mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-26 05:26:17 +00:00
Translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -1027,7 +1027,26 @@ return [
|
||||
'list_inactive_rule' => 'quy tắc không hoạt động',
|
||||
'bill_edit_rules' => 'Firefly III cũng sẽ cố gắng chỉnh sửa quy tắc liên quan đến dự luật này. Tuy nhiên, nếu bạn đã tự chỉnh sửa quy tắc này, Firefly III sẽ không thay đổi bất cứ điều gì. | Firefly III cũng sẽ cố gắng chỉnh sửa :count các quy tắc liên quan đến dự luật này. Tuy nhiên, nếu bạn đã tự chỉnh sửa các quy tắc này, Firefly III sẽ không thay đổi bất cứ điều gì.',
|
||||
'bill_expected_date' => 'Ngày đáo hạn :date',
|
||||
'bill_expected_date_js' => 'Expected {date}',
|
||||
'bill_paid_on' => 'Paid on {date}',
|
||||
'bill_repeats_weekly' => 'Repeats weekly',
|
||||
'bill_repeats_monthly' => 'Repeats monthly',
|
||||
'bill_repeats_quarterly' => 'Repeats quarterly',
|
||||
'bill_repeats_half-year' => 'Repeats every half year',
|
||||
'bill_repeats_yearly' => 'Repeats yearly',
|
||||
'bill_repeats_weekly_other' => 'Repeats every other week',
|
||||
'bill_repeats_monthly_other' => 'Repeats every other month',
|
||||
'bill_repeats_quarterly_other' => 'Repeats every other quarter',
|
||||
'bill_repeats_half-year_other' => 'Repeats yearly',
|
||||
'bill_repeats_yearly_other' => 'Repeats every other year',
|
||||
'bill_repeats_weekly_skip' => 'Repeats every {skip} weeks',
|
||||
'bill_repeats_monthly_skip' => 'Repeats every {skip} months',
|
||||
'bill_repeats_quarterly_skip' => 'Repeats every {skip} quarters',
|
||||
'bill_repeats_half-year_skip' => 'Repeats every {skip} half years',
|
||||
'bill_repeats_yearly_skip' => 'Repeats every {skip} years',
|
||||
'subscriptions' => 'Subscriptions',
|
||||
'forever' => 'Forever',
|
||||
'extension_date_is' => 'Extension date is {date}',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'inactive_account_link' => 'Bạn có :count tài khoản không hoạt động (được lưu trữ) mà bạn có thể xem trên trang này. Bạn có :count tài khoản không hoạt động (đã lưu trữ) mà bạn có thể xem trên trang này.',
|
||||
@@ -1782,74 +1801,74 @@ return [
|
||||
'recurring_never_cron' => 'Có vẻ như công việc định kỳ cần thiết để hỗ trợ các giao dịch định kỳ chưa bao giờ chạy. Điều này là tất nhiên bình thường khi bạn vừa cài đặt Firefly III, nhưng đây sẽ là thứ cần thiết lập càng sớm càng tốt. Vui lòng kiểm tra các trang trợ giúp bằng biểu tượng (?) - ở góc trên cùng bên phải của trang.',
|
||||
'recurring_cron_long_ago' => 'Có vẻ như đã hơn 36 giờ kể từ khi công việc định kỳ hỗ trợ các giao dịch định kỳ được thực hiện lần cuối. Bạn có chắc chắn rằng nó đã được thiết lập chính xác? Vui lòng kiểm tra các trang trợ giúp bằng biểu tượng (?) - ở góc trên cùng bên phải của trang.',
|
||||
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Tạo giao dịch định kỳ mới',
|
||||
'help_first_date' => 'Cho biết sự tái phát dự kiến đầu tiên. Điều này phải trong tương lai.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Cho biết sự tái phát dự kiến đầu tiên. Firefly III sẽ không tạo giao dịch trong quá khứ.',
|
||||
'no_currency' => '(không có tiền tệ)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Thông tin tái phát bắt buộc',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Thông tin giao dịch bắt buộc',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Thông tin tái phát tùy chọn',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Thông tin giao dịch tùy chọn',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Thay đổi "ngày đầu tiên" để xem thêm tùy chọn.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Các giá trị ở đây sẽ kết thúc trong (các) giao dịch được tạo',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Bấm vào đây để xem lịch cho bạn biết khi nào giao dịch sẽ lặp lại.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Lặp lại mãi mãi',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Lặp lại cho đến ngày',
|
||||
'repeat_times' => 'Lặp lại một số lần',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Mỗi cái khác',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Bỏ qua: số lần xuất hiện',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Lưu trữ giao dịch định kỳ',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Giao dịch định kỳ ": title" được lưu trữ thành công.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Chỉnh sửa giao dịch định kỳ ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Lặp lại cho đến: ngày',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Lặp lại mãi mãi',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Lặp lại: :count lần',
|
||||
'update_recurrence' => 'Cập nhật giao dịch định kỳ',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Cập nhật giao dịch định kỳ ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Giao dịch định kỳ này không hoạt động và sẽ không tạo giao dịch mới.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Xóa giao dịch định kỳ ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Giao dịch định kỳ mới',
|
||||
'help_weekend' => 'Firefly III nên làm gì khi giao dịch định kỳ rơi vào Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật?',
|
||||
'do_nothing' => 'Chỉ cần tạo giao dịch',
|
||||
'skip_transaction' => 'Bỏ qua sự xuất hiện',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Tạo giao dịch vào thứ Sáu trước đó thay thế',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Tạo giao dịch vào thứ Hai tuần sau',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Sẽ được tạo vào thứ Sáu thay vì cuối tuần.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Sẽ được tạo vào thứ Hai thay vì cuối tuần.',
|
||||
'except_weekends' => 'Trừ những ngày cuối tuần',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Đã xóa giao dịch định kỳ ":title"',
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Tạo giao dịch định kỳ mới',
|
||||
'help_first_date' => 'Cho biết sự tái phát dự kiến đầu tiên. Điều này phải trong tương lai.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Cho biết sự tái phát dự kiến đầu tiên. Firefly III sẽ không tạo giao dịch trong quá khứ.',
|
||||
'no_currency' => '(không có tiền tệ)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Thông tin tái phát bắt buộc',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Thông tin giao dịch bắt buộc',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Thông tin tái phát tùy chọn',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Thông tin giao dịch tùy chọn',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Thay đổi "ngày đầu tiên" để xem thêm tùy chọn.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Các giá trị ở đây sẽ kết thúc trong (các) giao dịch được tạo',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Bấm vào đây để xem lịch cho bạn biết khi nào giao dịch sẽ lặp lại.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Lặp lại mãi mãi',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Lặp lại cho đến ngày',
|
||||
'repeat_times' => 'Lặp lại một số lần',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Mỗi cái khác',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Bỏ qua: số lần xuất hiện',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Lưu trữ giao dịch định kỳ',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Giao dịch định kỳ ": title" được lưu trữ thành công.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Chỉnh sửa giao dịch định kỳ ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Lặp lại cho đến: ngày',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Lặp lại mãi mãi',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Lặp lại: :count lần',
|
||||
'update_recurrence' => 'Cập nhật giao dịch định kỳ',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Cập nhật giao dịch định kỳ ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Giao dịch định kỳ này không hoạt động và sẽ không tạo giao dịch mới.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Xóa giao dịch định kỳ ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Giao dịch định kỳ mới',
|
||||
'help_weekend' => 'Firefly III nên làm gì khi giao dịch định kỳ rơi vào Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật?',
|
||||
'do_nothing' => 'Chỉ cần tạo giao dịch',
|
||||
'skip_transaction' => 'Bỏ qua sự xuất hiện',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Tạo giao dịch vào thứ Sáu trước đó thay thế',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Tạo giao dịch vào thứ Hai tuần sau',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Sẽ được tạo vào thứ Sáu thay vì cuối tuần.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Sẽ được tạo vào thứ Hai thay vì cuối tuần.',
|
||||
'except_weekends' => 'Trừ những ngày cuối tuần',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Đã xóa giao dịch định kỳ ":title"',
|
||||
|
||||
// new lines for summary controller.
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Số dư (: tiền tệ)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Đã chi (: tiền tệ)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Kiếm được (: tiền tệ)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Ngân sách (: tiền tệ)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Hóa đơn thanh toán (: tiền tệ)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Hóa đơn chưa thanh toán (: tiền tệ)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Còn lại để chi tiêu (: tiền tệ)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Giá trị ròng (: tiền tệ)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Còn lại để chi tiêu mỗi ngày: :amount',
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Số dư (: tiền tệ)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Đã chi (: tiền tệ)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Kiếm được (: tiền tệ)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Ngân sách (: tiền tệ)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Hóa đơn thanh toán (: tiền tệ)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Hóa đơn chưa thanh toán (: tiền tệ)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Còn lại để chi tiêu (: tiền tệ)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Giá trị ròng (: tiền tệ)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Còn lại để chi tiêu mỗi ngày: :amount',
|
||||
|
||||
// debug page
|
||||
'debug_page' => 'Trang debug',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'Nếu bạn đang gặp vấn đề, bạn có thể sử dụng thông tin trong hộp này làm thông tin gỡ lỗi. Vui lòng sao chép và dán vào một <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> vấn đề GitHub mới hoặc hiện có </a>. Nó sẽ tạo ra một bảng có thể được sử dụng để chẩn đoán nhanh vấn đề của bạn.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'Nếu bạn sao chép / dán hộp bên dưới vào GitHub, nó sẽ tạo ra một bảng. Xin vui lòng không bao quanh văn bản này với backticks hoặc dấu ngoặc kép.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'Bạn cũng có thể chia sẻ nội dung của hộp bên dưới. Bạn cũng có thể sao chép và dán phần này vào một <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> vấn đề GitHub mới hoặc hiện có </a>. Tuy nhiên, nội dung của hộp này có thể chứa thông tin cá nhân như tên tài khoản, chi tiết giao dịch hoặc địa chỉ email.',
|
||||
'debug_page' => 'Trang debug',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'Nếu bạn đang gặp vấn đề, bạn có thể sử dụng thông tin trong hộp này làm thông tin gỡ lỗi. Vui lòng sao chép và dán vào một <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> vấn đề GitHub mới hoặc hiện có </a>. Nó sẽ tạo ra một bảng có thể được sử dụng để chẩn đoán nhanh vấn đề của bạn.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'Nếu bạn sao chép / dán hộp bên dưới vào GitHub, nó sẽ tạo ra một bảng. Xin vui lòng không bao quanh văn bản này với backticks hoặc dấu ngoặc kép.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'Bạn cũng có thể chia sẻ nội dung của hộp bên dưới. Bạn cũng có thể sao chép và dán phần này vào một <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> vấn đề GitHub mới hoặc hiện có </a>. Tuy nhiên, nội dung của hộp này có thể chứa thông tin cá nhân như tên tài khoản, chi tiết giao dịch hoặc địa chỉ email.',
|
||||
|
||||
// object groups
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Các Nhóm',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Các Nhóm',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Các Nhóm',
|
||||
'object_groups_index' => 'Tổng quan',
|
||||
'object_groups' => 'Các Nhóm',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Một số điều trong Firefly III có thể được chia thành các nhóm. Ví dụ, các ống heo, có trường "Nhóm" trong chỉnh sửa và tạo. Khi bạn đặt trường này, bạn có thể chỉnh sửa tên và thứ tự của các nhóm trên trang này. Để biết thêm thông tin, hãy xem các trang trợ giúp ở góc trên bên phải, dưới biểu tượng (?) -.',
|
||||
'object_group_title' => 'Tiêu đề',
|
||||
'edit_object_group' => 'Chỉnh sửa nhóm ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Delete group ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Cập nhật nhóm',
|
||||
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Nhóm',
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Các Nhóm',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Các Nhóm',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Các Nhóm',
|
||||
'object_groups_index' => 'Tổng quan',
|
||||
'object_groups' => 'Các Nhóm',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Một số điều trong Firefly III có thể được chia thành các nhóm. Ví dụ, các ống heo, có trường "Nhóm" trong chỉnh sửa và tạo. Khi bạn đặt trường này, bạn có thể chỉnh sửa tên và thứ tự của các nhóm trên trang này. Để biết thêm thông tin, hãy xem các trang trợ giúp ở góc trên bên phải, dưới biểu tượng (?) -.',
|
||||
'object_group_title' => 'Tiêu đề',
|
||||
'edit_object_group' => 'Chỉnh sửa nhóm ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Delete group ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Cập nhật nhóm',
|
||||
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Nhóm',
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,7 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Tiền tệ',
|
||||
'account_id' => 'tài khoản',
|
||||
'budget_id' => 'Ngân sách',
|
||||
'bill_id' => 'Bill',
|
||||
'opening_balance' => 'Số dư đầu kỳ',
|
||||
'tagMode' => 'Chế độ nhãn',
|
||||
'virtual_balance' => 'Cân bằng ảo',
|
||||
|
||||
@@ -133,4 +133,8 @@ return [
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'liability_type' => 'Loại trách nhiệm pháp lý',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'end_date' => 'End date',
|
||||
'payment_info' => 'Payment information',
|
||||
'expected_info' => 'Next expected transaction',
|
||||
'start_date' => 'Start date',
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user