kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-27 05:51:56 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations firefly.php (French)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-08-23 00:20:08 +02:00
parent 598eec219f
commit 73ddd239aa
1 changed files with 18 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
resources/lang/fr_FR/firefly.php
View File

@@ -900,10 +900,10 @@ return [
'tag_title_balancingAct' => 'Acte d\'équilibrage des tags', 'tag_title_balancingAct' => 'Acte d\'équilibrage des tags',
'tag_title_advancePayment' => 'Tags de paiement anticipé', 'tag_title_advancePayment' => 'Tags de paiement anticipé',
'transaction_journal_information' => 'Transaction information', 'transaction_journal_information' => 'Informations sur les transactions',
'transaction_journal_meta' => 'Meta information', 'transaction_journal_meta' => 'Méta informations',
'total_amount' => 'Total amount', 'total_amount' => 'Montant total',
'number_of_decimals' => 'Number of decimals', 'number_of_decimals' => 'Nombre de décimales',
// administration // administration
'administration' => 'Administration', 'administration' => 'Administration',
@@ -911,22 +911,22 @@ return [
'list_all_users' => 'Tous les utilisateurs', 'list_all_users' => 'Tous les utilisateurs',
'all_users' => 'Tous les utilisateurs', 'all_users' => 'Tous les utilisateurs',
'instance_configuration' => 'Configuration', 'instance_configuration' => 'Configuration',
'firefly_instance_configuration' => 'Configuration options for Firefly III', 'firefly_instance_configuration' => 'Options de configuration pour Firefly III',
'setting_single_user_mode' => 'Single user mode', 'setting_single_user_mode' => 'Mode utilisateur unique',
'setting_single_user_mode_explain' => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as wel, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).', 'setting_single_user_mode_explain' => 'Par défaut, Firefly III accepte uniquement un (1) enregistrement : vous. Il s\'agit d\'une mesure de sécurité qui empêche les autres d\'utiliser votre instance, à moins que vous ne les autorisiez. Les enregistrements futurs sont bloqués. Lorsque vous désactivez cette case, d\'autres personnes peuvent utiliser votre instance aussi bien, en supposant qu\'elles puissent l\'atteindre (quand il est connecté à Internet).',
'store_configuration' => 'Store configuration', 'store_configuration' => 'Configuration de la boutique',
'single_user_administration' => 'User administration for :email', 'single_user_administration' => 'Gestion de l\'utilisateur pour :email',
'edit_user' => 'Edit user :email', 'edit_user' => 'Modifier l\'utilisateur :email',
'hidden_fields_preferences' => 'Not all fields are visible right now. You must enable them in your <a href=":link">settings</a>.', 'hidden_fields_preferences' => 'Tous les champs ne sont pas visibles dès maintenant. Vous devez les activer dans vos <a href=":link">paramètres</a>.',
'user_data_information' => 'User data', 'user_data_information' => 'Données utilisateur',
'user_information' => 'User information', 'user_information' => 'Informations utilisateur',
'total_size' => 'total size', 'total_size' => 'taille totale',
'budget_or_budgets' => 'budget(s)', 'budget_or_budgets' => 'budget(s)',
'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount', 'budgets_with_limits' => 'budget(s) avec montant configuré',
'rule_or_rules' => 'rule(s)', 'rule_or_rules' => 'règle(s)',
'rulegroup_or_groups' => 'rule group(s)', 'rulegroup_or_groups' => 'rule group(s)',
'setting_must_confirm_account' => 'Account confirmation', 'setting_must_confirm_account' => 'Confirmation de compte',
'setting_must_confirm_account_explain' => 'When this setting is enabled, users must activate their account before it can be used.', 'setting_must_confirm_account_explain' => 'Lorsque ce paramètre est activé, les utilisateurs doivent activer leur compte avant de pouvoir l\'utiliser.',
'configuration_updated' => 'The configuration has been updated', 'configuration_updated' => 'The configuration has been updated',
'setting_is_demo_site' => 'Demo site', 'setting_is_demo_site' => 'Demo site',
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.', 'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',