kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update language strings.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2019-10-05 06:23:46 +02:00
parent 0854842285
commit 97861fd49a
255 changed files with 3002 additions and 2815 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

45
resources/lang/hu_HU/firefly.php
View File

@@ -2,22 +2,22 @@
/**
* firefly.php
* Copyright (c) 2018 thegrumpydictator@gmail.com
* Copyright (c) 2019 thegrumpydictator@gmail.com
*
* This file is part of Firefly III.
* This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
*
* Firefly III is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as
* published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
* License, or (at your option) any later version.
*
* Firefly III is distributed in the hope that it will be useful,
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with Firefly III. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
declare(strict_types=1);
@@ -111,7 +111,7 @@ return [
'user_id_is' => 'A felhasználói azonosító <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Ez a mező támogatja a <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a> használatát.',
'need_more_help' => 'A Firefly III használatához további segítség kérhető a <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">a Githubon egy hibajegy nyitásával</a>.',
'reenable_intro_text' => '<a href="#" id="reenableGuidance">A bevezető útmutatót</a> újra lehet engedélyezni.',
'reenable_intro_text' => 'You can also re-enable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'A bevezető dobozok újra megjelennek az oldal frissítésekor.',
'show_all_no_filter' => 'Az összes tranzakció megjelenítése dátum szerinti csoportosítás nélkül.',
'expenses_by_category' => 'Költségek kategóriák szerint',
@@ -133,8 +133,9 @@ return [
'current_period' => 'Jelenlegi időszak',
'show_the_current_period_and_overview' => 'Az aktuális időszak és az áttekintés megjelenítése',
'pref_languages_locale' => 'Ahhoz, hogy egy angoltól eltérő nyelv megfelelően működjön, az operációs rendszernek a helyes helyspecifikus információkkal kell rendelkeznie. Ha ezek nincsenek jelen, akkor a pénznem adat, a dátumok és az összegek formázása hibás lehet.',
'budget_in_period' => '":name" költségkeret összes tranzakciója :start és :end között',
'chart_budget_in_period' => 'Diagram ":name" költségkeret minden tranzakciójáról :start és :end között',
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Diagram ":name" bankszámla minden tranzakciójáról :start és :end között',
'chart_category_in_period' => 'Diagram ":name" kategória minden tranzakciójáról :start és :end között',
'chart_category_all' => 'Diagram ":name" kategória minden tranzakciójáról',
@@ -253,8 +254,10 @@ return [
'search_modifier_on' => 'Tranzakció dátuma: :value',
'search_modifier_before' => 'Tranzakció dátuma :value előtt van',
'search_modifier_after' => 'Tranzakció dátuma :value után van',
'search_modifier_created_at' => 'Transaction was created on :value',
'search_modifier_updated_at' => 'Transaction was last updated on :value',
'modifiers_applies_are' => 'A következő módosítókat a keresésre is alkalmaztuk:',
'general_search_error' => 'Hiba történt keresés közben. További információ a naplófájlokban található.',
'general_search_error' => 'An error occurred while searching. Please check the log files for more information.',
'search_box' => 'Keresés',
'search_box_intro' => 'Üdvözöljük a Firefly III kereső funkciójában. Írja be a keresési kifejezését a mezőbe. Győződjön meg róla, hogy alaposan tanulmányozta a súgót, mert a keresés meglhetősen összetett funkció.',
'search_error' => 'Hiba történt keresés közben',
@@ -536,6 +539,13 @@ return [
'optional_field_meta_data' => 'Opcionális metaadat',
// profile:
'permanent_delete_stuff' => 'Be careful with these buttons. Deleting stuff is permanent.',
'delete_all_budgets' => 'Delete ALL your budgets',
'delete_all_categories' => 'Delete ALL your categories',
'delete_all_tags' => 'Delete ALL your tags',
'deleted_all_budgets' => 'All budgets have been deleted',
'deleted_all_categories' => 'All categories have been deleted',
'deleted_all_tags' => 'All tags have been deleted',
'change_your_password' => 'Jelszó módosítása',
'delete_account' => 'Fiók törlése',
'current_password' => 'Jelenlegi jelszó',
@@ -720,6 +730,7 @@ return [
// bills:
'match_between_amounts' => 'Tranzakciókkal egyező számlák :low és :high között.',
'running_again_loss' => 'Previously linked transactions to this bill may lose their connection, if they (no longer) match the rule(s).',
'bill_related_rules' => 'Erre a számlára vonatkozó szabályok',
'repeats' => 'Ismétlődések',
'connected_journals' => 'Kapcsolódó tranzakciók',
@@ -1147,7 +1158,7 @@ return [
'overspent' => 'Túlköltött',
'left' => 'Maradvány',
'max-amount' => 'Maximális összeg',
'min-amount' => 'Minimális összeg',
'min-amount' => 'Minimum amount',
'journal-amount' => 'Jelenlegi számla bejegyzés',
'name' => 'Név',
'date' => 'Dátum',
@@ -1360,7 +1371,7 @@ return [
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Nem kötelező használni ezt a funkciót, de hasznos lehet ha szükséges követni ezeket a dolgokat.',
'no_accounts_create_liabilities' => 'Új kötelezettség létrehozása',
'no_budgets_title_default' => 'Ideje létrehozni egy költségkeretet',
'no_budgets_intro_default' => 'Még nincsenek költségkeretek. A költségkeretek arra szolgálnak, hogy a költségeket logikai csoportokba szervezhessük, amelyekhez a költségek csökkentéséhez megadható egy átléphető felső határ.',
'no_budgets_intro_default' => 'You have no budgets yet. Budgets are used to organize your expenses into logical groups, which you can give a soft-cap to limit your expenses.',
'no_budgets_imperative_default' => 'A költségkeretek a pénzügyi menedzsment alapvető eszközei. Létrehozás most:',
'no_budgets_create_default' => 'Költségkeret létrehozása',
'no_categories_title_default' => 'Ideje létrehozni egy kategóriát!',
@@ -1453,7 +1464,7 @@ return [
'new_recurring_transaction' => 'Új ismétlődő tranzakció',
'help_weekend' => 'Mit tegyen a Firefly III ha az ismétlődő tranzakció szombatra vagy vasárnapra esik?',
'do_nothing' => 'Hozza létre a tranzakciót',
'skip_transaction' => 'Előfordulás kihagyása',
'skip_transaction' => 'Skip the occurrence',
'jump_to_friday' => 'A tranzakció inkább az előző pénteken jöjjön létre',
'jump_to_monday' => 'A tranzakció inkább az következő hétfőn jöjjön létre',
'will_jump_friday' => 'Pénteken lesz létrehozva hétvége helyett.',