New strings.

This commit is contained in:
James Cole
2020-03-24 05:53:05 +01:00
parent 1e6224f041
commit 87b62e2e72
50 changed files with 604 additions and 304 deletions

View File

@@ -218,8 +218,8 @@ return [
'unpaid_in_currency' => 'Non pagata in :currency',
'is_alpha_warning' => 'Stai eseguendo una versione ALHPA. Fai attenzione a bug e problemi.',
'is_beta_warning' => 'Stai eseguendo una versione BETA. Fai attenzione a bug e problemi.',
'all_destination_accounts' => 'Destination accounts',
'all_source_accounts' => 'Source accounts',
'all_destination_accounts' => 'Conti di destinazione',
'all_source_accounts' => 'Conti di origine',
// check for updates:
'update_check_title' => 'Controlla aggiornamenti',
@@ -307,9 +307,9 @@ return [
'created_new_rule_group' => 'Nuovo gruppo di regole ":title" memorizzate!',
'updated_rule_group' => 'Gruppo di regole ":title" aggiornato con successo.',
'edit_rule_group' => 'Modifica il gruppo di regole ":title"',
'duplicate_rule' => 'Duplicate rule ":title"',
'rule_copy_of' => 'Copy of ":title"',
'duplicated_rule' => 'Duplicated rule ":title" into ":newTitle"',
'duplicate_rule' => 'Duplica regola ":title"',
'rule_copy_of' => 'Copia di ":title"',
'duplicated_rule' => 'Regola ":title" duplicata come ":newTitle"',
'delete_rule_group' => 'Elimina il gruppo di regole ":title"',
'deleted_rule_group' => 'Gruppo regole eliminato ":title"',
'update_rule_group' => 'Aggiorna gruppo di regole',
@@ -788,18 +788,18 @@ return [
'over_budget_warn' => '<i class="fa fa-money"></i> Di solito metti a budget circa :amount al giorno. Questa volta è :over_amount al giorno. Sei sicuro?',
'transferred_in' => 'Trasferito (ingresso)',
'transferred_away' => 'Trasferito (uscita)',
'auto_budget_none' => 'No auto-budget',
'auto_budget_reset' => 'Set a fixed amount every period',
'auto_budget_rollover' => 'Add an amount every period',
'auto_budget_period_daily' => 'Daily',
'auto_budget_period_weekly' => 'Weekly',
'auto_budget_period_monthly' => 'Monthly',
'auto_budget_period_quarterly' => 'Quarterly',
'auto_budget_period_half_year' => 'Every half year',
'auto_budget_period_yearly' => 'Yearly',
'auto_budget_help' => 'You can read more about this feature in the help. Click the top-right (?) icon.',
'auto_budget_reset_icon' => 'This budget will be set periodically',
'auto_budget_rollover_icon' => 'The budget amount will increase periodically',
'auto_budget_none' => 'Nessun budget automatico',
'auto_budget_reset' => 'Imposta un importo fisso per ogni periodo',
'auto_budget_rollover' => 'Aggiungi un importo per ogni periodo',
'auto_budget_period_daily' => 'Giornaliero',
'auto_budget_period_weekly' => 'Settimanale',
'auto_budget_period_monthly' => 'Mensile',
'auto_budget_period_quarterly' => 'Trimestrale',
'auto_budget_period_half_year' => 'Semestrale',
'auto_budget_period_yearly' => 'Annuale',
'auto_budget_help' => 'Puoi leggere di più su questa funzione nella guida. Clicca sull\'icona (?) in alto a destra.',
'auto_budget_reset_icon' => 'Questo budget sarà impostato periodicamente',
'auto_budget_rollover_icon' => 'L\'importo del budget aumenterà periodicamente',
// bills:
'match_between_amounts' => 'La bolletta abbina le transazioni tra :low e :high.',
@@ -829,6 +829,7 @@ return [
'skips_over' => 'ogni',
'bill_store_error' => 'Si è verificato un errore imprevisto durante la memorizzazione della nuova bolletta. Controlla i file di log',
'list_inactive_rule' => 'regola inattiva',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the :count rule(s) related to this bill as well. If you\'ve edited these rule(s) yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Hai :count conti inattivi (archiviati) che puoi visualizzare in questa pagina separata.',
@@ -1350,6 +1351,7 @@ return [
'send_test_email_text' => 'Per vedere se la tua installazione è in grado di inviare e-mail, ti preghiamo di premere questo pulsante. Qui non vedrai un errore (se presente), <strong>i file di log rifletteranno eventuali errori</strong>. Puoi premere questo pulsante tutte le volte che vuoi. Non c\'è controllo dello spam. Il messaggio verrà inviato a <code>:email</code> e dovrebbe arrivare a breve.',
'send_message' => 'Invia messaggio',
'send_test_triggered' => 'Il test è stato attivato. Controlla la tua casella di posta e i file di log.',
'give_admin_careful' => 'Users who are given admin rights can take away yours. Be careful.',
'split_transaction_title' => 'Descrizione della transazione suddivisa',
'split_transaction_title_help' => 'Se crei una transazione suddivisa, è necessario che ci sia una descrizione globale per tutte le suddivisioni della transazione.',
@@ -1588,7 +1590,7 @@ return [
// telemetry
'telemetry_admin_index' => 'Telemetria',
'telemetry_intro' => 'Firefly III supporta la raccolta e l\'invio della telemetria d\'uso. Ciò significa che Firefly III proverà a raccogliere informazioni su come usi Firefly III e la invierà allo sviluppatore di Firefly III. Questa è sempre un\'opzione da abilitare esplicitamente, ed è disabilitata per impostazione predefinita. Firefly III non raccoglierà né invierà mai informazioni finanziarie. Firefly III non raccoglierà né invierà mai informazioni finanziarie come somme o calcoli. I dati raccolti non saranno mai resi accessibili al pubblico.',
'telemetry_what_collected' => 'Ciò che Firefly III raccoglie e invia è diverso per ogni versione. Stai eseguendo la versione :version. Ciò che Firefly III raccoglie nella versione :version è qualcosa che puoi leggere nelle pagine d\'aiuto. Clicca sull\'icona (?) nell\'angolo in alto a destra <a href="https://github.com/firefly-iii/help/blob/master/en_US/admin.telemetry.index.md">o visita la pagina di aiuto direttamente su GitHub</a>.',
'telemetry_what_collected' => 'What Firefly III collects and sends exactly is different for each version. You are running version :version. What Firefly III collects in version :version is something you can read in the help pages. Click the (?)-icon in the top-right corner <a href="https://docs.firefly-iii.org/support/telemetry">or visit the documentation page</a>.',
'telemetry_is_enabled_yes_no' => 'La telemetria è abilitata in Firefly III?',
'telemetry_disabled_no' => 'La telemetria NON è abilitata',
'telemetry_disabled_yes' => 'La telemetria è abilitata',
@@ -1598,7 +1600,14 @@ return [
'no_telemetry_present' => 'Firefly III non ha raccolto dati di telemetria.',
'records_telemetry_present' => 'Firefly III ha raccolto :count dati di telemetria.',
'telemetry_button_view' => 'Visualizza telemetria',
'telemetry_button_delete' => 'Elimina telemetria',
'telemetry_button_delete' => 'Delete all telemetry',
'telemetry_admin_overview' => 'Panoramica telemetria',
'telemetry_back_to_index' => 'Torna alla telemetria'
'telemetry_back_to_index' => 'Back to telemetry index',
'not_yet_submitted' => 'Not yet submitted',
'telemetry_type_feature' => 'Feature flag',
'telemetry_submit_all' => 'Submit records',
'telemetry_delete_submitted_records' => 'Delete submitted records',
'telemetry_submission_executed' => 'Records have been submitted. Check your log files for more info.',
'telemetry_all_deleted' => 'All telemetry records have been deleted.',
'telemetry_submitted_deleted' => 'All submitted telemetry records have been deleted.'
];