Update language files.

This commit is contained in:
James Cole
2018-01-29 19:13:43 +01:00
parent d6ecbc06bf
commit 693f8d0738
40 changed files with 1509 additions and 983 deletions

View File

@@ -31,13 +31,13 @@ return [
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Donnez à vos comptes un IBAN valide. Cela pourrait rendre une importation de données très facile à l\'avenir.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Les comptes d\'actifs peuvent avoir un «solde d\'ouverture», indiquant le début de l\'historique de ce compte dans Firefly.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly III.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III prend en charge plusieurs devises. Les comptes d\'actifs ont une devise principale, que vous devez définir ici.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'Il peut parfois être utile de donner à votre compte un solde virtuel : un montant supplémentaire toujours ajouté ou soustrait du solde réel.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Les budgets sont utilisés pour gérer vos finances et forment l\'une des principales fonctions de Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Définissez votre budget total pour chaque période, de sorte que Firefly puisse vous dire si vous avez budgétisé tout l\'argent disponible.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly III can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Dépenser de l\'argent va lentement remplir cette barre.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Parcourez des périodes pour régler facilement les budgets à l\'avance.',
'budgets_index_new_budget' => 'Créez de nouveaux budgets comme bon vous semble.',