mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Update translations + JS
This commit is contained in:
James Cole
@@ -104,8 +104,8 @@ return [
|
||||
'warning_much_data' => ':days di caricamento dei dati potrebbero richiedere un pò di tempo.',
|
||||
'registered' => 'Ti sei registrato con successo!',
|
||||
'Default asset account' => 'Conto attività predefinito',
|
||||
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
|
||||
'no_bill_pointer' => 'You seem to have no bills yet. You should create some on the <a href="bills">bills</a>-page. Bills can help you keep track of expenses.',
|
||||
'no_budget_pointer' => 'Sembra che tu non abbia ancora dei budget. Dovresti crearne alcuni nella pagina dei <a href="budgets">budget</a>. I budget possono aiutarti a tenere traccia delle spese.',
|
||||
'no_bill_pointer' => 'Sembra che tu non abbia ancora delle bollette. Dovresti crearne alcune nella pagina delle <a href="bills">bollette</a>. Le bollette possono aiutarti a tenere traccia delle spese.',
|
||||
'Savings account' => 'Conti risparmio',
|
||||
'Credit card' => 'Carta di credito',
|
||||
'source_accounts' => 'Conto origine|Conti origine',
|
||||
@@ -260,6 +260,7 @@ return [
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Cerca',
|
||||
'long_query_warning' => 'Your search query is very long, and may not work as expected.',
|
||||
'search_query' => 'Domanda',
|
||||
'search_found_transactions' => 'Firefly III ha trovato :count transazione in :time secondi.|Firefly III ha trovato :count transazioni in :time secondi.',
|
||||
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III ha trovato più di :count transazioni in :time secondi.',
|
||||
@@ -318,10 +319,10 @@ return [
|
||||
'search_modifier_budget_is' => 'Il budget è ":value"',
|
||||
'search_modifier_bill_is' => 'La bolletta è ":value"',
|
||||
'search_modifier_transaction_type' => 'Il tipo di transazione è ":value"',
|
||||
'search_modifier_tag_is' => 'Tag is ":value"',
|
||||
'update_rule_from_query' => 'Update rule ":rule" from search query',
|
||||
'create_rule_from_query' => 'Create new rule from search query',
|
||||
'rule_from_search_words' => 'The rule engine has a hard time handling ":string". The suggested rule that fits your search query may give different results. Please verify the rule triggers carefully.',
|
||||
'search_modifier_tag_is' => 'L\'etichetta è ":value"',
|
||||
'update_rule_from_query' => 'Aggiorna la regola ":rule" dalla ricerca',
|
||||
'create_rule_from_query' => 'Crea nuova regola dalla ricerca',
|
||||
'rule_from_search_words' => 'Il motore delle regole ha difficoltà a gestire ":string". La regola suggerita che si adatta alla tua ricerca potrebbe dare risultati diversi. Verifica attentamente che la regola funzioni.',
|
||||
|
||||
|
||||
// END
|
||||
@@ -402,7 +403,7 @@ return [
|
||||
'delete_rule' => 'Elimina regola ":title"',
|
||||
'update_rule' => 'Aggiorna regola',
|
||||
'test_rule_triggers' => 'Vedi le transazioni corrispondenti',
|
||||
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found.',
|
||||
'warning_no_matching_transactions' => 'Nessuna transazione corrispondente trovata.',
|
||||
'warning_no_valid_triggers' => 'Nessun trigger valido fornito.',
|
||||
'apply_rule_selection' => 'Applica la regola ":title" a una selezione delle tue transazioni',
|
||||
'apply_rule_selection_intro' => 'Regole come ":title" sono normalmente applicate solo a transazioni nuove o aggiornate, ma puoi dire a Firefly III di eseguirle su una selezione delle tue transazioni esistenti. Questo può essere utile quando hai aggiornato una regola e hai bisogno che le modifiche vengano applicate a tutte le altre transazioni.',
|
||||
@@ -415,9 +416,9 @@ return [
|
||||
|
||||
// actions and triggers
|
||||
'rule_trigger_user_action' => 'L\'azione dell\'utente è ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_starts_choice' => 'Source account name starts with..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_ends_choice' => 'Source account name ends with..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_starts_choice' => 'Il nome del conto di origine inizia con..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_starts' => 'Il nome del conto di origine inizia con ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_ends_choice' => 'Il nome del conto di origine termina con..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_ends' => 'Source account name ends with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_is_choice' => 'Source account name is..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_is' => 'Source account name is ":trigger_value"',
|
||||
@@ -455,10 +456,10 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_starts' => 'Destination account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_ends_choice' => 'Destination account number / IBAN ends with..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_ends' => 'Destination account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_is_choice' => 'Destination account number / IBAN is..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_is' => 'Destination account number / IBAN is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains_choice' => 'Destination account number / IBAN contains..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains' => 'Destination account number / IBAN contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_is_choice' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN è..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_is' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN è ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains_choice' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN contiene..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN contiene ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_transaction_type_choice' => 'La transazione è di tipo...',
|
||||
'rule_trigger_transaction_type' => 'La transazione è di tipo ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_category_is_choice' => 'La categoria è...',
|
||||
@@ -664,7 +665,7 @@ return [
|
||||
'optional_tj_date_fields' => 'Campi data',
|
||||
'optional_tj_business_fields' => 'Campi aziendali',
|
||||
'optional_tj_attachment_fields' => 'Campi allegati',
|
||||
'pref_optional_tj_interest_date' => 'Data interessi',
|
||||
'pref_optional_tj_interest_date' => 'Data di valuta',
|
||||
'pref_optional_tj_book_date' => 'Data contabile',
|
||||
'pref_optional_tj_process_date' => 'Data elaborazione',
|
||||
'pref_optional_tj_due_date' => 'Data scadenza',
|
||||
@@ -748,12 +749,13 @@ return [
|
||||
'regenerate_command_line_token' => 'Rigenera il token della riga di comando',
|
||||
'token_regenerated' => 'È stato generato un nuovo token della riga di comando',
|
||||
'change_your_email' => 'Cambia il tuo indirizzo email',
|
||||
'email_verification' => 'An email message will be sent to your old AND new email address. For security purposes, you will not be able to login until you verify your new email address. If you are unsure if your Firefly III installation is capable of sending email, please do not use this feature. If you are an administrator, you can test this in the <a href="admin">Administration</a>.',
|
||||
'email_verification' => 'Un messaggio di posta elettronica verrà inviato al vecchio E al nuovo indirizzo email. Per motivi di sicurezza, non potrai accedere fino a quando non avrai verificato il tuo nuovo indirizzo email. Se non si è sicuri che l\'installazione di Firefly III sia in grado di inviare e-mail, si prega di non utilizzare questa funzionalità. Se sei un amministratore, puoi verificarlo in <a href="admin">Amministrazione</a>.',
|
||||
'email_changed_logout' => 'Fino a quando non verifichi il tuo indirizzo email, non puoi effettuare il login.',
|
||||
'login_with_new_email' => 'Ora puoi accedere con il tuo nuovo indirizzo email.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'Ora puoi accedere nuovamente con il tuo vecchio indirizzo email.',
|
||||
'login_provider_local_only' => 'Questa azione non è disponibile quando ci si è autenticati con ":login_provider".',
|
||||
'external_user_mgt_disabled' => 'Questa azione non è disponibile quando Firefly III non è responsabile della gestione utente o dell\'autenticazione.',
|
||||
'external_auth_disabled' => 'This action is not available when Firefly III isn\'t responsible for authentication handling.',
|
||||
'delete_local_info_only' => "Poiché Firefly III non è responsabile della gestione utente o dell'autenticazione, questa funzione eliminerà solo le informazioni locali di Firefly III.",
|
||||
'oauth' => 'OAuth',
|
||||
'profile_oauth_clients' => 'Client OAuth',
|
||||
@@ -1514,7 +1516,7 @@ return [
|
||||
'store_configuration' => 'Salva configurazione',
|
||||
'single_user_administration' => 'Amministrazione utenti per :email',
|
||||
'edit_user' => 'Modifica utente :email',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'You can enable more transaction options in your <a href="preferences">preferences</a>.',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'Puoi abilitare maggiori opzioni per le transazioni nelle tue <a href="preferences">impostazioni</a>.',
|
||||
'user_data_information' => 'Dati utente',
|
||||
'user_information' => 'Informazioni Utente',
|
||||
'total_size' => 'dimensione totale',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user