kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-31 10:47:00 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updating translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2021-10-02 16:57:59 +02:00
parent 1a1ff2dc44
commit 68ad6b9913
14 changed files with 80 additions and 80 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
resources/lang/pt_PT/firefly.php
View File

@@ -168,7 +168,7 @@ return [
'all_journals_for_account' => 'Todas as transações para a conta :name',
'chart_all_journals_for_account' => 'Gráfico de todas as transações para a conta :name',
'journals_in_period_for_account' => 'Todas as transações da conta :name entre :start e :end',
'journals_in_period_for_account_js' => 'All transactions for account {title} between {start} and {end}',
'journals_in_period_for_account_js' => 'Todas as transações para a conta {title} entre {start} e {end}',
'transferred' => 'Transferido',
'all_withdrawal' => 'Todas as despesas',
'all_transactions' => 'Todas as transações',
@@ -758,7 +758,7 @@ return [
'invalid_password' => 'Palavra-passe inválida!',
'what_is_pw_security' => 'O que é "verificar segurança da palavra-passe"?',
'secure_pw_title' => 'Como escolher uma palavra-passe segura',
'forgot_password_response' => 'Thank you. If an account exists with this email address, you will find instructions in your inbox.',
'forgot_password_response' => 'Obrigado. Se existir uma conta com este endereço de e-mail, você encontrará instruções na sua caixa de entrada.',
'secure_pw_history' => 'Não há uma semana em que não se leia nas noticias sobre websites perderem as palavras-passe dos utilizadores. Hackers e ladrões utilizam essas palavras-passe para tentar roubar a sua informação pessoal, e essa informação é valiosa.',
'secure_pw_ff' => 'Utiliza a mesma palavra-passe para tudo na internet? Se um website perder a sua palavra-passe, hackers podem aceder a toda a sua informação. O Firefly III depende de uma palavra-passe forte e única para poder proteger toda a sua informação financeira.',
'secure_pw_check_box' => 'Para ajudá-lo o Firefly III pode verificar se a palavra-passe que pretende usar já foi roubada no passado. Se este for o caso, o Firefly III recomenda a que não a utilize.',
@@ -1047,8 +1047,8 @@ return [
'bill_repeats_half-year_skip' => 'Repete-se a cada {skip} meio ano',
'bill_repeats_yearly_skip' => 'Repete-se a cada {skip} anos',
'subscriptions' => 'Subscrições',
'forever' => 'Forever',
'extension_date_is' => 'Extension date is {date}',
'forever' => 'Para sempre',
'extension_date_is' => 'A data de extensão é {date}',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Você tem :count conta inativa (arquivada), que pode visualizar nesta página separada.| Você tem :count contas inativas (arquivadas), que pode visualizar nesta página separada.',
@@ -1075,7 +1075,7 @@ return [
'expense_deleted' => 'Conta de despesas ":name" apagada com sucesso',
'revenue_deleted' => 'Conta de receitas ":name" apagada com sucesso',
'update_asset_account' => 'Actualizar conta de activos',
'update_undefined_account' => 'Update account',
'update_undefined_account' => 'Actualizar conta',
'update_liabilities_account' => 'Actualizar passivo',
'update_expense_account' => 'Alterar conta de despesas',
'update_revenue_account' => 'Alterar conta de receitas',
@@ -1123,7 +1123,7 @@ return [
'stored_new_account' => 'Nova conta ":name" gravada!',
'stored_new_account_js' => 'Nova conta "<a href="accounts/show/{ID}">{name}</a>" armazenada!',
'updated_account' => 'Conta ":name" alterada',
'updated_account_js' => 'Updated account "<a href="accounts/show/{ID}">{title}</a>".',
'updated_account_js' => 'Conta atualizada "<a href="accounts/show/{ID}">{title}</a>".',
'credit_card_options' => 'Opções do cartão de credito',
'no_transactions_account' => 'Não existem transações (neste período) para a conta de ativos ":name".',
'no_transactions_period' => 'Não há transacções (neste período).',
@@ -1347,7 +1347,7 @@ return [
'account_type_loan' => 'Empréstimo',
'account_type_mortgage' => 'Hipoteca',
'account_type_Credit card' => 'Cartao de credito',
'credit_card_type_monthlyFull' => 'Full payment every month',
'credit_card_type_monthlyFull' => 'Pagamento completo a cada mês',
'liability_direction_credit' => 'Esta dívida é-me devida',
'liability_direction_debit' => 'Devo esta dívida a outra pessoa',
'liability_direction_credit_short' => 'Deve-lhe esta dívida',