mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-25 21:16:47 +00:00
Auto commit for release 'develop' on 2024-03-18
This commit is contained in:
github-actions
@@ -5,8 +5,8 @@
|
||||
"flash_warning": "Achtung!",
|
||||
"flash_success": "Geschafft!",
|
||||
"close": "Schlie\u00dfen",
|
||||
"select_dest_account": "Please select or type a valid destination account name",
|
||||
"select_source_account": "Please select or type a valid source account name",
|
||||
"select_dest_account": "Bitte einen g\u00fcltigen Zielkontonamen ausw\u00e4hlen oder eingeben",
|
||||
"select_source_account": "Bitte einen g\u00fcltigen Quellkontonamen ausw\u00e4hlen oder eingeben",
|
||||
"split_transaction_title": "Beschreibung der Splittbuchung",
|
||||
"errors_submission": "Bei Ihren Eingaben stimmt etwas nicht. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die unten stehenden Fehler.",
|
||||
"split": "Teilen",
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ return [
|
||||
// 'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
|
||||
'date_time_js' => 'Do MMMM YYYY um HH:mm:ss',
|
||||
'date_time_fns' => 'dd. MMM. yyyy um HH:mm:ss',
|
||||
'date_time_fns_short' => 'MMMM do, yyyy @ HH:mm',
|
||||
'date_time_fns_short' => 'dd. MMM. yyyy um HH:mm',
|
||||
|
||||
// 'specific_day' => '%e %B %Y',
|
||||
'specific_day_js' => 'D. MMMM YYYY',
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ return [
|
||||
'fatal_error' => 'Es gab einen fatalen Fehler. Bitte überprüfen Sie die Logdateien in "storage/logs" oder verwenden Sie "docker logs -f [container]", um zu sehen, was vor sich geht.',
|
||||
'maintenance_mode' => 'Firefly III ist im Wartungsmodus.',
|
||||
'be_right_back' => 'Gleich wieder zurück!',
|
||||
'check_back' => 'Firefly III is down for some necessary maintenance. Please check back in a second. If you happen to see this message on the demo site, just wait a few minutes. The database is reset every few hours.',
|
||||
'check_back' => '',
|
||||
'error_occurred' => 'Hoppla! Ein Fehler ist aufgetreten.',
|
||||
'db_error_occurred' => 'Hoppla! Ein Datenbankfehler ist aufgetreten.',
|
||||
'error_not_recoverable' => 'Leider konnte dieser Fehler nicht wiederhergestellt werden :(. Firefly III ist kaputt. Der Fehler ist:',
|
||||
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@ return [
|
||||
'two_factor_forgot' => 'Ich kann keine 2FA-Codes generieren.',
|
||||
'two_factor_lost_header' => 'Haben Sie ihre Zwei-Faktor-Authentifizierung verloren?',
|
||||
'two_factor_lost_intro' => 'Wenn Sie auch Ihre Sicherungsschlüssel verloren haben, haben Sie Pech. Dies ist nichts, was Sie über die Weboberfläche beheben können. Sie haben jedoch zwei Möglichkeiten.',
|
||||
'two_factor_lost_fix_self' => 'If you run your own instance of Firefly III, read <a href="https://docs.firefly-iii.org/references/faq/firefly-iii/using/#i-lost-my-2fa-token-generator-or-2fa-has-stopped-working">this entry in the FAQ</a> for instructions.',
|
||||
'two_factor_lost_fix_self' => 'Wenn Sie Ihre eigene Instanz von Firefly III betreiben, lesen Sie <a href="https://docs.firefly-iii.org/references/faq/firefly-iii/using/#i-lost-my-2fa-token-generator-or-2fa-has-stopped-working>diesen Eintrag im FAQ</a> für Anweisungen.',
|
||||
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Ansonsten, mailen Sie dem Inhaber der Website, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> und bitten Sie ihn, Ihre Zwei-Faktor Authentifizierung zurückzusetzen.',
|
||||
'mfa_backup_code' => 'Sie haben sich mit einem Sicherungsschlüssel bei Firefly III angemeldet. Dieser kann nun nicht mehr verwendet werden, also streichen Sie ihn aus Ihrer Liste.',
|
||||
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Neue Sicherungsschlüssel abrufen',
|
||||
@@ -317,8 +317,8 @@ return [
|
||||
'update_new_version_alert' => 'Eine neue Version von Firefly III ist verfügbar. Sie verwenden :your_version, die neueste Version ist :new_version, die am :date veröffentlicht wurde.',
|
||||
'update_version_beta' => 'Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung dieser BETA-Version. Sie könnte noch Fehler enthaltern.',
|
||||
'update_version_alpha' => 'Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung dieser APLPHA-Version. Sie kann Fehler enthaltern.',
|
||||
'update_current_dev_older' => 'You are running development release ":version", which is older than the latest release :new_version. Please update!',
|
||||
'update_current_dev_newer' => 'You are running development release ":version", which is newer than the latest release :new_version.',
|
||||
'update_current_dev_older' => 'Sie verwenden die Entwicklungsversion „:version”, die älter ist als die neueste Version :new_version. Bitte aktualisieren Sie!',
|
||||
'update_current_dev_newer' => 'Sie verwenden die Entwicklungsversion „:version”, die neuer ist als die letzte Version :new_version.',
|
||||
'update_current_version_alert' => 'Sie verwenden Version :version. Dies ist die neueste verfügbare Version.',
|
||||
'update_newer_version_alert' => 'Sie verwenden :your_version. Ihre Version ist neuer als die neueste Version (:new_version).',
|
||||
'update_check_error' => 'Bei der Suche nach Aktualisierungen ist ein Fehler aufgetreten: :error',
|
||||
@@ -896,12 +896,12 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_budget_is' => 'Budget ist „:trigger_value”',
|
||||
'rule_trigger_tag_is_choice' => 'Irgendein Schlagwort lautet..',
|
||||
'rule_trigger_tag_is' => 'Irgendein Schlagwort lautet ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_tag_contains_choice' => 'Any tag contains..',
|
||||
'rule_trigger_tag_contains' => 'Any tag contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_tag_ends_choice' => 'Any tag ends with..',
|
||||
'rule_trigger_tag_ends' => 'Any tag ends with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_tag_starts_choice' => 'Any tag starts with..',
|
||||
'rule_trigger_tag_starts' => 'Any tag starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_tag_contains_choice' => 'Beliebiges Schlagwort enthält …',
|
||||
'rule_trigger_tag_contains' => 'Beliebiges Schlagwort enthält „:trigger_value”',
|
||||
'rule_trigger_tag_ends_choice' => 'Beliebiges Schlagwort endet auf ...',
|
||||
'rule_trigger_tag_ends' => 'Beliebiges Schlagwort endet auf „:trigger_value”',
|
||||
'rule_trigger_tag_starts_choice' => 'Beliebiges Schlagwort beginnt mit ...',
|
||||
'rule_trigger_tag_starts' => 'Beliebiges Schlagwort beginnt mit „:trigger_value”',
|
||||
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Buchungswährung ist..',
|
||||
'rule_trigger_currency_is' => 'Buchungswährung ist „:trigger_value”',
|
||||
'rule_trigger_foreign_currency_is_choice' => 'Fremdwährung der Buchung ist..',
|
||||
@@ -1286,8 +1286,8 @@ return [
|
||||
'rule_action_append_notes_to_descr' => 'Notizen an die Beschreibung anhängen',
|
||||
'rule_action_move_descr_to_notes' => 'Notizen durch die Beschreibung ersetzen',
|
||||
'rule_action_move_notes_to_descr' => 'Beschreibung durch die Notizen ersetzen',
|
||||
'rule_action_set_amount_choice' => 'Set amount to ..',
|
||||
'rule_action_set_amount' => 'Set amount to ":action_value"',
|
||||
'rule_action_set_amount_choice' => 'Betrag festlegen auf …',
|
||||
'rule_action_set_amount' => 'Betrag festlegen auf „:action_value”',
|
||||
'rule_action_set_destination_to_cash_choice' => 'Zielkonto auf (Bargeld) setzen',
|
||||
'rule_action_set_source_to_cash_choice' => 'Quellkonto auf (Bargeld) setzen',
|
||||
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgruppe für Rechnungen',
|
||||
@@ -1588,8 +1588,8 @@ return [
|
||||
'submission_options' => 'Übermittlungsoptionen',
|
||||
'apply_rules_checkbox' => 'Regeln anwenden',
|
||||
'fire_webhooks_checkbox' => 'Webhooks abfeuern',
|
||||
'select_source_account' => 'Please select or type a valid source account name',
|
||||
'select_dest_account' => 'Please select or type a valid destination account name',
|
||||
'select_source_account' => 'Bitte einen gültigen Quellkontonamen auswählen oder eingeben',
|
||||
'select_dest_account' => 'Bitte einen gültigen Zielkontonamen auswählen oder eingeben',
|
||||
|
||||
// convert stuff:
|
||||
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Diese Buchung ist bereits eine Ausgabe',
|
||||
@@ -2461,7 +2461,7 @@ return [
|
||||
'block_code_bounced' => 'E-Mail-Nachricht(en) wurden abgewiesen',
|
||||
'block_code_expired' => 'Demo-Konto abgelaufen',
|
||||
'no_block_code' => 'Kein Grund für Block oder Benutzer nicht blockiert',
|
||||
'demo_user_export' => 'The demo user cannot export data',
|
||||
'demo_user_export' => 'Der Demo-Benutzer kann keine Daten exportieren',
|
||||
'block_code_email_changed' => 'Der Benutzer hat die neue E-Mail-Adresse noch nicht bestätigt',
|
||||
'admin_update_email' => 'Im Gegensatz zur Profilseite wird der Benutzer NICHT benachrichtigt, dass seine E-Mail-Adresse geändert wurde!',
|
||||
'update_user' => 'Benutzer aktualisieren',
|
||||
@@ -2770,7 +2770,7 @@ return [
|
||||
'ale_action_add_to_piggy' => 'Sparschwein',
|
||||
'ale_action_remove_from_piggy' => 'Sparschwein',
|
||||
'ale_action_add_tag' => 'Schlagwort hinzugefügt',
|
||||
'ale_action_update_amount' => 'Updated amount',
|
||||
'ale_action_update_amount' => 'Betrag aktualisiert',
|
||||
|
||||
// dashboard
|
||||
'enable_auto_convert' => 'Währungsumrechnung aktivieren',
|
||||
|
||||
@@ -70,5 +70,5 @@ return [
|
||||
'cannot_find_budget' => 'Firefly III kann kein Budget ":name" finden',
|
||||
'cannot_find_category' => 'Firefly III kann die Kategorie ":name" nicht finden',
|
||||
'cannot_set_budget' => 'Firefly III kann das Budget ":name" nicht auf eine Buchung vom Typ ":type" setzen',
|
||||
'journal_invalid_amount' => 'Firefly III can\'t set amount ":amount" because it is not a valid number.',
|
||||
'journal_invalid_amount' => 'Firefly III kann den Betrag ":amount" nicht festlegen, da es sich nicht um eine gültige Zahl handelt.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -55,11 +55,11 @@ return [
|
||||
'reconciled_forbidden_field' => 'Diese Buchung ist bereits abgeglichen, Sie können das „:field” nicht ändern',
|
||||
'deleted_user' => 'Aufgrund von Sicherheitsbeschränkungen ist eine Registrierung mit dieser E-Mail-Adresse nicht zugelassen.',
|
||||
'rule_trigger_value' => 'Dieser Wert ist für den ausgewählten Auslöser ungültig.',
|
||||
'rule_action_expression' => 'Invalid expression. :error',
|
||||
'rule_action_expression' => 'Ungültiger Ausdruck :error',
|
||||
'rule_action_value' => 'Dieser Wert ist für die gewählte Aktion ungültig.',
|
||||
'file_already_attached' => 'Die hochgeladene Datei „:name” ist diesem Objekt bereits angehängt.',
|
||||
'file_attached' => 'Datei „:name” erfolgreich hochgeladen.',
|
||||
'file_zero' => 'The file is zero bytes in size.',
|
||||
'file_zero' => 'Die Datei hat eine Größe von null Bytes.',
|
||||
'must_exist' => 'Die ID in Feld :attribute existiert nicht in der Datenbank.',
|
||||
'all_accounts_equal' => 'Alle Konten in diesem Feld müssen identisch sein.',
|
||||
'group_title_mandatory' => 'Ein Gruppentitel ist zwingend erforderlich, wenn mehr als eine Buchung vorliegt.',
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit https://bit.ly/FF3-password',
|
||||
'secure_password' => 'Dies ist ein unsicheres Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen finden Sie unter https://bit.ly/FF3-password',
|
||||
'valid_recurrence_rep_type' => 'Ungültige Wiederholungsart für Daueraufträge.',
|
||||
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Ungültiges Wiederholungsmoment für diese Art der Wiederholung.',
|
||||
'invalid_account_info' => 'Ungültige Kontodaten.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user