mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -1027,7 +1027,26 @@ return [
|
||||
'list_inactive_rule' => '已停用的规则',
|
||||
'bill_edit_rules' => 'Firefly III 将同时尝试编辑关联于该账单的规则。如果您已自行编辑过该规则，Firefly III 将不会修改任何内容。|Firefly III 将同时尝试编辑关联于该账单的:count条规则。如果您已自行编辑过该规则，Firefly III 将不会修改任何内容。',
|
||||
'bill_expected_date' => '预期为:date',
|
||||
'bill_expected_date_js' => 'Expected {date}',
|
||||
'bill_paid_on' => '支付于 {date}',
|
||||
'bill_repeats_weekly' => 'Repeats weekly',
|
||||
'bill_repeats_monthly' => 'Repeats monthly',
|
||||
'bill_repeats_quarterly' => 'Repeats quarterly',
|
||||
'bill_repeats_half-year' => 'Repeats every half year',
|
||||
'bill_repeats_yearly' => 'Repeats yearly',
|
||||
'bill_repeats_weekly_other' => 'Repeats every other week',
|
||||
'bill_repeats_monthly_other' => 'Repeats every other month',
|
||||
'bill_repeats_quarterly_other' => 'Repeats every other quarter',
|
||||
'bill_repeats_half-year_other' => 'Repeats yearly',
|
||||
'bill_repeats_yearly_other' => 'Repeats every other year',
|
||||
'bill_repeats_weekly_skip' => 'Repeats every {skip} weeks',
|
||||
'bill_repeats_monthly_skip' => 'Repeats every {skip} months',
|
||||
'bill_repeats_quarterly_skip' => 'Repeats every {skip} quarters',
|
||||
'bill_repeats_half-year_skip' => 'Repeats every {skip} half years',
|
||||
'bill_repeats_yearly_skip' => 'Repeats every {skip} years',
|
||||
'subscriptions' => 'Subscriptions',
|
||||
'forever' => 'Forever',
|
||||
'extension_date_is' => 'Extension date is {date}',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'inactive_account_link' => '您有 :count 个已停用 (已归档) 的账户，您可以在此独立页面中查看。|您有 :count 个已停用 (已归档) 的账户，您可以在此独立页面中查看。',
|
||||
@@ -1782,74 +1801,74 @@ return [
|
||||
'recurring_never_cron' => '用于支持定期交易的计划任务尚未运行。全新安装 Firefly III 后出现此提示为正常情况，请尽快按照说明进行操作。点击页面右上角的问号 (?) 图标查看帮助页面。',
|
||||
'recurring_cron_long_ago' => '距离上次运行用于支持定期交易的计划任务已超过36小时，请确认您的配置正确无误。点击页面右上角的问号 (?) 图标查看帮助页面。',
|
||||
|
||||
'create_new_recurrence' => '创建新定期交易',
|
||||
'help_first_date' => '第一笔预期的定期交易的日期，必须位于将来。',
|
||||
'help_first_date_no_past' => '表示第一次预计的定期，Firefly III 不会创建已经过去的交易。',
|
||||
'no_currency' => '(没有货币)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => '必填定期信息',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => '必填交易信息',
|
||||
'optional_for_recurring' => '选填定期信息',
|
||||
'optional_for_transaction' => '选填交易信息',
|
||||
'change_date_other_options' => '更改“初次日期”以查看更多选项。',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => '这里的数值最终会出现在创建的交易中',
|
||||
'click_for_calendar' => '点这裡开启显示定期重复交易的行事曆',
|
||||
'repeat_forever' => '永远重复',
|
||||
'repeat_until_date' => '重复至特定日期',
|
||||
'repeat_times' => '一定次数后重复',
|
||||
'recurring_skips_one' => '每隔一个',
|
||||
'recurring_skips_more' => '跳过:count次',
|
||||
'store_new_recurrence' => '保存定期交易',
|
||||
'stored_new_recurrence' => '定期交易“:title”保存成功',
|
||||
'edit_recurrence' => '编辑定期交易“:title”',
|
||||
'recurring_repeats_until' => '重复至:date',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => '永远重复',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => '重复:count次|重复:count次',
|
||||
'update_recurrence' => '更新定期交易',
|
||||
'updated_recurrence' => '定期交易“:title”已更新',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => '此定期交易已停用，不会自动生成新交易',
|
||||
'delete_recurring' => '删除定期交易“:title”',
|
||||
'new_recurring_transaction' => '新定期交易',
|
||||
'help_weekend' => '当定期交易发生于周六或周日时，Firefly III 要如何处理？',
|
||||
'do_nothing' => '仅创建交易',
|
||||
'skip_transaction' => '跳过此次',
|
||||
'jump_to_friday' => '在上个星期五创建交易',
|
||||
'jump_to_monday' => '在下个星期一创建交易',
|
||||
'will_jump_friday' => '将提前到星期五创建而不是周末',
|
||||
'will_jump_monday' => '将推迟到星期一创建而不是周末',
|
||||
'except_weekends' => '例外的周末',
|
||||
'recurrence_deleted' => '定期交易“:title”已删除',
|
||||
'create_new_recurrence' => '创建新定期交易',
|
||||
'help_first_date' => '第一笔预期的定期交易的日期，必须位于将来。',
|
||||
'help_first_date_no_past' => '表示第一次预计的定期，Firefly III 不会创建已经过去的交易。',
|
||||
'no_currency' => '(没有货币)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => '必填定期信息',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => '必填交易信息',
|
||||
'optional_for_recurring' => '选填定期信息',
|
||||
'optional_for_transaction' => '选填交易信息',
|
||||
'change_date_other_options' => '更改“初次日期”以查看更多选项。',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => '这里的数值最终会出现在创建的交易中',
|
||||
'click_for_calendar' => '点这裡开启显示定期重复交易的行事曆',
|
||||
'repeat_forever' => '永远重复',
|
||||
'repeat_until_date' => '重复至特定日期',
|
||||
'repeat_times' => '一定次数后重复',
|
||||
'recurring_skips_one' => '每隔一个',
|
||||
'recurring_skips_more' => '跳过:count次',
|
||||
'store_new_recurrence' => '保存定期交易',
|
||||
'stored_new_recurrence' => '定期交易“:title”保存成功',
|
||||
'edit_recurrence' => '编辑定期交易“:title”',
|
||||
'recurring_repeats_until' => '重复至:date',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => '永远重复',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => '重复:count次|重复:count次',
|
||||
'update_recurrence' => '更新定期交易',
|
||||
'updated_recurrence' => '定期交易“:title”已更新',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => '此定期交易已停用，不会自动生成新交易',
|
||||
'delete_recurring' => '删除定期交易“:title”',
|
||||
'new_recurring_transaction' => '新定期交易',
|
||||
'help_weekend' => '当定期交易发生于周六或周日时，Firefly III 要如何处理？',
|
||||
'do_nothing' => '仅创建交易',
|
||||
'skip_transaction' => '跳过此次',
|
||||
'jump_to_friday' => '在上个星期五创建交易',
|
||||
'jump_to_monday' => '在下个星期一创建交易',
|
||||
'will_jump_friday' => '将提前到星期五创建而不是周末',
|
||||
'will_jump_monday' => '将推迟到星期一创建而不是周末',
|
||||
'except_weekends' => '例外的周末',
|
||||
'recurrence_deleted' => '定期交易“:title”已删除',
|
||||
|
||||
// new lines for summary controller.
|
||||
'box_balance_in_currency' => '余额(:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => '支出 (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => '收入 (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => '预算 (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => '已付账单 (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => '未付账单 (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => '剩余支出 (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => '净资产 (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => '每日剩余支出：:amount',
|
||||
'box_balance_in_currency' => '余额(:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => '支出 (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => '收入 (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => '预算 (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => '已付账单 (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => '未付账单 (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => '剩余支出 (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => '净资产 (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => '每日剩余支出：:amount',
|
||||
|
||||
// debug page
|
||||
'debug_page' => '调试页面',
|
||||
'debug_submit_instructions' => '如果您遇到问题，您可以使用此框内的信息协助调试，请将其复制并粘贴到新的或已存在的 <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub 工单</a> 中。系统将自动生成美观的表格，以方便快速诊断问题。',
|
||||
'debug_pretty_table' => '如果您复制/粘贴框中的内容到 GitHub 工单中，系统会自动生成表格。请不要在此文本前后加上引号或反引号。',
|
||||
'debug_additional_data' => '您还可以分享下方框中的内容，将其复制并粘贴至新的或已有的 <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub 工单</a> 中。然而，框中的内容可能包含隐私信息，例如账户名称、转账详情或电子邮件地址。',
|
||||
'debug_page' => '调试页面',
|
||||
'debug_submit_instructions' => '如果您遇到问题，您可以使用此框内的信息协助调试，请将其复制并粘贴到新的或已存在的 <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub 工单</a> 中。系统将自动生成美观的表格，以方便快速诊断问题。',
|
||||
'debug_pretty_table' => '如果您复制/粘贴框中的内容到 GitHub 工单中，系统会自动生成表格。请不要在此文本前后加上引号或反引号。',
|
||||
'debug_additional_data' => '您还可以分享下方框中的内容，将其复制并粘贴至新的或已有的 <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub 工单</a> 中。然而，框中的内容可能包含隐私信息，例如账户名称、转账详情或电子邮件地址。',
|
||||
|
||||
// object groups
|
||||
'object_groups_menu_bar' => '组',
|
||||
'object_groups_page_title' => '组',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => '组',
|
||||
'object_groups_index' => '概览',
|
||||
'object_groups' => '组',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Firefly III 的一些项目可以分为组。例如，存钱罐的编辑和创建页面有“组”字段。当您设定了此字段，您可以在此页面编辑组名称和排列顺序。点击右上角的问号 (?) 图标查看帮助页面，获取更多信息。',
|
||||
'object_group_title' => '标题',
|
||||
'edit_object_group' => '编辑组“:title”',
|
||||
'delete_object_group' => '删除组“:title”',
|
||||
'update_object_group' => '更新组',
|
||||
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
|
||||
'object_group' => '组',
|
||||
'object_groups_menu_bar' => '组',
|
||||
'object_groups_page_title' => '组',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => '组',
|
||||
'object_groups_index' => '概览',
|
||||
'object_groups' => '组',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Firefly III 的一些项目可以分为组。例如，存钱罐的编辑和创建页面有“组”字段。当您设定了此字段，您可以在此页面编辑组名称和排列顺序。点击右上角的问号 (?) 图标查看帮助页面，获取更多信息。',
|
||||
'object_group_title' => '标题',
|
||||
'edit_object_group' => '编辑组“:title”',
|
||||
'delete_object_group' => '删除组“:title”',
|
||||
'update_object_group' => '更新组',
|
||||
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
|
||||
'object_group' => '组',
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user