mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-12 23:45:10 +00:00
New translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -481,11 +481,11 @@ return [
|
||||
'search_modifier_budget_ends' => 'Budget ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_budget_ends' => 'Budget does not end on ":value"',
|
||||
'search_modifier_budget_starts' => 'Budget starts with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_budget_starts' => 'Budget does not end on ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_budget_starts' => 'Budget does not start with ":value"',
|
||||
'search_modifier_bill_contains' => 'Bill contains ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_bill_contains' => 'Bill does not contain ":value"',
|
||||
'search_modifier_bill_ends' => 'Bill ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_bill_ends' => 'Bill ends does not end on ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_bill_ends' => 'Bill does not end on ":value"',
|
||||
'search_modifier_bill_starts' => 'Bill starts with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_bill_starts' => 'Bill does not start with ":value"',
|
||||
'search_modifier_external_id_contains' => 'External ID contains ":value"',
|
||||
@@ -503,7 +503,7 @@ return [
|
||||
'search_modifier_external_url_is' => 'External URL is ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_external_url_is' => 'External URL is not ":value"',
|
||||
'search_modifier_external_url_contains' => 'External URL contains ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_external_url_contains' => 'External URL does not ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_external_url_contains' => 'External URL does not contain ":value"',
|
||||
'search_modifier_external_url_ends' => 'External URL ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_external_url_ends' => 'External URL does not end with ":value"',
|
||||
'search_modifier_external_url_starts' => 'External URL starts with ":value"',
|
||||
@@ -701,6 +701,7 @@ return [
|
||||
'yearly' => 'årligen',
|
||||
|
||||
// rules
|
||||
'is_not_rule_trigger' => 'Not',
|
||||
'cannot_fire_inactive_rules' => 'Du kan inte köra inaktiva regler.',
|
||||
'rules' => 'Regler',
|
||||
'rule_name' => 'Namn på regel',
|
||||
@@ -1076,10 +1077,10 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_not_budget_contains' => 'Neither budget contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_budget_ends' => 'Neither budget ends on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_budget_starts' => 'Neither budget starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_is' => 'Neither bill is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_contains' => 'Neither bill contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_ends' => 'Neither bill ends on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_starts' => 'Neither bill starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_is' => 'Bill is not is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_contains' => 'Bill does not contain ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_ends' => 'Bill does not end on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_starts' => 'Bill does not end with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_external_id_is' => 'External ID is not ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_external_id_contains' => 'External ID does not contain ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_external_id_ends' => 'External ID does not end on ":trigger_value"',
|
||||
@@ -1154,8 +1155,8 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_not_has_no_tag' => 'Transaction has a (any) tag',
|
||||
'rule_trigger_not_no_notes' => 'Transaction has any notes',
|
||||
'rule_trigger_not_no_external_url' => 'Transaction has an external URL',
|
||||
'rule_trigger_not_source_is_cash' => 'Source account is a not a cash account',
|
||||
'rule_trigger_not_destination_is_cash' => 'Destination account is a not a cash account',
|
||||
'rule_trigger_not_source_is_cash' => 'Source account is not a cash account',
|
||||
'rule_trigger_not_destination_is_cash' => 'Destination account is not a cash account',
|
||||
'rule_trigger_not_account_is_cash' => 'Neither account is a cash account',
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1212,17 +1213,14 @@ return [
|
||||
'rule_action_append_notes_to_descr' => 'Append notes to description',
|
||||
'rule_action_move_descr_to_notes' => 'Replace notes with description',
|
||||
'rule_action_move_notes_to_descr' => 'Replace description with notes',
|
||||
|
||||
'rules_have_read_warning' => 'Have you read the warning ? ',
|
||||
'apply_rule_warning' => 'Warning: running a rule(group) on a large selection of transactions could take ages, and it could time - out . if it does, the rule(group) will only be applied to an unknown subset of your transactions . This might leave your financial administration in tatters . Please be careful . ',
|
||||
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgrupp för notor',
|
||||
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills . ',
|
||||
'rule_for_bill_title' => 'Auto - generated rule for bill ":name"',
|
||||
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto - generated to try to match bill ":name" . ',
|
||||
'create_rule_for_bill' => 'Skapa en ny regel för nota ":name"',
|
||||
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations!Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill . for example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense . This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
|
||||
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel för nota ":name"',
|
||||
'new_rule_for_bill_description' => 'Denna regel markerar transaktion för nota ":name".',
|
||||
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgrupp för notor',
|
||||
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
|
||||
'rule_for_bill_title' => 'Auto-generated rule for bill ":name"',
|
||||
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
|
||||
'create_rule_for_bill' => 'Skapa en ny regel för nota ":name"',
|
||||
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations!Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
|
||||
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel för nota ":name"',
|
||||
'new_rule_for_bill_description' => 'Denna regel markerar transaktion för nota ":name".',
|
||||
|
||||
'new_rule_for_journal_title' => 'Regel baserad på transaktionen ":description"',
|
||||
'new_rule_for_journal_description' => 'Den här regeln är baserad på transaktionen ":description". Den kommer matcha transaktioner som är exakt likadana.',
|
||||
@@ -1335,8 +1333,14 @@ return [
|
||||
'slack_url_label' => 'Slack "incoming webhook" URL',
|
||||
|
||||
// profile:
|
||||
'delete_stuff_header' => 'Ta bort data',
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'Var försikt med dessa knappar. Ta bort saker är permanent.',
|
||||
'purge_data_title' => 'Purge data from Firefly III',
|
||||
'purge_data_expl' => '"Purging" means "deleting that which is already deleted". In normal circumstances, Firefly III deletes nothing permanently. It just hides it. This can be annoying when you import data from other sources, as removed transactions will still be recognized as possible duplicates. The button below deletes all of these previously "deleted" records FOREVER.',
|
||||
'delete_stuff_header' => 'Delete and purge data',
|
||||
'purge_all_data' => 'Purge all deleted records',
|
||||
'purge_data' => 'Purge data',
|
||||
'purged_all_records' => 'All deleted records have been purged.',
|
||||
'delete_data_title' => 'Delete data from Firefly III',
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'You can delete stuff from Firefly III. Using the buttons below means that your items will be removed from view and hidden. There is no undo-button for this, but the items may remain in the database where you can salvage them if necessary.',
|
||||
'other_sessions_logged_out' => 'Alla dina andra sessioner har loggats ut.',
|
||||
'delete_all_budgets' => 'Ta bort ALLA dina budgetar',
|
||||
'delete_all_categories' => 'Ta bort ALLA dina kategorier',
|
||||
@@ -2220,62 +2224,71 @@ return [
|
||||
'updated_tag' => 'Uppdatera etikett ":tag"',
|
||||
'created_tag' => 'Etiketten ":tag" har skapats!',
|
||||
|
||||
'transaction_journal_information' => 'Transaktionsinformation',
|
||||
'transaction_journal_meta' => 'Metadata',
|
||||
'transaction_journal_more' => 'Mer information',
|
||||
'basic_journal_information' => 'Grundläggande transaktionsinformation',
|
||||
'transaction_journal_extra' => 'Extra information',
|
||||
'att_part_of_journal' => 'Sparad under ":journal"',
|
||||
'total_amount' => 'Totala summan',
|
||||
'number_of_decimals' => 'Antal decimaler',
|
||||
'transaction_journal_information' => 'Transaktionsinformation',
|
||||
'transaction_journal_meta' => 'Metadata',
|
||||
'transaction_journal_more' => 'Mer information',
|
||||
'basic_journal_information' => 'Grundläggande transaktionsinformation',
|
||||
'transaction_journal_extra' => 'Extra information',
|
||||
'att_part_of_journal' => 'Sparad under ":journal"',
|
||||
'total_amount' => 'Totala summan',
|
||||
'number_of_decimals' => 'Antal decimaler',
|
||||
|
||||
// administration
|
||||
'administration' => 'Administration',
|
||||
'user_administration' => 'Användaradministration',
|
||||
'list_all_users' => 'Alla användare',
|
||||
'all_users' => 'Alla användare',
|
||||
'instance_configuration' => 'Konfiguration',
|
||||
'firefly_instance_configuration' => 'Konfigurationsalternativ för Firefly III',
|
||||
'setting_single_user_mode' => 'Enkelanvändarläge',
|
||||
'setting_single_user_mode_explain' => 'Som standard accepterar Firefly III endas en (1) registrator: du. Detta är en säkerhetstanke, för att förhindra andra från att använda din instans bara om du tillåter det. Framtida registreringar är blockerade. Om du kryssar ur denna ruta, så kan andra användare också använda din instans, förutsatt att de kan nå den (när den är ansluten till internet).',
|
||||
'store_configuration' => 'Spara konfiguration',
|
||||
'single_user_administration' => 'Användaradministration för :email',
|
||||
'edit_user' => 'Redigera användare :email',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'Du kan aktivera fler transaktionsalternativ i dina <a href="preferences">inställningar</a>.',
|
||||
'user_data_information' => 'Användardata',
|
||||
'user_information' => 'Användar information',
|
||||
'total_size' => 'total storlek',
|
||||
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgetar',
|
||||
'budgets_with_limits' => ':count budget med konfigurerat belopp|:count budgetar med konfigurerat belopp',
|
||||
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regel/regler i :count_groups regelgrupp(er)',
|
||||
'tag_or_tags' => ':count tag|:count taggar',
|
||||
'configuration_updated' => 'Konfigurationen har uppdaterats',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demo webbplats',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Om du kryssar i denna ruta, kommer installation att bete sig som om det är demosidan, vilket kan ha konstiga biverkningar.',
|
||||
'block_code_bounced' => 'E-postmeddelande(n) studsade',
|
||||
'block_code_expired' => 'Demo-konto har löpt ut',
|
||||
'no_block_code' => 'Ingen anledning till blockering eller användare inte blockerad',
|
||||
'block_code_email_changed' => 'Användaren har ännu inte bekräftat ny e-postadress',
|
||||
'admin_update_email' => 'I motsats till profilsidan kommer användaren INTE att meddelas att deras e-postadress har ändrats!',
|
||||
'update_user' => 'Uppdatera användare',
|
||||
'updated_user' => 'Användardata har ändrats.',
|
||||
'delete_user' => 'Ta bort användare :email',
|
||||
'user_deleted' => 'Användaren har tagits bort',
|
||||
'send_test_email' => 'Skicka testmeddelande via e-post',
|
||||
'send_test_email_text' => 'To see if your installation is capable of sending email or posting Slack messages, please press this button. You will not see an error here (if any), <strong>the log files will reflect any errors</strong>. You can press this button as many times as you like. There is no spam control. The message will be sent to <code>:email</code> and should arrive shortly.',
|
||||
'send_message' => 'Skicka meddelande',
|
||||
'send_test_triggered' => 'Test utlöst. Kontrollera din inkorg och loggfilerna.',
|
||||
'give_admin_careful' => 'Användare som får administratörsrättigheter kan ta bort din. Var försiktig.',
|
||||
'admin_maintanance_title' => 'Underhåll',
|
||||
'admin_maintanance_expl' => 'Några fiffiga knappar för Firefly III underhåll',
|
||||
'admin_maintenance_clear_cache' => 'Rensa cache',
|
||||
'admin_notifications' => 'Admin notifications',
|
||||
'admin_notifications_expl' => 'The following notifications can be enabled or disabled by the administrator. If you want to get these messages over Slack as well, set the "incoming webhook" URL.',
|
||||
'admin_notification_check_user_new_reg' => 'User gets post-registration welcome message',
|
||||
'admin_notification_check_admin_new_reg' => 'Administrator(s) get new user registration notification',
|
||||
'admin_notification_check_new_version' => 'A new version is available',
|
||||
'save_notification_settings' => 'Save settings',
|
||||
'notification_settings_saved' => 'The notification settings have been saved',
|
||||
'invite_new_user_title' => 'Invite new user',
|
||||
'invite_new_user_text' => 'As an administrator, you can invite users to register on your Firefly III administration. Using the direct link you can share with them, they will be able to register an account. The invited user and their invite link will appear in the table below. You are free to share the invitation link with them.',
|
||||
'invited_user_mail' => 'Email address',
|
||||
'invite_user' => 'Invite user',
|
||||
'user_is_invited' => 'Email address ":address" was invited to Firefly III',
|
||||
'administration' => 'Administration',
|
||||
'code_already_used' => 'Invite code has been used',
|
||||
'user_administration' => 'Användaradministration',
|
||||
'list_all_users' => 'Alla användare',
|
||||
'all_users' => 'Alla användare',
|
||||
'instance_configuration' => 'Konfiguration',
|
||||
'firefly_instance_configuration' => 'Konfigurationsalternativ för Firefly III',
|
||||
'setting_single_user_mode' => 'Enkelanvändarläge',
|
||||
'setting_single_user_mode_explain' => 'Som standard accepterar Firefly III endas en (1) registrator: du. Detta är en säkerhetstanke, för att förhindra andra från att använda din instans bara om du tillåter det. Framtida registreringar är blockerade. Om du kryssar ur denna ruta, så kan andra användare också använda din instans, förutsatt att de kan nå den (när den är ansluten till internet).',
|
||||
'store_configuration' => 'Spara konfiguration',
|
||||
'single_user_administration' => 'Användaradministration för :email',
|
||||
'edit_user' => 'Redigera användare :email',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'Du kan aktivera fler transaktionsalternativ i dina <a href="preferences">inställningar</a>.',
|
||||
'user_data_information' => 'Användardata',
|
||||
'user_information' => 'Användar information',
|
||||
'total_size' => 'total storlek',
|
||||
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgetar',
|
||||
'budgets_with_limits' => ':count budget med konfigurerat belopp|:count budgetar med konfigurerat belopp',
|
||||
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regel/regler i :count_groups regelgrupp(er)',
|
||||
'tag_or_tags' => ':count tag|:count taggar',
|
||||
'configuration_updated' => 'Konfigurationen har uppdaterats',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demo webbplats',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Om du kryssar i denna ruta, kommer installation att bete sig som om det är demosidan, vilket kan ha konstiga biverkningar.',
|
||||
'block_code_bounced' => 'E-postmeddelande(n) studsade',
|
||||
'block_code_expired' => 'Demo-konto har löpt ut',
|
||||
'no_block_code' => 'Ingen anledning till blockering eller användare inte blockerad',
|
||||
'block_code_email_changed' => 'Användaren har ännu inte bekräftat ny e-postadress',
|
||||
'admin_update_email' => 'I motsats till profilsidan kommer användaren INTE att meddelas att deras e-postadress har ändrats!',
|
||||
'update_user' => 'Uppdatera användare',
|
||||
'updated_user' => 'Användardata har ändrats.',
|
||||
'delete_user' => 'Ta bort användare :email',
|
||||
'user_deleted' => 'Användaren har tagits bort',
|
||||
'send_test_email' => 'Skicka testmeddelande via e-post',
|
||||
'send_test_email_text' => 'To see if your installation is capable of sending email or posting Slack messages, please press this button. You will not see an error here (if any), <strong>the log files will reflect any errors</strong>. You can press this button as many times as you like. There is no spam control. The message will be sent to <code>:email</code> and should arrive shortly.',
|
||||
'send_message' => 'Skicka meddelande',
|
||||
'send_test_triggered' => 'Test utlöst. Kontrollera din inkorg och loggfilerna.',
|
||||
'give_admin_careful' => 'Användare som får administratörsrättigheter kan ta bort din. Var försiktig.',
|
||||
'admin_maintanance_title' => 'Underhåll',
|
||||
'admin_maintanance_expl' => 'Några fiffiga knappar för Firefly III underhåll',
|
||||
'admin_maintenance_clear_cache' => 'Rensa cache',
|
||||
'admin_notifications' => 'Admin notifications',
|
||||
'admin_notifications_expl' => 'The following notifications can be enabled or disabled by the administrator. If you want to get these messages over Slack as well, set the "incoming webhook" URL.',
|
||||
'admin_notification_check_user_new_reg' => 'User gets post-registration welcome message',
|
||||
'admin_notification_check_admin_new_reg' => 'Administrator(s) get new user registration notification',
|
||||
'admin_notification_check_new_version' => 'A new version is available',
|
||||
'admin_notification_check_invite_created' => 'A user is invited to Firefly III',
|
||||
'admin_notification_check_invite_redeemed' => 'A user invitation is redeemed',
|
||||
'all_invited_users' => 'All invited users',
|
||||
'save_notification_settings' => 'Save settings',
|
||||
'notification_settings_saved' => 'The notification settings have been saved',
|
||||
|
||||
|
||||
'split_transaction_title' => 'Beskrivning av delad transaktion',
|
||||
@@ -2451,76 +2464,97 @@ return [
|
||||
'recurring_never_cron' => 'Det verkar som om cron-jobbet som är nödvändigt för att stödja återkommande transaktioner aldrig har kört. Detta är naturligtvis normalt när du just har installerat Firefly III, men detta bör vara något att ställa upp så snart som möjligt. Kolla in hjälpsidorna med hjälp av (?)-ikonen i det övre högra hörnet av sidan.',
|
||||
'recurring_cron_long_ago' => 'Det verkar som om det har gått mer än 36 timmar sedan cronjobbet för att stödja återkommande transaktioner har sparkats för sista gången. Är du säker på att den har konfigurerats korrekt? Kolla in hjälpsidorna med hjälp av (?)-ikonen i det övre högra hörnet av sidan.',
|
||||
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Skapa ny återkommande transaktion',
|
||||
'help_first_date' => 'Ange den första förväntade upprepningen. Detta måste vara i framtiden.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Ange den första förväntade upprepningen. Firefly III kommer inte att skapa transaktioner i det förflutna.',
|
||||
'no_currency' => '(ingen valuta)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Obligatorisk återkommande information',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Obligatorisk transaktionsinformation',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Valfri återkommande information',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Valfri transaktionsinformation',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Ändra "första datumet" för att se fler alternativ.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Värdena här kommer att hamna i de transaktion(er) som skapas',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Klicka här för en kalender som visar dig när transaktionen ska upprepas.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Upprepa för alltid',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Upprepa till datum',
|
||||
'repeat_times' => 'Upprepa ett antal gånger',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Varannan',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Hoppar över :count förekomster',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Lagra återkommande transaktion',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Återkommande transaktion ":title" lagras framgångsrikt.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Redigera återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Upprepas till :date',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Upprepa för alltid',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Upprepas :count gång|Upprepas :count gånger',
|
||||
'update_recurrence' => 'Uppdatera återkommande transaktion',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Uppdaterade återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Denna återkommande transaktion är inte aktiv och kommer inte generera nya transaktioner.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Ta bort återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Ny återkommande transaktion',
|
||||
'help_weekend' => 'Vad ska Firefly III göra när den återkommande transaktionen infaller på en lördag eller söndag?',
|
||||
'do_nothing' => 'Skapa bara transaktionen',
|
||||
'skip_transaction' => 'Hoppa över förekomsten',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Skapa transaktionen på föregående fredag istället',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Skapa transaktionen nästa måndag istället',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Kommer att skapas på fredag istället för helgerna.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Kommer att skapas på måndag istället för helgerna.',
|
||||
'except_weekends' => 'Förutom helger',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Återkommande transaktion ":title" raderad',
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Skapa ny återkommande transaktion',
|
||||
'help_first_date' => 'Ange den första förväntade upprepningen. Detta måste vara i framtiden.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Ange den första förväntade upprepningen. Firefly III kommer inte att skapa transaktioner i det förflutna.',
|
||||
'no_currency' => '(ingen valuta)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Obligatorisk återkommande information',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Obligatorisk transaktionsinformation',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Valfri återkommande information',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Valfri transaktionsinformation',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Ändra "första datumet" för att se fler alternativ.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Värdena här kommer att hamna i de transaktion(er) som skapas',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Klicka här för en kalender som visar dig när transaktionen ska upprepas.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Upprepa för alltid',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Upprepa till datum',
|
||||
'repeat_times' => 'Upprepa ett antal gånger',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Varannan',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Hoppar över :count förekomster',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Lagra återkommande transaktion',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Återkommande transaktion ":title" lagras framgångsrikt.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Redigera återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Upprepas till :date',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Upprepa för alltid',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Upprepas :count gång|Upprepas :count gånger',
|
||||
'update_recurrence' => 'Uppdatera återkommande transaktion',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Uppdaterade återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Denna återkommande transaktion är inte aktiv och kommer inte generera nya transaktioner.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Ta bort återkommande transaktion ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Ny återkommande transaktion',
|
||||
'help_weekend' => 'Vad ska Firefly III göra när den återkommande transaktionen infaller på en lördag eller söndag?',
|
||||
'do_nothing' => 'Skapa bara transaktionen',
|
||||
'skip_transaction' => 'Hoppa över förekomsten',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Skapa transaktionen på föregående fredag istället',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Skapa transaktionen nästa måndag istället',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Kommer att skapas på fredag istället för helgerna.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Kommer att skapas på måndag istället för helgerna.',
|
||||
'except_weekends' => 'Förutom helger',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Återkommande transaktion ":title" raderad',
|
||||
|
||||
// new lines for summary controller.
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balans (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Spenderat (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Intjänat (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeterat (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Notor betalade (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Obetalda notor (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Kvar att spendera (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Netto värde (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Kvar att spendera per dag :amount',
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balans (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Spenderat (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Intjänat (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeterat (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Notor betalade (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Obetalda notor (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Kvar att spendera (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Netto värde (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Kvar att spendera per dag :amount',
|
||||
|
||||
// debug page
|
||||
'debug_page' => 'Debug sida',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'Om du stöter på problem kan du använda informationen i den här rutan som felsökningsinformation. Kopiera och klistra in i ett nytt eller befintligt <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub-problem</a>. Det kommer att generera en vacker tabell som kan användas för att snabbt diagnostisera ditt problem.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'Om du kopierar/klistrar in rutan nedan i ett GitHub-problem kommer det att generera en tabell. Omge inte denna text med backticks eller citat.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'Du kan också dela innehållet i rutan nedan. Du kan också kopiera och klistra in detta i en ny eller befintlig <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub-utgåva</a>. Innehållet i denna ruta kan dock innehålla privat information som kontonamn, transaktionsuppgifter eller e-postadresser.',
|
||||
'debug_page' => 'Debug sida',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'Om du stöter på problem kan du använda informationen i den här rutan som felsökningsinformation. Kopiera och klistra in i ett nytt eller befintligt <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub-problem</a>. Det kommer att generera en vacker tabell som kan användas för att snabbt diagnostisera ditt problem.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'Om du kopierar/klistrar in rutan nedan i ett GitHub-problem kommer det att generera en tabell. Omge inte denna text med backticks eller citat.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'Du kan också dela innehållet i rutan nedan. Du kan också kopiera och klistra in detta i en ny eller befintlig <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub-utgåva</a>. Innehållet i denna ruta kan dock innehålla privat information som kontonamn, transaktionsuppgifter eller e-postadresser.',
|
||||
|
||||
// object groups
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_index' => 'Översikt',
|
||||
'object_groups' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Vissa saker i Firefly III kan delas in i grupper. Spargrisar till exempel, har ett "Grupp" fält i redigera och skapa vyerna. När du anger det här fältet kan du redigera gruppernas namn och ordning på den här sidan. För mer information, kolla in hjälpsidorna i det övre högra hörnet, under (?)-ikonen.',
|
||||
'object_group_title' => 'Titel',
|
||||
'edit_object_group' => 'Redigera grupp ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Ta bort grupp ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Uppdatera grupp',
|
||||
'updated_object_group' => 'Uppdaterade gruppen ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Tog bort gruppen ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Grupp',
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_index' => 'Översikt',
|
||||
'object_groups' => 'Grupper',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Vissa saker i Firefly III kan delas in i grupper. Spargrisar till exempel, har ett "Grupp" fält i redigera och skapa vyerna. När du anger det här fältet kan du redigera gruppernas namn och ordning på den här sidan. För mer information, kolla in hjälpsidorna i det övre högra hörnet, under (?)-ikonen.',
|
||||
'object_group_title' => 'Titel',
|
||||
'edit_object_group' => 'Redigera grupp ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Ta bort grupp ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Uppdatera grupp',
|
||||
'updated_object_group' => 'Uppdaterade gruppen ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Tog bort gruppen ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Grupp',
|
||||
|
||||
// other stuff
|
||||
'placeholder' => '[Platshållare]',
|
||||
'placeholder' => '[Platshållare]',
|
||||
|
||||
// audit log entries
|
||||
'audit_log_entries' => 'Audit log entries',
|
||||
'ale_action_log_add' => 'Added :amount to piggy bank ":name"',
|
||||
'ale_action_log_remove' => 'Removed :amount from piggy bank ":name"',
|
||||
'ale_action_clear_budget' => 'Removed from budget',
|
||||
'ale_action_clear_category' => 'Removed from category',
|
||||
'ale_action_clear_notes' => 'Removed notes',
|
||||
'ale_action_clear_tag' => 'Cleared tag',
|
||||
'ale_action_clear_all_tags' => 'Cleared all tags',
|
||||
'ale_action_set_bill' => 'Linked to bill',
|
||||
'ale_action_set_budget' => 'Set budget',
|
||||
'ale_action_set_category' => 'Set category',
|
||||
'ale_action_set_source' => 'Set source account',
|
||||
'ale_action_set_destination' => 'Set destination account',
|
||||
'ale_action_update_transaction_type' => 'Changed transaction type',
|
||||
'ale_action_update_notes' => 'Changed notes',
|
||||
'ale_action_update_description' => 'Changed description',
|
||||
'ale_action_add_to_piggy' => 'Piggy bank',
|
||||
'ale_action_remove_from_piggy' => 'Piggy bank',
|
||||
'ale_action_add_tag' => 'Added tag',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user