Updated translations.

resources/lang/de_DE/breadcrumbs.php

@@ -29,7 +29,7 @@ return [
     'preferences'         => 'Einstellungen',
     'profile'             => 'Profil',
     'changePassword'      => 'Passwort ändern',
-    'change_email'        => 'E-Mail Adresse ändern',
+    'change_email'        => 'E-Mail-Adresse ändern',
     'bills'               => 'Rechnungen',
     'newBill'             => 'Neue Rechnung',
     'edit_bill'           => 'Rechnung „:name” bearbeiten',
@@ -45,7 +45,7 @@ return [
     'create_deposit'      => 'Neue Einnahme erstellen',
     'create_transfer'     => 'Umbuchung erstellen',
     'edit_journal'        => 'Transaktion ":description" bearbeiten',
-    'edit_reconciliation' => '":description" bearbeiten',
+    'edit_reconciliation' => '„:description” bearbeiten',
     'delete_journal'      => 'Transaktion ":description" löschen',
     'tags'                => 'Schlagwörter',
     'createTag'           => 'Neues Schlagwort erstellen',

resources/lang/de_DE/firefly.php

@@ -584,6 +584,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
     'converted_to_Deposit'                    => 'Die Transaktion wurde in eine Einzahlung konvertiert',
     'converted_to_Transfer'                   => 'Die Transaktion wurde in eine Umbuchung konvertiert',
     'invalid_convert_selection'               => 'Das von Ihnen ausgewählte Konto wird für diese Transaktion bereits verwendet oder ist nicht vorhanden.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Erstelle eine neue Ausgabe',
@@ -1164,9 +1165,9 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
     'reset_import_settings_title'           => 'Importeinstellungen zurücksetzen',
     'reset_import_settings_text'            => 'Über diese Links können Sie Ihre Importeinstellungen für bestimmte Anbieter zurücksetzen. Dies ist nützlich, wenn fehlerhafte Einstellungen den Import von Daten verhindern.',
     'reset_settings_bunq'                   => 'Bunq-API-Schlüssel entfernen (lokale externe IP-Adresse und Bunq-bezogene RSA-Schlüssel).',
-    'reset_settings_spectre'                => 'Remove Spectre client ID, service secret and app secret. This will also remove your Spectre keypair. Remember to update the new one.',
+    'reset_settings_spectre'                => '„Spectre”-Client-ID, das Dienst-Geheimnis und das App-Geheimnis. Dadurch wird auch Ihr „Spectre”-Schlüsselpaar entfernt. Denken Sie daran, die neue Version zu aktualisieren.',
-    'settings_reset_for_bunq'               => 'Bunq settings reset.',
+    'settings_reset_for_bunq'               => 'Bunq-Einstellungen zurückgesetzt',
-    'settings_reset_for_spectre'            => 'Spectre settings reset.',
+    'settings_reset_for_spectre'            => 'Spectre-Einstellungen zurückgesetzt',
 
 
     // sandstorm.io errors and messages:

resources/lang/de_DE/form.php

@@ -94,8 +94,8 @@ return [
     'convert_Transfer'            => 'In Umbuchung umwandeln',
 
     'amount'                     => 'Betrag',
-    'foreign_amount'             => 'Foreign amount',
+    'foreign_amount'             => 'Ausländischer Betrag',
-    'existing_attachments'       => 'Existing attachments',
+    'existing_attachments'       => 'Bestehende Anhänge',
     'date'                       => 'Datum',
     'interest_date'              => 'Zinstermin',
     'book_date'                  => 'Buchungsdatum',
@@ -200,7 +200,7 @@ return [
     'csv_import_account'    => 'Standard Import-Konto',
     'csv_config'            => 'CSV-Import Einstellungen',
     'client_id'             => 'Client-ID',
-    'service_secret'        => 'Service secret',
+    'service_secret'        => 'Dienst-Geheimnis',
     'app_secret'            => 'App-Secret',
     'public_key'            => 'Öffentlicher Schlüssel',
     'country_code'          => 'Ländercode',

resources/lang/es_ES/firefly.php

@@ -583,6 +583,7 @@ return [
     'converted_to_Deposit'                    => 'La transacción se ha convertido en un deposito',
     'converted_to_Transfer'                   => 'La transacción se convirtió en transferencia',
     'invalid_convert_selection'               => 'L a cuenta que usted ha selecionado ya esta en uso o no existe.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Crear nuevo retiro',

resources/lang/fr_FR/firefly.php

@@ -583,6 +583,7 @@ return [
     'converted_to_Deposit'                    => 'La transaction a été convertie en dépôt',
     'converted_to_Transfer'                   => 'La transaction a été convertie en transfert',
     'invalid_convert_selection'               => 'Le compte que vous avez sélectionné est déjà utilisé dans cette transaction ou n\'existe pas.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Créer une nouvelle dépense',

resources/lang/id_ID/firefly.php

@@ -583,6 +583,7 @@ return [
     'converted_to_Deposit'                    => 'Transaksi telah dikonversi menjadi deposit',
     'converted_to_Transfer'                   => 'Transaksi telah dikonversi menjadi transfer',
     'invalid_convert_selection'               => 'Akun yang telah Anda pilih sudah digunakan dalam transaksi ini atau tidak ada.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Buat penarikan baru',

resources/lang/it_IT/firefly.php

@@ -583,6 +583,7 @@ return [
     'converted_to_Deposit'                    => 'La transazione è stata convertita in un deposito',
     'converted_to_Transfer'                   => 'La transazione è stata convertita in un giroconto',
     'invalid_convert_selection'               => 'Tl\'account che hai selezionato è già utilizzato in questa transazione o non esiste.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Crea un nuovo prelievo',

resources/lang/it_IT/form.php

@@ -23,7 +23,7 @@ declare(strict_types=1);
 
 return [
     // new user:
-    'bank_name'                      => 'Nome Banca',
+    'bank_name'                      => 'Nome banca',
     'bank_balance'                   => 'Saldo',
     'savings_balance'                => 'Saldo risparmio',
     'credit_card_limit'              => 'Limite Carta di Credito',
@@ -94,8 +94,8 @@ return [
     'convert_Transfer'            => 'Converti giroconto',
 
     'amount'                     => 'Importo',
-    'foreign_amount'             => 'Foreign amount',
+    'foreign_amount'             => 'Importo estero',
-    'existing_attachments'       => 'Existing attachments',
+    'existing_attachments'       => 'Allegati esistenti',
     'date'                       => 'Data',
     'interest_date'              => 'Data interesse',
     'book_date'                  => 'Agenda',

resources/lang/nl_NL/firefly.php

@@ -583,6 +583,7 @@ return [
     'converted_to_Deposit'                    => 'De transactie is veranderd in inkomsten',
     'converted_to_Transfer'                   => 'De transactie is veranderd in een overschrijving',
     'invalid_convert_selection'               => 'De rekening die je hebt geselecteerd wordt al gebruikt in deze transactie, of bestaat niet.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Nieuwe uitgave',

resources/lang/pl_PL/firefly.php

@@ -583,6 +583,7 @@ return [
     'converted_to_Deposit'                    => 'Transakcja została przekonwertowana do wpłaty',
     'converted_to_Transfer'                   => 'Transakcja została przekonwertowana do transferu',
     'invalid_convert_selection'               => 'Wybrane konto jest już używane w tej transakcji lub nie istnieje.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Utwórz nową wypłatę',

resources/lang/pl_PL/form.php

@@ -94,8 +94,8 @@ return [
     'convert_Transfer'            => 'Konwertuj transfer',
 
     'amount'                     => 'Kwota',
-    'foreign_amount'             => 'Foreign amount',
+    'foreign_amount'             => 'Kwota zagraniczna',
-    'existing_attachments'       => 'Existing attachments',
+    'existing_attachments'       => 'Istniejące załączniki',
     'date'                       => 'Data',
     'interest_date'              => 'Data odsetek',
     'book_date'                  => 'Data księgowania',

resources/lang/pt_BR/firefly.php

@@ -583,6 +583,7 @@ return [
     'converted_to_Deposit'                    => 'A transação foi convertida em depósito',
     'converted_to_Transfer'                   => 'A transação foi convertida em uma transferência',
     'invalid_convert_selection'               => 'A conta que você selecionou já é usada nesta transação ou não existe.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Criar nova retirada',
@@ -773,7 +774,7 @@ return [
     'deleted_withdrawal'                      => 'Retirada ":description" excluída com sucesso',
     'deleted_deposit'                         => 'Depósito ":description" excluído com sucesso',
     'deleted_transfer'                        => 'Transferência ":description" excluída com sucesso',
-    'stored_journal'                          => 'Transação ":description" excluída com sucesso',
+    'stored_journal'                          => 'Transação ":description" incluída com sucesso',
     'select_transactions'                     => 'Selecione as transações',
     'rule_group_select_transactions'          => 'Aplicar ":title" às transações',
     'rule_select_transactions'                => 'Aplicar ":title" às transações',

resources/lang/ru_RU/firefly.php

@@ -583,6 +583,7 @@ return [
     'converted_to_Deposit'                    => 'Транзакция была преобразована в доход',
     'converted_to_Transfer'                   => 'Транзакция была преобразована в перевод',
     'invalid_convert_selection'               => 'Выбранный вами счёт уже используется в этой транзакции или не существует.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Создать новый расход',

resources/lang/ru_RU/form.php

@@ -94,8 +94,8 @@ return [
     'convert_Transfer'            => 'Конвертировать перевод',
 
     'amount'                     => 'Сумма',
-    'foreign_amount'             => 'Foreign amount',
+    'foreign_amount'             => 'Сумму в иностранной валюте',
-    'existing_attachments'       => 'Existing attachments',
+    'existing_attachments'       => 'Существующие вложения',
     'date'                       => 'Дата',
     'interest_date'              => 'Дата выплаты',
     'book_date'                  => 'Дата бронирования',

resources/lang/tr_TR/firefly.php

@@ -584,6 +584,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
     'converted_to_Deposit'                    => 'İşlem depozitoya dönüştürüldü',
     'converted_to_Transfer'                   => 'İşlem aktarıma dönüştürüldü',
     'invalid_convert_selection'               => 'Seçtiğiniz hesap zaten bu işlemde kullanılmış veya mevcut değil.',
+    'source_or_dest_invalid'                  => 'Cannot find the correct transaction details. Conversion is not possible.',
 
     // create new stuff:
     'create_new_withdrawal'                   => 'Yeni çekim oluştur',