mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-15 08:35:00 +00:00
Translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -1027,7 +1027,26 @@ return [
|
||||
'list_inactive_rule' => 'inaktiv regel',
|
||||
'bill_edit_rules' => 'Firefly III kommer också att försöka redigera regeln relaterad till denna räkning. Om du själv har redigerat denna regel kommer Firefly III inte att ändra någonting.|Firefly III kommer att försöka redigera :count regler som är relaterade till denna räkning. Om du själv har redigerat dessa regler kommer dock Firefly III inte att ändra någonting.',
|
||||
'bill_expected_date' => 'Förväntat :date',
|
||||
'bill_expected_date_js' => 'Expected {date}',
|
||||
'bill_paid_on' => 'Betalad den {date}',
|
||||
'bill_repeats_weekly' => 'Repeats weekly',
|
||||
'bill_repeats_monthly' => 'Repeats monthly',
|
||||
'bill_repeats_quarterly' => 'Repeats quarterly',
|
||||
'bill_repeats_half-year' => 'Repeats every half year',
|
||||
'bill_repeats_yearly' => 'Repeats yearly',
|
||||
'bill_repeats_weekly_other' => 'Repeats every other week',
|
||||
'bill_repeats_monthly_other' => 'Repeats every other month',
|
||||
'bill_repeats_quarterly_other' => 'Repeats every other quarter',
|
||||
'bill_repeats_half-year_other' => 'Repeats yearly',
|
||||
'bill_repeats_yearly_other' => 'Repeats every other year',
|
||||
'bill_repeats_weekly_skip' => 'Repeats every {skip} weeks',
|
||||
'bill_repeats_monthly_skip' => 'Repeats every {skip} months',
|
||||
'bill_repeats_quarterly_skip' => 'Repeats every {skip} quarters',
|
||||
'bill_repeats_half-year_skip' => 'Repeats every {skip} half years',
|
||||
'bill_repeats_yearly_skip' => 'Repeats every {skip} years',
|
||||
'subscriptions' => 'Subscriptions',
|
||||
'forever' => 'Forever',
|
||||
'extension_date_is' => 'Extension date is {date}',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'inactive_account_link' => 'Du har :count inaktiva (arkiverat) konto, som du kan se på denna separata sida.|Du har :count inaktiva (arkiverade) konton, som du kan se på denna separata sida.',
|
||||
@@ -1782,74 +1801,74 @@ return [
|
||||
'recurring_never_cron' => 'Det verkar som om cron-jobbet som är nödvändigt för att stödja återkommande transaktioner aldrig har kört. Detta är naturligtvis normalt när du just har installerat Firefly III, men detta bör vara något att ställa upp så snart som möjligt. Kolla in hjälpsidorna med hjälp av (?)-ikonen i det övre högra hörnet av sidan.',
|
||||
'recurring_cron_long_ago' => 'Det verkar som om det har gått mer än 36 timmar sedan cronjobbet för att stödja återkommande transaktioner har sparkats för sista gången. Är du säker på att den har konfigurerats korrekt? Kolla in hjälpsidorna med hjälp av (?)-ikonen i det övre högra hörnet av sidan.',
|
||||
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Skapa ny återkommande transaktion',
|
||||
'help_first_date' => 'Ange den första förväntade upprepningen. Detta måste vara i framtiden.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Ange den första förväntade upprepningen. Firefly III kommer inte att skapa transaktioner i det förflutna.',
|
||||
'no_currency' => '(ingen valuta)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Obligatorisk återkommande information',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Obligatorisk transaktionsinformation',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Valfri återkommande information',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Valfri transaktionsinformation',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Ändra "första datumet" för att se fler alternativ.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Värdena här kommer att hamna i de transaktion(er) som skapas',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Klicka här för en kalender som visar dig när transaktionen ska upprepas.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Upprepa för alltid',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Upprepa till datum',
|
||||
'repeat_times' => 'Upprepa ett antal gånger',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Varannan',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Hoppar över :count förekomster',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Lagra återkommande transaktion',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Återkommande transaktion ":title" lagras framgångsrikt.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Redigera återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Upprepas till :date',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Upprepa för alltid',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Upprepas :count gång|Upprepas :count gånger',
|
||||
'update_recurrence' => 'Uppdatera återkommande transaktion',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Uppdaterade återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Denna återkommande transaktion är inte aktiv och kommer inte generera nya transaktioner.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Ta bort återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Ny återkommande transaktion',
|
||||
'help_weekend' => 'Vad ska Firefly III göra när den återkommande transaktionen infaller på en lördag eller söndag?',
|
||||
'do_nothing' => 'Skapa bara transaktionen',
|
||||
'skip_transaction' => 'Hoppa över förekomsten',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Skapa transaktionen på föregående fredag istället',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Skapa transaktionen nästa måndag istället',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Kommer att skapas på fredag istället för helgerna.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Kommer att skapas på måndag istället för helgerna.',
|
||||
'except_weekends' => 'Förutom helger',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Återkommande transaktion ":title" raderad',
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Skapa ny återkommande transaktion',
|
||||
'help_first_date' => 'Ange den första förväntade upprepningen. Detta måste vara i framtiden.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Ange den första förväntade upprepningen. Firefly III kommer inte att skapa transaktioner i det förflutna.',
|
||||
'no_currency' => '(ingen valuta)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Obligatorisk återkommande information',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Obligatorisk transaktionsinformation',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Valfri återkommande information',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Valfri transaktionsinformation',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Ändra "första datumet" för att se fler alternativ.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Värdena här kommer att hamna i de transaktion(er) som skapas',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Klicka här för en kalender som visar dig när transaktionen ska upprepas.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Upprepa för alltid',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Upprepa till datum',
|
||||
'repeat_times' => 'Upprepa ett antal gånger',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Varannan',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Hoppar över :count förekomster',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Lagra återkommande transaktion',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Återkommande transaktion ":title" lagras framgångsrikt.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Redigera återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Upprepas till :date',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Upprepa för alltid',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Upprepas :count gång|Upprepas :count gånger',
|
||||
'update_recurrence' => 'Uppdatera återkommande transaktion',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Uppdaterade återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Denna återkommande transaktion är inte aktiv och kommer inte generera nya transaktioner.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Ta bort återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Ny återkommande transaktion',
|
||||
'help_weekend' => 'Vad ska Firefly III göra när den återkommande transaktionen infaller på en lördag eller söndag?',
|
||||
'do_nothing' => 'Skapa bara transaktionen',
|
||||
'skip_transaction' => 'Hoppa över förekomsten',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Skapa transaktionen på föregående fredag istället',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Skapa transaktionen nästa måndag istället',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Kommer att skapas på fredag istället för helgerna.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Kommer att skapas på måndag istället för helgerna.',
|
||||
'except_weekends' => 'Förutom helger',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Återkommande transaktion ":title" raderad',
|
||||
|
||||
// new lines for summary controller.
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balans (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Spenderat (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Intjänat (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeterat (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Notor betalade (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Obetalda notor (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Kvar att spendera (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Netto värde (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Kvar att spendera per dag :amount',
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balans (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Spenderat (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Intjänat (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeterat (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Notor betalade (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Obetalda notor (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Kvar att spendera (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Netto värde (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Kvar att spendera per dag :amount',
|
||||
|
||||
// debug page
|
||||
'debug_page' => 'Debug sida',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'Om du stöter på problem kan du använda informationen i den här rutan som felsökningsinformation. Kopiera och klistra in i ett nytt eller befintligt <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub-problem</a>. Det kommer att generera en vacker tabell som kan användas för att snabbt diagnostisera ditt problem.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'Om du kopierar/klistrar in rutan nedan i ett GitHub-problem kommer det att generera en tabell. Omge inte denna text med backticks eller citat.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'Du kan också dela innehållet i rutan nedan. Du kan också kopiera och klistra in detta i en ny eller befintlig <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub-utgåva</a>. Innehållet i denna ruta kan dock innehålla privat information som kontonamn, transaktionsuppgifter eller e-postadresser.',
|
||||
'debug_page' => 'Debug sida',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'Om du stöter på problem kan du använda informationen i den här rutan som felsökningsinformation. Kopiera och klistra in i ett nytt eller befintligt <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub-problem</a>. Det kommer att generera en vacker tabell som kan användas för att snabbt diagnostisera ditt problem.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'Om du kopierar/klistrar in rutan nedan i ett GitHub-problem kommer det att generera en tabell. Omge inte denna text med backticks eller citat.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'Du kan också dela innehållet i rutan nedan. Du kan också kopiera och klistra in detta i en ny eller befintlig <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub-utgåva</a>. Innehållet i denna ruta kan dock innehålla privat information som kontonamn, transaktionsuppgifter eller e-postadresser.',
|
||||
|
||||
// object groups
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_index' => 'Översikt',
|
||||
'object_groups' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Vissa saker i Firefly III kan delas in i grupper. Spargrisar till exempel, har ett "Grupp" fält i redigera och skapa vyerna. När du anger det här fältet kan du redigera gruppernas namn och ordning på den här sidan. För mer information, kolla in hjälpsidorna i det övre högra hörnet, under (?)-ikonen.',
|
||||
'object_group_title' => 'Titel',
|
||||
'edit_object_group' => 'Redigera grupp ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Ta bort grupp ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Uppdatera grupp',
|
||||
'updated_object_group' => 'Uppdaterade gruppen ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Tog bort gruppen ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Grupp',
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_index' => 'Översikt',
|
||||
'object_groups' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Vissa saker i Firefly III kan delas in i grupper. Spargrisar till exempel, har ett "Grupp" fält i redigera och skapa vyerna. När du anger det här fältet kan du redigera gruppernas namn och ordning på den här sidan. För mer information, kolla in hjälpsidorna i det övre högra hörnet, under (?)-ikonen.',
|
||||
'object_group_title' => 'Titel',
|
||||
'edit_object_group' => 'Redigera grupp ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Ta bort grupp ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Uppdatera grupp',
|
||||
'updated_object_group' => 'Uppdaterade gruppen ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Tog bort gruppen ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Grupp',
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user