Updated language strings.

This commit is contained in:
James Cole
2019-09-03 17:21:45 +02:00
parent ddabf6a246
commit 7fb5c12a29
52 changed files with 1885 additions and 1276 deletions

View File

@@ -37,21 +37,21 @@ return [
'transactions_create_withdrawal_destination' => 'Sélectionnez un compte de dépenses ici. Laissez-le vide si vous voulez faire une dépense en espèces.',
'transactions_create_withdrawal_foreign_currency' => 'Utilisez ce champ pour définir une devise étrangère et un montant.',
'transactions_create_withdrawal_more_meta' => 'Beaucoup d\'autres métadonnées que vous avez définies dans ces champs.',
'transactions_create_withdrawal_split_add' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
'transactions_create_withdrawal_split_add' => 'Si vous voulez ventiler une opération ajoutez des parties avec ce bouton',
// transactions (deposit)
'transactions_create_deposit_source' => 'Select or type the payee in this auto-completing dropdown/textbox. Leave it empty if you want to make a cash deposit.',
'transactions_create_deposit_destination' => 'Select an asset or liability account here.',
'transactions_create_deposit_foreign_currency' => 'Use this field to set a foreign currency and amount.',
'transactions_create_deposit_more_meta' => 'Plenty of other meta data you set in these fields.',
'transactions_create_deposit_split_add' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
'transactions_create_deposit_source' => 'Sélectionnez ou tapez le bénéficiaire dans ce champ. Laissez le champ vide si vous voulez effectuer un dépôt d\'espèces.',
'transactions_create_deposit_destination' => 'Sélectionnez un compte d\'actif ou de passif ici.',
'transactions_create_deposit_foreign_currency' => 'Utilisez ce champ pour définir une devise étrangère et un montant.',
'transactions_create_deposit_more_meta' => 'Beaucoup d\'autres métadonnées que vous avez définies dans ces champs.',
'transactions_create_deposit_split_add' => 'Si vous voulez ventiler une opération ajoutez des parties avec ce bouton',
// transactions (transfer)
'transactions_create_transfer_source' => 'Select the source asset account here.',
'transactions_create_transfer_destination' => 'Select the destination asset account here.',
'transactions_create_transfer_foreign_currency' => 'Use this field to set a foreign currency and amount.',
'transactions_create_transfer_more_meta' => 'Plenty of other meta data you set in these fields.',
'transactions_create_transfer_split_add' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
'transactions_create_transfer_source' => 'Sélectionner le compte d\'actif source ici.',
'transactions_create_transfer_destination' => 'Sélectionner le compte d\'actif de destination ici.',
'transactions_create_transfer_foreign_currency' => 'Utilisez ce champ pour définir une devise étrangère et un montant.',
'transactions_create_transfer_more_meta' => 'Beaucoup d\'autres métadonnées que vous avez définies dans ces champs.',
'transactions_create_transfer_split_add' => 'Si vous voulez ventiler une opération ajoutez des parties avec ce bouton',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Donnez à vos comptes un IBAN valide. Cela pourrait rendre une importation de données très facile à l\'avenir.',