mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-31 02:36:28 +00:00
Updated meta for new release.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -213,7 +213,7 @@ return [
|
||||
'average_per_bill' => 'moyenne par facture',
|
||||
'expected_total' => 'total prévu',
|
||||
'reconciliation_account_name' => 'Régularisation de :name (:currency)',
|
||||
'saved' => 'Saved',
|
||||
'saved' => 'Sauvegardé',
|
||||
|
||||
// API access
|
||||
'authorization_request' => 'Firefly III v:version demande d\'autorisation',
|
||||
@@ -605,54 +605,84 @@ return [
|
||||
'list_page_size_help' => 'Les listes d\'éléments (comptes, opérations, etc) affichent un nombre maximum d\'élément par page.',
|
||||
'list_page_size_label' => 'Nombre d\'élément par page',
|
||||
'between_dates' => '(:start et :end)',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => 'Champs optionnels pour les opérations',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Par défaut, tous les champs ne sont pas disponibles lors de la création d\'une nouvelle opération (pour éviter de surcharger la page). Vous pouvez activer les champs suivants si vous pensez qu\'ils peuvent vous être utiles. Bien sûr, tout champ désactivé mais précédemment rempli restera visible quel que soit son paramétrage.',
|
||||
'optional_tj_date_fields' => 'Champ date',
|
||||
'optional_tj_business_fields' => 'Champs professionnels',
|
||||
'optional_tj_attachment_fields' => 'Champs de pièces jointes',
|
||||
'pref_optional_tj_interest_date' => 'Date de valeur (intérêts)',
|
||||
'pref_optional_tj_book_date' => 'Date de réservation',
|
||||
'pref_optional_tj_process_date' => 'Date de traitement',
|
||||
'pref_optional_tj_due_date' => 'Échéance',
|
||||
'pref_optional_tj_payment_date' => 'Date de paiement',
|
||||
'pref_optional_tj_invoice_date' => 'Date de facturation',
|
||||
'pref_optional_tj_internal_reference' => 'Référence interne',
|
||||
'pref_optional_tj_notes' => 'Notes',
|
||||
'pref_optional_tj_attachments' => 'Pièces jointes',
|
||||
'optional_field_meta_dates' => 'Dates',
|
||||
'optional_field_meta_business' => 'Commerce',
|
||||
'optional_field_attachments' => 'Pièces jointes',
|
||||
'optional_field_meta_data' => 'Métadonnées facultatives',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => 'Champs optionnels pour les opérations',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Par défaut, tous les champs ne sont pas disponibles lors de la création d\'une nouvelle opération (pour éviter de surcharger la page). Vous pouvez activer les champs suivants si vous pensez qu\'ils peuvent vous être utiles. Bien sûr, tout champ désactivé mais précédemment rempli restera visible quel que soit son paramétrage.',
|
||||
'optional_tj_date_fields' => 'Champ date',
|
||||
'optional_tj_business_fields' => 'Champs professionnels',
|
||||
'optional_tj_attachment_fields' => 'Champs de pièces jointes',
|
||||
'pref_optional_tj_interest_date' => 'Date de valeur (intérêts)',
|
||||
'pref_optional_tj_book_date' => 'Date de réservation',
|
||||
'pref_optional_tj_process_date' => 'Date de traitement',
|
||||
'pref_optional_tj_due_date' => 'Échéance',
|
||||
'pref_optional_tj_payment_date' => 'Date de paiement',
|
||||
'pref_optional_tj_invoice_date' => 'Date de facturation',
|
||||
'pref_optional_tj_internal_reference' => 'Référence interne',
|
||||
'pref_optional_tj_notes' => 'Notes',
|
||||
'pref_optional_tj_attachments' => 'Pièces jointes',
|
||||
'optional_field_meta_dates' => 'Dates',
|
||||
'optional_field_meta_business' => 'Commerce',
|
||||
'optional_field_attachments' => 'Pièces jointes',
|
||||
'optional_field_meta_data' => 'Métadonnées facultatives',
|
||||
|
||||
// profile:
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'Attention à ces boutons. Ce que vous supprimez l\'est de façon définitive.',
|
||||
'other_sessions_logged_out' => 'Toutes vos autres sessions ont été déconnectées.',
|
||||
'delete_all_budgets' => 'Supprimer TOUS vos budgets',
|
||||
'delete_all_categories' => 'Supprimer toutes vos catégories',
|
||||
'delete_all_tags' => 'Supprimer tous vos tags',
|
||||
'deleted_all_budgets' => 'Tous les budgets ont été supprimés',
|
||||
'deleted_all_categories' => 'Toutes les catégories ont été supprimées',
|
||||
'deleted_all_tags' => 'Tous les étiquettes ont été supprimés',
|
||||
'change_your_password' => 'Modifier votre mot de passe',
|
||||
'delete_account' => 'Supprimer le compte',
|
||||
'current_password' => 'Mot de passe actuel',
|
||||
'new_password' => 'Nouveau mot de passe ',
|
||||
'new_password_again' => 'Nouveau mot de passe (confirmation)',
|
||||
'delete_your_account' => 'Supprimer votre compte',
|
||||
'delete_your_account_help' => 'La suppression de votre compte supprimera également les comptes, les opérations, <em>tout</em> ce que vous pourriez avoir enregistré dans Firefly III. Tout sera SUPPRIMÉ.',
|
||||
'delete_your_account_password' => 'Entrez votre mot de passe pour continuer.',
|
||||
'password' => 'Mot de passe',
|
||||
'are_you_sure' => 'Êtes-vous sûr ? Vous ne pourrez pas annuler cette action.',
|
||||
'delete_account_button' => 'SUPPRIMER votre compte',
|
||||
'invalid_current_password' => 'Mot de passe actuel non valide !',
|
||||
'password_changed' => 'Mot de passe modifié !',
|
||||
'should_change' => 'L’idée est de changer votre mot de passe.',
|
||||
'invalid_password' => 'Mot de passe incorrect !',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Qu\'est-ce que "vérifier la sécurité du mot de passe" ?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'Comment choisir un mot de passe sécurisé',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Pas une semaine ne se passe sans que vous lisiez dans la presse qu\'un site s\'est fait dérober les mots de passe de ses utilisateurs. Les pirates et les voleurs utilisent ces mots de passe pour tenter de voler vos informations personnelles. Cette information est précieuse.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Vous utilisez le même mot de passe partout sur Internet ? Si un seul site se fait dérober ce mot de passe, c\'est l\'ensemble de vos comptes et données qui sont exposées aux pirates. Firefly III compte sur vous pour choisir un mot de passe unique et fort pour protéger vos informations financières.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Pour vous y aider Firefly III peut vérifier que le mot de passe que vous souhaitez utiliser n\'a jamais été dérobé auparavant. Si c\'est le cas, Firefly III vous conseille de NE PAS utiliser ce mot de passe.',
|
||||
'delete_stuff_header' => 'Delete data from Firefly III',
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'Attention à ces boutons. Ce que vous supprimez l\'est de façon définitive.',
|
||||
'other_sessions_logged_out' => 'Toutes vos autres sessions ont été déconnectées.',
|
||||
'delete_all_budgets' => 'Supprimer TOUS vos budgets',
|
||||
'delete_all_categories' => 'Supprimer toutes vos catégories',
|
||||
'delete_all_tags' => 'Supprimer tous vos tags',
|
||||
'delete_all_bills' => 'Delete ALL your bills',
|
||||
'delete_all_piggy_banks' => 'Delete ALL your piggy banks',
|
||||
'delete_all_rules' => 'Delete ALL your rules',
|
||||
'delete_all_recurring' => 'Delete ALL your recurring transactions',
|
||||
'delete_all_object_groups' => 'Delete ALL your object groups',
|
||||
'delete_all_accounts' => 'Delete ALL your accounts',
|
||||
'delete_all_asset_accounts' => 'Delete ALL your asset accounts',
|
||||
'delete_all_expense_accounts' => 'Delete ALL your expense accounts',
|
||||
'delete_all_revenue_accounts' => 'Delete ALL your revenue accounts',
|
||||
'delete_all_liabilities' => 'Delete ALL your liabilities',
|
||||
'delete_all_transactions' => 'Delete ALL your transactions',
|
||||
'delete_all_withdrawals' => 'Delete ALL your withdrawals',
|
||||
'delete_all_deposits' => 'Delete ALL your deposits',
|
||||
'delete_all_transfers' => 'Delete ALL your transfers',
|
||||
'also_delete_transactions' => 'Deleting accounts will also delete ALL associated withdrawals, deposits and transfers!',
|
||||
'deleted_all_budgets' => 'Tous les budgets ont été supprimés',
|
||||
'deleted_all_categories' => 'Toutes les catégories ont été supprimées',
|
||||
'deleted_all_tags' => 'Tous les étiquettes ont été supprimés',
|
||||
'deleted_all_bills' => 'All bills have been deleted',
|
||||
'deleted_all_piggy_banks' => 'All piggy banks have been deleted',
|
||||
'deleted_all_rules' => 'All rules and rule groups have been deleted',
|
||||
'deleted_all_object_groups' => 'All groups have been deleted',
|
||||
'deleted_all_accounts' => 'All accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_asset_accounts' => 'All asset accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_expense_accounts' => 'All expense accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_revenue_accounts' => 'All revenue accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_liabilities' => 'All liabilities have been deleted',
|
||||
'deleted_all_transactions' => 'All transactions have been deleted',
|
||||
'deleted_all_withdrawals' => 'All withdrawals have been deleted',
|
||||
'deleted_all_deposits' => 'All deposits have been deleted',
|
||||
'deleted_all_transfers' => 'All transfers have been deleted',
|
||||
'deleted_all_recurring' => 'All recurring transactions have been deleted',
|
||||
'change_your_password' => 'Modifier votre mot de passe',
|
||||
'delete_account' => 'Supprimer le compte',
|
||||
'current_password' => 'Mot de passe actuel',
|
||||
'new_password' => 'Nouveau mot de passe ',
|
||||
'new_password_again' => 'Nouveau mot de passe (confirmation)',
|
||||
'delete_your_account' => 'Supprimer votre compte',
|
||||
'delete_your_account_help' => 'La suppression de votre compte supprimera également les comptes, les opérations, <em>tout</em> ce que vous pourriez avoir enregistré dans Firefly III. Tout sera SUPPRIMÉ.',
|
||||
'delete_your_account_password' => 'Entrez votre mot de passe pour continuer.',
|
||||
'password' => 'Mot de passe',
|
||||
'are_you_sure' => 'Êtes-vous sûr ? Vous ne pourrez pas annuler cette action.',
|
||||
'delete_account_button' => 'SUPPRIMER votre compte',
|
||||
'invalid_current_password' => 'Mot de passe actuel non valide !',
|
||||
'password_changed' => 'Mot de passe modifié !',
|
||||
'should_change' => 'L’idée est de changer votre mot de passe.',
|
||||
'invalid_password' => 'Mot de passe incorrect !',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Qu\'est-ce que "vérifier la sécurité du mot de passe" ?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'Comment choisir un mot de passe sécurisé',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Pas une semaine ne se passe sans que vous lisiez dans la presse qu\'un site s\'est fait dérober les mots de passe de ses utilisateurs. Les pirates et les voleurs utilisent ces mots de passe pour tenter de voler vos informations personnelles. Cette information est précieuse.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Vous utilisez le même mot de passe partout sur Internet ? Si un seul site se fait dérober ce mot de passe, c\'est l\'ensemble de vos comptes et données qui sont exposées aux pirates. Firefly III compte sur vous pour choisir un mot de passe unique et fort pour protéger vos informations financières.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Pour vous y aider Firefly III peut vérifier que le mot de passe que vous souhaitez utiliser n\'a jamais été dérobé auparavant. Si c\'est le cas, Firefly III vous conseille de NE PAS utiliser ce mot de passe.',
|
||||
'secure_pw_working_title' => 'Comment est-ce que cela fonctionne ?',
|
||||
'secure_pw_working' => 'Si vous cochez l\'option, Firefly III enverra les 5 premiers caractères de l\'empreinte SHA1 de votre mot de passe au <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">site Web de Troy Hunt</a> pour contrôler si elle y apparait. Cela vous empêchera d\'utiliser des mots de passe non sûrs tel que recommandé par la dernière <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">publication spéciale NIST</a> sur le sujet.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Dois-je cocher la case ?',
|
||||
@@ -1138,7 +1168,7 @@ return [
|
||||
'budgets_and_spending' => 'Budgets et dépenses',
|
||||
'go_to_budget' => 'Aller au budget "{budget}"',
|
||||
'go_to_deposits' => 'Aller aux dépôts',
|
||||
'go_to_expenses' => 'Go to expenses',
|
||||
'go_to_expenses' => 'Aller aux dépenses',
|
||||
'savings' => 'Épargne',
|
||||
'newWithdrawal' => 'Nouvelle dépense',
|
||||
'newDeposit' => 'Nouveau dépôt',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user