” anzupassen, kann Firefly III eine Regel erstellen, die automatisch gegen alle von Ihnen gespeicherten Buchungen geprüft wird. Bitte überprüfen Sie die folgenden Angaben und speichern Sie die Regel, damit Firefly III die Buchungen automatisch mit Ihrer neuen Rechnung abgleicht.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Buchungswährung ist …',
'rule_trigger_currency_is' => 'Buchungswährung ist „:trigger_value”',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Hat mindestens so viele Anhänge',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Hat mindestens :trigger_value Anhäng(e)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Wenn eine Buchung erstellt wird',
'rule_trigger_update_journal' => 'Wenn eine Buchung aktualisiert wird',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Ohne Kategorie',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Alle Summen beziehen sich auf den ausgewählten Bereich.',
'mapbox_api_key' => 'Um Karten zu verwenden, besorgen Sie sich einen API-Schlüssel von <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Öffnen Sie Ihre Datei <code>.env</code> und geben Sie diesen Schlüssel nach <code>MAPBOX_API_KEY=</code> ein.',
'press_object_location' => 'Rechtsklick oder Anklicken und gedrückt halten, um die Position des Objekts festzulegen.',
'clear_location' => 'Ort leeren',
'delete_all_selected_tags' => 'Alle markierten Stichwörter löschen',
'select_tags_to_delete' => 'Nicht vergessen, einige Schlagwörter auszuwählen.',
'deleted_x_tags' => ':count Schlagwort/-wörter gelöscht.',
'create_rule_from_transaction' => 'Regel auf Basis der Buchung erstellen',
'clear_location' => 'Ort leeren',
'delete_all_selected_tags' => 'Alle markierten Stichwörter löschen',
'select_tags_to_delete' => 'Nicht vergessen, einige Schlagwörter auszuwählen.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Regel auf Basis der Buchung erstellen',
// preferences
'equal_to_language' => '(entsprechend der Sprache)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Bitte wählen Sie das Bestandskonto, auf das das Geld überwiesen werden soll.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Bitte wählen Sie einen Kreditor (Ausgabenkonto), an den das Geld gehen soll.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Bitte das Bestandskonto wählen, von dem das Geld kommt.',
'convert_expl_w_d' => 'Bei der Umwandlung von einer Auszahlung in eine Einzahlung wird das Geld auf die angezeigten Zielkonten eingezahlt, anstatt von diesen abgehoben zu werden. Um die Konvertierung abzuschließen, legen Sie bitte unten die neuen Quellkonten fest.',
'convert_expl_w_t' => 'Bei der Umwandlung einer Auszahlung in eine Überweisung wird das Geld von den Ursprungskonten auf andere Aktiv- oder Passivkonten umgebucht, anstatt für die ursprünglichen Aufwandskonten ausgegeben zu werden. Um die Konvertierung abzuschließen, wählen Sie bitte neue Zielkonten aus.',
'convert_expl_d_w' => 'Bei der Umwandlung einer Einzahlung in eine Auszahlung wird das Geld von den angezeigten Quellkonten abgehoben, anstatt auf diese einzuzahlen. Um die Konvertierung abzuschließen, wählen Sie bitte neue Zielkonten aus.',
'convert_expl_d_t' => 'Wenn Sie eine Einzahlung in eine Überweisung umwandeln, wird das Geld auf die aufgeführten Zielkonten von einem Ihrer Aktiv- oder Passivkonten eingezahlt. Bitte wählen Sie die neuen Quellkonten aus, um die Konvertierung abzuschließen.',
'convert_expl_t_w' => 'Wenn Sie eine Überweisung in eine Auszahlung umwandeln, wird das Geld für die Zielkonten ausgegeben, die Sie hier festgelegt haben, anstatt weggebucht zu werden. Bitte wählen Sie die neuen Zielkonten aus, um die Konvertierung abzuschließen.',
'convert_expl_t_d' => 'Wenn Sie eine Überweisung in eine Einzahlung umwandeln, wird das Geld auf das angezeigte Zielkonto eingezahlt, anstatt auf dieses überwiesen zu werden. Bitte wählen Sie das neue Quellkonto aus, um die Umwandlung abzuschließen.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Die Buchung wurde in eine Ausgabe konvertiert',
'converted_to_Deposit' => 'Die Buchung wurde in eine Einnahme konvertiert',
'converted_to_Transfer' => 'Die Buchung wurde in eine Umbuchung konvertiert',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Neue Rechnung speichern',
'stored_new_bill' => 'Neue Rechnung „:name” gespeichert',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Inaktive Rechnungen können nicht gescannt werden.',
'rescanned_bill' => 'Alle neu eingelesen und :total Buchung(en) mit dieser Rechnung verknüpft.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Durchschnittliche Rechnungssumme (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Durchschnittliche Rechnungssumme (gesamt)',
'bill_is_active' => 'Rechnung ist aktiv',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'überschreitet',
'bill_store_error' => 'Beim Speichern Ihrer neuen Rechnung ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie die Protokolldateien.',
'list_inactive_rule' => 'Inaktive Regeln',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III wird versuchen, auch die :count Regel(n) in Bezug auf diese Rechnung ebenfalls zu bearbeiten. Wenn Sie diese Regel(n) jedoch selbst bearbeitet haben, wird Firefly III nichts ändern.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Sie haben :count inaktive (archivierte) Konten, die Sie auf dieser separaten Seite einsehen können.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Dies sind Ihre inaktiven Konten.',
'active_account_link' => 'Diese Verknüpfung führt zurück zu Ihren aktiven Konten.',
'account_missing_transaction' => 'Konto #:id („:name”) kann nicht direkt angezeigt werden, da Firefly III Weiterleitungsinformationen fehlen.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'Bar',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III hat vergeblich versucht, Sie umzuleiten. Zum Index zurückkehren.',
'account_type' => 'Kontotyp',
'save_transactions_by_moving' => 'Speichern Sie diese Transaktion(en), indem Sie sie auf ein anderes Konto verschieben:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Neues Konto „:name” gespeichert!',
'updated_account' => 'Konto „:name” aktualisiert',
'credit_card_options' => 'Kreditkartenoptionen',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Schlagwort',
'no_budget_squared' => '(kein Budget)',
'perm-delete-many' => 'Das Löschen vieler Elemente auf einmal kann sehr problematisch sein. Bitte seien Sie vorsichtig. Sie können einen Teil einer Splitbuchung auf dieser Seite löschen, also seien Sie vorsichtig.',
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) gelöscht.',
'mass_edited_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) aktualisiert',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(kein Kontotyp)',
'opt_group_no_account_type' => '(kein Kontotyp)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Standard-Anlagekonto',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Nutzerdaten',
'user_information' => 'Benutzerinformationen',
'total_size' => 'Gesamtgröße',
'budget_or_budgets' => 'Budget(s)',
'budgets_with_limits' => 'Budget(s) mit festgelegtem Betrag',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules Regel(n) in :count_groups Gruppenregel(n)',
'tag_or_tags' => 'Schlagwörter',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Die Konfiguration wurde aktualisiert',
'setting_is_demo_site' => 'Demonstrationsseite',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Wenn sie diese Option auswählen, wird sich diese Installation wie eine Demonstrationsseite verhalten, was ungewollte Auswirkungen haben kann.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'd.h. „Kopien”',
'link_type_help_inward' => 'd.h. „Kopien”',
'link_type_help_outward' => 'd.h. „wird kopiert durch”',
'save_connections_by_moving' => 'Sichern Sie die Verknüpfung zwischen diese(r/n) Buchung(en), indem Sie sie auf einen anderen Verknüpfungstyp verschieben:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(Verbindung nicht speichern)',
'link_transaction' => 'Überweisung verknüpfen',
'link_to_other_transaction' => 'Diese Buchung mit einer anderen Zahlung verknüpfen',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Dauerauftrag „:title” bearbeiten',
'recurring_repeats_until' => 'Wiederholt sich bis :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Wiederholt sich für immer',
'recurring_repeats_x_times' => 'Wiederholt sich :count mal',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Dauerauftrag aktualisieren',
'updated_recurrence' => 'Dauerauftrag ":title" aktualisiert',
'recurrence_is_inactive' => 'Dieser Dauerauftrag ist nicht aktiv und erzeugt keine neuen Buchungen.',

64
resources/lang/el_GR/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Ειδάλλως, στείλτε email στον ιδιοκτήτη του ιστότοπου, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> και ζητήστε να σας επαναφέρει την ταυτότητα δύο παραγόντων.',
'mfa_backup_code' => 'Έχετε χρησιμοποιήσει ένα εφεδρικό κωδικό για να συνδεθείτε στο Firefly III. Δε μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξανά, οπότε διαγράψτε το από τη λίστα σας.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Λάβετε νέους εφεδρικούς κωδικούς',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Έχετε :count έγκυρο(ους) εφεδρικό(ούς) κωδικό(ούς).',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Τους αποθήκευσα!',
'warning_much_data' => ':days ημέρες δεδομένων θα καθυστερήσουν λιγάκι να φορτώσουν.',
'registered' => 'Έχετε εγγραφεί επιτυχώς!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Φαίνεται πως δεν έχετε ορίσει προϋπολογισμούς ακόμη. Πρέπει να δημιουργήσετε κάποιον στη σελίδα <a href="/budgets">προϋπολογισμών</a>. Οι προϋπολογισμοί σας βοηθούν να επιβλέπετε τις δαπάνες σας.',
'Savings account' => 'Λογαριασμός αποταμίευσης',
'Credit card' => 'Πιστωτική κάρτα',
'source_accounts' => 'Λογαριασμός(οί) προέλευσης',
'destination_accounts' => 'Λογαριασμός(οί) προορισμού',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Το αναγνωριστικό Id χρήστη είναι <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Αυτό το πεδίο υποστηρίζει <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Εάν χρειάζεστε περαιτέρω βοήθεια σχετικά με τη χρήση του Firefly III, παρακαλώ <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">ανοίξτε ένα ticket στο Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Σύνολο εσόδων',
'liabilities' => 'Υποχρεώσεις',
'spent_in_specific_budget' => 'Δαπάνες στον προϋπολογισμό ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Δαπάνες στον λογαριασμό(ούς) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Κέρδη στο λογαριασμό(ούς): ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Λογαριασμός προέλευσης',
'source_account_reconciliation' => 'Δεν μπορείτε να τροποποιήσετε τον λογαριασμό προέλευσης σε μια συναλλαγή τακτοποίησης.',
'destination_account' => 'Λογαριασμός προορισμού',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Αναζήτηση',
'search_query' => 'Ερώτημα',
'search_found_transactions' => 'Το Firefly III βρήκε :count συναλλαγή(ές) σε :time δευτερόλεπτα.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Το Firefly III αναζητεί για συναλλαγές που περιέχουν όλες αυτές τις λέξεις: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Το ποσό είναι ακριβώς :value',
'search_modifier_amount' => 'Το ποσό είναι ακριβώς :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Δεν υπάρχουν κανόνες σε αυτή την ομάδα',
'move_rule_group_up' => 'Μετακίνηση ομάδας κανόνων επάνω',
'move_rule_group_down' => 'Μετακίνηση ομάδας κανόνων κάτω',
'save_rules_by_moving' => 'Αποθήκευση αυτού(ών) του(ων) κανόνα(ων) μετακινώντας τον(τους) σε άλλη ομάδα κανόνων:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Δημιουργία νέου κανόνα στην ομάδα κανόνων ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Δημιουργία νέου κανόνα',
'instructions_rule_from_bill' => 'Για να είστε σε θέση να αντιστοιχήσετε συναλλαγές στο νέο λογαριασμό σας ":name", το Firefly III μπορεί να δημιουργήσει έναν κανόνα που θα ελέγχει κάθε συναλλαγή που αποθηκεύετε. Παρακαλώ επιβεβαιώστε τις λεπτομέρειες παρακάτω και αποθηκεύστε τον κανόνα ώστε το Firefly III να αντιστοιχεί αυτόματα τις συναλλαγές στο νέο σας λογαριασμό εφεξής.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Το νόμισμα της συναλλαγής είναι..',
'rule_trigger_currency_is' => 'Το νόμισμα της συναλλαγής είναι ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Έχει τουλάχιστον τόσα συνημμένα',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Έχει τουλάχιστον :trigger_value συνημμένα',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Όταν δημιουργείται μια συναλλαγή',
'rule_trigger_update_journal' => 'Όταν ενημερώνεται μία συναλλαγή',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Δεν έχει κατηγορία',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Όλα τα σύνολα αφορούν το συγκεκριμένο εύρος',
'mapbox_api_key' => 'Για τη χρήση χάρτη, λάβετε ένα κλειδί API από <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Ανοίξτε το <code>.env</code> αρχείο σας και εισάγετε αυτόν τον κωδικό στο <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Κάντε δεξί κλικ ή πιέστε παρατεταμένα για να ορίσετε την τοποθεσία του αντικειμένου.',
'clear_location' => 'Εκκαθάριση τοποθεσίας',
'delete_all_selected_tags' => 'Διαγραφή όλων των επιλεγμένων ετικετών',
'select_tags_to_delete' => 'Μην ξεχάσετε να επιλέξετε ορισμένες ετικέτες.',
'deleted_x_tags' => 'Διαγραφή :count ετικέτας(ων).',
'create_rule_from_transaction' => 'Δημιουργία κανόνα που βασίζεται σε συναλλαγή',
'clear_location' => 'Εκκαθάριση τοποθεσίας',
'delete_all_selected_tags' => 'Διαγραφή όλων των επιλεγμένων ετικετών',
'select_tags_to_delete' => 'Μην ξεχάσετε να επιλέξετε ορισμένες ετικέτες.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Δημιουργία κανόνα που βασίζεται σε συναλλαγή',
// preferences
'equal_to_language' => '(ίδιο με τη γλώσσα)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Επιλέξτε τον κεφαλαιακό λογαριασμό όπου θα μεταβιβαστούν τα χρήματα.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Επιλέξτε το λογαριασμό δαπανών όπου θα μεταβιβαστούν τα χρήματα.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Παρακαλώ επιλέξτε τον κεφαλαιακό λογαριασμό από τον οποίο θα προέλθουν τα χρήματα.',
'convert_expl_w_d' => 'Κατά τη μετατροπή μιας ανάληψης σε κατάθεση, τα χρήματα θα κατατεθούν στον εμφανιζόμενο λογαριασμό προορισμού αντί να εξαχθούν από αυτόν. Για να ολοκληρώσετε τη μετατροπή, ορίστε παρακάτω το νέο λογαριασμό(ους) προέλευσης.',
'convert_expl_w_t' => 'Όταν μετατρέπετε μια ανάληψη σε μια μεταφορά, τα χρήματα θα μεταφερθούν εκτός του λογαριασμού(ων) προέλευσης σε άλλο λογαριασμό(ους) κεφαλαίου ή υποχρεώσεων αντί να δαπανηθούν στους αρχικό λογαριασμό(ους) δαπανών. Για να ολοκληρώσετε τη μετατροπή, επιλέξτε το νέο λογαριασμό(ους) προορισμού.',
'convert_expl_d_w' => 'Κατά τη μετατροπή μιας κατάθεσης σε ανάληψη, τα χρήματα θα εξαχθούν από τον εμφανιζόμενο λογαριασμό προέλευσης, αντί να κατατεθούν σε αυτόν. Για να ολοκληρώσετε τη μετατροπή, επιλέξτε νέους λογαριασμούς προορισμού.',
'convert_expl_d_t' => 'Όταν μετατρέπετε μια κατάθεση σε μεταφορά, τα χρήματα θα κατατεθούν στους εμφανιζόμενους λογαριασμούς προορισμού από οποιονδήποτε λογαριασμό κεφαλαίου ή υποχρεώσεων σας. Επιλέξτε το νέο λογαριασμό προέλευσης για να ολοκληρώσετε τη μετατροπή.',
'convert_expl_t_w' => 'Όταν μετατρέπετε μια μεταφορά σε ανάληψη, τα χρήματα θα δαπανηθούν στο λογαριασμό(ους) προορισμού που ορίσατε εδώ, αντί να μεταφερθούν. Επιλέξτε τον νέο λογαριασμό(ους) προορισμού για να ολοκληρώσετε τη μετατροπή.',
'convert_expl_t_d' => 'Όταν μετατρέπετε μια μεταφορά σε κατάθεση, τα χρήματα θα κατατεθούν στους λογαριασμούς προορισμού που βλέπετε εδώ, αντί να μεταφερθούν σε αυτούς. Επιλέξτε τον νέο λογαριασμό προέλευσης για να ολοκληρώσετε τη μετατροπή.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Η συναλλαγή μετατράπηκε σε ανάληψη',
'converted_to_Deposit' => 'Η συναλλαγή μετατράπηκε σε κατάθεση',
'converted_to_Transfer' => 'Η συναλλαγή μετατράπηκε σε μεταφορά',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Αποθήκευση νέου πάγιου έξοδου',
'stored_new_bill' => 'Αποθηκεύτηκε το νέο πάγιο έξοδο ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Ανενεργά πάγια έξοδα δε μπορούν να σαρωθούν.',
'rescanned_bill' => 'Έγινε νέα σάρωση των πάντων και συνδέθηκαν :total συναλλαγές στο λογαριασμό.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Μέσο ποσό σε πάγιο έξοδο (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Μέσο ποσό σε πάγιο έξοδο (συνολικά)',
'bill_is_active' => 'Το πάγιο έξοδο είναι ενεργό',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'παραλείπει',
'bill_store_error' => 'Παρουσιάστηκε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα κατά την αποθήκευση του νέου πάγιου έξοδου. Ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής',
'list_inactive_rule' => 'ανενεργός κανόνας',
'bill_edit_rules' => 'Το Firefly III θα επιχειρήσει να επεξεργαστεί τον κανόνα(ες) :count που σχετίζεται με αυτό το πάγιο έξοδο. Αν όμως έχετε κάνει περαιτέρω αλλαγές σε αυτό τον κανόνα(ες), το Firefly III δεν θα αλλάξει τίποτα.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Έχετε :count ανενεργούς (σε αρχειοθέτηση) λογαριασμούς, τους οποίους μπορείτε να δείτε χωριστά σε αυτή τη σελίδα.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Αυτοί είναι οι ανενεργοί λογαριασμοί σας.',
'active_account_link' => 'Αυτός ο σύνδεσμος πηγαίνει πίσω στους ενεργούς λογαριασμούς σας.',
'account_missing_transaction' => 'Ο λογαριασμός #:id (":name") δεν μπορεί να προβληθεί άμεσα, αλλά και το Firefly δεν έχει πληροφορίες ανακατεύθυνσης.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'μετρητά',
'cant_find_redirect_account' => 'Το Firefly III προσπάθησε να σας ανακατευθύνει αλλά δεν κατάφερε. Συγνώμη για αυτό. Πίσω στην αρχική.',
'account_type' => 'Τύπος λογαριασμού',
'save_transactions_by_moving' => 'Αποθηκεύστε αυτή τη συναλλαγή(ες) με μεταφορά σε άλλο λογαριασμό:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Ο νέος λογαριασμός ":name" αποθηκεύτηκε!',
'updated_account' => 'Ενημερώθηκε ο λογαριασμός ":name"',
'credit_card_options' => 'Επιλογές πιστωτικής κάρτας',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Ετικέτα',
'no_budget_squared' => '(χωρίς προϋπολογισμό)',
'perm-delete-many' => 'Η διαγραφή πολλών στοιχείων με μια κίνηση μπορεί να έχει απροσδόκητα αποτελέσματα. Παρακαλώ προσέξτε. Μπορείτε να διαγράψετε μέρος μιας διαχωρισμένης συναλλαγής από αυτήν τη σελίδα, οπότε δώστε προσοχή.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Διαγράφηκαν :amount συναλλαγή(ες).',
'mass_edited_transactions_success' => 'Ενημερώθηκαν :amount συναλλαγή(ες)',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(χωρίς τύπο λογαριασμού)',
'opt_group_no_account_type' => '(χωρίς τύπο λογαριασμού)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Βασικοί λογαριασμοί κεφαλαίου',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Δεδομένα χρήστη',
'user_information' => 'Πληροφορίες χρήστη',
'total_size' => 'συνολικό μέγεθος',
'budget_or_budgets' => 'προϋπολογισμός(οι)',
'budgets_with_limits' => 'προϋπολογισμός(οι) με καθορισμένο ποσό',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules κανόνες σε :count_groups ομάδες κανόνων',
'tag_or_tags' => 'ετικέτα(ες)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Η παραμετροποίηση ενημερώθηκε',
'setting_is_demo_site' => 'Ιστοσελίδα επίδειξης',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Εάν επιλέξετε αυτό το κουτάκι, η εγκατάσταση θα συμπεριφέρεται σαν ιστοσελίδα επίδειξης, το οποίο μπορεί να έχει παράξενες παρενέργειες.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Πχ. "Διπλότυπα"',
'link_type_help_inward' => 'Πχ. "διπλότυπα"',
'link_type_help_outward' => 'Πχ. "Είναι διπλότυπο από"',
'save_connections_by_moving' => 'Αποθηκεύστε τη σύνδεση μεταξύ αυτών των συναλλαγών με μεταφορά τους σε άλλο τύπο συνδέσμου:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(μην αποθηκεύσεις την σύνδεση)',
'link_transaction' => 'Σύνδεση συναλλαγής',
'link_to_other_transaction' => 'Σύνδεση αυτής της συναλλαγής με μια άλλη συναλλαγή',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Επεξεργασία επαναλαμβανόμενης συναλλαγής ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Επαναλαμβάνεται έως τις :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Επαναλαμβάνεται για πάντα',
'recurring_repeats_x_times' => 'Επαναλαμβάνεται :count φορά(ες)',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Ενημέρωση επαναλαμβανόμενης συναλλαγής',
'updated_recurrence' => 'Ενημερώθηκε η επαναλαμβανόμενη συναλλαγή ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'Αυτή η επαναλαμβανόμενη συναλλαγή δεν είναι ενεργή και δε θα δημιουργήσει νέες συναλλαγές.',

64
resources/lang/en_GB/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Otherwise, email the site owner, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> and ask them to reset your two factor authentication.',
'mfa_backup_code' => 'You have used a backup code to login to Firefly III. It can\'t be used again, so cross it from your list.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Get new backup codes',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code(s).',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'I stored them!',
'warning_much_data' => ':days days of data may take a while to load.',
'registered' => 'You have registered successfully!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'Savings account' => 'Savings account',
'Credit card' => 'Credit card',
'source_accounts' => 'Source account(s)',
'destination_accounts' => 'Destination account(s)',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Your user id is <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Sum of income',
'liabilities' => 'Liabilities',
'spent_in_specific_budget' => 'Spent in budget ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'source_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the source account of a reconciliation transaction.',
'destination_account' => 'Destination account',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Search',
'search_query' => 'Query',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction(s) in :time seconds.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III is searching for transactions with all of these words in them: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Amount is exactly :value',
'search_modifier_amount' => 'Amount is exactly :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'There are no rules in this group',
'move_rule_group_up' => 'Move rule group up',
'move_rule_group_down' => 'Move rule group down',
'save_rules_by_moving' => 'Save these rule(s) by moving them to another rule group:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Make a new rule in rule group ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Make a new rule',
'instructions_rule_from_bill' => 'In order to match transactions to your new bill ":name", Firefly III can create a rule that will automatically be checked against any transactions you store. Please verify the details below and store the rule to have Firefly III automatically match transactions to your new bill.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Transaction currency is..',
'rule_trigger_currency_is' => 'Transaction currency is ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Has at least this many attachments',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :trigger_value attachment(s)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'When a transaction is created',
'rule_trigger_update_journal' => 'When a transaction is updated',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Has no category',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'All sums apply to the selected range',
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file and enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Clear location',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
'clear_location' => 'Clear location',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
// preferences
'equal_to_language' => '(equal to language)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Please pick the asset account where the money will go to.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Please pick the expense account where the money will go to.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Please pick the asset account where the money will come from.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account(s), instead of being withdrawn from them. To complete the conversion, please set the new source account(s) below.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account(s) into other asset or liability account(s) instead of being spent on the original expense accounts. To complete the conversion, please select new destination account(s).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'The transaction has been converted to a withdrawal',
'converted_to_Deposit' => 'The transaction has been converted to a deposit',
'converted_to_Transfer' => 'The transaction has been converted to a transfer',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Store new bill',
'stored_new_bill' => 'Stored new bill ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Inactive bills cannot be scanned.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :total transaction(s) to the bill.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Average bill amount (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'skips over',
'bill_store_error' => 'An unexpected error occurred while storing your new bill. Please check the log files',
'list_inactive_rule' => 'inactive rule',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'These are your inactive accounts.',
'active_account_link' => 'This link goes back to your active accounts.',
'account_missing_transaction' => 'Account #:id (":name") cannot be viewed directly, but Firefly is missing redirect information.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'cash',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
'account_type' => 'Account type',
'save_transactions_by_moving' => 'Save these transaction(s) by moving them to another account:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'New account ":name" stored!',
'updated_account' => 'Updated account ":name"',
'credit_card_options' => 'Credit card options',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(no budget)',
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious. You can delete part of a split transaction from this page, so take care.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :amount transaction(s).',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :amount transaction(s)',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(no account type)',
'opt_group_no_account_type' => '(no account type)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Default asset accounts',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'User data',
'user_information' => 'User information',
'total_size' => 'total size',
'budget_or_budgets' => 'budget(s)',
'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules rule(s) in :count_groups rule group(s)',
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'The configuration has been updated',
'setting_is_demo_site' => 'Demo site',
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you tick this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Ie. "Duplicates"',
'link_type_help_inward' => 'Ie. "duplicates"',
'link_type_help_outward' => 'Ie. "is duplicated by"',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transaction(s) by moving them to another link type:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(do not save connection)',
'link_transaction' => 'Link transaction',
'link_to_other_transaction' => 'Link this transaction to another transaction',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Edit recurring transaction ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Repeats until :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Repeats forever',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time(s)',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',

64
resources/lang/es_ES/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'De lo contrario, comuníquese por mail con el dueño del sitio, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> y pídale que restablezca su autenticación de dos pasos.',
'mfa_backup_code' => 'Has usado un código de respaldo para iniciar sesión en Firefly III. No se puede usar de nuevo, así que táchalo de tu lista.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Obtener nuevos códigos de copia de seguridad',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Tiene :count código(s) de copia de seguridad válido.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => '¡Los he guardado!',
'warning_much_data' => ':days días de datos pueden tomar tiempo en cargarse.',
'registered' => '¡Te has registrado con éxito!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Parece que aún no tiene presupuestos. Debe crear algunos en la página <a href="/budgets">presupuestos</a>. Los presupuestos pueden ayudarle a realizar un seguimiento de los gastos.',
'Savings account' => 'Cuenta de ahorros',
'Credit card' => 'Tarjeta de crédito',
'source_accounts' => 'Cuenta(s) origen',
'destination_accounts' => 'Cuenta(s) destino',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Tu id de usuario es <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Este campo admite <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Si necesita más ayuda con Firefly III, por favor <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">abre un ticket en Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Total ingresos',
'liabilities' => 'Pasivos',
'spent_in_specific_budget' => 'Gastado en el presupuesto ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Gastado en cuenta(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Ganado en cuenta(s) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Cuenta origen',
'source_account_reconciliation' => 'No puede editar la cuenta de origen de una transacción de reconciliación.',
'destination_account' => 'Cuenta destino',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Buscar',
'search_query' => 'Consulta',
'search_found_transactions' => 'Firefly III encontró :count transacción(es) en :time segundos.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III está buscando transacciones que contengan todas estas palabras: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Cantidad es exactamente :value',
'search_modifier_amount' => 'Cantidad es exactamente :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'No hay reglas en este grupo',
'move_rule_group_up' => 'Mover la regla hacia arriba',
'move_rule_group_down' => 'Mover el grupo de reglas hacia abajo',
'save_rules_by_moving' => 'Guardar esta(s) regla(s) moviéndola(s) a otro grupo:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Crea una nueva regla en el grupo ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Crea una nueva regla',
'instructions_rule_from_bill' => 'A fin de hacer coincidir las transacciones con su nueva cuenta ":name", Firefly III puede crear una regla que chequeará automáticamente todas las transacciones que guardes. Por favor, verifique los detalles debajo y guarde la regla para que Firefly III automáticamente haga coincidir las transacciones con su nueva cuenta.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'La moneda de la transacción es..',
'rule_trigger_currency_is' => 'La moneda de la transacción es ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Tiene al menos tantos archivos adjuntos',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Tiene al menos :trigger_value anexo (s)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Cuando la transacción es creada',
'rule_trigger_update_journal' => 'Cuando la transacción es actualizada',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'No tiene categoría',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Todas las sumas aplican al rango seleccionado',
'mapbox_api_key' => 'Para usar el mapa, obtenga una clave API de <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>Abra su<code>.env</code> y introduzca este código después de <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Haga clic o pulse de forma prolongada para definir la ubicación del objeto.',
'clear_location' => 'Eliminar ubicación',
'delete_all_selected_tags' => 'Eliminar todas las etiquetas seleccionadas',
'select_tags_to_delete' => 'No olvide seleccionar algunas etiquetas.',
'deleted_x_tags' => ':count etiqueta(s) borrada(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Crear regla basada en la transacción',
'clear_location' => 'Eliminar ubicación',
'delete_all_selected_tags' => 'Eliminar todas las etiquetas seleccionadas',
'select_tags_to_delete' => 'No olvide seleccionar algunas etiquetas.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Crear regla basada en la transacción',
// preferences
'equal_to_language' => '(igual al idioma)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Por favor elija la cuenta de activos a donde el dinero se destinara.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Por favor elija la cuenta de gastos a la que ira el dinero.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Por favor elija la cuenta de activos de donde vendrá el dinero.',
'convert_expl_w_d' => 'Al convertir de un retiro a un depósito, el dinero será depositado en la(s) cuenta(s) de destino mostrada(s), en lugar de ser retirado de ellas. Para completar la conversión, por favor establezca la(s) nueva(s) cuenta(s) de origen a continuación.',
'convert_expl_w_t' => 'Al convertir un retiro en una transferencia, el dinero será transferido de la cuenta de origen a otra cuenta de activo o pasivo en lugar de ser gastado en las cuentas de gastos originales. Para completar la conversión, por favor seleccione nueva(s) cuenta(s) de destino.',
'convert_expl_d_w' => 'Al convertir un depósito en un retiro, el dinero será retirado de la(s) cuenta(s) de origen mostrada(s) en lugar de ser depositado en ella(s). Para completar la conversión, por favor seleccione nuevas cuentas de destino.',
'convert_expl_d_t' => 'Al convertir un depósito en una transferencia, el dinero se depositará en la(s) cuenta(s) de destino indicada(s) en cualquiera de sus cuentas de activo o pasivo. Por favor, seleccione la(s) nueva(s) cuenta(s) de origen para completar la conversión.',
'convert_expl_t_w' => 'Al convertir una transferencia en un retiro, el dinero se gastará en la(s) cuenta(s) de destino que ha establecido aquí, en lugar de ser transferido. Por favor, seleccione la(s) nueva(s) cuenta(s) de destino para completar la conversión.',
'convert_expl_t_d' => 'Al convertir una transferencia en un depósito, el dinero será depositado en la(s) cuenta(s) de destino que se ve(n) aquí, en lugar de ser transferido a ellos. Por favor, seleccione la(s) nueva(s) cuenta(s) de origen para completar la conversión.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'La transacción se convirtió en un retiro',
'converted_to_Deposit' => 'La transacción se ha convertido en un deposito',
'converted_to_Transfer' => 'La transacción se convirtió en transferencia',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Crear factura',
'stored_new_bill' => 'Factura ":name" creada',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Las facturas inactivas no pueden ser escaneadas.',
'rescanned_bill' => 'Se reescaneó todo y se linkearon :total transaccion(es) a la cuenta.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Cantidad media de la factura (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Cantidad media de las facturas (total)',
'bill_is_active' => 'Bill esta activo',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'salta sobre',
'bill_store_error' => 'Se ha producido un error inesperado mientras se almacenaba su nueva factura. Por favor, compruebe los archivos de registro',
'list_inactive_rule' => 'regla inactiva',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III intentará editar también la(s) :count regla(s) relacionada(s) con esta cuenta. Sin embargo, si ha editado esta(s) regla(s) usted mismo, Firefly III no cambiará nada.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Tiene :count cuentas inactivas (archivadas), que puede ver en esta página separada.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Estas son sus cuentas inactivas.',
'active_account_link' => 'Este enlace se regresa a sus cuentas activas.',
'account_missing_transaction' => 'Cuenta #:id (":name") no puede ser vista directamente, Firefly perdió información de redirección.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'efectivo',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III le intentó redirigir pero no pudo. Lo sentimos. Volver al índice.',
'account_type' => 'Tipo de cuenta',
'save_transactions_by_moving' => 'Guarde estas transacción (es) moviendolas a otra cuenta:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Nueva cuenta ":name" almacenada!',
'updated_account' => 'Cuenta actualizada ":name"',
'credit_card_options' => 'Opciones de tarjeta de crédito',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Etiqueta',
'no_budget_squared' => '(sin presupuesto)',
'perm-delete-many' => 'Eliminar muchos elementos en una sola vez puede ser muy perturbador. Por favor, tenga cuidado. Puede eliminar parte de una transacción dividida de esta página, así que tenga cuidado.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Eliminar :amount transacción (es).',
'mass_edited_transactions_success' => 'Actualizado :amount transacción (es)',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(Sin tipo de cuenta)',
'opt_group_no_account_type' => '(Sin tipo de cuenta)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Cuentas de activos por defecto',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Datos del usuario',
'user_information' => 'Información del usuario',
'total_size' => 'tamaño total',
'budget_or_budgets' => 'presupuesto(s)',
'budgets_with_limits' => 'presupuesto(s) con el importe configurado',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules reglas en :count_groups grupo de reglas',
'tag_or_tags' => 'etiqueta (s)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'La configuración ha sido actualizada',
'setting_is_demo_site' => 'Sitio de demostracion',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Si usted chequea esta casilla, esta instalación se comportara como si fuera el sitio de demostración, que puede tener efectos secundarios extraños.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Ie "Duplicados"',
'link_type_help_inward' => 'Ie."duplicados"',
'link_type_help_outward' => 'Ie."esta duplicado por"',
'save_connections_by_moving' => 'Guarde el enlace entre estas transacción (es) moviendolas a otro tipo de enlace:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(no guarde la conexión)',
'link_transaction' => 'Enlazar transacción',
'link_to_other_transaction' => 'Enlazar esta transacción con otra',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Editar transacción recurrente ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Repetir hasta :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Repetir por siempre',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repite :count veces',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Actualizar transacción recurrente',
'updated_recurrence' => 'Transacción recurrente ":title" actualizada',
'recurrence_is_inactive' => 'Esta transacción recurrente no está activa y no generará nuevas transacciones.',

66
resources/lang/fi_FI/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Muussa tapauksessa, ota yhteyttä ylläpitäjään, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> ja pyydä että kaksivaiheinen tunnistautumisesi nollataan.',
'mfa_backup_code' => 'Olet käyttänyt varakoodin kirjautuessasi Firefly III:een. Varakoodi on kertakäyttöinen, joten muista merkitä se käytetyksi.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Luo uudet varmistuskoodit',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Sinulla on jäljellä :count varmistuskoodi(a).',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Tallensin ne!',
'warning_much_data' => ':days päivän tietojen lataus saattaa kestää jonkin aikaa.',
'registered' => 'Rekisteröitymisesi onnistui!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Sinulla ei näyttäisi olevan vielä yhtään budjettia. Sinun kannattaisi luoda niitä <a href="/budgets">budjetit</a>-sivulla. Budjetit voivat auttaa sinua pitämään kirjaa kuluistasi.',
'Savings account' => 'Säästötili',
'Credit card' => 'Luottokortti',
'source_accounts' => 'Lähdetili(t)',
'destination_accounts' => 'Kohdetili(t)',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Käyttäjätunnuksesi on <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Tämä kenttä tukee <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdownia</a>.',
'need_more_help' => 'Jos tarvitset lisäopastusta Firefly III:n käyttöön, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">avaa tiketti Githubissa (englanniksi)</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Tulot yhteensä',
'liabilities' => 'Vastattavaa',
'spent_in_specific_budget' => 'Kulutettu budjetista ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Kulutettu tililtä ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Tulot tileillä ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Lähdetili',
'source_account_reconciliation' => 'Et voi muokata täsmäytystapahtuman lähdetiliä.',
'destination_account' => 'Kohdetili',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Hae',
'search_query' => 'Kysely',
'search_found_transactions' => 'Firefly III löysi :count tapahtumaa :time sekunnissa.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III hakee tapahtumia kaikilla näillä hakusanoilla: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Summa on tarkalleen :value',
'search_modifier_amount' => 'Summa on tarkalleen :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Tässä ryhmässä ei ole yhtään sääntöä',
'move_rule_group_up' => 'Siirrä sääntöryhmää ylös',
'move_rule_group_down' => 'Siirrä sääntöryhmää alas',
'save_rules_by_moving' => 'Säästä nämä säännöt siirtämällä ne toiseen sääntöryhmään:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Luo uusi sääntö ryhmään ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Luo uusi sääntö',
'instructions_rule_from_bill' => 'Tapahtumien yhdistäminen laskuun ":name" voi tapahtua automaattisesti. Firefly III voi luoda säännön jota automaattisesti verrataan kaikkiin tapahtumiin jotka talletat. Varmista että alla olevat yksityiskohdat ovat oikein ja tallenna sääntö jotta Firefly III yhdistää ehdot täyttävät tapahtumat automaattisesti uuteen laskuusi.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Tapahtuman valuutta on ...',
'rule_trigger_currency_is' => 'Tapahtuman valuutta on ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Tapahtumalla on vähintään näin monta liitettä',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Tapahtumalla on vähintään :trigger_value liitettä',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Kun tapahtuma luodaan',
'rule_trigger_update_journal' => 'Kun tapahtuma päivitetään',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Ei kategoriaa',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Kaikki summat sisältyvät valittuun jaksoon',
'mapbox_api_key' => 'Käyttääksesi karttaa, hanki API-avain <a href="https://www.mapbox.com/">Mapboxilta</a>. Avaa <code>.env</code> tiedostosi ja lisää koodi <code>MAPBOX_API_KEY=</code> perään.',
'press_object_location' => 'Oikealla hiiren napilla (tai pitkä painallus) voit asettaa paikkatiedon.',
'clear_location' => 'Tyhjennä sijainti',
'delete_all_selected_tags' => 'Poista kaikki valitut tägit',
'select_tags_to_delete' => 'Älä unohda valita tägejä.',
'deleted_x_tags' => 'Poistettiin :count tägiä.',
'create_rule_from_transaction' => 'Luo tapahtumaan perustuva sääntö',
'clear_location' => 'Tyhjennä sijainti',
'delete_all_selected_tags' => 'Poista kaikki valitut tägit',
'select_tags_to_delete' => 'Älä unohda valita tägejä.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Luo tapahtumaan perustuva sääntö',
// preferences
'equal_to_language' => '(sama kuin kieli)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Valitse omaisuustili jonne raha menee.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Valitse kulutustili jonne raha menee.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Valitse omaisuustili jolta raha tulee.',
'convert_expl_w_d' => 'Kun nosto muunnetaan talletukseksi, raha talletetaan tässä näkyville kohdetileille, noston sijaan. Viimeistelläksesi muunnoksen, valitse alta uudet kohdetilit.',
'convert_expl_w_t' => 'Kun nosto muunnetaan siirroksi, raha siirretään pois lähdetileiltä muille omaisuus- tai vastuutileille alkuperäisten kulutustilien sijaan. Viimeistelläksesi muunnoksen, valitse uudet kohdetilit.',
'convert_expl_d_w' => 'Kun talletus muunnetaan nostoksi, raha nostetaan tässä näkyviltä lähdetileiltä, talletuksen sijaan. Viimeistelläksesi muunnoksen, valitse uudet kohdetilit.',
'convert_expl_d_t' => 'Kun muunnat talletuksen siirroksi, raha talletetaan omaisuus- ja vastuutileiltäsi tässä näkyville kohdetileille. Valitsemalla uudet lähdetilit viimeistelet muunnoksen.',
'convert_expl_t_w' => 'Kun muunnat siirron nostoksi, raha kulutetaan tässä valittaville kohdetileille, pois siirron sijaan. Valitsemalla uudet kohdetilit viimeistelet muunnoksen.',
'convert_expl_t_d' => 'Kun muunnat siirron talletukseksi, raha talletetaan tässä näkyville kohdetileille, siirron sijaan. Valitsemalla uudet lähdetilit viimeistelet muunnoksen.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Tapahtuma on muutettu nostoksi',
'converted_to_Deposit' => 'Tapahtuma on muutettu talletukseksi',
'converted_to_Transfer' => 'Tapahtuma on muutettu siirroksi',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Tallenna uusi lasku',
'stored_new_bill' => 'Tallennettiin uusi lasku ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Käytöstä poistetuille laskuille ei tehdä sääntövertailua.',
'rescanned_bill' => 'Ajettiin kaikki vertailut ja yhdistettiin :total tapahtumaa laskuun.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Laskun summa keskimäärin (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Laskun summa keskimäärin (kaikenkaikkiaan)',
'bill_is_active' => 'Lasku on aktiivinen',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'ohittaa',
'bill_store_error' => 'Uuden laskusi tallentamisessa tapahtui odottamaton virhe. Virhe kirjattiin lokitiedostoon.',
'list_inactive_rule' => 'käytöstä poistettu sääntö',
'bill_edit_rules' => 'Tähän laskuun liittyy :count sääntöä, Firefly III yrittää muokata myös niitä. Jos olet kuitenkin muokannut näitä sääntöjä itse, Firefly III ei muuta mitään.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Sinulla on :count käytöstä poistettua (arkistoitua) tiliä, joita voit tarkastella tällä erillisellä sivulla.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Nämä ovat käytöstä poistettuja tilejä.',
'active_account_link' => 'Tämä linkki vie sinut takaisin aktiivisiin tileihisi.',
'account_missing_transaction' => 'Tiliä #:id (":name") ei voi tarkastella suoraan, mutta Firefly:lta puuttuvat uudelleenohjaustiedot.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'käteinen',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III yritti tehdä pyytämääsi uudelleenohjausta mutta epäonnistui. Pahoittelut siitä. Takaisin valikkoon.',
'account_type' => 'Tilin tyyppi',
'save_transactions_by_moving' => 'Säästä nämä tapahtumat siirtämällä ne toiselle tilille:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Uusi tili ":name" tallennettiin!',
'updated_account' => 'Tiliä ":name" päivitettiin',
'credit_card_options' => 'Luottokorttivalinnat',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Tägi',
'no_budget_squared' => '(ei budjettia)',
'perm-delete-many' => 'Suuren tapahtumamäärän poistaminen kerralla on hyvin riskialtista. Olethan varovainen. Täällä saatat tuhota esimerkiksi osia jaetuista tapahtumista, joten ole tarkkana.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Poistettiin :amount tapahtumaa.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Päivitettiin :amount tapahtumaa',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(ei tilityyppiä)',
'opt_group_no_account_type' => '(ei tilityyppiä)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Oletuskäyttötilit',
@@ -1087,7 +1091,7 @@ return [
'transaction_updated_link' => '<a href="transactions/show/{ID}">Transaction #{ID}</a> has been updated.',
// new user:
'welcome' => 'Tervetuloa Firefly III:een!',
'welcome' => 'Tervetuloa Firefly III!',
'submit' => 'Vahvista',
'submission' => 'Vahvistus',
'submit_yes_really' => 'Vahvista (Tiedän mitä olen tekemässä)',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Käyttäjätiedot',
'user_information' => 'Käyttäjätiedot',
'total_size' => 'koko yhteensä',
'budget_or_budgets' => 'budjetti/budjetit',
'budgets_with_limits' => 'määritellyt budjetit',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules sääntöä :count_groups sääntöryhmässä',
'tag_or_tags' => 'tägi(t)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Asetukset on päivitetty',
'setting_is_demo_site' => 'Esittelytila',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Tämä valintaruutu aktivoi esittelytilan - valinnalla saattaa olla outoja sivuvaikutuksia.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Ts. "Kopioi"',
'link_type_help_inward' => 'Ts. "kopioi"',
'link_type_help_outward' => 'Ts. "on kopioitu"',
'save_connections_by_moving' => 'Tallenna tapahtumien välinen yhteys valitsemalla niille toinen linkkityyppi:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(älä tallenna linkkiä)',
'link_transaction' => 'Linkitä tapahtuma',
'link_to_other_transaction' => 'Linkitä tämä tapahtuma toiseen tapahtumaan',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Muokkaa toistuvaa tapahtumaa ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Toistuu :date saakka',
'recurring_repeats_forever' => 'Toistuu loputtomiin',
'recurring_repeats_x_times' => 'Toistuu :count kertaa',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Päivitä toistuva tapahtuma',
'updated_recurrence' => 'Päivitettiin toistuva tapahtuma ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'Tämä toistuva tapahtuma ei ole aktiivinen, eikä tule luomaan uusi tapahtumia.',

64
resources/lang/fr_FR/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Dans le cas contraire, contactez le propriétaire du site par courriel <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> et demandez-lui de réinitialiser votre authentification à deux facteurs.',
'mfa_backup_code' => 'Vous avez utilisé un code de récupération pour vous connecter à Firefly III. Il ne peut être réutilisé, donc rayez-le de votre liste.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Obtenir de nouveaux codes de récupération',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Vous avez :count code(s) de récupération.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Je les ai enregistrés !',
'warning_much_data' => ':days jours de données peuvent prendre un certain temps à charger.',
'registered' => 'Vous avez été enregistré avec succès !',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Vous semblez n’avoir encore aucun budget. Vous devriez en créer un sur la page des <a href="/budgets">budgets</a>. Les budgets peuvent vous aider à garder une trace des dépenses.',
'Savings account' => 'Compte d’épargne',
'Credit card' => 'Carte de Crédit',
'source_accounts' => 'Compte(s) source',
'destination_accounts' => 'Compte(s) de destination',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Votre identifiant d’utilisateur est <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Ce champ prend en charge la <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">syntaxe Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Si vous désirez plus de renseignements sur l\'utilisation de Firefly III, merci <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">d\'ouvrir un ticket sur Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Montant des revenus',
'liabilities' => 'Passifs',
'spent_in_specific_budget' => 'Dépensé dans le budget ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Dépensé dans le(s) compte(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Gagné dans le(s) compte(s) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Compte source',
'source_account_reconciliation' => 'Vous ne pouvez pas modifier le compte source d\'une opération de rapprochement.',
'destination_account' => 'Compte de destination',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Rechercher',
'search_query' => 'Requête',
'search_found_transactions' => 'Firefly III a trouvé :count opération(s) en :time secondes.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III recherche des opérations contenant tous ces mots : <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Le montant est exactement :value',
'search_modifier_amount' => 'Le montant est exactement :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Il n’y a pas de règle dans ce groupe',
'move_rule_group_up' => 'Monter le groupe de règles',
'move_rule_group_down' => 'Descendre le groupe de règles',
'save_rules_by_moving' => 'Enregistrer ces règles en les déplaçant vers un autre groupe de règles :',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Créer une nouvelle règle dans le groupe de règles ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Créer une nouvelle règle',
'instructions_rule_from_bill' => 'Afin d’associer des opérations à votre nouvelle facture « :name », Firefly III peut créer une règle qui sera automatiquement appliquée sur toutes les opérations déjà enregistrées. Veuillez vérifier les détails ci-après et enregistrer la règle pour que Firefly III associe automatiquement des opérations à votre nouvelle facture.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'La devise de l\'opération est..',
'rule_trigger_currency_is' => 'La devise de l\'opération est ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'A au moins autant de pièces jointes',
'rule_trigger_has_attachments' => 'À au moins :trigger_value pièce(s) jointe(s)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Lorsqu’une opération est créée',
'rule_trigger_update_journal' => 'Lorsqu’une opération est mise à jour',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'N\'a pas de catégorie',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Toutes les sommes s\'appliquent à l\'ensemble sélectionné',
'mapbox_api_key' => 'Pour utiliser la carte, obtenez une clé d\'API auprès de <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Ouvrez votre fichier <code>.env</code> et saisissez le code après <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Faites un clic droit ou appuyez longuement pour définir l\'emplacement de l\'objet.',
'clear_location' => 'Effacer la localisation',
'delete_all_selected_tags' => 'Supprimer tous les tags sélectionnés',
'select_tags_to_delete' => 'N\'oubliez pas de sélectionner des tags.',
'deleted_x_tags' => ':count tag(s) supprimé(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Créer une règle basée sur une opération',
'clear_location' => 'Effacer la localisation',
'delete_all_selected_tags' => 'Supprimer tous les tags sélectionnés',
'select_tags_to_delete' => 'N\'oubliez pas de sélectionner des tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Créer une règle basée sur une opération',
// preferences
'equal_to_language' => '(égal à la langue)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Veuillez choisir le compte d\'actifs sur lequel l\'argent sera versé.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Veuillez choisir le compte de dépenses sur lequel l\'argent sera versé.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Veuillez choisir le compte d’actifs d\'où proviendra l’argent.',
'convert_expl_w_d' => 'Lors de la conversion d\'un retrait en dépôt, l\'argent sera déposé dans le ou les comptes de destination affichés, au lieu de leur être retiré. Pour compléter la conversion, veuillez définir le(s) nouveau compte(s) source(s) ci-dessous.',
'convert_expl_w_t' => 'Lors de la conversion d\'un retrait en transfert, l\'argent sera transféré du compte source vers un autre compte d\'actif ou de passif au lieu d\'être dépensé sur les comptes de dépenses originaux. Pour terminer la conversion, veuillez sélectionner un nouveau compte de destination.',
'convert_expl_d_w' => 'Lors de la conversion d\'un dépôt en retrait, l\'argent sera retiré du ou des comptes source affichés, au lieu d\'y être déposé. Pour terminer la conversion, veuillez sélectionner de nouveaux comptes de destination.',
'convert_expl_d_t' => 'Lorsque vous convertissez un dépôt en transfert, l\'argent sera déposé dans le ou les compte(s) de destination répertoriés à partir de l\'un de vos comptes d\'actif ou passif. Veuillez sélectionner le(s) nouveau compte(s) source pour terminer la conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'Lorsque vous convertissez un transfert en retrait, l\'argent sera dépensé sur le ou les comptes de destination que vous avez définis ici, au lieu d\'être transféré. Veuillez sélectionner le(s) nouveau compte(s) de destination pour terminer la conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'Lorsque vous convertissez un transfert en dépôt, L\'argent sera déposé dans le ou les comptes de destination que vous voyez ici, au lieu de leur être transféré. Veuillez sélectionner le(s) nouveau compte(s) source pour terminer la conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'L\'opération a été convertie en retrait',
'converted_to_Deposit' => 'L\'opération a été convertie en dépôt',
'converted_to_Transfer' => 'L\'opération a été convertie en transfert',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Créer une nouvelle facture',
'stored_new_bill' => 'Nouvelle facture ":name" créée',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Les factures inactives ne peuvent pas être analysées.',
'rescanned_bill' => 'Tout a été réexaminé, :total opération(s) a/ont été liée(s) à la facture.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Montant moyen des factures ( :year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Montant moyen des factures (global)',
'bill_is_active' => 'Facture en cours',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'saute',
'bill_store_error' => 'Une erreur inattendue s\'est produite lors du stockage de votre nouvelle facture. Veuillez vérifier les fichiers journaux',
'list_inactive_rule' => 'règle inactive',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III tentera également de modifier la (les) :count règle(s) relatives à cette facture. Si vous avez modifié ces règles vous-même, Firefly III ne changera rien.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Vous avez :count comptes inactifs (archivés), que vous pouvez voir sur cette autre page.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Voici vos comptes inactifs.',
'active_account_link' => 'Ce lien renvoie à vos comptes actifs.',
'account_missing_transaction' => 'Le compte #:id (":name") ne peut pas être consulté directement et Firefly ne dispose d\'aucune information pour vous rediriger.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'espèces',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III a essayé de vous rediriger mais n\'a pas pu. Désolé. Retour à l\'index.',
'account_type' => 'Type de compte',
'save_transactions_by_moving' => 'Enregistrer ces opération(s) en les déplaçant vers un autre compte :',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Nouveau compte ":name" créé !',
'updated_account' => 'Compte ":name" mis à jour',
'credit_card_options' => 'Cartes de crédit',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Mot-clé',
'no_budget_squared' => '(pas de budget)',
'perm-delete-many' => 'Supprimer beaucoup d\'éléments d\'un coup peut être très perturbateur. Soyez prudent. Vous pouvez supprimer une partie d\'une opération scindée à partir de cette page, alors faites attention.',
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount opération(s) supprimé(e)s.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Montant des opérations mises à jour : :amount',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(aucun type de compte)',
'opt_group_no_account_type' => '(aucun type de compte)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Comptes d\'actifs par défaut',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Données utilisateur',
'user_information' => 'Informations utilisateur',
'total_size' => 'taille totale',
'budget_or_budgets' => 'budget(s)',
'budgets_with_limits' => 'budget(s) avec montant configuré',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules règle(s) dans :count_groups groupe(s) de règles',
'tag_or_tags' => 'tag·s',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'La configuration a été mise à jour',
'setting_is_demo_site' => 'Site de démonstration',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Si vous cochez cette case, cette installation se comportera comme si c\'était le site de démonstration, ce qui comporte certaines limitations.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Par exemple "Duplique"',
'link_type_help_inward' => 'Par exemple "duplique"',
'link_type_help_outward' => 'Par exemple "est dupliqué par"',
'save_connections_by_moving' => 'Enregistrez le lien entre ces opérations en les déplaçant vers un autre type de lien :',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(ne pas enregistrer la connexion)',
'link_transaction' => 'Lier l\'opération',
'link_to_other_transaction' => 'Lier cette opération à une autre opération',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Modifier l\'opération périodique ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Se répète jusqu\'à :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Se répète pour toujours',
'recurring_repeats_x_times' => 'Se répète :count fois',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Mettre à jour l\'opération périodique',
'updated_recurrence' => 'Opération périodique ":title" mise à jour',
'recurrence_is_inactive' => 'Cette opération périodique n’est pas active et ne génère pas de nouvelles opérations.',

64
resources/lang/hu_HU/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Ellenkező esetben emailt kell küldeni a webhely tulajdonosának a <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> címre, és meg kell kérni, hogy állítsa vissza a kétfaktoros hitelesítést.',
'mfa_backup_code' => 'A biztonsági kód fel lett használva a Firefly III-hoz. Ezt többé nem használhatod fel, így a listáról ez kihúzható.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Új biztonsági kódok igénylése',
'pref_two_factor_backup_code_count' => ':count érvényes biztonsági kód áll rendelkezésre.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Eltároltam!',
'warning_much_data' => ':days napi adat betöltése eltarthat egy ideig.',
'registered' => 'A regisztráció sikeres!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Úgy tűnik, még nincsenek költségkeretek. Költségkereteket a <a href="/budgets">költségkeretek</a> oldalon lehet létrehozni. A költségkeretek segítenek nyomon követni a költségeket.',
'Savings account' => 'Megtakarítási számla',
'Credit card' => 'Hitelkártya',
'source_accounts' => 'Forrás számlák',
'destination_accounts' => 'Cél számlák',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'A felhasználói azonosító <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Ez a mező támogatja a <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a> használatát.',
'need_more_help' => 'A Firefly III használatához további segítség kérhető a <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">a Githubon egy hibajegy nyitásával</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Jövedelem összege',
'liabilities' => 'Kötelezettségek',
'spent_in_specific_budget' => 'Költés ":budget" költségkeretben',
'spent_in_specific_double' => 'A(z) ":account" fiók(ok)on elköltött',
'earned_in_specific_double' => 'A(z) ":account" fiók(ok)on megkeresett',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Forrás számla',
'source_account_reconciliation' => 'Nem lehet szerkeszteni egy egyeztetett tranzakció forrásszámláját.',
'destination_account' => 'Célszámla',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Keresés',
'search_query' => 'Lekérdezés',
'search_found_transactions' => 'A Firefly III :count tranzakciót talált :time másodperc alatt.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'A Firefly III tranzakciókat keres amelyben ez a kifejezés található: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Összeg pontosan :value',
'search_modifier_amount' => 'Összeg pontosan :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Ebben a csoportban nincsenek szabályok',
'move_rule_group_up' => 'Szabálycsoport felfelé mozgatása',
'move_rule_group_down' => 'Szabálycsoport lefelé mozgatása',
'save_rules_by_moving' => 'Szabályok mentése más szabálycsoportba mozgatással:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Új szabály létrehozása a ":title" szabálycsoportban',
'make_new_rule_no_group' => 'Szabály létrehozás',
'instructions_rule_from_bill' => 'Annak érdekében, hogy a tranzakciók egyeztetve legyenek az új ":name" számlával, a Firefly III létrehoz egy szabályt, ami automatikusan ellenőrzi az összes letárolt tranzakciót. Ellenőrizd a lent található részleteket, és tárold el a szabályt, hogy a Firefly III automatikusan egyeztesse a tranzakciókat az új számlával.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'A tranzakció pénzneme..',
'rule_trigger_currency_is' => 'A tranzakció pénzneme: ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Legalább ennyi melléklete van',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Legalább :trigger_value melléklete van',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Tranzakció létrehozásakor',
'rule_trigger_update_journal' => 'Tranzakció frissítésekor',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Nincs kategóriája',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Minden összeg alkalmazása a kiválasztott tartományra',
'mapbox_api_key' => 'A térkép használatához be kell szerezni egy API kulcsot a <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a> oldalról. A kódot a <code>.env</code> fájlba, a <code>MAPBOX_API_KEY = </code> után kell beírni.',
'press_object_location' => 'Jobb kattintással vagy az egérgomb hosszan nyomva tartásával lehet beállítani az objektum helyét.',
'clear_location' => 'Hely törlése',
'delete_all_selected_tags' => 'Minden kiválasztott címke törlése',
'select_tags_to_delete' => 'Ki kell választani néhány címkét.',
'deleted_x_tags' => ':count címke törölve.',
'create_rule_from_transaction' => 'Szabály létrehozása tranzakció alapján',
'clear_location' => 'Hely törlése',
'delete_all_selected_tags' => 'Minden kiválasztott címke törlése',
'select_tags_to_delete' => 'Ki kell választani néhány címkét.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Szabály létrehozása tranzakció alapján',
// preferences
'equal_to_language' => '(nyelvvel megegyező)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Kérem válasszon ki egy eszközszámlát, ahova a pénz fog menni.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Ki kell választani egy költségszámlát, ahova a pénz fog menni.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Kérem válasszon ki egy eszközszámlát, ahonnan a pénz fog érkezni.',
'convert_expl_w_d' => 'Amikor kiadást bevétellé alakítanak, az összeg a kijelzett célszámlákon fog megjelenni. A konverzió véglegesítéséhez állítson be új forrásszámlákat.',
'convert_expl_w_t' => 'Amikor kiadást transzferré alakítanak, az összeg a kijelzett forrásszámlákról fog átutalódni további eszköz- vagy forrásszámlákra. A konverzió véglegesítéséhez állítson be új forrásszámlákat.',
'convert_expl_d_w' => 'Amikor bevételt kiadássá alakítanak, az összeg a kijelzett forrásszámlákon fog megjelenni. A konverzió véglegesítéséhez állítson be új célszámlákat.',
'convert_expl_d_t' => 'Amikor bevételt transzferré alakítanak, az összeg a kijelzett célszámlákra fog átutalódni az elérhető eszköz- vagy forrásszámlákról. A konverzió véglegesítéséhez válasszon új forrásszámlákat.',
'convert_expl_t_w' => 'Amikor transzfert kiadássá alakítanak, az összeg a kijelzett célszámlákról fog átutalódni, ahelyett, hogy transzferálva lennének róluk. A konverzió véglegesítéséhez válasszon új célszámlákat.',
'convert_expl_t_d' => 'Amikor transzfert bevétellé alakítanak, az összeg a kijelzett célszámlákra fog átutalódni, ahelyett, hogy transzferálva lennének rájuk. A konverzió véglegesítéséhez válasszon új forrásszámlákat.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Tranzakció költséggé konvertálva',
'converted_to_Deposit' => 'A tranzakció bevétellé konvertálva',
'converted_to_Transfer' => 'Tranzakció átvezetéssé konvertálva',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Új számla tárolása',
'stored_new_bill' => 'Új ":name" számla eltárolva',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Inaktív számlákat nem lehet vizsgálni.',
'rescanned_bill' => 'Minden újraolvasva, :total tranzakció lett a számlákhoz csatolva.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Átlagos számlaösszeg (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Átlagos számlaösszeg (összes)',
'bill_is_active' => 'A számla aktív',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'kihagy',
'bill_store_error' => 'Nem várt hiba történt az új számla tárolása közben. Ellenőrizd a naplófájlokat',
'list_inactive_rule' => 'inaktív szabály',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III megpróbálja a számlához tartozó :count szabályt módosítani. Amennyiben a szabályok módosultak, úgy Firefly III nem változtat semmin.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Önnek :count inaktív számlája van, amelyeket egy másik lapon találhat.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Ezek az inaktív számlák.',
'active_account_link' => 'Ez a hivatkozás visszavisz az aktív számlákhoz.',
'account_missing_transaction' => ':id (":name") számla nem tekinthető meg közvetlenül, de a Fireflyból hiányzik az átirányítási információ.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'készpénz',
'cant_find_redirect_account' => 'A Firefly III megpróbálkozott az átirányítással de az nem sikerült. Elnézést kérünk. Vissza a kezdőlapra.',
'account_type' => 'Bankszámla típusa',
'save_transactions_by_moving' => 'Tranzakciók mentése más számlára mozgatással:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => '":name" új számla letárolva!',
'updated_account' => '":name" számla frissítve',
'credit_card_options' => 'Hitelkártya opciók',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Címke',
'no_budget_squared' => '(nincs költségkeret)',
'perm-delete-many' => 'Egyszerre több elem törlése zavaró lehet. Legyen elővigyázatos. Felosztott tranzakciók egyes elemei is törölhetőek erről a lapról.',
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount tranzakció törölve.',
'mass_edited_transactions_success' => ':amount tranzakció frissítve',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(nincs számlatípus)',
'opt_group_no_account_type' => '(nincs számlatípus)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Alapértelmezett eszközszámlák',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Felhasználói adatok',
'user_information' => 'Felhasználó információk',
'total_size' => 'teljes méret',
'budget_or_budgets' => 'költségkeretek',
'budgets_with_limits' => 'költségkeretek beállított összeggel',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules szabály :count_groups szabálycsoportban',
'tag_or_tags' => 'címkék',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'A konfiguráció frissítése megtörtént',
'setting_is_demo_site' => 'Bemutató oldal',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Ha bejelölt, a telepítés bemutató oldalként fog viselkedni, aminek furcsa mellékhatásai lehetnek.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Pl. "Duplikátumok"',
'link_type_help_inward' => 'Pl. "duplikátumok"',
'link_type_help_outward' => 'Pl. "duplikálta"',
'save_connections_by_moving' => 'Ezen tranzakciók közötti kapcsolat mentése másik kapcsolattípusba mozgatással:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(ne mentse a kapcsolatot)',
'link_transaction' => 'Tranzakció kapcsolása',
'link_to_other_transaction' => 'Tranzakció hozzákapcsolása egy másik tranzakcióhoz',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => '":title" ismétlődő tranzakció szerkesztése',
'recurring_repeats_until' => 'Ismétlés :date-ig',
'recurring_repeats_forever' => 'Folyamatos ismétlés',
'recurring_repeats_x_times' => 'Ismétlés ennyiszer: :count',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Ismétlődő tranzakció frissítése',
'updated_recurrence' => '":title" ismétlődő tranzakció frissítve',
'recurrence_is_inactive' => 'Ez az ismétlődő tranzakció nem aktív, nem fog új tranzakciókat létrehozni.',

64
resources/lang/id_ID/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Jika tidak, kirimkan email ke pemilik situs, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> dan mintalah mereka untuk menyetel ulang autentikasi dua faktor Anda.',
'mfa_backup_code' => 'You have used a backup code to login to Firefly III. It can\'t be used again, so cross it from your list.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Get new backup codes',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code(s).',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'I stored them!',
'warning_much_data' => ':days hari data mungkin perlu beberapa saat untuk memuat.',
'registered' => 'Anda telah berhasil mendaftar!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'Savings account' => 'Rekening tabungan',
'Credit card' => 'Kartu kredit',
'source_accounts' => 'Akun sumber',
'destination_accounts' => 'Akun tujuan',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Id pengguna Anda adalah <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Bidang ini mendukung <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Jika Anda memerlukan bantuan lebih banyak menggunakan Firefly III, silakan <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">opsi tiket di Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Jumlah pendapatan',
'liabilities' => 'Liabilities',
'spent_in_specific_budget' => 'Menghabiskan anggaran ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'source_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the source account of a reconciliation transaction.',
'destination_account' => 'Destination account',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Pencarian',
'search_query' => 'Pertanyaan',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction(s) in :time seconds.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III is searching for transactions with all of these words in them: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Amount is exactly :value',
'search_modifier_amount' => 'Amount is exactly :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Tidak ada aturan dalam kelompok ini',
'move_rule_group_up' => 'Pindahkan grup aturan ke atas',
'move_rule_group_down' => 'Pindahkan grup aturan ke bawah',
'save_rules_by_moving' => 'Simpan aturan ini dengan memindahkannya ke grup aturan lain:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Make a new rule in rule group ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Make a new rule',
'instructions_rule_from_bill' => 'In order to match transactions to your new bill ":name", Firefly III can create a rule that will automatically be checked against any transactions you store. Please verify the details below and store the rule to have Firefly III automatically match transactions to your new bill.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Transaction currency is..',
'rule_trigger_currency_is' => 'Transaction currency is ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Paling tidak banyak keterikatan ini',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Paling tidak:trigger_value attachment (s)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Saat transaksi dibuat',
'rule_trigger_update_journal' => 'Saat transaksi diperbarui',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Tidak memiliki kategori',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Semua jumlah berlaku untuk rentang yang dipilih',
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file and enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Lokasi yang jelas',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
'clear_location' => 'Lokasi yang jelas',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
// preferences
'equal_to_language' => '(equal to language)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Silakan pilih akun aset dimana uangnya akan digunakan.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Tolong pilih rekening pengeluaran yang akan digunakan untuk uang.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Silakan pilih akun aset dari mana uang itu berasal.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account(s), instead of being withdrawn from them. To complete the conversion, please set the new source account(s) below.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account(s) into other asset or liability account(s) instead of being spent on the original expense accounts. To complete the conversion, please select new destination account(s).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi penarikan',
'converted_to_Deposit' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi deposit',
'converted_to_Transfer' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi transfer',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Simpan tagihan baru',
'stored_new_bill' => 'Stored tagihan baru ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Tagihan tidak aktif tidak dapat dipindai.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :total transaction(s) to the bill.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Jumlah tagihan rata-rata (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Jumlah tagihan rata-rata (keseluruhan)',
'bill_is_active' => 'Tagihan aktif',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'melompati',
'bill_store_error' => 'An unexpected error occurred while storing your new bill. Please check the log files',
'list_inactive_rule' => 'inactive rule',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'These are your inactive accounts.',
'active_account_link' => 'This link goes back to your active accounts.',
'account_missing_transaction' => 'Account #:id (":name") cannot be viewed directly, but Firefly is missing redirect information.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'tunai',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
'account_type' => 'Jenis akun',
'save_transactions_by_moving' => 'Menyimpan transaksi tersebut(s) dengan memindahkan mereka ke akun lain:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Akun baru ":name" disimpan!',
'updated_account' => 'Memperbarui akun ":name"',
'credit_card_options' => 'Pilihan kartu kredit',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(tidak ada anggaran)',
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious. You can delete part of a split transaction from this page, so take care.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Dihapus:amount transaksi.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Diperbarui:amount transaksi',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(no account type)',
'opt_group_no_account_type' => '(tidak ada jenis akun)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Akun aset standar',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Data pengguna',
'user_information' => 'Informasi pengguna',
'total_size' => 'ukuran total',
'budget_or_budgets' => 'anggaran',
'budgets_with_limits' => 'anggaran dengan jumlah yang dikonfigurasi',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules aturan di:count_groups rule group (s)',
'tag_or_tags' => 'tag (s)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Konfigurasi telah diperbarui',
'setting_is_demo_site' => 'Situs demo',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Jika Anda mencentang kotak ini, instalasi ini akan berperilaku seolah-olah itu adalah situs demo, yang dapat memiliki efek samping yang aneh.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Yaitu. "Duplikat"',
'link_type_help_inward' => 'Yaitu. "duplikat"',
'link_type_help_outward' => 'Yaitu. "diduplikasi oleh"',
'save_connections_by_moving' => 'Simpan tautan antara transaksi ini dengan memindahkannya ke jenis tautan yang lain:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(jangan simpan koneksi)',
'link_transaction' => 'Transaksi link',
'link_to_other_transaction' => 'Tautkan transaksi ini ke transaksi lain',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Edit recurring transaction ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Repeats until :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Repeats forever',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time(s)',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',

2
resources/lang/it_IT/email.php
View File

@@ -76,7 +76,7 @@ return [
// error
'error_subject' => 'Incontrato un errore in Firefly III',
'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_intro' => 'Firefly III v:version ha riscontrato un errore: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
'error_type' => 'L\'errore era di tipo ":class".',
'error_timestamp' => 'L\'errore si è verificato il: :time.',
'error_location' => 'Questo errore si è verificato nel file <span style="font-family: monospace;">:file</span> alla riga :line con codice :code.',

64
resources/lang/it_IT/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'In caso contrario, invia un mail al proprietario del sito, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a>, e chiedi loro di resettare l\'autenticazione a due fattori.',
'mfa_backup_code' => 'Hai usato un codice di recupero per accedere a Firefly III. Questo codice non potrà essere utilizzato di nuovo, quindi cancellalo dalla lista.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Ottieni nuovi codici di recupero',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Hai :count codici di backup validi.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Li ho salvati!',
'warning_much_data' => ':days di caricamento dei dati potrebbero richiedere un pò di tempo.',
'registered' => 'Ti sei registrato con successo!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Sembra che tu non abbia ancora dei budget. Dovresti crearne alcuni nella pagina dei <a href="/budgets">budget</a>. I budget possono aiutarti a tenere traccia delle spese.',
'Savings account' => 'Conti risparmio',
'Credit card' => 'Carta di credito',
'source_accounts' => 'Conti origine',
'destination_accounts' => 'Conti destinazione',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Il tuo ID utente è <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Questo campo supporta <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Se hai bisogno di ulteriore aiuto con Firefly III, ti preghiamo di <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">aprire un ticket su Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Somma delle entrate',
'liabilities' => 'Passività',
'spent_in_specific_budget' => 'Speso nel budget ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spesi nei conti ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Guadagnati nei conti ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Conto di origine',
'source_account_reconciliation' => 'Non puoi modificare il conto di origine di una transazione di riconciliazione.',
'destination_account' => 'Conto destinazione',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Cerca',
'search_query' => 'Domanda',
'search_found_transactions' => 'Firefly III ha trovato :count transazioni in :time secondi.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III sta cercando le transazioni contenenti tutte queste parole: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'L\'importo è esattamente :value',
'search_modifier_amount' => 'L\'importo è esattamente :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Non ci sono regole in questo gruppo',
'move_rule_group_up' => 'Sposta sopra il gruppo di regole',
'move_rule_group_down' => 'Sposta sotto il gruppo di regole',
'save_rules_by_moving' => 'Salva queste regole spostandole in un altro gruppo di regole:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Crea una nuova regola nel gruppo di regole ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Crea una nuova regola',
'instructions_rule_from_bill' => 'Per abbinare le transazioni alla tua nuova bolletta ":name" Firefly III può creare una regola verrà automaticamente controllata per ogni transazione che memorizzi. Verifica i dettagli sottostanti e salva la regola perché Firefly III abbini le transazioni alla tua nuova bolletta.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'La valuta della transazione è...',
'rule_trigger_currency_is' => 'La valuta della transazione è ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Ha almeno così tanti allegati',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Ha almeno :trigger_value allegati',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Quando una transazione viene creata',
'rule_trigger_update_journal' => 'Quando una transazione viene aggiornata',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Non ha categoria',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Tutte le somme si applicano all\'intervallo selezionato',
'mapbox_api_key' => 'Per utilizzare la mappa, ottieni una chiave API da <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Apri il tuo file <code>.env</code> e inserisci questo codice dopo <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Clicca con il tasto destro o premi a lungo per impostare la posizione dell\'oggetto.',
'clear_location' => 'Rimuovi dalla posizione',
'delete_all_selected_tags' => 'Elimina tutte le etichette selezionate',
'select_tags_to_delete' => 'Non dimenticare di selezionare qualche etichetta.',
'deleted_x_tags' => ':count etichette eliminate.',
'create_rule_from_transaction' => 'Crea una regola basata sulla transazione',
'clear_location' => 'Rimuovi dalla posizione',
'delete_all_selected_tags' => 'Elimina tutte le etichette selezionate',
'select_tags_to_delete' => 'Non dimenticare di selezionare qualche etichetta.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Crea una regola basata sulla transazione',
// preferences
'equal_to_language' => '(uguale alla lingua)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Scegli il conto attività in cui andranno i soldi.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Si prega di scegliere il conto spese dove andranno i soldi.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Scegli il conto attività da cui verranno i soldi.',
'convert_expl_w_d' => 'Quando si converte da un prelievo a un versamento, il denaro verrà versato nei conti di destinazione indicati, invece di essere prelevato da essi. Per completare la conversione, si prega di impostare i nuovi conti di origine qui sotto.',
'convert_expl_w_t' => 'Quando si converte un prelievo in un trasferimento, il denaro verrà trasferito dai conti di origine in altri conti attività o passività iinvece di essere speso sui conti spesa originali. Per completare la conversione, seleziona i nuovi conti di destinazione.',
'convert_expl_d_w' => 'Quando si converte un versamento in un prelievo, il denaro verrà prelevato dai conti di origine indicati anziché essere depositato in essi. Per completare la conversione, seleziona i nuovi conti di destinazione.',
'convert_expl_d_t' => 'Quando converti un versamento in un trasferimento, il denaro verrà versato nei conti destinazione indicati in lista da qualsiasi conto attività o passività. Seleziona i nuovi conti di origine per completare la conversione.',
'convert_expl_t_w' => 'Quando converti un trasferimento in un versamento, il denaro verrà speso nei conti di destinazioni impostati qui, anziché essere trasferito da essi. Seleziona i nuovi conti destinazione per completare la conversione.',
'convert_expl_t_d' => 'Quando converti un trasferimento in un deposito, il denaro verrà depositato in uno dei conti destinazione che vedi qui, anziché di essere trasferito in essi. Seleziona i nuovi conti di origine per completare la conversione.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'La transazione è stata convertita in un\'uscita',
'converted_to_Deposit' => 'La transazione è stata convertita in un\'entrata',
'converted_to_Transfer' => 'La transazione è stata convertita in un trasferimento',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Salva la nuova bolletta',
'stored_new_bill' => 'Nuova bolletta memorizzata ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Le bollette non attive non possono essere scansionate.',
'rescanned_bill' => 'È stato riscansionato tutto e :total transazioni sono state collegate alla bolletta.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Importo medio della bolletta (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Importo medio della bolletta (totale)',
'bill_is_active' => 'Bolletta attiva',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'ogni',
'bill_store_error' => 'Si è verificato un errore imprevisto durante la memorizzazione della nuova bolletta. Controlla i file di log',
'list_inactive_rule' => 'regola inattiva',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III cercherà di modificare anche le :count regole relative a questa bolletta. Tuttavia, se hai modificato queste regole, Firefly III non effettuerà alcun cambiamento.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Hai :count conti inattivi (archiviati) che puoi visualizzare in questa pagina separata.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Questi sono i tuoi conti inattivi.',
'active_account_link' => 'Questo collegamento ti riporta ai conti attivi.',
'account_missing_transaction' => 'Non è possibile visualizzare il conto #:id (":name") direttamente, a Firefly mancano le informazioni per il reindirizzamento.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'contanti',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III ha provato a reindirizzare ma non è riuscito. Ci dispiace. Torna all\'indice.',
'account_type' => 'Tipo conto',
'save_transactions_by_moving' => 'Salva queste transazioni spostandole in un altro conto:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Nuovo conto ":name" stored!',
'updated_account' => 'Aggiorna conto ":name"',
'credit_card_options' => 'Opzioni carta di credito',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Etichetta',
'no_budget_squared' => '(nessun budget)',
'perm-delete-many' => 'Eliminare molti elementi in una sola volta può essere molto pericoloso. Sii cauto. Da questa pagina puoi eliminare parte di una transazione suddivisa, quindi fallo con attenzione.',
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount transazioni eliminate .',
'mass_edited_transactions_success' => ':amount transazioni aggiornate',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(nessun tipo di conto)',
'opt_group_no_account_type' => '(nessun tipo di conto)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Conti attività predefiniti',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Dati utente',
'user_information' => 'Informazioni Utente',
'total_size' => 'dimensione totale',
'budget_or_budgets' => 'budget',
'budgets_with_limits' => 'budget con importo configurato',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regole in :count_groups gruppi di regole',
'tag_or_tags' => 'etichette',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'La configurazione è stata aggiornata',
'setting_is_demo_site' => 'Sito Demo',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Se si seleziona questa casella, questa installazione si comporterà come se fosse il sito demo, che può avere strani effetti collaterali.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Es.: "Duplicati"',
'link_type_help_inward' => 'Es.: "duplicati"',
'link_type_help_outward' => 'Es.: "è duplicata da"',
'save_connections_by_moving' => 'Salva il collegamento tra queste transazioni spostandole su un altro tipo di collegamento:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(non salvare la connessione)',
'link_transaction' => 'Collega transazione',
'link_to_other_transaction' => 'Collega questa transazione a un\'altra transazione',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Modifica transazione ricorrente ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Si ripete fino al :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Si ripete per sempre',
'recurring_repeats_x_times' => 'Si ripete per :count volte',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Aggiorna transazione ricorrente',
'updated_recurrence' => 'Transazione ricorrente ":title" aggiornata',
'recurrence_is_inactive' => 'Questa transazione ricorrente non è attiva e non genererà nuove transazioni.',

64
resources/lang/nb_NO/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Ellers sender du e-postadressen eieren, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> og ber vedkommende om å tilbakestille tofaktorautentiseringen din.',
'mfa_backup_code' => 'You have used a backup code to login to Firefly III. It can\'t be used again, so cross it from your list.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Get new backup codes',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code(s).',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'I stored them!',
'warning_much_data' => ':days dager med data kan ta litt tid å laste.',
'registered' => 'Registreringen var vellykket!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'Savings account' => 'Sparekonto',
'Credit card' => 'Kredittkort',
'source_accounts' => 'Kildekonto(er)',
'destination_accounts' => 'Målkonto(er)',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Din bruker-ID er <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Dette feltet støtter <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Hvis du trenger mer hjelp med å bruke Firefly III, vennligst <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">opprett en sak på Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Sum av inntekt',
'liabilities' => 'Gjeld',
'spent_in_specific_budget' => 'Brukt i budsjett ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'source_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the source account of a reconciliation transaction.',
'destination_account' => 'Destination account',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Søk',
'search_query' => 'Spørring',
'search_found_transactions' => 'Firefly III fant :count transaksjoner i :time sekunder.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III leter etter transaksjoner med disse ordene: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Beløpet er eksakt :value',
'search_modifier_amount' => 'Beløpet er eksakt :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Det finnes ingen regler i denne gruppen',
'move_rule_group_up' => 'Flytt regelgruppen opp',
'move_rule_group_down' => 'Flytt regelgruppen ned',
'save_rules_by_moving' => 'Lagre disse reglene ved å flytte dem til en annen regelgruppe:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Opprett ny regel i regelgruppen ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Lag en ny regel',
'instructions_rule_from_bill' => 'For å matche transaksjoner til din nye regning ":name", kan Firefly III lage en regel som automatisk vil bli sjekket mot eksisterende transaksjoner. Vennligst verifiser detaljene nedenfor og lagre regelen for å få Firefly III til å automatisk matche transaksjoner til din nye regning.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Transaksjonsvaluta er..',
'rule_trigger_currency_is' => 'Transaksjonsvaluta er ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Har minst så mange vedlegg',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Har minst :trigger_value vedlegg',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Når en transaksjon er opprettet',
'rule_trigger_update_journal' => 'Når en transaksjon er oppdatert',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Har ingen kategori',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Alle beløp gjelder for det valgte området',
'mapbox_api_key' => 'For å bruke kart, få en API-nøkkel fra <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Åpne <code>.env</code> filen og angi denne koden etter <code>MAPBOX_API_KEY =</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Tøm lokasjon',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
'clear_location' => 'Tøm lokasjon',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
// preferences
'equal_to_language' => '(equal to language)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Vennligst velg aktivakontoen pengene skal gå til.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Vennligst velg utgiftsskontoen pengene skal gå til.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Vennligst velg aktivakontoen pengene kommer fra.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account(s), instead of being withdrawn from them. To complete the conversion, please set the new source account(s) below.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account(s) into other asset or liability account(s) instead of being spent on the original expense accounts. To complete the conversion, please select new destination account(s).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Transaksjonen er konvertert til et uttak',
'converted_to_Deposit' => 'Transaksjonen er konvertert til et innskudd',
'converted_to_Transfer' => 'Transaksjonen er konvertert til en overføring',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Lagre ny regning',
'stored_new_bill' => 'Lagret ny regning ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Inaktive regninger kan ikke skannes.',
'rescanned_bill' => 'Skannet alt på nytt og linket :total transaksjoner til regningen.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Gjennomsnittlig regningsbeløp (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Gjennomsnittlig regningsbeløp (alt i alt)',
'bill_is_active' => 'Regning er aktiv',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'hopper over',
'bill_store_error' => 'Det oppsto en uventet feil mens du lagret den nye regningen. Vennligst sjekk loggfilene',
'list_inactive_rule' => 'inaktiv regel',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'These are your inactive accounts.',
'active_account_link' => 'This link goes back to your active accounts.',
'account_missing_transaction' => 'Konto #:id (":name") kan ikke bli vist direkte, Firefly mangler omdirigerings informasjon.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'kontanter',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
'account_type' => 'Kontotype',
'save_transactions_by_moving' => 'Lagre disse transaksjonene ved å flytte dem til en annen konto:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Ny konto:name: lagret!',
'updated_account' => 'Oppdatert konto ":name"',
'credit_card_options' => 'Kredittkortvalg',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(ingen budsjett)',
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious. You can delete part of a split transaction from this page, so take care.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Slettet :amount transaksjon(er).',
'mass_edited_transactions_success' => 'Oppdatert :amount transaksjon(er)',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(ingen kontotype)',
'opt_group_no_account_type' => '(ingen kontotype)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Standard aktivakontoer',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Brukerdata',
'user_information' => 'Brukerinformasjon',
'total_size' => 'totalstørrelse',
'budget_or_budgets' => 'budsjett',
'budgets_with_limits' => 'budsjett med konfigurert beløp',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regler i :count_groups regel gruppe(r)',
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Konfigurasjonen er oppdatert',
'setting_is_demo_site' => 'Demo nettsted',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Hvis du avhuker denne boksen, vil installasjonen oppføre seg som om det er en demo site, som kan ha rare bivirkninger.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Dvs. "Duplikater"',
'link_type_help_inward' => 'Dvs. "duplikater"',
'link_type_help_outward' => 'Dvs. "dupliseres av"',
'save_connections_by_moving' => 'Lagre koblingen mellom disse transaksjonene ved å flytte dem til en annen lenktype:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(ikke lagre kobling)',
'link_transaction' => 'Sammenkoble transaksjon',
'link_to_other_transaction' => 'Koble denne transaksjonen til en annen transaksjon',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Rediger gjentakende transaksjon ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Gjenta til :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Gjenta for alltid',
'recurring_repeats_x_times' => 'Gjenta :count gang(er)',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Oppdater gjentakende transaksjon',
'updated_recurrence' => 'Oppdatert gjentakende transaksjon ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'Denne gjentakende transaksjonen er ikke aktiv og vil ikke generere nye transaksjoner.',

64
resources/lang/nl_NL/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Zo niet, stuur dan een e-mail naar <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> en vraag of ze je authenticatie in twee stappen willen resetten.',
'mfa_backup_code' => 'Je hebt een backupcode gebruikt om in te loggen op Firefly III. Deze kan je niet meer gebruiken dus streep hem weg.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Nieuwe backupcodes genereren',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Je hebt :count geldige backupcode(s).',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Ik heb ze opgeslagen!',
'warning_much_data' => 'Het kan even duren voor :days dagen aan gegevens geladen zijn.',
'registered' => 'Je bent geregistreerd!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Je hebt nog geen budgetten. Maak er een aantal op de <a href="/budgets">budgetten</a>-pagina. Met budgetten kan je je uitgaven beter bijhouden.',
'Savings account' => 'Spaarrekening',
'Credit card' => 'Credit card',
'source_accounts' => 'Bronrekening(en)',
'destination_accounts' => 'Doelrekening(en)',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Je gebruikersnummer is <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Dit veld ondersteunt <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Als je meer hulp nodig hebt met Firefly III, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open dan een ticket op Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Som van inkomsten',
'liabilities' => 'Passiva',
'spent_in_specific_budget' => 'Uitgegeven in budget ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Uitgegeven van rekening(en) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Verdiend op rekening(en) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Bronrekening',
'source_account_reconciliation' => 'Je kan de bronrekening van een afstemming niet wijzigen.',
'destination_account' => 'Doelrekening',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Zoeken',
'search_query' => 'Zoekopdracht',
'search_found_transactions' => 'Firefly III vond :count transactie(s) in :time seconden.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III zoekt transacties met al deze woorden: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Bedrag is precies :value',
'search_modifier_amount' => 'Bedrag is precies :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Er zijn geen regels in deze groep',
'move_rule_group_up' => 'Verplaats regelgroep omhoog',
'move_rule_group_down' => 'Verplaats regelgroep omlaag',
'save_rules_by_moving' => 'Red deze regel(s) van de ondergang door ze te verplaatsen naar een andere regelgroep:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Maak een nieuwe regel in regelgroep ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Maak een nieuwe regel',
'instructions_rule_from_bill' => 'Om transacties te kunnen koppelen aan je nieuwe contract ":name" moet Firefly III een nieuwe regel maken die automatisch checkt of nieuwe transacties horen bij dit nieuwe contract. Check de details hieronder en sla de nieuwe regel op, zodat Firefly III dit klusje voor je kan klaren.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Transactievaluta is..',
'rule_trigger_currency_is' => 'Transactievaluta is ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Heeft minstens zoveel bijlagen',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Heeft minstens :trigger_value bijlage(n)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Als een transactie wordt gemaakt',
'rule_trigger_update_journal' => 'Als een transactie wordt bijgewerkt',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Heeft geen categorie',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Alle sommen gelden voor het geselecteerde bereik',
'mapbox_api_key' => 'Om de kaart te gebruiken regel je een API-key bij <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open je <code>.env</code>-bestand en zet deze achter <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Klik met de rechtermuisknop of druk lang om de locatie van het object in te stellen.',
'clear_location' => 'Wis locatie',
'delete_all_selected_tags' => 'Alle geselecteerde tags verwijderen',
'select_tags_to_delete' => 'Vergeet niet om tags te selecteren.',
'deleted_x_tags' => ':count tag(s) verwijderd.',
'create_rule_from_transaction' => 'Regel aanmaken op basis van een transactie',
'clear_location' => 'Wis locatie',
'delete_all_selected_tags' => 'Alle geselecteerde tags verwijderen',
'select_tags_to_delete' => 'Vergeet niet om tags te selecteren.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Regel aanmaken op basis van een transactie',
// preferences
'equal_to_language' => '(zelfde als taal)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Kies de betaalrekening waar het geld heen zal gaan.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Kies de crediteur waar het geld heen zal gaan.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Kies de betaalrekening waar het geld vandaan zal komen.',
'convert_expl_w_d' => 'Als je de transactie converteert van een uitgave naar inkomsten, wordt het geld gestort in de weergegeven doelrekening(en), in plaats van dat het er uit gehaald wordt. Kies de nieuwe bronrekening(en) om de conversie af te maken.',
'convert_expl_w_t' => 'Als je een uitgave in een overboeking converteert, wordt het geld overgemaakt van de bronrekening(en) naar een andere betaalrekening of passiva in plaats van dat je het uitgeeft. Kies (een) nieuwe doelrekening(en) om de conversie af te maken.',
'convert_expl_d_w' => 'Als je inkomsten converteert naar een uitgave wordt het geld uitgegeven vanaf de aangegeven bronrekening(en) in plaats van dat het daar wordt gestort. Kies een nieuwe doelrekening om de conversie af te maken.',
'convert_expl_d_t' => 'Als je inkomsten converteert naar een overboeking wordt het geld gestort op de hier genoemde doelrekening(en) vanaf een van je betaalrekeningen of passiva. Om de conversie af te maken kies je de nieuwe bronrekening(en) hier.',
'convert_expl_t_w' => 'Als je converteert van een overboeking naar een afschrijving wordt het geld uitgegeven bij de hier genoemde doelrekening(en) in plaats van dat het wordt afgeschreven van de originele bronrekening(en). Kies de nieuwe bronrekening(en) om de conversie af te maken.',
'convert_expl_t_d' => 'Als je een overboeking converteert naar inkomsten wordt het geld gestort op de doelrekening(en) die je hier ziet, in plaats van dat het als inkomsten binnenkomt. Kies de nieuwe bronrekening(en) om de conversie af te maken.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'De transactie is veranderd in een uitgave',
'converted_to_Deposit' => 'De transactie is veranderd in inkomsten',
'converted_to_Transfer' => 'De transactie is veranderd in een overschrijving',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Sla nieuw contract op',
'stored_new_bill' => 'Nieuw contract ":name" opgeslagen',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Inactieve contracten kunnen niet worden gescand.',
'rescanned_bill' => 'Alles opnieuw gescand, en :total transactie(s) zijn gekoppeld aan het contract.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Gemiddeld contractbedrag (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Gemiddeld contractbedrag (gehele periode)',
'bill_is_active' => 'Contract is actief',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'slaat over',
'bill_store_error' => 'Er ging wat fout bij het opslaan van het contract. Kijk in de logbestanden',
'list_inactive_rule' => 'inactieve regel',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III gaat proberen de :count gerelateerde regel(s) ook aan te passen. Als je deze zelf al hebt gewijzigd echter, zal dit niet gebeuren.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Je hebt :count inactieve (gearchiveerde) rekeningen, die je kan bekijken op deze aparte pagina.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Dit zijn je inactieve rekeningen.',
'active_account_link' => 'Deze link gaat terug naar je actieve rekeningen.',
'account_missing_transaction' => 'Rekening #:id (":name") kan je niet bekijken in Firefly III, maar het origineel is kwijt.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'contant',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III probeerde je door te sturen maar het ging mis. Sorry. Terug naar de index.',
'account_type' => 'Rekeningtype',
'save_transactions_by_moving' => 'Bewaar deze transacties door ze aan een andere rekening te koppelen:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Nieuwe rekening ":name" opgeslagen!',
'updated_account' => 'Rekening ":name" geüpdatet',
'credit_card_options' => 'Opties voor credit cards',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(geen budget)',
'perm-delete-many' => 'Als je veel transacties in één keer verwijderd kan dit je boekhouding aardig verstoren. Wees dus voorzichtig. Je hebt hier ook de mogelijkheid om één split van een gesplitste transactie weg te gooien, dus let op.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Verwijder :amount transactie(s).',
'mass_edited_transactions_success' => 'Wijzig :amount transactie(s)',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(geen rekeningtype)',
'opt_group_no_account_type' => '(geen rekeningtype)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Standaard betaalrekeningen',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Gebruikersgegevens',
'user_information' => 'Gebruikersinformatie',
'total_size' => 'totale grootte',
'budget_or_budgets' => 'budget(ten)',
'budgets_with_limits' => 'budget(ten) met een ingesteld bedrag',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regel(s) in :count_groups regelgroep(en)',
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'De configuratie is bijgewerkt',
'setting_is_demo_site' => 'Demo website',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Als je dit aanzet doet jouw installatie alsof het een demo-site is, en dat kan problemen opleveren.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Bijv. "Dupliceert"',
'link_type_help_inward' => 'Bijv. "dupliceert"',
'link_type_help_outward' => 'Bijv. "is duplicaat van"',
'save_connections_by_moving' => 'Sla de link tussen deze transactie(s) op door ze te op te slaan onder een ander linktype:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(gooi ook koppelingen weg)',
'link_transaction' => 'Koppel transactie',
'link_to_other_transaction' => 'Koppel deze transactie aan een andere transactie',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Wijzig periodieke transactie ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Herhaalt tot :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Blijft herhalen',
'recurring_repeats_x_times' => 'Herhaalt :count keer',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Wijzig periodieke transactie',
'updated_recurrence' => 'Periodieke transactie ":title" is gewijzigd',
'recurrence_is_inactive' => 'Deze periodieke transactie is niet actief en maakt geen transacties aan.',

64
resources/lang/pl_PL/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'W przeciwnym razie, powiadom właściciela strony, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> i poproś go o zresetowanie Twojego uwierzytelnienia dwuskładnikowego.',
'mfa_backup_code' => 'Użyłeś kodu zapasowego do zalogowania się do Firefly III. Nie możesz go użyć ponownie, więc wykreśl go z listy.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Wygeneruj nowe kody zapasowe',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Masz :count ważnych kodów zapasowych.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Kody zapisane!',
'warning_much_data' => 'Załadowanie danych z :days dni może trochę potrwać.',
'registered' => 'Zarejestrowałeś się pomyślnie!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Wygląda na to że nie masz jeszcze budżetów. Powinieneś utworzyć kilka na stronie <a href="/budgets">budżety</a>. Budżety mogą Ci pomóc śledzić wydatki.',
'Savings account' => 'Konto oszczędnościowe',
'Credit card' => 'Karta kredytowa',
'source_accounts' => 'Konto(a) źródłowe',
'destination_accounts' => 'Konto(a) docelowe',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Twój identyfikator użytkownika to <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'To pole obsługuje <a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Markdown">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy w korzystaniu z Firefly III, proszę <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">opisz go w zgłoszeniu na Githubie</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Suma dochodów',
'liabilities' => 'Zobowiązania',
'spent_in_specific_budget' => 'Wydatki w budżecie ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Wydano z kont(a) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Zarobiono na konto(ta) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Konto źródłowe',
'source_account_reconciliation' => 'Nie możesz edytować konta źródłowego transakcji uzgadniania.',
'destination_account' => 'Konto docelowe',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Szukaj',
'search_query' => 'Zapytanie',
'search_found_transactions' => 'Firefly III znalazło :count transakcji w :time sekundy.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III szuka transakcji zawierających wszystkie słowa: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Kwota to dokładnie :value',
'search_modifier_amount' => 'Kwota to dokładnie :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Nie ma żadnych reguł w tej grupie',
'move_rule_group_up' => 'Przenieś grupę reguł w górę',
'move_rule_group_down' => 'Przenieś grupę reguł w dół',
'save_rules_by_moving' => 'Zapisz te reguły, przenosząc je do innej grupy reguł:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Utwórz nową regułę w grupie reguł ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Stwórz nową regułę',
'instructions_rule_from_bill' => 'Aby dopasować transakcje do nowego rachunku ":name", Firefly III może utworzyć regułę, która będzie automatycznie sprawdzana względem wszelkich transakcji, które zapisujesz. Sprawdź poniższe szczegóły i zapisz regułę, aby Firefly III automatycznie dopasowywało transakcje do Twojego nowego rachunku.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Waluta transakcji to..',
'rule_trigger_currency_is' => 'Waluta transakcji to ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Ma co najmniej podaną liczbę załączników',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Ma co najmniej :trigger_value załącznik(ów)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Po utworzeniu transakcji',
'rule_trigger_update_journal' => 'Po zmodyfikowaniu transakcji',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Brak kategorii',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Wszystkie sumy mają zastosowanie do wybranego zakresu',
'mapbox_api_key' => 'Aby użyć mapy, pobierz klucz API z <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otwórz plik <code>.env</code> i wprowadź ten kod po <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij i przytrzymaj aby ustawić lokalizację obiektu.',
'clear_location' => 'Wyczyść lokalizację',
'delete_all_selected_tags' => 'Usuń wszystkie zaznaczone tagi',
'select_tags_to_delete' => 'Nie zapomnij wybrać tagów.',
'deleted_x_tags' => 'Usunięto :count tag(ów).',
'create_rule_from_transaction' => 'Utwórz regułę na podstawie transakcji',
'clear_location' => 'Wyczyść lokalizację',
'delete_all_selected_tags' => 'Usuń wszystkie zaznaczone tagi',
'select_tags_to_delete' => 'Nie zapomnij wybrać tagów.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Utwórz regułę na podstawie transakcji',
// preferences
'equal_to_language' => '(równe językowi)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Proszę wybierz konto aktywów, do którego będą wychodzić pieniądze.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Proszę wybierz konto wydatków, do którego będą wychodzić pieniądze.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Proszę wybierz konto aktywów, z którego będą przychodzić pieniądze.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account(s), instead of being withdrawn from them. To complete the conversion, please set the new source account(s) below.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account(s) into other asset or liability account(s) instead of being spent on the original expense accounts. To complete the conversion, please select new destination account(s).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Transakcja została przekonwertowana do wypłaty',
'converted_to_Deposit' => 'Transakcja została przekonwertowana do wpłaty',
'converted_to_Transfer' => 'Transakcja została przekonwertowana do transferu',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Zapisz nowy rachunek',
'stored_new_bill' => 'Zapisano nowy rachunek ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Nieaktywne rachunki nie mogą być zeskanowane.',
'rescanned_bill' => 'Przeskanowano wszystko ponownie i powiązano nowe transakcje (:total) z rachunkiem.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Średnia kwota rachunku (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Średnia kwota rachunku (ogólnie)',
'bill_is_active' => 'Rachunek jest aktywny',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'pomija',
'bill_store_error' => 'Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas zapisywania nowego rachunku. Sprawdź pliki dziennika',
'list_inactive_rule' => 'nieaktywna reguła',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III spróbuje edytować :count reguł(y) związanych z tym rachunkiem. Jeśli jednak te reguły były edytowane przez ciebie, Firefly III nic nie zmieni.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Masz :count nieaktywnych (zarchiwizowanych) kont, które możesz zobaczyć na tej oddzielnej stronie.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'To są twoje nieaktywne konta.',
'active_account_link' => 'Ten link wraca do Twoich aktywnych kont.',
'account_missing_transaction' => 'Konto #:id (":name") nie możne być wyświetlone bezpośrednio, ale Firefly Iii nie ma informacji przekierowania.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'gotówka',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III próbował Cię przekierować, ale się nie udało. Przepraszamy za to. Wróć do strony głównej.',
'account_type' => 'Typ konta',
'save_transactions_by_moving' => 'Zapisz te transakcje, przenosząc je do innego konta:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Nowe konto ":name" zostało zapisane!',
'updated_account' => 'Zaktualizowano konto ":name"',
'credit_card_options' => 'Opcje karty kredytowej',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(brak budżetu)',
'perm-delete-many' => 'Usunięcie wielu elementów w jednym podejściu może być bardzo poważne. Zachowaj ostrożność. Możesz usunąć część podzielonej transakcji z tej strony, więc zachowaj ostrożność.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Usunięto :amount transakcję(i).',
'mass_edited_transactions_success' => 'Zaktualizowano :amount transakcję(i)',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(brak typu konta)',
'opt_group_no_account_type' => '(brak typu konta)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Domyślne konta aktywów',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Dane użytkownika',
'user_information' => 'Informacja o użytkowniku',
'total_size' => 'łączny rozmiar',
'budget_or_budgets' => 'budżet(y)',
'budgets_with_limits' => 'budżet(y) z określoną kwotą',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules reguła(y) w :count_groups grupa(ch) reguł',
'tag_or_tags' => 'tag(ów)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Konfiguracja została zaktualizowana',
'setting_is_demo_site' => 'Strona demonstracyjna',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Jeśli zaznaczysz to pole, ta instalacja będzie zachowywać się jak witryna demonstracyjna, co może mieć dziwne efekty uboczne.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Np. "Duplikaty"',
'link_type_help_inward' => 'Np. "duplikuje"',
'link_type_help_outward' => 'Np. "jest zduplikowana przez"',
'save_connections_by_moving' => 'Zapisz powiązania miedzy tymi transakcjami, przenosząc je do innego typu łącza:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(nie zapisuj powiązań)',
'link_transaction' => 'Powiąż transakcje',
'link_to_other_transaction' => 'Powiąż aktualną transakcję z inną transakcją',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Modyfikuj cykliczną transakcję ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Powtarza się aż do :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Powtarza się bez końca',
'recurring_repeats_x_times' => 'Powtarza się :count raz(y)',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Aktualizuj cykliczną transakcję',
'updated_recurrence' => 'Zaktualizowano cykliczną transakcję ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'Ta cykliczna transakcja jest nieaktywna i nie będzie generowała nowych transakcji.',

64
resources/lang/pt_BR/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Caso contrário, o proprietário do site <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> e peça para redefinir a sua autenticação de duas etapas.',
'mfa_backup_code' => 'Você usou um código de backup para acessar o Firefly III. Não pode ser usado novamente, então cruze-o na sua lista.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Obter novos códigos de backup',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Você tem :count código(s) de backup válido(s).',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Eu os armazenei!',
'warning_much_data' => ':days dias de dados podem demorar um pouco para carregar.',
'registered' => 'Você se registrou com sucesso!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Parece que você ainda não tem orçamentos. Você deve criar alguns na página de <a href="/budgets">orçamentos</a>. Orçamentos podem ajudá-lo a manter o controle das despesas.',
'Savings account' => 'Conta poupança',
'Credit card' => 'Cartão de crédito',
'source_accounts' => 'Conta(s) de origem',
'destination_accounts' => 'Conta(s) de destino',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Seu id de usuário é <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Este campo suporta <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Se você precisa de mais ajuda usando o Firefly III, por favor <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">abra um ticket no Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Soma da renda',
'liabilities' => 'Passivos',
'spent_in_specific_budget' => 'Gasto no orçamento ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Gasto na(s) conta(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Ganho na(s) conta(s) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Conta origem',
'source_account_reconciliation' => 'Você não pode editar a conta de origem de uma transação de reconciliação.',
'destination_account' => 'Conta destino',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Pesquisa',
'search_query' => 'Pedido',
'search_found_transactions' => 'Firefly III encontrou :count transação(ões) em :time segundo(s).',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III está procurando transações com todas estas palavras neles: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Valor é exatamente :value',
'search_modifier_amount' => 'Valor é exatamente :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Não existem regras neste grupo',
'move_rule_group_up' => 'Subir o grupo de regras',
'move_rule_group_down' => 'Descer grupo de regras',
'save_rules_by_moving' => 'Salve essas regra(s), movendo-os para outro grupo de regra:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Faça uma nova regra no grupo de regras ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Criar uma nova regra',
'instructions_rule_from_bill' => 'Para conectar transações com sua nova fatura ":name", Firefly III pode criar uma regra que automaticamente será verificada a cada transação que você criar. Verifique os detalhes abaixo e salve a regra para que o Firefly III possa conectar automaticamente as transações a sua nova fatura.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'A moeda da transação é..',
'rule_trigger_currency_is' => 'A moeda da transação é ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Tem pelo menos essa quantidade de anexos',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Tem pelo menos :trigger_value anexo(s)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Quando uma transação é criada',
'rule_trigger_update_journal' => 'Quando uma transação é atualizada',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Não tem categoria',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Todas as somas aplicam-se ao intervalo selecionado',
'mapbox_api_key' => 'Para usar o mapa, obtenha uma chave API do <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Abra seu arquivo <code>.env</code> e insira este código <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Limpar localização',
'delete_all_selected_tags' => 'Excluir todas as tags selecionadas',
'select_tags_to_delete' => 'Não se esqueça de selecionar algumas tags.',
'deleted_x_tags' => 'Excluída(s) :count tag(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Criar regra baseada na transação',
'clear_location' => 'Limpar localização',
'delete_all_selected_tags' => 'Excluir todas as tags selecionadas',
'select_tags_to_delete' => 'Não se esqueça de selecionar algumas tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Criar regra baseada na transação',
// preferences
'equal_to_language' => '(igual ao idioma)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Por favor, escolha a conta de ativo para onde vai o dinheiro.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Por favor, escolha a conta de despesas para onde o dinheiro vai.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Por favor, escolha a conta de ativo, de onde virá o dinheiro.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account(s), instead of being withdrawn from them. To complete the conversion, please set the new source account(s) below.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account(s) into other asset or liability account(s) instead of being spent on the original expense accounts. To complete the conversion, please select new destination account(s).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'A transação foi convertida em uma retirada',
'converted_to_Deposit' => 'A transação foi convertida em depósito',
'converted_to_Transfer' => 'A transação foi convertida em uma transferência',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Armazenar nova fatura',
'stored_new_bill' => 'Nova fatura armazenada ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Faturas inativas não podem ser verificadas.',
'rescanned_bill' => 'Foi realizada uma nova verificação, e um total de :total transações foram vinculadas à fatura.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Média de fatura (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Média de fatura (geral)',
'bill_is_active' => 'Fatura está ativa',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'ignorar',
'bill_store_error' => 'Um erro inesperado ocorreu ao armazenar sua nova fatura. Por favor, verifique os arquivos de log',
'list_inactive_rule' => 'regra inativa',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III tentará editar a(s) :count regra(s) relacionadas a esta conta também. Se você editou esta(s) regra(s), no entanto, Firefly III não vai mudar nada.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'These are your inactive accounts.',
'active_account_link' => 'This link goes back to your active accounts.',
'account_missing_transaction' => 'Conta #:id (":name") não pode ser visualizada diretamente, mas o Firefly está sem informação de redirecionamento.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'dinheiro',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
'account_type' => 'Tipo de conta',
'save_transactions_by_moving' => 'Salve essas transações, movendo-os para outra conta:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Nova conta ":name" armazenado!',
'updated_account' => 'Conta ":name" atualizada',
'credit_card_options' => 'Opções de cartão de crédito',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(sem orçamento)',
'perm-delete-many' => 'Excluir muitos itens de uma só vez pode ser muito perturbador. Por favor, seja cauteloso. Você pode excluir parte de uma transação dividida desta página, então tome cuidado.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Excluído :amount de transação(ões).',
'mass_edited_transactions_success' => 'Atualizado :amount de transação(ões)',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(nenhum tipo de conta)',
'opt_group_no_account_type' => '(sem o tipo de conta)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Contas padrão',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Dados de usuário',
'user_information' => 'Informações do usuário',
'total_size' => 'tamanho total',
'budget_or_budgets' => 'orçamento(s)',
'budgets_with_limits' => 'budget(s) com quantidade configurada',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regra (s) em :count_groups grupo(s) de regras',
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'A configuração foi atualizada',
'setting_is_demo_site' => 'Site demo',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Se você marcar esta caixa, esta instalação se comportará como se fosse o site de demonstração, o que pode ter efeitos colaterais estranhos.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Ou seja. "Duplicatas"',
'link_type_help_inward' => 'Ou seja. "duplicatas"',
'link_type_help_outward' => 'Ou seja. "é duplicado por"',
'save_connections_by_moving' => 'Salve a ligação entre essas transações movendo-as para outro tipo de ligação:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(não salve a conexão)',
'link_transaction' => 'Ligar transação',
'link_to_other_transaction' => 'Ligue esta transação a outra transação',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Editar transação recorrente ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Repetir até :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Repetir sempre',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repetir :count vez(es)',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Atualizar transação recorrente',
'updated_recurrence' => 'Atualizar transação recorrente ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'Esta transação recorrente não está ativa e não gerará novas transações.',

64
resources/lang/ro_RO/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'În caz contrar, trimiteți prin e-mail proprietarului site-ului <a href="mailto::site_owner">: proprietarul site-ului </a> și solicitați-i să reseteze autentificarea cu doi factori.',
'mfa_backup_code' => 'You have used a backup code to login to Firefly III. It can\'t be used again, so cross it from your list.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Obțineți noi coduri de rezervă',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Aveți :count codurile de backup valabile.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Le-am depozitat!',
'warning_much_data' => ':days zilele de date pot dura o perioadă până încărcare.',
'registered' => 'Te-ai inregistrat cu succes!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Se pare că nu aveți încă bugete. Ar trebui să creați câteva pe pagina <a href="/budgets">bugete</a>. Bugetele vă pot ajuta să țineți evidența cheltuielilor.',
'Savings account' => 'Cont de economii',
'Credit card' => 'Card de credit',
'source_accounts' => 'Cont (uri) sursă',
'destination_accounts' => 'Cont (uri) de destinație',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'ID-ul dvs. de utilizator este <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Acest câmp acceptă <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown HTML</a>.',
'need_more_help' => 'Dacă aveți nevoie de ajutor suplimentar, deschideți <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">un tichet pe Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Suma veniturilor',
'liabilities' => 'Provizioane',
'spent_in_specific_budget' => 'Cheltuit în bugetul ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Cheltuit în cont (uri) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Câștigat în cont (uri) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Contul sursă',
'source_account_reconciliation' => 'Nu puteți edita contul sursă al unei tranzacții de reconciliere.',
'destination_account' => 'Contul de destinație',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Caută',
'search_query' => 'Interogare',
'search_found_transactions' => 'Numărul de tranzacții găsite:',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III este în căutarea pentru tranzacţii cu toate aceste cuvinte în ele: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Suma este exact :value',
'search_modifier_amount' => 'Suma este exact :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Nu există reguli în acest grup',
'move_rule_group_up' => 'Mutare grupul de reguli mai sus',
'move_rule_group_down' => 'Mutare grupul de reguli mai jos',
'save_rules_by_moving' => 'Salvați aceste reguli prin mutarea lor într-un alt grup de reguli',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Creați o nouă regulă în grupul de reguli ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Creați o nouă regulă',
'instructions_rule_from_bill' => 'Pentru a potrivi tranzacția cu noua factură ":name", Firefly III poate crea o regulă care va fi verificată automat împotriva tranzacțiilor pe care le stocați. Verificați detaliile de mai jos și păstrați regula pentru ca Firefly III să potrivească automat tranzacțiile cu factura nouă.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Moneda tranzacției este..',
'rule_trigger_currency_is' => 'Moneda tranzacției este ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Are cel puțin atâtea atașamente',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Are cel puțin :trigger_value atașament(e)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Când este o tranzacție creată',
'rule_trigger_update_journal' => 'Când este o tranzacție actualizată',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Nu are nici o categorie',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Toate sumele se aplică gamei selectate',
'mapbox_api_key' => 'Pentru a utiliza harta, obțineți o cheie API din <a href="https://www.mapbox.com/"> Mapbox </a>. Deschideți fișierul <code> .env </ code> și introduceți acest cod după <code> MAPBOX_API_KEY = </ code>.',
'press_object_location' => 'Faceți clic dreapta sau apăsați lung pentru a seta locația obiectului.',
'clear_location' => 'Ștergeți locația',
'delete_all_selected_tags' => 'Şterge toate etichetele selectate',
'select_tags_to_delete' => 'Nu uitați să selectați unele etichete.',
'deleted_x_tags' => ':count etichete șterse.',
'create_rule_from_transaction' => 'Creați o regulă bazată pe tranzacție',
'clear_location' => 'Ștergeți locația',
'delete_all_selected_tags' => 'Şterge toate etichetele selectate',
'select_tags_to_delete' => 'Nu uitați să selectați unele etichete.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Creați o regulă bazată pe tranzacție',
// preferences
'equal_to_language' => '(egal cu limba)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Alegeți un cont de active unde vor merge banii.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Alegeți un cont de cheltuieli unde vor merge banii.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Alegeți un cont de active unde vor veni banii.',
'convert_expl_w_d' => 'Când se transformă dintr-o retragere într-un depozit, banii vor fi depuși în conturile de destinație afișate, în loc să fie retrase din ele. Pentru a finaliza conversia, setați mai jos noul cont sursă.',
'convert_expl_w_t' => 'La transformarea unei retrageri într-un transfer, banii vor fi transferați din conturile sursă în alte conturi de activ sau de pasiv în loc să fie cheltuiți în conturile de cheltuieli originale. Pentru a finaliza conversia, selectați conturi de destinație noi.',
'convert_expl_d_w' => 'La transformarea unui depozit într-o retragere, banii vor fi retrași din contul (conturile) sursă afișat (e), în loc să fie depuse în ele. Pentru a finaliza conversia, selectați noi conturi de destinație.',
'convert_expl_d_t' => 'Când convertiți un depozit într-un transfer, banii vor fi depuși în conturile de destinație enumerate de pe oricare dintre conturile dvs. de activ sau de răspundere. Selectați noul cont sursă pentru a finaliza conversia.',
'convert_expl_t_w' => 'Când convertiți un transfer într-o retragere, banii vor fi cheltuiți în contul (conturile) de destinație pe care le-ați setat aici, în loc să fiți transferat. Selectați noul cont de destinație pentru a finaliza conversia.',
'convert_expl_t_d' => 'Când convertiți un transfer într-un depozit, banii vor fi depuși în contul (conturile) de destinație pe care le vedeți aici, în loc să fie transferate în ele. Selectați noul cont sursă pentru a finaliza conversia.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Tranzacția a fost transformată în retragere',
'converted_to_Deposit' => 'Tranzacția a fost transformată în depozit',
'converted_to_Transfer' => 'Tranzacția a fost transformată în transfer',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Salvați o nouă factură',
'stored_new_bill' => 'Factura noua ":name" a fost salvată',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Facturile inactive nu pot fi scanate.',
'rescanned_bill' => 'Scanați din nou totul si and conectați :total tranzacții la factură.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Suma medie a facturilor (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Suma medie a facturilor (în ansamblu)',
'bill_is_active' => 'Factura este activă',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'sari peste',
'bill_store_error' => 'A apărut o eroare neașteptată în timpul stocării facturii noi. Verificați log-urile',
'list_inactive_rule' => 'regulă inactivă',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III va încerca să editeze și regulile :count legate de această factură. Dacă ați editat aceste reguli chiar dvs., Firefly III nu va schimba nimic.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Aveți :count conturi inactive (arhivate), pe care le puteți vizualiza în această pagină separată.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Acestea sunt conturile dvs. inactive.',
'active_account_link' => 'Acest link revine la conturile dvs. active.',
'account_missing_transaction' => 'Contul #:id (":name") nu pot fi vizualizate direct.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'numerar',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III a încercat să vă redirecționeze, dar nu a putut. Îmi pare rău pentru asta. Înapoi la index.',
'account_type' => 'Tip cont',
'save_transactions_by_moving' => 'Salvați aceste tranzacții prin mutarea acestora într-un alt cont:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Cont nou ":name" salvat!',
'updated_account' => 'Contul ":name" actualizat',
'credit_card_options' => 'Opțiuni pentru carduri de credit',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Etichetă',
'no_budget_squared' => '(nici un buget)',
'perm-delete-many' => 'Ștergerea multor articole dintr-o dată poate fi foarte perturbatoare. Vă rugăm să fiți precaut. Puteți șterge o parte dintr-o tranzacție divizată din această pagină, așa că aveți grijă.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'S-au șters :amount tranzacții.',
'mass_edited_transactions_success' => 'S-au actualizat :amount tranzacții',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(niciun tip de cont)',
'opt_group_no_account_type' => '(niciun tip de cont)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Ccont de active implicit',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Datele utilizatorului',
'user_information' => 'Informații utilizator',
'total_size' => 'marimea totală',
'budget_or_budgets' => 'buget(e)',
'budgets_with_limits' => 'buget(e) cu o sumă configurată',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regulă(reguli) în :count_groups grup (uri) de reguli',
'tag_or_tags' => 'etichete',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Configurația a fost actualizată',
'setting_is_demo_site' => 'Site-ul demo',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Dacă bifați această casetă, această instalare se va comporta ca și cum ar fi site-ul demo, care poate avea efecte secundare ciudate.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Ex. "Dubluri"',
'link_type_help_inward' => 'Ex. "dubluri"',
'link_type_help_outward' => 'Ex. "este duplicat de către"',
'save_connections_by_moving' => 'Salvați legătura dintre aceste tranzacții prin mutarea acestora în alt tip de legătură:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(nu salvați conexiunea)',
'link_transaction' => 'Link tranzacție',
'link_to_other_transaction' => 'Conectați această tranzacție la o altă tranzacție',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Editați tranzacția recurentă ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Se repetă până la :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Se repetă pentru totdeauna',
'recurring_repeats_x_times' => 'Se repetă de :count ori',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Actualizați tranzacția recurentă',
'updated_recurrence' => 'Tranzacție recurentă ":title" a fost actualizată',
'recurrence_is_inactive' => 'Această tranzacție recurentă nu este activă și nu va genera noi tranzacții.',

64
resources/lang/ru_RU/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Иначе, свяжитесь по email с владельцем сайта <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> и попросите сбросить вашу двухфакторную аутентификацию.',
'mfa_backup_code' => 'Вы использовали резервный код для входа в Firefly III. Его нельзя использовать второй раз, поэтому вычеркните его из своего списка.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Получить новые коды резервирования',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'У вас есть :count корректных кодов резервирования.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Я всё сохранил!',
'warning_much_data' => 'Загрузка данных за :days дней может занять некоторое время.',
'registered' => 'Вы зарегистрировались успешно!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Похоже, у вас пока нет бюджетов. Вы должны создать их в разделе <a href="/budgets">Бюджеты</a>. Бюджеты могут помочь вам отслеживать расходы.',
'Savings account' => 'Сберегательный счет',
'Credit card' => 'Кредитная карта',
'source_accounts' => 'Исходный счет(а)',
'destination_accounts' => 'Счет(а) назначения',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Ваш id пользователя <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Это поле поддерживает <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Если вам нужна дополнительная помощь по использованию Firefly III, пожалуйста, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">откройте issue на Github</a> (желательно, на английском языке).',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Сумма дохода',
'liabilities' => 'Долговые счета',
'spent_in_specific_budget' => 'Расходы по бюджету ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Расходы по счёту ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Доходы по счёту ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Счёт-источник',
'source_account_reconciliation' => 'Вы не можете редактировать исходный аккаунт сверки.',
'destination_account' => 'Счёт назначения',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Поиск',
'search_query' => 'Запрос',
'search_found_transactions' => 'Firefly III нашёл :count транзакций за :time секунд.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III ищет транзакции со всеми этими словами: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Сумма точно равна :value',
'search_modifier_amount' => 'Сумма точно равна :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'В этой группе нет правил',
'move_rule_group_up' => 'Переместить группу правил вверх',
'move_rule_group_down' => 'Переместить группу правил вниз',
'save_rules_by_moving' => 'Сохраните эти правила, переместив их в другую группу правил:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Создать новое правило в группе правил ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Создать новое правило',
'instructions_rule_from_bill' => 'Для того чтобы сравнить транзакции с вашим новым счётом на оплату ":name", Firefly III может создать правило, которое автоматически будет проверять любые ваши транзакции. Пожалуйста, проверьте данные ниже и сохраните правило, для того чтобы Firefly III автоматически привязывал транзакции к вашему новому счёту на оплату.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Валюта операции - ',
'rule_trigger_currency_is' => 'Валюта транзакции = ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Содержит несколько вложений',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Содержит как минимум :trigger_value вложений',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Когда создается транзакция',
'rule_trigger_update_journal' => 'Когда транзакция обновляется',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Нет связанной категории',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Все суммы относятся к выбранному диапазону',
'mapbox_api_key' => 'Чтобы использовать карту, получите ключ API от сервиса <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Откройте файл <code>.env</code> и введите этот код в строке <code>MAPBOX_API_KEY = </code>.',
'press_object_location' => 'Щёлкните правой кнопкой мыши или надолго нажмите на сенсорный экран, чтобы установить местоположение объекта.',
'clear_location' => 'Очистить местоположение',
'delete_all_selected_tags' => 'Удалить все выбранные метки',
'select_tags_to_delete' => 'Не забудьте выбрать несколько меток.',
'deleted_x_tags' => 'Удалено :count меток.',
'create_rule_from_transaction' => 'Создать правило на основе транзакции',
'clear_location' => 'Очистить местоположение',
'delete_all_selected_tags' => 'Удалить все выбранные метки',
'select_tags_to_delete' => 'Не забудьте выбрать несколько меток.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Создать правило на основе транзакции',
// preferences
'equal_to_language' => '(equal to language)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Пожалуйста, выберите основной счёт, на который будут переведены деньги.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Пожалуйста, выберите счёт расходов, на который будут направлены деньги.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Пожалуйста, выберите основной счёт, с которого поступят деньги.',
'convert_expl_w_d' => 'При преобразовании расхода в доход деньги будут зачислены на указанный вами счёт назначения, вместо того, чтобы быть списанными с него. Для завершения преобразования, пожалуйста, укажите новый счёт назначения ниже.',
'convert_expl_w_t' => 'При преобразовании расхода в перевод деньги будут переданы с указанного вами счёта-источник на другой выбранный счёт, вместо того, чтобы быть списанными с изначального счёта. Для завершения преобразования, пожалуйста, укажите новый счёт назначения ниже.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Транзакция была преобразована в расход',
'converted_to_Deposit' => 'Транзакция была преобразована в доход',
'converted_to_Transfer' => 'Транзакция была преобразована в перевод',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Сохранить новый счёт к оплате',
'stored_new_bill' => 'Новый счёт к оплате ":name" сохранён',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Неактивные счета не могут быть перепроверены.',
'rescanned_bill' => 'Всё было пересчитано и :total транзакций были привязаны к данному счёту на оплату.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Средняя сумма счёта на оплату (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Средняя сумма счёта на оплату (за всё время)',
'bill_is_active' => 'Счёт на оплату активен',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'пропустить',
'bill_store_error' => 'При создании вашего нового счёта на оплату произошла неожиданная ошибка. Пожалуйста, проверьте log-файлы',
'list_inactive_rule' => 'неактивное правило',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'У вас есть :count неактивных (архивных) счетов, которые вы можете просмотреть на этой отдельной странице.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Это ваши неактивные счета.',
'active_account_link' => 'Эта ссылка вернёт вас к вашим активным счетам.',
'account_missing_transaction' => 'Счёт #:id (":name") невозможно просмотреть напрямую, и у Firefly нет информации для перенаправления.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'наличные',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III попытался перенаправить вас, но не смог. Извините. Вернуться на главную страницу.',
'account_type' => 'Тип счёта',
'save_transactions_by_moving' => 'Сохраните эти транзакции, переместив их на другой счёт:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Новый счёт ":name" сохранён!',
'updated_account' => 'Обновить счёт ":name"',
'credit_card_options' => 'Параметры кредитной карты',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Метка',
'no_budget_squared' => '(вне бюджета)',
'perm-delete-many' => 'Удаление нескольких элементов за один раз может быть очень разрушительным. Пожалуйста, будьте осторожны. Например, вы можете удалить часть разделённой транзакции, видиму на этой странице.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Удалено :amount транзакций.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Обновлено :amount транзакций',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(нет типа счёта)',
'opt_group_no_account_type' => '(нет типа счёта)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Основные счета по умолчанию',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Данные пользователя',
'user_information' => 'Информация о пользователе',
'total_size' => 'общий размер',
'budget_or_budgets' => 'бюджет(ы)',
'budgets_with_limits' => 'бюджет(ы) с установленной суммой',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules правил в :count_groups группах',
'tag_or_tags' => 'метки',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Конфигурация обновлена',
'setting_is_demo_site' => 'Демо-сайт',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Если вы установите этот флажок, эта копия FireFly будет вести себя как демонстрационный сайт, который может иметь странные побочные эффекты.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Например, "Дубликаты"',
'link_type_help_inward' => 'Например, "дубликаты"',
'link_type_help_outward' => 'Например, "это дублирует..."',
'save_connections_by_moving' => 'Сохраните связь между этими транзакциями, переместив их в другой тип связи:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(не сохранять соединение)',
'link_transaction' => 'Связать транзакцию',
'link_to_other_transaction' => 'Связать эту транзакцию с другой транзакцией',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Изменить повторяющуюся транзакцию ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Повторять до :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Повторять всегда',
'recurring_repeats_x_times' => 'Повторить :count раз(а)',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Обновить повторяющуюся транзакцию',
'updated_recurrence' => 'Повторяющаяся транзакция ":title" обновлена',
'recurrence_is_inactive' => 'Эта повторяющаяся транзакция не активна и не создаёт новые транзакции.',

64
resources/lang/sv_SE/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Annars, skicka epost till sajt-ägaren, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> och be hen att återställa din tvåfaktorsautentisering.',
'mfa_backup_code' => 'Du har använt en engångskod för att logga in i Firefly III. Den kan inte användas igen, så stryk den från din lista.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Generera nya engångskoder',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Du har :count giltiga engångskoder.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Sparade!',
'warning_much_data' => ':days dagar med data kan ta ett tag att ladda.',
'registered' => 'Din registrering lyckades!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'Savings account' => 'Sparkonto',
'Credit card' => 'Kreditkort',
'source_accounts' => 'Från konto',
'destination_accounts' => 'Till konto',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Ditt användarid är <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Detta fält stödjer <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Om du behöver mer hjälp med att använda Firefly III, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">öppna en ticket på GitHub</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Summa av inkomst',
'liabilities' => 'Skulder',
'spent_in_specific_budget' => 'Spenderad budget ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spenderat i konto(n) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Intjänat på konto(n) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Från konto',
'source_account_reconciliation' => 'Du kan inte redigera källkontot för en avstämningstransaktion.',
'destination_account' => 'Till konto',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Sök',
'search_query' => 'Fråga',
'search_found_transactions' => 'Firefly III fann :count transaktion(er) på :time sekunder.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III söker efter transaktioner med dessa ord i dem: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Belopp är precis :value',
'search_modifier_amount' => 'Belopp är precis :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Inga regler i denna grupp',
'move_rule_group_up' => 'Flytta upp regelgrupp',
'move_rule_group_down' => 'Flytta ned regelgrupp',
'save_rules_by_moving' => 'Spara dessa regler genom att flytta dem till en annan regelgrupp:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Skapa en ny regel i regelgrupp ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Skapa en ny regel',
'instructions_rule_from_bill' => 'För att matcha transaktioner till din nya nota ":name", så kan Firefly III skapa en regel för att automatiskt kontrollera mot alla transaktioner du sparar. Vänligen verifiera detaljerna nedan och spara regeln för att Firefly III automatisk ska matcha transaktioner till din nya nota.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Transaktionsvalutan är..',
'rule_trigger_currency_is' => 'Transaktionsvalutan är ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Har minst så många bilagor',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Har minst :trigger_value bilag(or)',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'När en transaktion skapas',
'rule_trigger_update_journal' => 'När en transaktion uppdateras',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Har ingen kategori',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Alla summor gäller för valt intervall',
'mapbox_api_key' => 'För att använda karta, hämta en API nyckel från <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Öppna din <code>.env</code> fil och ange koden efter <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Rena plats',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
'clear_location' => 'Rena plats',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
// preferences
'equal_to_language' => '(equal to language)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Välj tillgångskonto pengarna kommer att gå till.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Välj utgiftskonto som pengarna går till.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Välj tillgångskonto pengarna kommer från.',
'convert_expl_w_d' => 'När du konverterar från ett uttag till en insättning, kommer pengarna att deponeras till det visade destinationskontot(er), istället för att tas ut från dem. För att slutföra konverteringen, ange det nya källkontot nedan.',
'convert_expl_w_t' => 'När du konverterar ett uttag till en överföring, kommer pengarna att överföras från källkontot till andra tillgångar eller ansvarskonton istället för att spenderas på de ursprungliga utgiftskontona. För att slutföra konverteringen, välj ett nytt destinationskonto(n).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Transaktion har konverterats till ett uttag',
'converted_to_Deposit' => 'Transaktion har konverterats till en insättning',
'converted_to_Transfer' => 'Transaktionen har konverterats till en överföring',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Spara ny nota',
'stored_new_bill' => 'Ny nota ":name" sparad',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Inaktiva notor kan inte skannas.',
'rescanned_bill' => 'Skannade allt igen, och länkade :total transaktion(er) till notan.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Genomsnittligt notabelopp (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Genomsnittligt notabelopp (totalt)',
'bill_is_active' => 'Notan är aktiv',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'hoppas över',
'bill_store_error' => 'Ett oväntat fel uppstod vid lagring av den nya notan. Vänligen se loggfilerna',
'list_inactive_rule' => 'inaktiv regel',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Du har :count inaktiva (arkiverade) konton, vilka kan ses på denna separata sida.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Dessa är dina inaktiva konton.',
'active_account_link' => 'Denna länk går tillbaka till dina aktiva konton.',
'account_missing_transaction' => 'Konto #:id (":name") kan inte visas direkt, men Firefly saknar information för omdirigering.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'kontant',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III försökte omdirigera dig men misslyckades. Förlåt, åter till index.',
'account_type' => 'Kontotyp',
'save_transactions_by_moving' => 'Spara dessa transaktion(er) genom att flytta dem till annat konto:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Nytt konto ":name" lagrat!',
'updated_account' => 'Konto ":name" uppdaterad',
'credit_card_options' => 'Kreditkortalternativ',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Etikett',
'no_budget_squared' => '(ingen budget)',
'perm-delete-many' => 'Att ta bort så mycket på en gång kan vara problematiskt. Var försiktig. Du kan ta bort delar av en delad transaktion från denna sida, så var försiktig.',
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount transaktion(er) togs bort.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Uppdaterade :amount transaktion(er)',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(saknar kontotyp)',
'opt_group_no_account_type' => '(saknar kontotyp)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Förvalt tillgångskonton',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Användardata',
'user_information' => 'Användar information',
'total_size' => 'total storlek',
'budget_or_budgets' => 'budget(ar)',
'budgets_with_limits' => 'budget(ar) med konfigurerat belopp',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regel/regler i :count_groups regelgrupp(er)',
'tag_or_tags' => 'etikett(er)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'The configuration has been updated',
'setting_is_demo_site' => 'Demo site',
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'T. ex. "dubbletter"',
'link_type_help_inward' => 'T. ex. "dubbletter"',
'link_type_help_outward' => 'T. ex. "är dubbellet av"',
'save_connections_by_moving' => 'Spara länken mellan dessa transaktion(er) genom att flytta dem till en annan länktyp:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(spara inte koppling)',
'link_transaction' => 'Länka transaktion',
'link_to_other_transaction' => 'Länka denna transaktion till en annan transaktion',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Edit recurring transaction ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Repeats until :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Repeats forever',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time(s)',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',

64
resources/lang/tr_TR/firefly.php
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Aksi takdirde, site sahibine (<a href="mailto::site_owner">:site_owner</a>) e-posta gönderin ve iki faktörlü kimlik doğrulamasını sıfırlamasını isteyin.',
'mfa_backup_code' => 'Firefly III giriş yapmak için yedek kullandınız. Bu kod tekrar kullanılamaz, o yüzden listenizden çıkartın.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Yeni yedek kodları alın',
'pref_two_factor_backup_code_count' => ':count adet geçerli yedek kodunuzu bulunmaktadır.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Hepsini sakladım!',
'warning_much_data' => ':days günlük verinin yüklenmesi biraz zaman alabilir.',
'registered' => 'Başarıyla kaydoldunuz!',
@@ -109,8 +109,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'Savings account' => 'Birikim Hesabı',
'Credit card' => 'Kredi Kartı',
'source_accounts' => 'Kaynak Hesap(lar)',
'destination_accounts' => 'Hedef Hesap(lar)',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'Kullanıcı kimliğiniz <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Bu alan <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown\'u destekliyor</a>.',
'need_more_help' => 'Firefly III kullanımında daha fazla yardıma ihtiyacınız olursa, lütfen <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">Github\'da bir talep açın</a>.',
@@ -127,8 +127,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Gelirin Toplamı',
'liabilities' => 'Yükümlülükler',
'spent_in_specific_budget' => 'Miktar ":budget" harcandı',
'spent_in_specific_double' => 'Hesaplarda harcanan ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Hesaplardan kazanılan: ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Kaynak hesap',
'source_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the source account of a reconciliation transaction.',
'destination_account' => 'Hedef hesap',
@@ -253,7 +253,8 @@ return [
// search
'search' => 'Ara',
'search_query' => 'Sorgu',
'search_found_transactions' => 'Firefly III :time saniyede :count hesap haraketi buldu.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III şu kelimelerin hepsini içeren hareketleri arıyor: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Miktar tam olarak şu: :value',
'search_modifier_amount' => 'Miktar tam olarak şu: :value',
@@ -320,7 +321,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Bu grupta kural yok',
'move_rule_group_up' => 'Grup kuralını yukarı taşı',
'move_rule_group_down' => 'Grup kuralını aşağı taşı',
'save_rules_by_moving' => 'Bu kuralları başka bir kural grubuna taşıyarak kaydedin:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => '":title" kural grubunda yeni kural oluşturun',
'make_new_rule_no_group' => 'Yeni bir kural ekleyin',
'instructions_rule_from_bill' => 'Hesap hareketlerini ":name" ile eşleştirebilmeniz için Firefly III depolayacağınız tüm hesap hareketlerine karşı otomatik olarak kontrol edebilen bir kural oluşturabilir. Lütfen aşağıdaki detayları doğrulayın ve Firefly III\'ün hesap hareketlerini yeni faturanızla otomatik olarak eşleştirebilmesi için bu kuralı depolayın.',
@@ -439,7 +440,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'İşlem dövizi..',
'rule_trigger_currency_is' => 'İşlem dövizi ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'En son bir çok eklentileri var',
'rule_trigger_has_attachments' => 'En azından :trigger_value eklentisine(eklentilerine) sahip olsun',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Bir işlem oluşturulduğunda',
'rule_trigger_update_journal' => 'Bir işlem güncellendiğinde',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Kategorisi yok',
@@ -536,11 +537,12 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'sums_apply_to_range' => 'Tüm toplamlar seçili aralıkta geçerlidir',
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file and enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Konumu temizle',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
'clear_location' => 'Konumu temizle',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
// preferences
'equal_to_language' => '(equal to language)',
@@ -735,12 +737,14 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'convert_please_set_asset_destination' => 'Lütfen paranın gideceği varlık hesabını seçin.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Lütfen paranın gideceği masraf hesaplarını seçin.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Lütfen paranın geleceği bir varlık hesabı seçiniz.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account(s), instead of being withdrawn from them. To complete the conversion, please set the new source account(s) below.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account(s) into other asset or liability account(s) instead of being spent on the original expense accounts. To complete the conversion, please select new destination account(s).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'İşlem çekime dönüştürüldü',
'converted_to_Deposit' => 'İşlem depozitoya dönüştürüldü',
'converted_to_Transfer' => 'İşlem aktarıma dönüştürüldü',
@@ -871,7 +875,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'store_new_bill' => 'Yeni fatura kaydet',
'stored_new_bill' => 'Yeni fatura ":name" kaydedildi',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Etkin olmayan faturalar taranamaz.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :total transaction(s) to the bill.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Ortalama fatura tutarı (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Ortalama fatura tutarı (genel)',
'bill_is_active' => 'Fatura aktif',
@@ -880,10 +884,10 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'skips_over' => 'atla',
'bill_store_error' => 'An unexpected error occurred while storing your new bill. Please check the log files',
'list_inactive_rule' => 'Etkin Olmayan Kurallar',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'These are your inactive accounts.',
'active_account_link' => 'This link goes back to your active accounts.',
'account_missing_transaction' => 'Account #:id (":name") cannot be viewed directly, but Firefly is missing redirect information.',
@@ -945,7 +949,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'cash' => 'nakit',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
'account_type' => 'Hesap Türü',
'save_transactions_by_moving' => 'Bu işlemleri başka bir hesaba taşıyarak kaydet:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Yeni hesap ":name" kaydedildi!',
'updated_account' => 'Güncellenmiş hesap ismi ":name"',
'credit_card_options' => 'Kredi kart seçenekleri',
@@ -1064,8 +1068,8 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(Bütçe yok)',
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious. You can delete part of a split transaction from this page, so take care.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Silinen :amount işlem(ler).',
'mass_edited_transactions_success' => 'Güncellenen :amount işlem(ler)',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(no account type)',
'opt_group_no_account_type' => '(hesap türü yok)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Varsayılan varlık hesapları',
@@ -1392,10 +1396,10 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'user_data_information' => 'Kullanıcı bilgisi',
'user_information' => 'Kullanıcı bilgisi',
'total_size' => 'toplam boyut',
'budget_or_budgets' => 'bütçe (ler)',
'budgets_with_limits' => 'yapılandırılmış miktarlı bütçe(ler)',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_groups kural gruplarındaki :count_rules kuralları',
'tag_or_tags' => 'etiket (ler)',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Yapılandırma güncellendi',
'setting_is_demo_site' => 'Tanıtım videosu',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Bu kutuyu işaretlediniz, bu yükleme, demo sitesinin sanki garip yan etkilere sahipmiş gibi davranır.',
@@ -1437,7 +1441,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'link_type_help_name' => 'Yani "Kopyalar"',
'link_type_help_inward' => 'Yani "kopyalar"',
'link_type_help_outward' => 'Yani "tarafından çoğaltılmış"',
'save_connections_by_moving' => 'Bu işlem(ler) arasındaki bağlantıyı başka bir bağlantı türüne taşıyarak kaydedin:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(bağlantıyı kaydetme)',
'link_transaction' => 'Bağlantı işlemi',
'link_to_other_transaction' => 'Bu işlemi başka bir işlemle bağlantılandır',
@@ -1622,7 +1626,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'edit_recurrence' => 'Edit recurring transaction ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Repeats until :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Repeats forever',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time(s)',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',

64
resources/lang/vi_VN/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Nếu không, gửi email cho chủ sở hữu trang web, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> và yêu cầu họ đặt lại xác thực hai yếu tố của bạn.',
'mfa_backup_code' => 'Bạn đã sử dụng mã dự phòng để đăng nhập vào Firefly III. Nó không thể được sử dụng lại, vì vậy hãy gạch chéo nó khỏi danh sách của bạn.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Nhận mã dự phòng mới',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Bạn có: mã dự phòng hợp lệ.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'Tôi đã lưu trữ chúng!',
'warning_much_data' => ': ngày ngày dữ liệu có thể mất một lúc để tải.',
'registered' => 'Bạn đã đăng ký thành công!',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'Bạn dường như chưa có ngân sách. Bạn nên tạo một cái trên <a href=":link">budgets</a>-page. Ngân sách có thể giúp bạn theo dõi chi phí.',
'Savings account' => 'Tài khoản tiết kiệm',
'Credit card' => 'Thẻ tín dụng',
'source_accounts' => 'Tài khoản nguồn',
'destination_accounts' => 'Tài khoản đích',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => 'ID người dùng của bạn là <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Trường này hỗ trợ <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Nếu bạn cần thêm trợ giúp khi sử dụng Firefly III, vui lòng <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => 'Tổng thu nhập',
'liabilities' => 'Nợ phải trả',
'spent_in_specific_budget' => 'Chi ngân sách ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Đã chi trong tài khoản ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Kiếm được trong tài khoản ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Nguồn tài khoản',
'source_account_reconciliation' => 'Bạn không thể chỉnh sửa tài khoản nguồn của giao dịch đối chiếu.',
'destination_account' => 'Tài khoản đích',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => 'Tìm kiếm',
'search_query' => 'Truy vấn',
'search_found_transactions' => 'Đã tìm thấy Firefly III: giao dịch trong: thời gian giây.',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III đang tìm kiếm các giao dịch với tất cả những từ này trong đó: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => 'Số tiền là chính xác: giá trị',
'search_modifier_amount' => 'Số tiền là chính xác: giá trị',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'Không có quy tắc nào trong nhóm này',
'move_rule_group_up' => 'Di chuyển nhóm quy tắc lên',
'move_rule_group_down' => 'Di chuyển nhóm quy tắc xuống',
'save_rules_by_moving' => 'Lưu (các) quy tắc này bằng cách di chuyển chúng sang nhóm quy tắc khác:',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Tạo quy tắc mới trong nhóm quy tắc ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Tạo một quy tắc mới',
'instructions_rule_from_bill' => 'Để khớp giao dịch với hóa đơn mới của bạn ":name", Firefly III có thể sẽ tự động tạo quy tắc được kiểm tra đối với mọi giao dịch bạn lưu trữ. Vui lòng xác minh các chi tiết bên dưới và lưu trữ quy tắc để Firefly III tự động khớp các giao dịch với hóa đơn mới của bạn.',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Tiền tệ giao dịch là..',
'rule_trigger_currency_is' => 'Tiền tệ giao dịch là ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Có ít nhất nhiều tệp đính kèm này',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Có ít nhất: tập tin đính kèm trigger_value',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => 'Khi một giao dịch được tạo',
'rule_trigger_update_journal' => 'Khi một giao dịch được cập nhật',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Không có danh mục',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => 'Tất cả các khoản tiền áp dụng cho phạm vi đã chọn',
'mapbox_api_key' => 'Để sử dụng bản đồ, hãy lấy khóa API từ <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> tập tin và nhập mã này sau <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Nhấp chuột phải hoặc nhấn lâu để đặt vị trí của đối tượng.',
'clear_location' => 'Xóa vị trí',
'delete_all_selected_tags' => 'Xóa tất cả các thẻ đã chọn',
'select_tags_to_delete' => 'Đừng quên chọn một số thẻ.',
'deleted_x_tags' => 'Đã xóa: thẻ đếm.',
'create_rule_from_transaction' => 'Tạo quy tắc dựa trên giao dịch',
'clear_location' => 'Xóa vị trí',
'delete_all_selected_tags' => 'Xóa tất cả các thẻ đã chọn',
'select_tags_to_delete' => 'Đừng quên chọn một số thẻ.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Tạo quy tắc dựa trên giao dịch',
// preferences
'equal_to_language' => '(equal to language)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Vui lòng chọn tài khoản nơi tiền sẽ đến.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Vui lòng chọn tài khoản chi phí nơi tiền sẽ được chuyển đến.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Vui lòng chọn tài khoản nơi tiền sẽ đến.',
'convert_expl_w_d' => 'Khi chuyển đổi từ rút tiền sang tiền gửi, tiền sẽ được gửi vào (các) tài khoản đích được hiển thị, thay vì được rút từ chúng. Để hoàn thành chuyển đổi, vui lòng đặt (các) tài khoản nguồn mới bên dưới.',
'convert_expl_w_t' => 'Khi chuyển đổi rút tiền thành chuyển khoản, tiền sẽ được chuyển từ (các) tài khoản nguồn sang tài sản hoặc tài khoản nợ khác thay vì được sử dụng cho các tài khoản chi phí ban đầu. Để hoàn thành chuyển đổi, vui lòng chọn (các) tài khoản đích mới.',
'convert_expl_d_w' => 'Khi chuyển đổi một khoản tiền gửi thành một khoản rút tiền, tiền sẽ được rút từ (các) tài khoản nguồn được hiển thị, thay vì được gửi vào chúng. Để hoàn thành chuyển đổi, vui lòng chọn tài khoản đích mới.',
'convert_expl_d_t' => 'Khi bạn chuyển đổi một khoản tiền gửi thành chuyển khoản, tiền sẽ được gửi vào (các) tài khoản đích được liệt kê từ bất kỳ tài sản hoặc tài khoản nợ nào của bạn. Vui lòng chọn (các) tài khoản nguồn mới để hoàn thành chuyển đổi.',
'convert_expl_t_w' => 'Khi bạn chuyển đổi chuyển khoản thành rút tiền, tiền sẽ được sử dụng cho (các) tài khoản đích bạn đặt ở đây, thay vì được chuyển đi. Vui lòng chọn (các) tài khoản đích mới để hoàn thành chuyển đổi.',
'convert_expl_t_d' => 'Khi bạn chuyển đổi chuyển khoản thành tiền gửi, tiền sẽ được gửi vào (các) tài khoản đích bạn thấy ở đây, thay vì được chuyển vào chúng. Vui lòng chọn (các) tài khoản nguồn mới để hoàn thành chuyển đổi.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Giao dịch đã được chuyển đổi thành rút tiền',
'converted_to_Deposit' => 'Giao dịch đã được chuyển đổi thành tiền gửi',
'converted_to_Transfer' => 'Giao dịch đã được chuyển đổi thành chuyển khoản',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Lưu trữ hóa đơn mới',
'stored_new_bill' => 'Hóa đơn mới được lưu trữ ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Hóa đơn không hoạt động không thể quét.',
'rescanned_bill' => 'Đã quét lại mọi thứ và được liên kết tổng giao dịch với hóa đơn.',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => 'Số tiền hóa đơn trung bình (: năm)',
'average_bill_amount_overall' => 'Số tiền hóa đơn trung bình (tổng thể)',
'bill_is_active' => 'Bill đang hoạt động',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => 'bỏ qua',
'bill_store_error' => 'Một lỗi không mong muốn đã xảy ra trong khi lưu trữ hóa đơn mới của bạn. Vui lòng kiểm tra các tệp nhật ký',
'list_inactive_rule' => 'quy tắc không hoạt động',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Bạn có: đếm các tài khoản không hoạt động (được lưu trữ) mà bạn có thể xem trên trang riêng này.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'Đây là những tài khoản không hoạt động của bạn.',
'active_account_link' => 'Liên kết này quay lại tài khoản đang hoạt động của bạn.',
'account_missing_transaction' => 'Tài khoản #: id (": name") không thể được xem trực tiếp, nhưng Firefly thiếu thông tin chuyển hướng.',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => 'Tiền mặt',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III đã cố gắng chuyển hướng bạn nhưng không thể. Xin lỗi vì điều đó. Quay lại chỉ mục.',
'account_type' => 'Loại tài khoản',
'save_transactions_by_moving' => 'Lưu (các) giao dịch này bằng cách chuyển chúng sang tài khoản khác:',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'Tài khoản mới ":name" đã được lưu trữ!',
'updated_account' => 'Đã cập nhật tài khoản ":name"',
'credit_card_options' => 'Tùy chọn thẻ tín dụng',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Thẻ',
'no_budget_squared' => '(không có ngân sách)',
'perm-delete-many' => 'Xóa nhiều mục trong một lần có thể rất khó chịu. Hãy thận trọng. Bạn có thể xóa một phần của giao dịch tách khỏi trang này, vì vậy hãy cẩn thận.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Đã xóa: số lượng giao dịch.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Đã cập nhật: số lượng giao dịch',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(không có loại tài khoản)',
'opt_group_no_account_type' => '(không có loại tài khoản)',
'opt_group_defaultAsset' => 'tài khoản mặc định',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => 'Dữ liệu người dùng',
'user_information' => 'Thông tin người dùng',
'total_size' => 'tổng kích thước',
'budget_or_budgets' => 'ngân sách',
'budgets_with_limits' => 'ngân sách với số tiền đã được cấu hình',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':quy tắc Count_rules (s) trong: nhóm quy tắc Count_groups',
'tag_or_tags' => 'thẻ',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => 'Cấu hình đã được cập nhật',
'setting_is_demo_site' => 'Trang web demo',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Nếu bạn chọn hộp này, cài đặt này sẽ hoạt động như trang demo, có thể có tác dụng phụ kỳ lạ.',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => 'Ie. "Duplicates"',
'link_type_help_inward' => 'Ie. "duplicates"',
'link_type_help_outward' => 'Ie. "is duplicated by"',
'save_connections_by_moving' => 'Lưu liên kết giữa các (các) giao dịch này bằng cách di chuyển chúng sang loại liên kết khác:',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(không lưu kết nối)',
'link_transaction' => 'Liên kết giao dịch',
'link_to_other_transaction' => 'Liên kết giao dịch này với giao dịch khác',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => 'Chỉnh sửa giao dịch định kỳ ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Lặp lại cho đến: ngày',
'recurring_repeats_forever' => 'Lặp lại mãi mãi',
'recurring_repeats_x_times' => 'Lặp lại: lần',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => 'Cập nhật giao dịch định kỳ',
'updated_recurrence' => 'Cập nhật giao dịch định kỳ ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'Giao dịch định kỳ này không hoạt động và sẽ không tạo giao dịch mới.',

64
resources/lang/zh_CN/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => '否则，请致信网站拥有者，<a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> 并要求他们重置你的两步骤验证。',
'mfa_backup_code' => '您已使用备用代码登录到 Firefly III 。 您不能再使用它，因此请将其划掉。',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => '生成备份代码',
'pref_two_factor_backup_code_count' => '你有 :count 个有效的备份代码。',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => '我存下来了！',
'warning_much_data' => ':days 天份的资料需要一点时间读取。',
'registered' => '您已成功注册！',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => '您似乎还没有任何预算。您应该在 <a href="/budgets">预算</a>页面上创建他们。预算可以帮助您跟踪费用。',
'Savings account' => '储蓄帐户',
'Credit card' => '信用卡',
'source_accounts' => '来源帐户',
'destination_accounts' => '目标帐户',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => '您的使用者 ID 是 <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => '此栏位支援 <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a> 语法。',
'need_more_help' => '如果您需要更多 Firefly III 的协助，请 <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">于 GitHub 建立提问</a>。',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => '收入总和',
'liabilities' => '债务',
'spent_in_specific_budget' => '预算「:budget」中的花费',
'spent_in_specific_double' => '“:account” 中的支出',
'earned_in_specific_double' => '“:account” 中的收入',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => '来源帐户',
'source_account_reconciliation' => '您不能编辑对账交易的源账户',
'destination_account' => '目标帐户',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => '搜寻',
'search_query' => '查询',
'search_found_transactions' => 'Firefly III 在 :time 秒内找到 :count 笔交易。',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III 正搜索含有 <span class="text-info">:query</span> 的交易。',
'search_modifier_amount_is' => '金额恰为 :value',
'search_modifier_amount' => '金额恰为 :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => '此群组内没有规则',
'move_rule_group_up' => '向上移动规则群组',
'move_rule_group_down' => '向下移动规则群组',
'save_rules_by_moving' => '可藉由移动这些规则至其他规则群组来储存它们：',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => '在规则群组 ":title" 中建立新规则',
'make_new_rule_no_group' => '建立新规则',
'instructions_rule_from_bill' => '为了媒合交易至您的新帐单 ":name"，Firefly III 可以建立一个针对您储存的每一笔交易且自动启动的规则。请验证下方的资讯并储存规则，让 Firefly III 自动媒合交易至您的新帐单。',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => '转帐货币为…',
'rule_trigger_currency_is' => '转帐货币为 ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => '至少有这麽多附加档案',
'rule_trigger_has_attachments' => '至少有 :trigger_value 个附加档案',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => '当建立一笔交易',
'rule_trigger_update_journal' => '当更新一笔交易',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => '无分类',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => '所有总和均套用至所选范围',
'mapbox_api_key' => '若要使用地图，请自 <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a> 获得一组 API 金钥。开启您的 <code>.env</code> 档案并于 <code>MAPBOX_API_KEY=</code> 句后输入金钥代码。',
'press_object_location' => '右键单击或长按设置对象的位置。',
'clear_location' => '清除位置',
'delete_all_selected_tags' => '删除所有选中的标签',
'select_tags_to_delete' => '别忘了选择一些标签。',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
'create_rule_from_transaction' => '基于交易创建规则',
'clear_location' => '清除位置',
'delete_all_selected_tags' => '删除所有选中的标签',
'select_tags_to_delete' => '别忘了选择一些标签。',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => '基于交易创建规则',
// preferences
'equal_to_language' => '(equal to language)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => '请选择金钱要去资产帐户',
'convert_please_set_expense_destination' => '请选择金钱要去的支出帐户',
'convert_please_set_asset_source' => '请选择金钱来源的资产帐户',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account(s), instead of being withdrawn from them. To complete the conversion, please set the new source account(s) below.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account(s) into other asset or liability account(s) instead of being spent on the original expense accounts. To complete the conversion, please select new destination account(s).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => '此交易已被转换为一笔提款',
'converted_to_Deposit' => '此交易已被转换为一笔存款',
'converted_to_Transfer' => '此交易已被转换为一笔转帐',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => '储存新帐单',
'stored_new_bill' => '已储存新帐单 ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => '未启用的帐单无法被扫描。',
'rescanned_bill' => '已全部扫描并连结 :total 笔交易至该帐单。',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => '平均帐单数 (:year)',
'average_bill_amount_overall' => '平均帐单数 (总体)',
'bill_is_active' => '帐单为启用状态',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => '略过',
'bill_store_error' => '储存您的新帐单时发生错误，请检查日志档',
'list_inactive_rule' => '未启用的规则',
'bill_edit_rules' => 'Fifly III 将尝试同时编辑与本账单相关的 :count 条规则。 然而，如果您已经编辑了这些规则，Firefly III不会改变任何东西。',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => '您有 :count 个未激活账户 (存档) 帐户，您可以在此单独页面查看。',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => '这些是您的未激活帐户。',
'active_account_link' => '此链接回到您的活动帐户。',
'account_missing_transaction' => '帐户 #:id (":name") 无法直接被检视，但 Firefly 找不到重新转向资讯。',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => '现金',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
'account_type' => '帐户类型',
'save_transactions_by_moving' => '藉由移动至其他帐户以储存这些交易',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => '新帐户 ":name" 已储存！',
'updated_account' => '帐户 ":name" 已更新',
'credit_card_options' => '信用卡选项',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => '标签',
'no_budget_squared' => '(无预算)',
'perm-delete-many' => '一次删除多个项目可能非常混乱。请谨慎操作。请注意，您可能从这里删掉拆分交易的一部分。',
'mass_deleted_transactions_success' => '已删除 :amount 笔交易。',
'mass_edited_transactions_success' => '已更新 :amount 笔交易',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(没有帐户类型)',
'opt_group_no_account_type' => '(没有帐户类型)',
'opt_group_defaultAsset' => '预设资产帐户',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => '使用者资料',
'user_information' => '使用者资讯',
'total_size' => '总大小',
'budget_or_budgets' => '预算',
'budgets_with_limits' => '已设定金额的预算',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_groups规则组中，包含:count_rules条规则',
'tag_or_tags' => '标签',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => '已更新设置',
'setting_is_demo_site' => '演示网站',
'setting_is_demo_site_explain' => '若您勾选此选项，此安装将会以展示网站方式运作，会有奇怪的副作用。',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => '即 "重复"',
'link_type_help_inward' => '即 "重复"',
'link_type_help_outward' => '即 "为重复，因“',
'save_connections_by_moving' => '藉由移动这些交易至其他连结类型以储存这些连结',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(不保存连接)',
'link_transaction' => '连结交易',
'link_to_other_transaction' => '链结此交易至另一笔',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => '编辑周期性交易 ":title"',
'recurring_repeats_until' => '重复至 :date',
'recurring_repeats_forever' => '永远重复',
'recurring_repeats_x_times' => '重复 :count 次',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => '更新定期交易记录',
'updated_recurrence' => '更新了定期交易记录:title',
'recurrence_is_inactive' => '此周期性交易并未启用亦不会自动产生新交易。',

64
resources/lang/zh_TW/firefly.php
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => '否則，請寄送電子郵件至網站擁有者 <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> 要求重設您的兩步驟驗證。',
'mfa_backup_code' => 'You have used a backup code to login to Firefly III. It can\'t be used again, so cross it from your list.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Get new backup codes',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code(s).',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'2fa_i_have_them' => 'I stored them!',
'warning_much_data' => '載入 :days 天的資料或會相當耗時。',
'registered' => '您已成功註冊！',
@@ -108,8 +108,8 @@ return [
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'Savings account' => '儲蓄帳戶',
'Credit card' => '信用卡',
'source_accounts' => '來源帳戶',
'destination_accounts' => '目標帳戶',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'user_id_is' => '您的使用者 ID 是 <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => '此欄位支援 <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a> 語法。',
'need_more_help' => '如果您需要更多 Firefly III 的協助，請 <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">於 GitHub 建立提問</a>。',
@@ -126,8 +126,8 @@ return [
'sum_of_income' => '收入總和',
'liabilities' => '債務',
'spent_in_specific_budget' => '預算「:budget」中的花費',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'source_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the source account of a reconciliation transaction.',
'destination_account' => 'Destination account',
@@ -252,7 +252,8 @@ return [
// search
'search' => '搜尋',
'search_query' => '查詢',
'search_found_transactions' => 'Firefly III 找到 :count 筆交易，花了 :time 秒。',
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
'search_for_query' => 'Firefly III 正搜尋包含所有這些字詞的交易：<span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_amount_is' => '總數正是 :value',
'search_modifier_amount' => '總數正是 :value',
@@ -319,7 +320,7 @@ return [
'no_rules_in_group' => '此群組內沒有規則',
'move_rule_group_up' => '上移規則群組',
'move_rule_group_down' => '下移規則群組',
'save_rules_by_moving' => '可藉由移動這些規則至其他規則群組來儲存它們：',
'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => '在規則群組 ":title" 中建立新規則',
'make_new_rule_no_group' => '建立新規則',
'instructions_rule_from_bill' => '為了媒合交易至您的新帳單 ":name"，Firefly III 可以建立一個針對您儲存的每一筆交易且自動啟動的規則。請驗證下方的資訊並儲存規則，讓 Firefly III 自動媒合交易至您的新帳單。',
@@ -437,7 +438,7 @@ return [
'rule_trigger_currency_is_choice' => '轉帳貨幣為…',
'rule_trigger_currency_is' => '轉帳貨幣為 ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => '至少有這麼多附加檔案',
'rule_trigger_has_attachments' => '至少有 :trigger_value 個附加檔案',
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
'rule_trigger_store_journal' => '當建立一筆交易',
'rule_trigger_update_journal' => '當更新一筆交易',
'rule_trigger_has_no_category_choice' => '無分類',
@@ -534,11 +535,12 @@ return [
'sums_apply_to_range' => '所有總和均套用至所選範圍',
'mapbox_api_key' => '若要使用地圖，請自 <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a> 獲得一組 API 金鑰。開啟您的 <code>.env</code> 檔案並於 <code>MAPBOX_API_KEY=</code> 句後輸入金鑰代碼。',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => '清除位置',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
'clear_location' => '清除位置',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
'create_rule_from_transaction' => 'Create rule based on transaction',
// preferences
'equal_to_language' => '(equal to language)',
@@ -733,12 +735,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => '請選擇金錢要去資產帳戶',
'convert_please_set_expense_destination' => '請選擇金錢要去的支出帳戶',
'convert_please_set_asset_source' => '請選擇金錢來源的資產帳戶',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account(s), instead of being withdrawn from them. To complete the conversion, please set the new source account(s) below.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account(s) into other asset or liability account(s) instead of being spent on the original expense accounts. To complete the conversion, please select new destination account(s).',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account(s), instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account(s) from any of your asset or liability account(s). Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account(s) you set here, instead of being transferred away. Please select the new destination account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account(s) you see here, instead of being transferred into them. Please select the new source account(s) to complete the conversion.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
'converted_to_Withdrawal' => '此交易已被轉換為一筆提款',
'converted_to_Deposit' => '此交易已被轉換為一筆存款',
'converted_to_Transfer' => '此交易已被轉換為一筆轉帳',
@@ -869,7 +873,7 @@ return [
'store_new_bill' => '儲存新帳單',
'stored_new_bill' => '已儲存新帳單 ":name"',
'cannot_scan_inactive_bill' => '未啟用的帳單無法被掃描。',
'rescanned_bill' => '已全部掃描並連結 :total 筆交易至該帳單。',
'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
'average_bill_amount_year' => '平均帳單數 (:year)',
'average_bill_amount_overall' => '平均帳單數 (總體)',
'bill_is_active' => '帳單為啟用狀態',
@@ -878,10 +882,10 @@ return [
'skips_over' => '略過',
'bill_store_error' => '儲存您的新帳單時發生錯誤，請檢查日誌檔',
'list_inactive_rule' => '未啟用的規則',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
'all_accounts_inactive' => 'These are your inactive accounts.',
'active_account_link' => 'This link goes back to your active accounts.',
'account_missing_transaction' => '帳戶 #:id (":name") 無法直接檢視，惟 Firefly 找不到重新導向資訊。',
@@ -943,7 +947,7 @@ return [
'cash' => '現金',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
'account_type' => '帳戶類型',
'save_transactions_by_moving' => '藉由移動至其他帳戶以儲存這些交易',
'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
'stored_new_account' => '新帳戶 ":name" 已儲存！',
'updated_account' => '帳戶 ":name" 已更新',
'credit_card_options' => '信用卡選項',
@@ -1062,8 +1066,8 @@ return [
'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(無預算)',
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious. You can delete part of a split transaction from this page, so take care.',
'mass_deleted_transactions_success' => '已刪除 :amount 筆交易。',
'mass_edited_transactions_success' => '已更新 :amount 筆交易',
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :count transaction.|Deleted :count transactions.',
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :count transaction.|Updated :count transactions.',
'opt_group_' => '(沒有帳戶類型)',
'opt_group_no_account_type' => '(沒有帳戶類型)',
'opt_group_defaultAsset' => '預設資產帳戶',
@@ -1390,10 +1394,10 @@ return [
'user_data_information' => '使用者資料',
'user_information' => '使用者資訊',
'total_size' => '總大小',
'budget_or_budgets' => '預算',
'budgets_with_limits' => '已設定金額的預算',
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_groups规则组中，包含:count_rules条规则',
'tag_or_tags' => '標籤',
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
'configuration_updated' => '已更新組態設定',
'setting_is_demo_site' => '演示網站',
'setting_is_demo_site_explain' => '若您勾選此選項，此安裝將會以展示網站方式運作，會有奇怪的副作用。',
@@ -1435,7 +1439,7 @@ return [
'link_type_help_name' => '即 "重複"',
'link_type_help_inward' => '即 "重複"',
'link_type_help_outward' => '即 "為重複，因“',
'save_connections_by_moving' => '藉由移動這些交易至其他連結類型以儲存這些連結',
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transactions by moving them to another link type:',
'do_not_save_connection' => '(不保存連接)',
'link_transaction' => '連結交易',
'link_to_other_transaction' => '鏈結此交易至另一筆',
@@ -1620,7 +1624,7 @@ return [
'edit_recurrence' => '編輯週期性交易 ":title"',
'recurring_repeats_until' => '重複至 :date',
'recurring_repeats_forever' => '永遠重複',
'recurring_repeats_x_times' => '重複 :count 次',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
'update_recurrence' => '更新定期交易記錄',
'updated_recurrence' => '更新了定期交易記錄:title',
'recurrence_is_inactive' => '此週期性交易並未啟用亦不會自動產生新交易。',