kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-09-29 18:20:01 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated language strings.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2019-09-03 17:21:45 +02:00
parent ddabf6a246
commit 7fb5c12a29
52 changed files with 1885 additions and 1276 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
resources/lang/ro_RO/firefly.php
View File

@@ -670,14 +670,27 @@ return [
'options' => 'Opțiuni',
// budgets:
'total_available_budget' => 'Total available budget (between :start and :end)',
'total_available_budget_in_currency' => 'Total available budget in :currency',
'see_below' => 'see below',
'create_new_budget' => 'Creați un nou budget',
'store_new_budget' => 'Salvați un nou budget',
'stored_new_budget' => 'Bugetul ":name" a fost salvat',
'available_between' => 'Disponibil între :start și :end',
'transactionsWithoutBudget' => 'Cheltuieli fără buget',
'transactions_no_budget' => 'Cheltuieli fără buget între :start și :end',
'spent_between' => 'Cheltuit între :start și :end',
'spent_between' => 'Already spent between :start and :end',
'set_available_amount' => 'Set available amount',
'update_available_amount' => 'Update available amount',
'ab_basic_modal_explain' => 'Use this form to indicate how much you expect to be able to budget (in total, in :currency) in the indicated period.',
'createBudget' => 'Buget nou',
'invalid_currency' => 'This is an invalid currency',
'set_ab' => 'The available budget amount has been set',
'updated_ab' => 'The available budget amount has been updated',
'deleted_ab' => 'The available budget amount has been deleted',
'deleted_bl' => 'The budgeted amount has been removed',
'alt_currency_ab_create' => 'Set the available budget in another currency',
'bl_create_btn' => 'Set budget in another currency',
'inactiveBudgets' => 'Bugete inactive',
'without_budget_between' => 'Tranzacții fără un buget între :start și :end',
'delete_budget' => 'Șterge buget ":name"',
@@ -687,6 +700,8 @@ return [
'update_amount' => 'Actualizați suma',
'update_budget' => 'Actualizați bugetul',
'update_budget_amount_range' => 'Actualizați suma disponibilă între :start și :end',
'set_budget_limit_title' => 'Set budgeted amount for budget :budget between :start and :end',
'set_budget_limit' => 'Set budgeted amount',
'budget_period_navigator' => 'Navigator pe perioada',
'info_on_available_amount' => 'Ce am disponibil?',
'available_amount_indication' => 'Utilizați aceste sume pentru a obține o indicație cu privire la bugetul dvs. total.',
@@ -872,6 +887,25 @@ return [
'cannot_edit_other_fields' => 'Nu poți edita alte câmpuri decât cele de aici, pentru că nu există loc pentru a le arăta. Urmați linkul și editați-l câte unul, dacă aveți nevoie să editați aceste câmpuri.',
'cannot_change_amount_reconciled' => 'You can\'t change the amount of reconciled transactions.',
'no_budget' => '(nici un buget)',
'account_per_budget' => 'Account per budget',
'account_per_category' => 'Account per category',
'empty' => '(empty)',
'all_other_budgets' => '(all other budgets)',
'all_other_accounts' => '(all other accounts)',
'expense_per_source_account' => 'Expenses per source account',
'expense_per_destination_account' => 'Expenses per destination account',
'income_per_destination_account' => 'Income per destination account',
'spent_in_specific_category' => 'Spent in category ":category"',
'earned_in_specific_category' => 'Earned in category ":category"',
'spent_in_specific_tag' => 'Spent in tag ":tag"',
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(nici un buget)',
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious. You can delete part of a split transaction from this page, so take care.',
'mass_deleted_transactions_success' => 'S-au șters :amount tranzacții.',
@@ -1356,7 +1390,9 @@ return [
'make_new_recurring' => 'Creați o tranzacție recurentă',
'recurring_daily' => 'Zilnic',
'recurring_weekly' => 'În fiecare săptămână :weekday',
'recurring_weekly_skip' => 'Every :skip(st/nd/rd/th) week on :weekday',
'recurring_monthly' => 'În fiecare lună in ziua de :dayOfMonth(st/nd/rd/th)',
'recurring_monthly_skip' => 'Every :skip(st/nd/rd/th) month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) day',
'recurring_ndom' => 'În fiecare lună pe :dayOfMonth(st/nd/rd/th) :weekday',
'recurring_yearly' => 'În fiecare an :date',
'overview_for_recurrence' => 'Prezentare generală a tranzacției recurente ":title"',
@@ -1417,6 +1453,7 @@ return [
'box_balance_in_currency' => 'Balance (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Spent (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Earned (:currency)',
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeted (:currency)',
'box_sum_in_currency' => 'Sum (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bills paid (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bills unpaid (:currency)',