mirror of
				https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
				synced 2025-10-31 02:36:28 +00:00 
			
		
		
		
	Updated meta for new release.
This commit is contained in:
		| @@ -605,54 +605,84 @@ return [ | ||||
|     'list_page_size_help'                       => 'Minden dologból (számlák, tranzakciók, stb) legfeljebb ennyi lesz megjelenítve oldalanként.', | ||||
|     'list_page_size_label'                      => 'Oldal mérete', | ||||
|     'between_dates'                             => '(:start és :end)', | ||||
|     'pref_optional_fields_transaction'          => 'Tranzakciók választható mezői', | ||||
|     'pref_optional_fields_transaction_help'     => 'Alapértelmezés szerint új tranzakció létrehozásakor nem minden mező engedélyezett (hogy elkerüljük a túlzsúfoltságot). Ezeket a mezőket lent lehet engedélyezni ha valamelyikre szükség van. Természetesen azok a letiltott mezők amelyek már ki vannak töltve, a beállítástól függetlenül láthatóak lesznek.', | ||||
|     'optional_tj_date_fields'                   => 'Dátummezők', | ||||
|     'optional_tj_business_fields'               => 'Üzleti mezők', | ||||
|     'optional_tj_attachment_fields'             => 'Melléklet mezők', | ||||
|     'pref_optional_tj_interest_date'            => 'Kamatfizetési időpont', | ||||
|     'pref_optional_tj_book_date'                => 'Könyvelés dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_process_date'             => 'Feldolgozás dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_due_date'                 => 'Esedékesség dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_payment_date'             => 'Kifizetés dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_invoice_date'             => 'Számla dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_internal_reference'       => 'Belső hivatkozás', | ||||
|     'pref_optional_tj_notes'                    => 'Megjegyzések', | ||||
|     'pref_optional_tj_attachments'              => 'Mellékletek', | ||||
|     'optional_field_meta_dates'                 => 'Dátumok', | ||||
|     'optional_field_meta_business'              => 'Üzleti', | ||||
|     'optional_field_attachments'                => 'Mellékletek', | ||||
|     'optional_field_meta_data'                  => 'Opcionális metaadat', | ||||
|     'pref_optional_fields_transaction'      => 'Tranzakciók választható mezői', | ||||
|     'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Alapértelmezés szerint új tranzakció létrehozásakor nem minden mező engedélyezett (hogy elkerüljük a túlzsúfoltságot). Ezeket a mezőket lent lehet engedélyezni ha valamelyikre szükség van. Természetesen azok a letiltott mezők amelyek már ki vannak töltve, a beállítástól függetlenül láthatóak lesznek.', | ||||
|     'optional_tj_date_fields'               => 'Dátummezők', | ||||
|     'optional_tj_business_fields'           => 'Üzleti mezők', | ||||
|     'optional_tj_attachment_fields'         => 'Melléklet mezők', | ||||
|     'pref_optional_tj_interest_date'        => 'Kamatfizetési időpont', | ||||
|     'pref_optional_tj_book_date'            => 'Könyvelés dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_process_date'         => 'Feldolgozás dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_due_date'             => 'Esedékesség dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_payment_date'         => 'Kifizetés dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_invoice_date'         => 'Számla dátuma', | ||||
|     'pref_optional_tj_internal_reference'   => 'Belső hivatkozás', | ||||
|     'pref_optional_tj_notes'                => 'Megjegyzések', | ||||
|     'pref_optional_tj_attachments'          => 'Mellékletek', | ||||
|     'optional_field_meta_dates'             => 'Dátumok', | ||||
|     'optional_field_meta_business'          => 'Üzleti', | ||||
|     'optional_field_attachments'            => 'Mellékletek', | ||||
|     'optional_field_meta_data'              => 'Opcionális metaadat', | ||||
|  | ||||
|     // profile: | ||||
|     'permanent_delete_stuff'                    => 'Óvatosan ezekkel a gombokkal! A dolgok törlése végleges.', | ||||
|     'other_sessions_logged_out'                 => 'All your other sessions have been logged out.', | ||||
|     'delete_all_budgets'                        => 'MINDEN költségkeret törlése', | ||||
|     'delete_all_categories'                     => 'MINDEN kategória törlése', | ||||
|     'delete_all_tags'                           => 'MINDEN címke törlése', | ||||
|     'deleted_all_budgets'                       => 'Minden költségkeret törölve', | ||||
|     'deleted_all_categories'                    => 'Minden kategória törölve', | ||||
|     'deleted_all_tags'                          => 'Minden címke törölve', | ||||
|     'change_your_password'                      => 'Jelszó módosítása', | ||||
|     'delete_account'                            => 'Fiók törlése', | ||||
|     'current_password'                          => 'Jelenlegi jelszó', | ||||
|     'new_password'                              => 'Új jelszó', | ||||
|     'new_password_again'                        => 'Új jelszó megismétlése', | ||||
|     'delete_your_account'                       => 'Saját fiók törlése', | ||||
|     'delete_your_account_help'                  => 'A fiók törlése minden a Firefly III-ba elmentett számlát, tranzakciót, <em>MINDENT</em> törölni fog. Ezek EL FOGNAK TŰNNI.', | ||||
|     'delete_your_account_password'              => 'Meg kell adni a jelszót a folytatáshoz.', | ||||
|     'password'                                  => 'Jelszó', | ||||
|     'are_you_sure'                              => 'Biztos? Nem vonható vissza.', | ||||
|     'delete_account_button'                     => 'Saját fiók TÖRLÉSE', | ||||
|     'invalid_current_password'                  => 'Érvénytelen jelenlegi jelszó!', | ||||
|     'password_changed'                          => 'Jelszó módosítva!', | ||||
|     'should_change'                             => 'Az ötlet az, hogy megváltoztasd a jelszavad.', | ||||
|     'invalid_password'                          => 'Érvénytelen jelszó!', | ||||
|     'what_is_pw_security'                       => 'Mit jelent a "jelszóbiztonság ellenőrzése"?', | ||||
|     'secure_pw_title'                           => 'Hogyan válasszon biztonságos jelszót', | ||||
|     'secure_pw_history'                         => 'Nincs olyan hét, hogy a hírekben ne lehetne arról olvasni, hogy egy weboldal elvesztette a felhasználói jelszavait. A hekkerek és a tolvajok a privát információk ellopására használják ezeket az jelszavakat. Ezek az információk értékesek.', | ||||
|     'secure_pw_ff'                              => 'Ugyanazt a jelszót használod az egész interneten? Ha egy weboldal elveszti a jelszavadat a hekkerek minden adatodhoz hozzá fognak férni. A Firefly III rád bízza, hogy erős és egyedi jelszót válassz a pénzügyi adataid védelméhez.', | ||||
|     'secure_pw_check_box'                       => 'A Firefly III úgy segít ebben, hogy ellenőrzi nem lopták-e el a múltban a megadott jelszót. Ha ez történt a Firefly III javasolni fogja, hogy NE használd ezt a jelszót.', | ||||
|     'delete_stuff_header'                   => 'Delete data from Firefly III', | ||||
|     'permanent_delete_stuff'                => 'Óvatosan ezekkel a gombokkal! A dolgok törlése végleges.', | ||||
|     'other_sessions_logged_out'             => 'All your other sessions have been logged out.', | ||||
|     'delete_all_budgets'                    => 'MINDEN költségkeret törlése', | ||||
|     'delete_all_categories'                 => 'MINDEN kategória törlése', | ||||
|     'delete_all_tags'                       => 'MINDEN címke törlése', | ||||
|     'delete_all_bills'                      => 'Delete ALL your bills', | ||||
|     'delete_all_piggy_banks'                => 'Delete ALL your piggy banks', | ||||
|     'delete_all_rules'                      => 'Delete ALL your rules', | ||||
|     'delete_all_recurring'                  => 'Delete ALL your recurring transactions', | ||||
|     'delete_all_object_groups'              => 'Delete ALL your object groups', | ||||
|     'delete_all_accounts'                   => 'Delete ALL your accounts', | ||||
|     'delete_all_asset_accounts'             => 'Delete ALL your asset accounts', | ||||
|     'delete_all_expense_accounts'           => 'Delete ALL your expense accounts', | ||||
|     'delete_all_revenue_accounts'           => 'Delete ALL your revenue accounts', | ||||
|     'delete_all_liabilities'                => 'Delete ALL your liabilities', | ||||
|     'delete_all_transactions'               => 'Delete ALL your transactions', | ||||
|     'delete_all_withdrawals'                => 'Delete ALL your withdrawals', | ||||
|     'delete_all_deposits'                   => 'Delete ALL your deposits', | ||||
|     'delete_all_transfers'                  => 'Delete ALL your transfers', | ||||
|     'also_delete_transactions'              => 'Deleting accounts will also delete ALL associated withdrawals, deposits and transfers!', | ||||
|     'deleted_all_budgets'                   => 'Minden költségkeret törölve', | ||||
|     'deleted_all_categories'                => 'Minden kategória törölve', | ||||
|     'deleted_all_tags'                      => 'Minden címke törölve', | ||||
|     'deleted_all_bills'                     => 'All bills have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_piggy_banks'               => 'All piggy banks have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_rules'                     => 'All rules and rule groups have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_object_groups'             => 'All groups have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_accounts'                  => 'All accounts have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_asset_accounts'            => 'All asset accounts have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_expense_accounts'          => 'All expense accounts have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_revenue_accounts'          => 'All revenue accounts have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_liabilities'               => 'All liabilities have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_transactions'              => 'All transactions have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_withdrawals'               => 'All withdrawals have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_deposits'                  => 'All deposits have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_transfers'                 => 'All transfers have been deleted', | ||||
|     'deleted_all_recurring'                 => 'All recurring transactions have been deleted', | ||||
|     'change_your_password'                  => 'Jelszó módosítása', | ||||
|     'delete_account'                        => 'Fiók törlése', | ||||
|     'current_password'                      => 'Jelenlegi jelszó', | ||||
|     'new_password'                          => 'Új jelszó', | ||||
|     'new_password_again'                    => 'Új jelszó megismétlése', | ||||
|     'delete_your_account'                   => 'Saját fiók törlése', | ||||
|     'delete_your_account_help'              => 'A fiók törlése minden a Firefly III-ba elmentett számlát, tranzakciót, <em>MINDENT</em> törölni fog. Ezek EL FOGNAK TŰNNI.', | ||||
|     'delete_your_account_password'          => 'Meg kell adni a jelszót a folytatáshoz.', | ||||
|     'password'                              => 'Jelszó', | ||||
|     'are_you_sure'                          => 'Biztos? Nem vonható vissza.', | ||||
|     'delete_account_button'                 => 'Saját fiók TÖRLÉSE', | ||||
|     'invalid_current_password'              => 'Érvénytelen jelenlegi jelszó!', | ||||
|     'password_changed'                      => 'Jelszó módosítva!', | ||||
|     'should_change'                         => 'Az ötlet az, hogy megváltoztasd a jelszavad.', | ||||
|     'invalid_password'                      => 'Érvénytelen jelszó!', | ||||
|     'what_is_pw_security'                   => 'Mit jelent a "jelszóbiztonság ellenőrzése"?', | ||||
|     'secure_pw_title'                       => 'Hogyan válasszon biztonságos jelszót', | ||||
|     'secure_pw_history'                     => 'Nincs olyan hét, hogy a hírekben ne lehetne arról olvasni, hogy egy weboldal elvesztette a felhasználói jelszavait. A hekkerek és a tolvajok a privát információk ellopására használják ezeket az jelszavakat. Ezek az információk értékesek.', | ||||
|     'secure_pw_ff'                          => 'Ugyanazt a jelszót használod az egész interneten? Ha egy weboldal elveszti a jelszavadat a hekkerek minden adatodhoz hozzá fognak férni. A Firefly III rád bízza, hogy erős és egyedi jelszót válassz a pénzügyi adataid védelméhez.', | ||||
|     'secure_pw_check_box'                   => 'A Firefly III úgy segít ebben, hogy ellenőrzi nem lopták-e el a múltban a megadott jelszót. Ha ez történt a Firefly III javasolni fogja, hogy NE használd ezt a jelszót.', | ||||
|     'secure_pw_working_title'                   => 'Hogyan működik?', | ||||
|     'secure_pw_working'                         => 'Bejelölve, a Firefly III elküldi a jelszó az SHA1 hashének első őt karakterét <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">Troy Hunt weboldalának</a>, hogy ellenőrizze szerepel-e a listában. Ez megakadályozza, hogy nem biztonságos jelszavakat használj ahogy az a legutolsó <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a>-ban javasolják.', | ||||
|     'secure_pw_should'                          => 'Kipipáljam a négyzetet?', | ||||
|   | ||||
| @@ -57,7 +57,6 @@ return [ | ||||
|     'at_least_one_action'            => 'A szabályban legalább egy műveletnek lennie kell.', | ||||
|     'base64'                         => 'Ez nem érvényes base64 kódolású adat.', | ||||
|     'model_id_invalid'               => 'A megadott azonosító érvénytelennek tűnik ehhez a modellhez.', | ||||
|     'more'                           => ':attribute értékének nagyobbnak kell lennie, mint ":more".', | ||||
|     'less'                           => ':attribute kisebbnek kell lennie 10,000,000-nél', | ||||
|     'active_url'                     => ':attribute nem egy érvényes URL.', | ||||
|     'after'                          => ':attribute egy :date utáni dátum kell legyen.', | ||||
| @@ -199,6 +198,7 @@ return [ | ||||
|     'generic_invalid_destination' => 'Nem használhatod ezt a fiókot célfiókként.', | ||||
|  | ||||
|     'gte.numeric' => ':attribute attribútumnak :value értéknél nagyobbnak vagy vele egyenlőnek kell lennie.', | ||||
|     'gt.numeric'  => 'The :attribute must be greater than :value.', | ||||
|     'gte.file'    => ':attribute attribútumnak :value kilobájtnál nagyobb vagy egyenlőnek kell lennie.', | ||||
|     'gte.string'  => ':attribute attribútumnak :value karakternél nagyobb vagy egyenlőnek kell lennie.', | ||||
|     'gte.array'   => 'A(z) :attribute legalább :value elemet kell, hogy tartalmazzon.', | ||||
|   | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user