mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-31 02:36:28 +00:00
Updated meta for new release.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -55,7 +55,7 @@ return [
|
||||
'email_change_subject' => 'Ваш адрес электронной почты Firefly III был изменен',
|
||||
'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
|
||||
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you <strong>must</strong> follow the "undo"-link below to protect your account!',
|
||||
'email_change_ignore' => 'If you initiated this change, you may safely ignore this message.',
|
||||
'email_change_ignore' => 'Если вы инициировали это изменение, вы можете спокойно проигнорировать это сообщение.',
|
||||
'email_change_old' => 'Старый адрес электронной почты: :email',
|
||||
'email_change_old_strong' => 'Старый адрес электронной почты: <strong>:email</strong>',
|
||||
'email_change_new' => 'Новый адрес электронной почты: :email',
|
||||
|
||||
@@ -213,7 +213,7 @@ return [
|
||||
'average_per_bill' => 'в среднем на счёт',
|
||||
'expected_total' => 'ожидаемый итог',
|
||||
'reconciliation_account_name' => ':name сверка (:currency)',
|
||||
'saved' => 'Saved',
|
||||
'saved' => 'Сохранено',
|
||||
|
||||
// API access
|
||||
'authorization_request' => 'Запрос авторизации Firefly III v:version',
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_user_action' => 'Действие пользователя = ":trigger_value"',
|
||||
|
||||
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Название счёта-источника начинается с...',
|
||||
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Название счёта-источника начинается с ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Название счёта-источника заканчивается на..',
|
||||
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Название счёта-источника заканчивается на ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Название счёта-источника..',
|
||||
@@ -451,7 +451,7 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_foreign_currency_is_choice' => 'Валюта операции - ',
|
||||
'rule_trigger_foreign_currency_is' => 'Валюта транзакции = ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_has_attachments_choice' => 'Содержит несколько вложений',
|
||||
'rule_trigger_has_attachments' => 'Has at least :count attachment|Has at least :count attachments',
|
||||
'rule_trigger_has_attachments' => 'Содержит хотя бы :count вложение|Содержит хотя бы :count вложений',
|
||||
'rule_trigger_store_journal' => 'Когда создается транзакция',
|
||||
'rule_trigger_update_journal' => 'Когда транзакция обновляется',
|
||||
'rule_trigger_has_no_category_choice' => 'Нет связанной категории',
|
||||
@@ -551,7 +551,7 @@ return [
|
||||
'clear_location' => 'Очистить местоположение',
|
||||
'delete_all_selected_tags' => 'Удалить все выбранные метки',
|
||||
'select_tags_to_delete' => 'Не забудьте выбрать несколько меток.',
|
||||
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag.|Deleted :count tags.',
|
||||
'deleted_x_tags' => 'Удалена :count метка.|Удалено :count меток.',
|
||||
'create_rule_from_transaction' => 'Создать правило на основе транзакции',
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -605,54 +605,84 @@ return [
|
||||
'list_page_size_help' => 'Все списки в программе (счета, транзакции и т. п.) будут отображаться с указанным количеством на одну страницу.',
|
||||
'list_page_size_label' => 'Размер страницы',
|
||||
'between_dates' => '(:start и :end)',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => 'Дополнительные поля для транзакций',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'По умолчанию при создании новой транзакции включены не все поля (чтобы не создавать беспорядок). Но вы можете включить эти поля, если лично вам они могут быть полезны. Любое поле, которое в последствии будет отключено, будет по-прежнему отображаться, если оно уже заполнено (независимо от данный настроек).',
|
||||
'optional_tj_date_fields' => 'Поля с датами',
|
||||
'optional_tj_business_fields' => 'Бизнес-поля',
|
||||
'optional_tj_attachment_fields' => 'Поля вложений',
|
||||
'pref_optional_tj_interest_date' => 'Дата начисления процентов',
|
||||
'pref_optional_tj_book_date' => 'Дата внесения записи',
|
||||
'pref_optional_tj_process_date' => 'Дата обработки',
|
||||
'pref_optional_tj_due_date' => 'Срок',
|
||||
'pref_optional_tj_payment_date' => 'Дата платежа',
|
||||
'pref_optional_tj_invoice_date' => 'Дата выставления счёта',
|
||||
'pref_optional_tj_internal_reference' => 'Внутренняя ссылка',
|
||||
'pref_optional_tj_notes' => 'Заметки',
|
||||
'pref_optional_tj_attachments' => 'Вложения',
|
||||
'optional_field_meta_dates' => 'Даты',
|
||||
'optional_field_meta_business' => 'Бизнес',
|
||||
'optional_field_attachments' => 'Вложения',
|
||||
'optional_field_meta_data' => 'Расширенные данные',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => 'Дополнительные поля для транзакций',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'По умолчанию при создании новой транзакции включены не все поля (чтобы не создавать беспорядок). Но вы можете включить эти поля, если лично вам они могут быть полезны. Любое поле, которое в последствии будет отключено, будет по-прежнему отображаться, если оно уже заполнено (независимо от данный настроек).',
|
||||
'optional_tj_date_fields' => 'Поля с датами',
|
||||
'optional_tj_business_fields' => 'Бизнес-поля',
|
||||
'optional_tj_attachment_fields' => 'Поля вложений',
|
||||
'pref_optional_tj_interest_date' => 'Дата начисления процентов',
|
||||
'pref_optional_tj_book_date' => 'Дата внесения записи',
|
||||
'pref_optional_tj_process_date' => 'Дата обработки',
|
||||
'pref_optional_tj_due_date' => 'Срок',
|
||||
'pref_optional_tj_payment_date' => 'Дата платежа',
|
||||
'pref_optional_tj_invoice_date' => 'Дата выставления счёта',
|
||||
'pref_optional_tj_internal_reference' => 'Внутренняя ссылка',
|
||||
'pref_optional_tj_notes' => 'Заметки',
|
||||
'pref_optional_tj_attachments' => 'Вложения',
|
||||
'optional_field_meta_dates' => 'Даты',
|
||||
'optional_field_meta_business' => 'Бизнес',
|
||||
'optional_field_attachments' => 'Вложения',
|
||||
'optional_field_meta_data' => 'Расширенные данные',
|
||||
|
||||
// profile:
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'Будьте осторожны с этими кнопками. Удаление нельзя будет отменить.',
|
||||
'other_sessions_logged_out' => 'Все прочие ваши сессии были прекращены.',
|
||||
'delete_all_budgets' => 'Удалить ВСЕ ваши бюджеты',
|
||||
'delete_all_categories' => 'Удалить ВСЕ ваши категории',
|
||||
'delete_all_tags' => 'Удалить ВСЕ ваши метки',
|
||||
'deleted_all_budgets' => 'Все бюджеты были удалены',
|
||||
'deleted_all_categories' => 'Все категории были удалены',
|
||||
'deleted_all_tags' => 'Все метки были удалены',
|
||||
'change_your_password' => 'Изменить ваш пароль',
|
||||
'delete_account' => 'Удалить профиль',
|
||||
'current_password' => 'Текущий пароль',
|
||||
'new_password' => 'Новый пароль',
|
||||
'new_password_again' => 'Новый пароль (ещё раз)',
|
||||
'delete_your_account' => 'Удалить ваш профиль',
|
||||
'delete_your_account_help' => 'При удалении вашего профиля также будут удалены все счета, транзакции. Не будет сохранено <em>ничего</em>, что вы хранили в Firefly III. Всё будет УТЕРЯНО!',
|
||||
'delete_your_account_password' => 'Для продолжения введите свой пароль.',
|
||||
'password' => 'Пароль',
|
||||
'are_you_sure' => 'Вы уверены? Эту операцию нельзя будет отменить.',
|
||||
'delete_account_button' => 'УДАЛИТЬ ваш профиль',
|
||||
'invalid_current_password' => 'Неправильный пароль!',
|
||||
'password_changed' => 'Пароль изменён!',
|
||||
'should_change' => 'Кажется, нужно изменить пароль.',
|
||||
'invalid_password' => 'Неверный пароль!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Что такое «проверка безопасности паролей»?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'Как выбрать безопасный пароль',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Каждую неделю вы читаете в новостях о сайтах, теряющих пароли своих пользователей. Хакеры и воры используют эти пароли, чтобы попытаться украсть вашу личную информацию. Эта информация является ценной.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Вы используете один и тот же пароль по всему Интернету? Если один сайт потеряет ваш пароль, хакеры получат полный доступ ко всем вашим данным. Firefly III надеется, что вы выберите хороший и уникальный пароль для защиты своих финансовых данных.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Чтобы помочь вам, Firefly III может проверить, был ли использован пароль, который вы хотите использовать, где-то ещё. Если это так, Firefly III советует вам НЕ использовать такой пароль.',
|
||||
'delete_stuff_header' => 'Delete data from Firefly III',
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'Будьте осторожны с этими кнопками. Удаление нельзя будет отменить.',
|
||||
'other_sessions_logged_out' => 'Все прочие ваши сессии были прекращены.',
|
||||
'delete_all_budgets' => 'Удалить ВСЕ ваши бюджеты',
|
||||
'delete_all_categories' => 'Удалить ВСЕ ваши категории',
|
||||
'delete_all_tags' => 'Удалить ВСЕ ваши метки',
|
||||
'delete_all_bills' => 'Delete ALL your bills',
|
||||
'delete_all_piggy_banks' => 'Delete ALL your piggy banks',
|
||||
'delete_all_rules' => 'Delete ALL your rules',
|
||||
'delete_all_recurring' => 'Delete ALL your recurring transactions',
|
||||
'delete_all_object_groups' => 'Delete ALL your object groups',
|
||||
'delete_all_accounts' => 'Delete ALL your accounts',
|
||||
'delete_all_asset_accounts' => 'Delete ALL your asset accounts',
|
||||
'delete_all_expense_accounts' => 'Delete ALL your expense accounts',
|
||||
'delete_all_revenue_accounts' => 'Delete ALL your revenue accounts',
|
||||
'delete_all_liabilities' => 'Delete ALL your liabilities',
|
||||
'delete_all_transactions' => 'Delete ALL your transactions',
|
||||
'delete_all_withdrawals' => 'Delete ALL your withdrawals',
|
||||
'delete_all_deposits' => 'Delete ALL your deposits',
|
||||
'delete_all_transfers' => 'Delete ALL your transfers',
|
||||
'also_delete_transactions' => 'Deleting accounts will also delete ALL associated withdrawals, deposits and transfers!',
|
||||
'deleted_all_budgets' => 'Все бюджеты были удалены',
|
||||
'deleted_all_categories' => 'Все категории были удалены',
|
||||
'deleted_all_tags' => 'Все метки были удалены',
|
||||
'deleted_all_bills' => 'All bills have been deleted',
|
||||
'deleted_all_piggy_banks' => 'All piggy banks have been deleted',
|
||||
'deleted_all_rules' => 'All rules and rule groups have been deleted',
|
||||
'deleted_all_object_groups' => 'All groups have been deleted',
|
||||
'deleted_all_accounts' => 'All accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_asset_accounts' => 'All asset accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_expense_accounts' => 'All expense accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_revenue_accounts' => 'All revenue accounts have been deleted',
|
||||
'deleted_all_liabilities' => 'All liabilities have been deleted',
|
||||
'deleted_all_transactions' => 'All transactions have been deleted',
|
||||
'deleted_all_withdrawals' => 'All withdrawals have been deleted',
|
||||
'deleted_all_deposits' => 'All deposits have been deleted',
|
||||
'deleted_all_transfers' => 'All transfers have been deleted',
|
||||
'deleted_all_recurring' => 'All recurring transactions have been deleted',
|
||||
'change_your_password' => 'Изменить ваш пароль',
|
||||
'delete_account' => 'Удалить профиль',
|
||||
'current_password' => 'Текущий пароль',
|
||||
'new_password' => 'Новый пароль',
|
||||
'new_password_again' => 'Новый пароль (ещё раз)',
|
||||
'delete_your_account' => 'Удалить ваш профиль',
|
||||
'delete_your_account_help' => 'При удалении вашего профиля также будут удалены все счета, транзакции. Не будет сохранено <em>ничего</em>, что вы хранили в Firefly III. Всё будет УТЕРЯНО!',
|
||||
'delete_your_account_password' => 'Для продолжения введите свой пароль.',
|
||||
'password' => 'Пароль',
|
||||
'are_you_sure' => 'Вы уверены? Эту операцию нельзя будет отменить.',
|
||||
'delete_account_button' => 'УДАЛИТЬ ваш профиль',
|
||||
'invalid_current_password' => 'Неправильный пароль!',
|
||||
'password_changed' => 'Пароль изменён!',
|
||||
'should_change' => 'Кажется, нужно изменить пароль.',
|
||||
'invalid_password' => 'Неверный пароль!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Что такое «проверка безопасности паролей»?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'Как выбрать безопасный пароль',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Каждую неделю вы читаете в новостях о сайтах, теряющих пароли своих пользователей. Хакеры и воры используют эти пароли, чтобы попытаться украсть вашу личную информацию. Эта информация является ценной.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Вы используете один и тот же пароль по всему Интернету? Если один сайт потеряет ваш пароль, хакеры получат полный доступ ко всем вашим данным. Firefly III надеется, что вы выберите хороший и уникальный пароль для защиты своих финансовых данных.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Чтобы помочь вам, Firefly III может проверить, был ли использован пароль, который вы хотите использовать, где-то ещё. Если это так, Firefly III советует вам НЕ использовать такой пароль.',
|
||||
'secure_pw_working_title' => 'Как это работает?',
|
||||
'secure_pw_working' => 'Если вы установите данный флажок, Firefly III отправит первые 5 символов SHA1-хэша вашего пароля на <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">сайт Troy Hunt</a>, чтобы узнать, есть ли он в списке. Согласно рекомендациям по данному вопросу, опубликованным недавно в <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a>, такая проверка защитит вас от использования небезопасных паролей.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Должен ли я установить флажок?',
|
||||
@@ -688,7 +718,7 @@ return [
|
||||
'profile_personal_access_tokens' => 'Персональные Access Tokens',
|
||||
'profile_personal_access_token' => 'Персональный Access Token',
|
||||
'profile_personal_access_token_explanation' => 'Вот ваш новый персональный токен доступа. Он будет показан вам только сейчас, поэтому не потеряйте его! Теперь вы можете использовать этот токен, чтобы делать запросы по API.',
|
||||
'profile_no_personal_access_token' => 'You have not created any personal access tokens.',
|
||||
'profile_no_personal_access_token' => 'Вы не создали ни одного персонального токена доступа.',
|
||||
'profile_create_new_token' => 'Создать новый токен',
|
||||
'profile_create_token' => 'Создать токен',
|
||||
'profile_create' => 'Создать',
|
||||
@@ -696,7 +726,7 @@ return [
|
||||
'profile_whoops' => 'Ууупс!',
|
||||
'profile_something_wrong' => 'Что-то пошло не так!',
|
||||
'profile_try_again' => 'Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова.',
|
||||
'amounts' => 'Amounts',
|
||||
'amounts' => 'Сумма',
|
||||
|
||||
// export data:
|
||||
'export_data_title' => 'Экспорт данных из Firefly III',
|
||||
@@ -705,7 +735,7 @@ return [
|
||||
'export_data_main_title' => 'Экспорт данных из Firefly III',
|
||||
'export_data_expl' => 'Эта ссылка позволяет вам экспортировать все транзакции и мета-данные из Firefly III. Подробную информацию об экспорте вы можете получить в справке (см. значок (?) в правом верхнем углу).',
|
||||
'export_data_all_transactions' => 'Экспорт всех транзакций',
|
||||
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
|
||||
'export_data_advanced_expl' => 'Если вам нужен более продвинутый или конкретный тип экспорта, прочтите справку о том, как использовать команду консоли <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
|
||||
|
||||
// attachments
|
||||
'nr_of_attachments' => 'Одно вложение |:count вложений',
|
||||
@@ -901,7 +931,7 @@ return [
|
||||
'skips_over' => 'пропустить',
|
||||
'bill_store_error' => 'При создании вашего нового счёта на оплату произошла неожиданная ошибка. Пожалуйста, проверьте log-файлы',
|
||||
'list_inactive_rule' => 'неактивное правило',
|
||||
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
|
||||
'bill_edit_rules' => 'Firefly III также попытается отредактировать правило, связанное с этим счётом на оплату. Однако, если вы сами отредактировали это правило, Firefly III ничего не изменит.|Firefly III также попытается отредактировать :count правил, связанных с этим счётом на оплату. Однако, если вы сами отредактировали эти правила, Firefly III ничего не изменит.',
|
||||
'bill_expected_date' => 'Истекает :date',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
@@ -1037,7 +1067,7 @@ return [
|
||||
'deleted_withdrawal' => 'Расход ":description" успешно удалён',
|
||||
'deleted_deposit' => 'Доход ":description" успешно удалён',
|
||||
'deleted_transfer' => 'Перевод ":description" успешно удалён',
|
||||
'deleted_reconciliation' => 'Successfully deleted reconciliation transaction ":description"',
|
||||
'deleted_reconciliation' => 'Сверенная транзакция ":description" успешно удалена',
|
||||
'stored_journal' => 'Новая транзакция ":description" успешно создана',
|
||||
'stored_journal_no_descr' => 'Ваша новая транзакция успешно создана',
|
||||
'updated_journal_no_descr' => 'Ваша транзакция успешно обновлена',
|
||||
@@ -1137,8 +1167,8 @@ return [
|
||||
'budgetsAndSpending' => 'Бюджеты и расходы',
|
||||
'budgets_and_spending' => 'Бюджеты и расходы',
|
||||
'go_to_budget' => 'Перейти к бюджету "{budget}"',
|
||||
'go_to_deposits' => 'Go to deposits',
|
||||
'go_to_expenses' => 'Go to expenses',
|
||||
'go_to_deposits' => 'Перейти ко вкладам',
|
||||
'go_to_expenses' => 'Перейти к расходам',
|
||||
'savings' => 'Экономия',
|
||||
'newWithdrawal' => 'Новый расход',
|
||||
'newDeposit' => 'Новый доход',
|
||||
@@ -1324,7 +1354,7 @@ return [
|
||||
'month' => 'Месяц',
|
||||
'budget' => 'Бюджет',
|
||||
'spent' => 'Расход',
|
||||
'spent_capped' => 'Spent (capped)',
|
||||
'spent_capped' => 'Потрачено (не более)',
|
||||
'spent_in_budget' => 'Расходы по бюджету',
|
||||
'left_to_spend' => 'Осталось потратить',
|
||||
'earned' => 'Заработано',
|
||||
|
||||
@@ -57,7 +57,6 @@ return [
|
||||
'at_least_one_action' => 'Правило должно иметь хотя бы одно действие.',
|
||||
'base64' => 'Это некорректный формат для данных, зашифрованных с помощью base64.',
|
||||
'model_id_invalid' => 'Данный ID кажется недопустимым для этой модели.',
|
||||
'more' => ':attribute должен быть больше, чем ":more".',
|
||||
'less' => ':attribute должен быть меньше 10,000,000',
|
||||
'active_url' => ':attribute не является допустимым URL-адресом.',
|
||||
'after' => ':attribute должна быть позже :date.',
|
||||
@@ -199,6 +198,7 @@ return [
|
||||
'generic_invalid_destination' => 'Вы не можете использовать этот счёт в качестве счёта назначения.',
|
||||
|
||||
'gte.numeric' => 'Значение :attribute должно быть больше или равно :value.',
|
||||
'gt.numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
|
||||
'gte.file' => 'Размер файла в поле :attribute должен быть больше или равен :value Килобайт(а).',
|
||||
'gte.string' => 'Значение :attribute должно быть больше или равно :value символам.',
|
||||
'gte.array' => 'Значения поля :attribute должно включать :value элементов или больше.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user