Update translations.

This commit is contained in:
James Cole
2021-05-13 06:19:15 +02:00
parent 7851bb476e
commit 6ba45ec3f2
96 changed files with 409 additions and 169 deletions

View File

@@ -28,6 +28,7 @@ return [
'month' => '%B %Y',
'month_and_day' => '%e %B %Y',
'month_and_day_moment_js' => 'D MMM YYYY',
'month_and_day_fns' => 'MMMM d, y',
'month_and_date_day' => '%A, %B %e %Y',
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',

View File

@@ -402,12 +402,6 @@ return [
'updated_rule' => 'Обновлено правило с названием ":title"',
'default_rule_group_name' => 'Правила по умолчанию',
'default_rule_group_description' => 'Здесь размещаются правила, которые вы не поместили ни в одну из групп.',
'default_rule_name' => 'Ваше первое правило по умолчанию',
'default_rule_description' => 'Это правило - просто пример. Вы можете смело его удалить.',
'default_rule_trigger_description' => 'Человек, который продал мир',
'default_rule_trigger_source_account' => 'Дэвид Боуи',
'default_rule_action_prepend' => 'Купил мир у ',
'default_rule_action_set_category' => 'Большие расходы',
'trigger' => 'Условие',
'trigger_value' => 'Значение условия',
'stop_processing_other_triggers' => 'Прекратить обработку других условий',
@@ -893,7 +887,7 @@ return [
'create_new_deposit' => 'Создать новый доход',
'create_new_transfer' => 'Создать новый перевод',
'create_new_asset' => 'Создать новый активный счёт',
'create_new_liabilities' => 'Create new liability',
'create_new_liabilities' => 'Создать новый долговой счёт',
'create_new_expense' => 'Создать новый счёт расхода',
'create_new_revenue' => 'Создать новый счёт дохода',
'create_new_piggy_bank' => 'Создать новую копилку',
@@ -1136,6 +1130,7 @@ return [
'already_cleared_transactions' => 'Уже удалённые транзакции (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Подтверждённый конечный баланс',
'initial_balance_description' => 'Начальный баланс для ":account"',
'liability_credit_description' => 'Liability credit for ":account"',
'interest_calc_' => 'неизвестно',
'interest_calc_daily' => 'В день',
'interest_calc_monthly' => 'В месяц',
@@ -1323,9 +1318,16 @@ return [
'account_type_Debt' => 'Дебит',
'account_type_Loan' => 'Заём',
'account_type_Mortgage' => 'Ипотека',
'account_type_debt' => 'Debt',
'account_type_loan' => 'Loan',
'account_type_mortgage' => 'Mortgage',
'account_type_Credit card' => 'Кредитная карта',
'liability_direction_credit' => 'I am owed this debt',
'liability_direction_debit' => 'I owe this debt to somebody else',
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
'liability_direction__short' => 'Unknown',
'Liability credit' => 'Liability credit',
'budgets' => 'Бюджет',
'tags' => 'Метки',
'reports' => 'Отчёты',
@@ -1396,6 +1398,7 @@ return [
'splitByAccount' => 'Разделить по разным счетам',
'coveredWithTags' => 'Присвоены метки',
'leftInBudget' => 'Осталось в бюджете',
'left_in_debt' => 'Amount due',
'sumOfSums' => 'Сумма сумм',
'noCategory' => '(без категории)',
'notCharged' => 'Не взимается (пока)',
@@ -1708,9 +1711,13 @@ return [
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Вам не обязательно использовать эту функцию, но она может быть полезной, если вы хотите отслеживать такие вещи.',
'no_accounts_create_liabilities' => 'Создать новый долговой счёт',
'no_budgets_title_default' => 'Давайте создадим бюджет',
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
'no_budgets_intro_default' => 'У вас пока нет бюджетов. Бюджеты используются для упорядочивания ваших расходов в логические группы, с помощью наблюдения за которыми вы можете ограничить свои расходы.',
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
'no_budgets_imperative_default' => 'Бюджеты - это основные инструменты управления финансами. Давайте создадим один сейчас:',
'no_budgets_create_default' => 'Создать бюджет',
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
'no_categories_title_default' => 'Давайте создадим категорию!',
'no_categories_intro_default' => 'У вас пока нет категорий. Категории используются для точной настройки ваших транзакций и их маркировки.',
'no_categories_imperative_default' => 'Категории создаются автоматически при создании транзакций, но вы также можете создать их вручную. Давайте создадим одну сейчас:',

View File

@@ -130,6 +130,7 @@ return [
'field' => 'Поле',
'value' => 'Значение',
'interest' => 'Процентная ставка',
'interest_period' => 'период начисления процентов',
'interest_period' => 'Interest period',
'liability_type' => 'Тип ответственности',
'liability_direction' => 'Liability in/out',
];

View File

@@ -200,6 +200,7 @@ return [
'need_id_in_edit' => 'Каждая разделённая транзакция должна иметь transaction_journal_id (либо действительный ID, либо 0).',
'ob_source_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта-источника и/или действительное имя счёта.',
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
'ob_dest_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта назначения и/или действительное имя счёта.',
'ob_dest_bad_data' => 'Не удалось найти действительный счёт назначения при поиске ID ":id" или имени ":name".',