Updated language strings.

resources/lang/de_DE/firefly.php

@@ -779,7 +779,7 @@ return [
     'interest_calc_daily'                     => 'Täglich',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Monatlich',
     'interest_calc_yearly'                    => 'Jährlich',
-    'initial_balance_account'                 => 'Startguthaben von :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Neue Kategorie',

resources/lang/de_DE/form.php

@@ -191,7 +191,7 @@ return [
     'password_confirmation' => 'Passwort (wiederholen)',
     'blocked'               => 'Ist blockiert?',
     'blocked_code'          => 'Grund für Block',
-    'login_name'            => 'Benutzername',
+    'login_name'            => 'Login',
 
     // import
     'apply_rules'           => 'Regeln anwenden',

resources/lang/es_ES/firefly.php

@@ -779,7 +779,7 @@ return [
     'interest_calc_daily'                     => 'Por dia',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Por mes',
     'interest_calc_yearly'                    => 'Por año',
-    'initial_balance_account'                 => 'Balance inicial de :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Nueva categoría',

resources/lang/fr_FR/firefly.php

@@ -551,8 +551,8 @@ return [
     'email_changed_logout'                    => 'Vous ne pouvez pas vous connecter tant que vous n\'aurez pas vérifié votre adresse e-mail.',
     'login_with_new_email'                    => 'Vous pouvez désormais vous connecter avec votre nouvelle adresse e-mail.',
     'login_with_old_email'                    => 'Vous pouvez à nouveau vous connecter à l\'aide de votre ancienne adresse e-mail.',
-    'login_provider_local_only'               => 'This action is not available when authenticating through ":login_provider".',
+    'login_provider_local_only'               => 'Cette action n’est pas disponible lors de l’authentification par ":login_provider".',
-    'delete_local_info_only'                  => 'Because you authenticate through ":login_provider", this will only delete local Firefly III information.',
+    'delete_local_info_only'                  => 'Comme vous vous authentifiez via ":login_provider", cela ne supprimera que les informations locales de Firefly III.',
 
     // attachments
     'nr_of_attachments'                       => 'Une pièce jointe|:count pièces jointes',
@@ -779,7 +779,7 @@ return [
     'interest_calc_daily'                     => 'Par jour',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Par mois',
     'interest_calc_yearly'                    => 'Par an',
-    'initial_balance_account'                 => 'Solde initial de :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Nouvelle catégorie',
@@ -1024,7 +1024,7 @@ return [
     'select_expense_revenue'                  => 'Sélectionner le compte de dépenses / recettes',
     'multi_currency_report_sum'               => 'Cette liste contenant des comptes dans des devises différentes, les sommes que vous voyez peuvent ne pas faire sens. Le rapport sera lui toujours généré dans votre devise par défaut.',
     'sum_in_default_currency'                 => 'La somme sera toujours dans votre devise par défaut.',
-    'net_filtered_prefs'                      => 'This chart will never include accounts that have the "Include in net worth"-option unchecked.',
+    'net_filtered_prefs'                      => 'Ce graphique n’inclura jamais les comptes dont l\'option « inclure dans la valeur nette » n\'est pas cochée.',
 
     // charts:
     'chart'                                   => 'Graphique',

resources/lang/fr_FR/form.php

@@ -191,7 +191,7 @@ return [
     'password_confirmation' => 'Entrer à nouveau le mot de passe',
     'blocked'               => 'Est bloqué ?',
     'blocked_code'          => 'Raison du blocage',
-    'login_name'            => 'Login',
+    'login_name'            => 'Identifiant',
 
     // import
     'apply_rules'           => 'Appliquer les règles',

resources/lang/fr_FR/validation.php

@@ -24,7 +24,7 @@ declare(strict_types=1);
 
 return [
     'iban'                           => 'Il ne s\'agit pas d\'un IBAN valide.',
-    'zero_or_more'                   => 'The value cannot be negative.',
+    'zero_or_more'                   => 'Le montant ne peut pas être négatif.',
     'source_equals_destination'      => 'Le compte source est identique au compte de destination.',
     'unique_account_number_for_user' => 'Il semble que ce numéro de compte est déjà utilisé.',
     'unique_iban_for_user'           => 'Il semble que cet IBAN soit déjà utilisé.',

resources/lang/id_ID/firefly.php

@@ -779,7 +779,7 @@ return [
     'interest_calc_daily'                     => 'Per day',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Per month',
     'interest_calc_yearly'                    => 'Per year',
-    'initial_balance_account'                 => 'Saldo awal :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Kategori baru',

resources/lang/it_IT/firefly.php

@@ -779,7 +779,7 @@ return [
     'interest_calc_daily'                     => 'Al giorno',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Al mese',
     'interest_calc_yearly'                    => 'All\'anno',
-    'initial_balance_account'                 => 'Saldo iniziale di :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Nuova categoria',

resources/lang/nl_NL/firefly.php

@@ -779,7 +779,7 @@ return [
     'interest_calc_daily'                     => 'Per dag',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Per maand',
     'interest_calc_yearly'                    => 'Per jaar',
-    'initial_balance_account'                 => 'Startsaldo rekening van :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Nieuwe categorie',

resources/lang/pl_PL/firefly.php

@@ -779,7 +779,7 @@ return [
     'interest_calc_daily'                     => 'Na dzień',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Per month',
     'interest_calc_yearly'                    => 'Per year',
-    'initial_balance_account'                 => 'Saldo początkowe z :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Nowa kategoria',

resources/lang/pt_BR/firefly.php

@@ -779,7 +779,7 @@ return [
     'interest_calc_daily'                     => 'Per day',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Per month',
     'interest_calc_yearly'                    => 'Per year',
-    'initial_balance_account'                 => 'Saldo inicial de :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Nova categoria',

resources/lang/ru_RU/firefly.php

@@ -779,7 +779,7 @@ return [
     'interest_calc_daily'                     => 'Per day',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Per month',
     'interest_calc_yearly'                    => 'Per year',
-    'initial_balance_account'                 => 'начальный баланс :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Новая категория',

resources/lang/tr_TR/firefly.php

@@ -782,7 +782,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
     'interest_calc_daily'                     => 'Per day',
     'interest_calc_monthly'                   => 'Per month',
     'interest_calc_yearly'                    => 'Per year',
-    'initial_balance_account'                 => 'Başlangıç bakiyesi :name',
+    'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
     'new_category'                            => 'Yeni Kategori',