kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-11-02 20:25:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations validation.php (French)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-03-21 13:50:14 +01:00
parent 643927799b
commit 9df4da6173
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
resources/lang/fr_FR/validation.php
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
return [ return [
'iban' => 'Il ne s\'agit pas d\'un IBAN valide.', 'iban' => 'Il ne s\'agit pas d\'un IBAN valide.',
'unique_account_number_for_user' => 'Il semble que ce numéro de compte est déjà utilisé.', 'unique_account_number_for_user' => 'Il semble que ce numéro de compte est déjà utilisé.',
'deleted_user' => 'Due to security constraints, you cannot register using this email address.', 'deleted_user' => 'Compte tenu des contraintes de sécurité, vous ne pouvez pas vous inscrire en utilisant cette adresse e-mail.',
'rule_trigger_value' => 'Cette valeur n’est pas valide pour le déclencheur sélectionné.', 'rule_trigger_value' => 'Cette valeur n’est pas valide pour le déclencheur sélectionné.',
'rule_action_value' => 'Cette valeur n’est pas valide pour l’action sélectionnée.', 'rule_action_value' => 'Cette valeur n’est pas valide pour l’action sélectionnée.',
'invalid_domain' => 'Compte tenu des contraintes de sécurité, vous ne pouvez pas vous enregistrer depuis ce domaine.', 'invalid_domain' => 'Compte tenu des contraintes de sécurité, vous ne pouvez pas vous enregistrer depuis ce domaine.',
@@ -22,8 +22,8 @@ return [
'file_too_large' => 'Le fichier ":name" est trop grand.', 'file_too_large' => 'Le fichier ":name" est trop grand.',
'belongs_to_user' => 'La valeur de :attribute est inconnue', 'belongs_to_user' => 'La valeur de :attribute est inconnue',
'accepted' => 'Le champ :attribute doit être accepté.', 'accepted' => 'Le champ :attribute doit être accepté.',
'bic' => 'This is not a valid BIC.', 'bic' => 'Ce n’est pas un code BIC valide.',
'more' => ':attribute must be larger than zero.', 'more' => ':attribute doit être supérieur à zéro.',
'active_url' => 'Le champ :attribute n\'est pas une URL valide.', 'active_url' => 'Le champ :attribute n\'est pas une URL valide.',
'after' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure à :date.', 'after' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure à :date.',
'alpha' => 'Le champ :attribute doit seulement contenir des lettres.', 'alpha' => 'Le champ :attribute doit seulement contenir des lettres.',
@@ -82,10 +82,10 @@ return [
'url' => 'Le format de l\'URL de :attribute n\'est pas valide.', 'url' => 'Le format de l\'URL de :attribute n\'est pas valide.',
'timezone' => 'Le champ :attribute doit être un fuseau horaire valide.', 'timezone' => 'Le champ :attribute doit être un fuseau horaire valide.',
'2fa_code' => 'Le champ :attribute est invalide.', '2fa_code' => 'Le champ :attribute est invalide.',
'dimensions' => 'The :attribute has invalid image dimensions.', 'dimensions' => 'Le :attribute possède des dimensions d’image non valides.',
'distinct' => 'The :attribute field has a duplicate value.', 'distinct' => ':attribute possède une valeur en double.',
'file' => 'The :attribute must be a file.', 'file' => 'Le :attribute doit être un fichier.',
'in_array' => 'The :attribute field does not exist in :other.', 'in_array' => 'Le champ :attribute n\'existe pas dans :other.',
'present' => 'The :attribute field must be present.', 'present' => 'Le champs :attribute doit être rempli.',
'amount_zero' => 'The total amount cannot be zero', 'amount_zero' => 'Le montant total ne peut pas être zéro',
]; ];