diff --git a/resources/lang/pl_PL/firefly.php b/resources/lang/pl_PL/firefly.php index 7efadd8335..8bf2074d84 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/firefly.php +++ b/resources/lang/pl_PL/firefly.php @@ -906,23 +906,23 @@ return [ 'link_type_help_outward' => 'Ie. "is duplicated by"', 'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transaction(s) by moving them to another link type:', 'do_not_save_connection' => '(do not save connection)', - 'link_transaction' => 'Link transaction', - 'link_to_other_transaction' => 'Link this transaction to another transaction', - 'select_transaction_to_link' => 'Select a transaction to link this transaction to', + 'link_transaction' => 'Powiąż transakcje', + 'link_to_other_transaction' => 'Powiąż aktualną transakcję z inną transakcją', + 'select_transaction_to_link' => 'Wybierz transakcję, którą chcesz powiązać z tą transakcją', 'this_transaction' => 'This transaction', 'transaction' => 'Transaction', 'comments' => 'Komentarze', - 'to_link_not_found' => 'If the transaction you want to link to is not listed, simply enter its ID.', - 'invalid_link_data' => 'Invalid link type selected. Cannot link transaction.', - 'journals_linked' => 'Transactions are linked.', - 'journals_error_linked' => 'These transactions are already linked.', - 'journal_links' => 'Transaction links', + 'to_link_not_found' => 'Jeśli nie widzisz transakcji, którą chcesz powiązać, po prostu wpisz jej identyfikator.', + 'invalid_link_data' => 'Wybrano błędny typ powiązania. Nie można powiązać transakcji.', + 'journals_linked' => 'Transakcje są powiązane.', + 'journals_error_linked' => 'Wybrane transakcje są już powiązane.', + 'journal_links' => 'Powiązane transakcje', 'this_withdrawal' => 'This withdrawal', 'this_deposit' => 'This deposit', 'this_transfer' => 'This transfer', 'overview_for_link' => 'Overview for link type ":name"', - 'delete_journal_link' => 'Delete the link between :source and :destination', - 'deleted_link' => 'Deleted link', + 'delete_journal_link' => 'Usuń powiązanie między :source a :destination', + 'deleted_link' => 'Usunięto powiązanie', '1_outward' => 'relates to', '2_outward' => '(partially) refunds', '3_outward' => '(partially) pays for',