diff --git a/resources/lang/ru_RU/csv.php b/resources/lang/ru_RU/csv.php index 4acb52efdc..d7c66d8667 100644 --- a/resources/lang/ru_RU/csv.php +++ b/resources/lang/ru_RU/csv.php @@ -13,10 +13,10 @@ declare(strict_types = 1); return [ - 'import_configure_title' => 'Configure your import', - 'import_configure_intro' => 'There are some options for your CSV import. Please indicate if your CSV file contains headers on the first column, and what the date format of your date-fields is. That might require some experimentation. The field delimiter is usually a ",", but could also be a ";". Check this carefully.', - 'import_configure_form' => 'Basic CSV import options', - 'header_help' => 'Check this if the first row of your CSV file are the column titles', + 'import_configure_title' => 'Настройки импорта', + 'import_configure_intro' => 'Есть несколько вариантов для импорта CSV. Пожалуйста, укажите, содержит ли CSV-файл заголовки в первом столбце, и каков формат даты в вашем поле даты. Возможно, придется немного поэкспериментировать. Разделитель полей обычно «,», но также может быть «;». Внимательно проверьте это.', + 'import_configure_form' => 'Основные параметры импорта CSV', + 'header_help' => 'Проверьте, если первая строка CSV файла - это заголовки столбцов', 'date_help' => 'Date time format in your CSV. Follow the format like this page indicates. The default value will parse dates that look like this: :dateExample.', 'delimiter_help' => 'Choose the field delimiter that is used in your input file. If not sure, comma is the safest option.', 'import_account_help' => 'If your CSV file does NOT contain information about your asset account(s), use this dropdown to select to which account the transactions in the CSV belong to.',