kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-26 05:26:17 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fix https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues/6271

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2022-07-31 11:56:02 +02:00
parent 23d3abbf63
commit b39e16c51c
55 changed files with 321 additions and 296 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

470
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@@ -356,16 +356,16 @@ return [
// new
'search_modifier_tag_is_not' => 'No tag is ":value"',
'search_modifier_tag_is_not' => 'Kein Schlagwort lautet ":value"',
'search_modifier_account_is' => 'Beide Konten sind ":value"',
'search_modifier_account_contains' => 'Beide Konten enthalten ":value"',
'search_modifier_account_ends' => 'Beide Konten enden mit ":value"',
'search_modifier_account_starts' => 'Beide Konten beginnen mit ":value"',
'search_modifier_account_nr_is' => 'Beide Kontonummern / IBANs sind ":value"',
'search_modifier_account_nr_contains' => 'Either account number / IBAN contains ":value"',
'search_modifier_account_nr_contains' => 'Beide Kontonummer / IBAN enthalten ":value"',
'search_modifier_account_nr_ends' => 'Beide Kontonummern /IBANs enden mit ":value"',
'search_modifier_account_nr_starts' => 'Either account number / IBAN starts with ":value"',
'search_modifier_account_nr_starts' => 'Beide Kontonummer / IBAN beginnen mit ":value"',
'search_modifier_category_contains' => 'Kategorie beinhaltet ":value"',
'search_modifier_category_ends' => 'Kategorie endet mit ":value"',
'search_modifier_category_starts' => 'Kategorie beginnt mit ":value"',
@@ -378,127 +378,127 @@ return [
'search_modifier_external_id_contains' => 'Externe ID enthält ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'Externe ID endet mit ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'Externe ID beginnt mit ":value"',
'search_modifier_internal_reference_contains' => 'Internal reference contains ":value"',
'search_modifier_internal_reference_ends' => 'Internal reference ends with ":value"',
'search_modifier_internal_reference_starts' => 'Internal reference starts with ":value"',
'search_modifier_internal_reference_contains' => 'Interne Referenz beinhaltet ":value"',
'search_modifier_internal_reference_ends' => 'Interne Referenz endet mit ":value"',
'search_modifier_internal_reference_starts' => 'Interne Referenz beginnt mit ":value"',
'search_modifier_external_url_is' => 'Externe URL ist ":value"',
'search_modifier_external_url_contains' => 'Externe URL enthält ":value"',
'search_modifier_external_url_ends' => 'Externe URL endet mit ":value"',
'search_modifier_external_url_starts' => 'Externe URL beginnt mit ":value"',
'search_modifier_has_no_attachments' => 'Transaktion hat keine Anhänge',
'search_modifier_account_is_cash' => 'Either account is a cash account.',
'search_modifier_account_is_cash' => 'Beide Konten sind Geldbörsen.',
'search_modifier_journal_id' => 'Transaktions-Journal-ID ist ":value"',
'search_modifier_recurrence_id' => 'Die Dauerauftrags-ID ist ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_is' => 'The foreign amount is ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_less' => 'The foreign amount is less than ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_more' => 'The foreign amount is more than ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_is' => 'Der Fremdbetrag lautet ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_less' => 'Der Fremdbetrag ist geringer als ":value"',
'search_modifier_foreign_amount_more' => 'Der Fremdbetrag ist höher als ":value"',
// date fields
'search_modifier_interest_date_on' => 'Transaction interest date is ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_year' => 'Transaction interest date is in year ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_month' => 'Transaction interest date is in month ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_day' => 'Transaction interest date is on day of month ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_year' => 'Transaction interest date is before or in year ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_month' => 'Transaction interest date is before or in month ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_day' => 'Transaction interest date is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_year' => 'Transaction interest date is after or in year ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_month' => 'Transaction interest date is after or in month ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_day' => 'Transaction interest date is after or on day of month ":value"',
'search_modifier_book_date_on_year' => 'Transaction book date is in year ":value"',
'search_modifier_book_date_on_month' => 'Transaction book date is in month ":value"',
'search_modifier_book_date_on_day' => 'Transaction book date is on day of month ":value"',
'search_modifier_book_date_before_year' => 'Transaction book date is before or in year ":value"',
'search_modifier_book_date_before_month' => 'Transaction book date is before or in month ":value"',
'search_modifier_book_date_before_day' => 'Transaction book date is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_book_date_after_year' => 'Transaction book date is after or in year ":value"',
'search_modifier_book_date_after_month' => 'Transaction book date is after or in month ":value"',
'search_modifier_book_date_after_day' => 'Transaction book date is after or on day of month ":value"',
'search_modifier_process_date_on_year' => 'Transaction process date is in year ":value"',
'search_modifier_process_date_on_month' => 'Transaction process date is in month ":value"',
'search_modifier_process_date_on_day' => 'Transaction process date is on day of month ":value"',
'search_modifier_process_date_before_year' => 'Transaction process date is before or in year ":value"',
'search_modifier_process_date_before_month' => 'Transaction process date is before or in month ":value"',
'search_modifier_process_date_before_day' => 'Transaction process date is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_process_date_after_year' => 'Transaction process date is after or in year ":value"',
'search_modifier_process_date_after_month' => 'Transaction process date is after or in month ":value"',
'search_modifier_process_date_after_day' => 'Transaction process date is after or on day of month ":value"',
'search_modifier_due_date_on_year' => 'Transaction due date is in year ":value"',
'search_modifier_due_date_on_month' => 'Transaction due date is in month ":value"',
'search_modifier_due_date_on_day' => 'Transaction due date is on day of month ":value"',
'search_modifier_due_date_before_year' => 'Transaction due date is before or in year ":value"',
'search_modifier_due_date_before_month' => 'Transaction due date is before or in month ":value"',
'search_modifier_due_date_before_day' => 'Transaction due date is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_due_date_after_year' => 'Transaction due date is after or in year ":value"',
'search_modifier_due_date_after_month' => 'Transaction due date is after or in month ":value"',
'search_modifier_due_date_after_day' => 'Transaction due date is after or on day of month ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_year' => 'Transaction payment date is in year ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_month' => 'Transaction payment date is in month ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_day' => 'Transaction payment date is on day of month ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_year' => 'Transaction payment date is before or in year ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_month' => 'Transaction payment date is before or in month ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_day' => 'Transaction payment date is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_payment_date_after_year' => 'Transaction payment date is after or in year ":value"',
'search_modifier_payment_date_after_month' => 'Transaction payment date is after or in month ":value"',
'search_modifier_payment_date_after_day' => 'Transaction payment date is after or on day of month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_year' => 'Transaction invoice date is in year ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_month' => 'Transaction invoice date is in month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_day' => 'Transaction invoice date is on day of month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_year' => 'Transaction invoice date is before or in year ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_month' => 'Transaction invoice date is before or in month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_day' => 'Transaction invoice date is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_year' => 'Transaction invoice date is after or in year ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_month' => 'Transaction invoice date is after or in month ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_day' => 'Transaction invoice date is after or on day of month ":value"',
'search_modifier_interest_date_on' => 'Transaktion Zinstermin ist am ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_year' => 'Transaktion Zinstermin ist im Jahr ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_month' => 'Transaktion Zinstermin ist im Monat ":value"',
'search_modifier_interest_date_on_day' => 'Transaktion Zinstermin ist am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_year' => 'Transaktion Zinstermin ist vor dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_month' => 'Transaktion Zinstermin ist vor dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_interest_date_before_day' => 'Transaktion Zinstermin ist vor dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_year' => 'Transaktion Zinstermin ist nach dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_month' => 'Transaktion Zinstermin ist nach dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_interest_date_after_day' => 'Transaktion Zinstermin ist nach dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_book_date_on_year' => 'Transaktion Buchungstermin ist im Jahr ":value"',
'search_modifier_book_date_on_month' => 'Transaktion Buchungstermin ist im Monat ":value"',
'search_modifier_book_date_on_day' => 'Transaktion Buchungstermin ist am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_book_date_before_year' => 'Transaktion Buchungstermin ist vor dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_book_date_before_month' => 'Transaktion Buchungstermin ist vor dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_book_date_before_day' => 'Transaktion Buchungstermin ist vor dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_book_date_after_year' => 'Transaktion Buchungstermin ist nach dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_book_date_after_month' => 'Transaktion Buchungstermin ist nach dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_book_date_after_day' => 'Transaktion Buchungstermin ist nach dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_process_date_on_year' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist im Jahr ":value"',
'search_modifier_process_date_on_month' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist im Monat ":value"',
'search_modifier_process_date_on_day' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_process_date_before_year' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist vor dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_process_date_before_month' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist vor dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_process_date_before_day' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist vor dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_process_date_after_year' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist nach dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_process_date_after_month' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist nach dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_process_date_after_day' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist nach dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_due_date_on_year' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist im Jahr ":value"',
'search_modifier_due_date_on_month' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist im Monat ":value"',
'search_modifier_due_date_on_day' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_due_date_before_year' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist vor dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_due_date_before_month' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist vor dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_due_date_before_day' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist vor dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_due_date_after_year' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist nach dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_due_date_after_month' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist nach dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_due_date_after_day' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist nach dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_year' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist im Jahr ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_month' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist im Monat ":value"',
'search_modifier_payment_date_on_day' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_year' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist vor dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_month' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist vor dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_payment_date_before_day' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist vor dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_payment_date_after_year' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist nach dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_payment_date_after_month' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist nach dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_payment_date_after_day' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist nach dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_year' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist im Jahr ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_month' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist im Monat ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on_day' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_year' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist vor dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_month' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist vor dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before_day' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist vor dem oder am Tag des Monats ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_year' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist nach dem oder im Jahr ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_month' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist nach dem oder im Monat ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after_day' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist nach dem oder am Tag des Monats ":value"',
// other dates
'search_modifier_updated_at_on_year' => 'Transaction was last updated in year ":value"',
'search_modifier_updated_at_on_month' => 'Transaction was last updated in month ":value"',
'search_modifier_updated_at_on_day' => 'Transaction was last updated on day of month ":value"',
'search_modifier_updated_at_before_year' => 'Transaction was last updated in or before year ":value"',
'search_modifier_updated_at_before_month' => 'Transaction was last updated in or before month ":value"',
'search_modifier_updated_at_before_day' => 'Transaction was last updated on or before day of month ":value"',
'search_modifier_updated_at_after_year' => 'Transaction was last updated in or after year ":value"',
'search_modifier_updated_at_after_month' => 'Transaction was last updated in or after month ":value"',
'search_modifier_updated_at_after_day' => 'Transaction was last updated on or after day of month ":value"',
'search_modifier_created_at_on_year' => 'Transaction was created in year ":value"',
'search_modifier_created_at_on_month' => 'Transaction was created in month ":value"',
'search_modifier_created_at_on_day' => 'Transaction was created on day of month ":value"',
'search_modifier_created_at_before_year' => 'Transaction was created in or before year ":value"',
'search_modifier_created_at_before_month' => 'Transaction was created in or before month ":value"',
'search_modifier_created_at_before_day' => 'Transaction was created on or before day of month ":value"',
'search_modifier_created_at_after_year' => 'Transaction was created in or after year ":value"',
'search_modifier_created_at_after_month' => 'Transaction was created in or after month ":value"',
'search_modifier_created_at_after_day' => 'Transaction was created on or after day of month ":value"',
'search_modifier_interest_date_before' => 'Transaction interest date is on or before ":value"',
'search_modifier_interest_date_after' => 'Transaction interest date is on or after ":value"',
'search_modifier_book_date_on' => 'Transaction book date is on ":value"',
'search_modifier_book_date_before' => 'Transaction book date is on or before ":value"',
'search_modifier_book_date_after' => 'Transaction book date is on or after ":value"',
'search_modifier_process_date_on' => 'Transaction process date is on ":value"',
'search_modifier_process_date_before' => 'Transaction process date is on or before ":value"',
'search_modifier_process_date_after' => 'Transaction process date is on or after ":value"',
'search_modifier_due_date_on' => 'Transaction due date is on ":value"',
'search_modifier_due_date_before' => 'Transaction due date is on or before ":value"',
'search_modifier_due_date_after' => 'Transaction due date is on or after ":value"',
'search_modifier_payment_date_on' => 'Transaction payment date is on ":value"',
'search_modifier_payment_date_before' => 'Transaction payment date is on or before ":value"',
'search_modifier_payment_date_after' => 'Transaction payment date is on or after ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on' => 'Transaction invoice date is on ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before' => 'Transaction invoice date is on or before ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after' => 'Transaction invoice date is on or after ":value"',
'search_modifier_created_at_on' => 'Transaction was created on ":value"',
'search_modifier_created_at_before' => 'Transaction was created on or before ":value"',
'search_modifier_created_at_after' => 'Transaction was created on or after ":value"',
'search_modifier_updated_at_on' => 'Transaction was updated on ":value"',
'search_modifier_updated_at_before' => 'Transaction was updated on or before ":value"',
'search_modifier_updated_at_after' => 'Transaction was updated on or after ":value"',
'search_modifier_attachment_name_is' => 'Any attachment\'s name is ":value"',
'search_modifier_attachment_name_contains' => 'Any attachment\'s name contains ":value"',
'search_modifier_attachment_name_starts' => 'Any attachment\'s name starts with ":value"',
'search_modifier_attachment_name_ends' => 'Any attachment\'s name ends with ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_are' => 'Any attachment\'s notes are ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_contains' => 'Any attachment\'s notes contain ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_starts' => 'Any attachment\'s notes start with ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes end is ":value"',
'search_modifier_updated_at_on_year' => 'Transaktion wurde zuletzt im Jahr ":value" aktualisiert',
'search_modifier_updated_at_on_month' => 'Transaktion wurde zuletzt im Monat ":value" aktualisiert',
'search_modifier_updated_at_on_day' => 'Transaktion wurde zuletzt am Tag des Monats ":value" aktualisiert',
'search_modifier_updated_at_before_year' => 'Transaktion wurde zuletzt im oder vor dem Jahr ":value" aktualisiert',
'search_modifier_updated_at_before_month' => 'Transaktion wurde zuletzt im oder vor dem Monat ":value" aktualisiert',
'search_modifier_updated_at_before_day' => 'Transaktion wurde zuletzt am oder vor dem Tag des Monats ":value" aktualisiert',
'search_modifier_updated_at_after_year' => 'Transaktion wurde zuletzt im oder nach dem Jahr ":value" aktualisiert',
'search_modifier_updated_at_after_month' => 'Transaktion wurde zuletzt im oder nach dem Monat ":value" aktualisiert',
'search_modifier_updated_at_after_day' => 'Transaktion wurde zuletzt am oder nach dem Tag des Monats ":value" aktualisiert',
'search_modifier_created_at_on_year' => 'Transaktion wurde im Jahr ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_on_month' => 'Transaktion wurde im Monat ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_on_day' => 'Transaktion wurde am Tag des Monats ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_before_year' => 'Transaktion wurde im oder vor dem Jahr ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_before_month' => 'Transaktion wurde im oder vor dem Monat ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_before_day' => 'Transaktion wurde am oder vor dem Tag des Monats ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_after_year' => 'Transaktion wurde im oder nach dem Jahr ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_after_month' => 'Transaktion wurde im oder nach dem Monat ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_after_day' => 'Transaktion wurde am oder nach dem Tag des Monats ":value" erstellt',
'search_modifier_interest_date_before' => 'Transaktion Zinstermin ist am oder vor dem ":value"',
'search_modifier_interest_date_after' => 'Transaktion Zinstermin ist am oder nach dem ":value"',
'search_modifier_book_date_on' => 'Transaktion Buchungstermin ist am ":value"',
'search_modifier_book_date_before' => 'Transaktion Buchungstermin ist am oder vor dem ":value"',
'search_modifier_book_date_after' => 'Transaktion Buchungstermin ist am oder nach dem ":value"',
'search_modifier_process_date_on' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist am ":value"',
'search_modifier_process_date_before' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist am oder vor dem ":value"',
'search_modifier_process_date_after' => 'Transaktion Erfassungsdatum ist am oder nach dem ":value"',
'search_modifier_due_date_on' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist am ":value"',
'search_modifier_due_date_before' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist am oder vor dem ":value"',
'search_modifier_due_date_after' => 'Transaktion Fälligkeitstermin ist am oder nach dem ":value"',
'search_modifier_payment_date_on' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist am ":value"',
'search_modifier_payment_date_before' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist am oder vor dem ":value"',
'search_modifier_payment_date_after' => 'Transaktion Zahlungsdatum ist am oder nach dem ":value"',
'search_modifier_invoice_date_on' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist am ":value"',
'search_modifier_invoice_date_before' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist am oder vor dem ":value"',
'search_modifier_invoice_date_after' => 'Transaktion Rechnungsdatum ist am oder nach dem ":value"',
'search_modifier_created_at_on' => 'Transaktion wurde am ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_before' => 'Transaktion wurde am oder vor dem ":value" erstellt',
'search_modifier_created_at_after' => 'Transaktion wurde am oder nach dem ":value" erstellt',
'search_modifier_updated_at_on' => 'Transaktion wurde aktualisiert am ":value"',
'search_modifier_updated_at_before' => 'Transaktion wurde aktualisiert am oder vor dem ":value"',
'search_modifier_updated_at_after' => 'Transaktion wurde aktualisiert am oder nach dem ":value"',
'search_modifier_attachment_name_is' => 'Der Name eines Anhangs lautet ":value"',
'search_modifier_attachment_name_contains' => 'Der Name eines Anhangs beinhaltet ":value"',
'search_modifier_attachment_name_starts' => 'Der Name eines Anhangs beginnt mit ":value"',
'search_modifier_attachment_name_ends' => 'Der Name eines Anhangs endet mit ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_are' => 'Notizen des Anhangs lauten ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_contains' => 'Notizen des Anhangs beinhalten ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_starts' => 'Notizen des Anhangs beginnen mit ":value"',
'search_modifier_attachment_notes_ends' => 'Notizen des Anhangs enden mit ":value"',
'update_rule_from_query' => 'Regel „:rule” aus Suchanfrage aktualisieren',
'create_rule_from_query' => 'Neue Regel aus Suchanfrage erstellen',
'rule_from_search_words' => 'Die Regel-Modul hat Schwierigkeiten „:string” zu verarbeiten. Die vorgeschlagene Regel, die Ihrer Suchanfrage entspricht, kann zu unterschiedlichen Ergebnissen führen. Bitte überprüfen Sie die Regelauslöser sorgfältig.',
@@ -605,14 +605,14 @@ return [
'rule_trigger_source_account_is' => 'Quellkonto-Name lautet ":trigger_value"',
'rule_trigger_source_account_contains_choice' => 'Quellkonto-Name enhält..',
'rule_trigger_source_account_contains' => 'Quellkonto-Name enthält ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_id_choice' => 'Either account ID is exactly..',
'rule_trigger_account_id' => 'Either account ID is exactly :trigger_value',
'rule_trigger_account_id_choice' => 'Beide Konto IDs sind exakt..',
'rule_trigger_account_id' => 'Beide Konto IDs sind exakt :trigger_value',
'rule_trigger_source_account_id_choice' => 'Quellkonto ID ist genau..',
'rule_trigger_source_account_id' => 'Quellkonto ID ist genau :trigger_value',
'rule_trigger_destination_account_id_choice' => 'Zielkonto ID ist genau..',
'rule_trigger_destination_account_id' => 'Quellkonto ID ist genau :trigger_value',
'rule_trigger_account_is_cash_choice' => 'Either account is cash',
'rule_trigger_account_is_cash' => 'Either account is cash',
'rule_trigger_account_is_cash_choice' => 'Beide Konten sind Bargeld',
'rule_trigger_account_is_cash' => 'Beide Konten sind Bargeld',
'rule_trigger_source_is_cash_choice' => 'Quellkonto ist (bar)',
'rule_trigger_source_is_cash' => 'Quellkonto ist (bar)',
'rule_trigger_destination_is_cash_choice' => 'Zielkonto ist (bar)',
@@ -647,8 +647,8 @@ return [
'rule_trigger_category_is' => 'Kategorie ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_amount_less_choice' => 'Betrag ist geringer als..',
'rule_trigger_amount_less' => 'Betrag ist kleiner als :trigger_value',
'rule_trigger_amount_is_choice' => 'Amount is..',
'rule_trigger_amount_is' => 'Amount is :trigger_value',
'rule_trigger_amount_is_choice' => 'Betrag lautet..',
'rule_trigger_amount_is' => 'Betrag lautet :trigger_value',
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'Betrag ist mehr als..',
'rule_trigger_amount_more' => 'Betrag ist größer als :trigger_value',
'rule_trigger_description_starts_choice' => 'Beschreibung beginnt mit..',
@@ -659,20 +659,20 @@ return [
'rule_trigger_description_contains' => 'Beschreibung enthält ":trigger_value"',
'rule_trigger_description_is_choice' => 'Beschreibung ist..',
'rule_trigger_description_is' => 'Beschreibung ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_date_on_choice' => 'Transaction date is..',
'rule_trigger_date_on' => 'Transaction date is ":trigger_value"',
'rule_trigger_date_on_choice' => 'Buchungsdatum lautet..',
'rule_trigger_date_on' => 'Buchungsdatum lautet ":trigger_value"',
'rule_trigger_date_before_choice' => 'Buchungsdatum ist vor …',
'rule_trigger_date_before' => 'Buchungsdatum ist vor „:trigger_value”',
'rule_trigger_date_after_choice' => 'Buchungsdatum ist nach …',
'rule_trigger_date_after' => 'Buchungsdatum ist nach „:trigger_value”',
'rule_trigger_created_at_on_choice' => 'Transaction was made on..',
'rule_trigger_created_at_on' => 'Transaction was made on ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_on_choice' => 'Transaction was last edited on..',
'rule_trigger_updated_at_on' => 'Transaction was last edited on ":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_on_choice' => 'Transaktion wurde gemacht am..',
'rule_trigger_created_at_on' => 'Transaktion wurde gemacht am ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_on_choice' => 'Transaktion wurde zuletzt bearbeitet am..',
'rule_trigger_updated_at_on' => 'Transaktion wurde zuletzt bearbeitet am ":trigger_value"',
'rule_trigger_budget_is_choice' => 'Budget ist..',
'rule_trigger_budget_is' => 'Budget ist „:trigger_value”',
'rule_trigger_tag_is_choice' => 'Any tag is..',
'rule_trigger_tag_is' => 'Any tag is ":trigger_value"',
'rule_trigger_tag_is_choice' => 'Irgendein Schlagwort lautet..',
'rule_trigger_tag_is' => 'Irgendein Schlagwort lautet ":trigger_value"',
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'Buchungswährung ist …',
'rule_trigger_currency_is' => 'Buchungswährung ist „:trigger_value”',
'rule_trigger_foreign_currency_is_choice' => 'Fremdwährung der Buchung ist …',
@@ -699,12 +699,12 @@ return [
'rule_trigger_any_notes' => 'Die Buchung hat (beliebige) Notizen',
'rule_trigger_no_notes_choice' => 'Hat keine Notizen',
'rule_trigger_no_notes' => 'Buchung hat keine Notizen',
'rule_trigger_notes_is_choice' => 'Notes are..',
'rule_trigger_notes_is' => 'Notes are ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_contains_choice' => 'Notes contain..',
'rule_trigger_notes_contains' => 'Notes contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_starts_choice' => 'Notes start with..',
'rule_trigger_notes_starts' => 'Notes start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_is_choice' => 'Notizen lauten..',
'rule_trigger_notes_is' => 'Notizen lauten ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_contains_choice' => 'Notizen beinhalten..',
'rule_trigger_notes_contains' => 'Notizen beinhalten ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_starts_choice' => 'Notizen beginnen mit..',
'rule_trigger_notes_starts' => 'Notizen beginnen mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_ends_choice' => 'Notizen enden mit..',
'rule_trigger_notes_ends' => 'Notizen enden mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_is_choice' => 'Rechnung ist..',
@@ -723,25 +723,25 @@ return [
'rule_trigger_id' => 'Buchungskennung lautet „:trigger_value”',
// new values:
'rule_trigger_user_action_choice' => 'User action is ":trigger_value"',
'rule_trigger_tag_is_not_choice' => 'No tag is ":trigger_value"',
'rule_trigger_tag_is_not' => 'No tag is..',
'rule_trigger_account_is_choice' => 'Either account is exactly..',
'rule_trigger_account_is' => 'Either account is exactly ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_contains_choice' => 'Either account contains..',
'rule_trigger_account_contains' => 'Either account contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_ends_choice' => 'Either account ends with..',
'rule_trigger_account_ends' => 'Either account ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_starts_choice' => 'Either account starts with..',
'rule_trigger_account_starts' => 'Either account starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_is_choice' => 'Either account number / IBAN is..',
'rule_trigger_account_nr_is' => 'Either account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_contains_choice' => 'Either account number / IBAN contains..',
'rule_trigger_account_nr_contains' => 'Either account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_user_action_choice' => 'Die Nutzeraktion ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_tag_is_not_choice' => 'Kein Schlagwort lautet ":trigger_value"',
'rule_trigger_tag_is_not' => 'Kein Schlagwort lautet..',
'rule_trigger_account_is_choice' => 'Beide Konten lauten exakt..',
'rule_trigger_account_is' => 'Beide Konten lauten exakt ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_contains_choice' => 'Beide Konten beinhalten..',
'rule_trigger_account_contains' => 'Beide Konten beinhalten ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_ends_choice' => 'Beide Konten enden mit..',
'rule_trigger_account_ends' => 'Beide Konten enden mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_starts_choice' => 'Beide Konten beginnen mit..',
'rule_trigger_account_starts' => 'Beide Konten beginnen mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_is_choice' => 'Beide Kontonummer / IBAN lauten..',
'rule_trigger_account_nr_is' => 'Beide Kontonummer / IBAN lauten ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_contains_choice' => 'Beide Kontonummer / IBAN enthalten..',
'rule_trigger_account_nr_contains' => 'Beide Kontonummer / IBAN enthalten ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_ends_choice' => 'Entweder Kontonummer oder IBAN enden auf..',
'rule_trigger_account_nr_ends' => 'Entweder Kontonummer oder IBAN enden auf ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_starts_choice' => 'Entweder Kontonummer oder IBAN beginnen mit..',
'rule_trigger_account_nr_starts' => 'Either account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_account_nr_starts' => 'Beide Kontonummer / IBAN beginnen mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_category_contains_choice' => 'Kategorie enthält..',
'rule_trigger_category_contains' => 'Kategorie enthält ":trigger_value"',
'rule_trigger_category_ends_choice' => 'Kategorie endet mit..',
@@ -754,102 +754,102 @@ return [
'rule_trigger_budget_ends' => 'Budget endet mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_budget_starts_choice' => 'Budget beginnt mit..',
'rule_trigger_budget_starts' => 'Budget beginnt mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_contains_choice' => 'Bill contains..',
'rule_trigger_bill_contains' => 'Bill contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_ends_choice' => 'Bill ends with..',
'rule_trigger_bill_ends' => 'Bill ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_starts_choice' => 'Bill starts with..',
'rule_trigger_bill_starts' => 'Bill starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_contains_choice' => 'Rechnung beinhaltet..',
'rule_trigger_bill_contains' => 'Rechnung beinhaltet ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_ends_choice' => 'Rechnung endet mit..',
'rule_trigger_bill_ends' => 'Rechnung endet mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_starts_choice' => 'Rechnung beginnt mit..',
'rule_trigger_bill_starts' => 'Rechnung beginnt mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_id_contains_choice' => 'Externe ID enthält..',
'rule_trigger_external_id_contains' => 'Externe ID enthält ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_id_ends_choice' => 'Externe ID endet mit..',
'rule_trigger_external_id_ends' => 'Externe ID endet mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_id_starts_choice' => 'Externe ID startet mit..',
'rule_trigger_external_id_starts' => 'Externe ID beginnt mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_contains_choice' => 'Internal reference contains..',
'rule_trigger_internal_reference_contains' => 'Internal reference contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_ends_choice' => 'Internal reference ends with..',
'rule_trigger_internal_reference_ends' => 'Internal reference ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_starts_choice' => 'Internal reference starts with..',
'rule_trigger_internal_reference_starts' => 'Internal reference starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_contains_choice' => 'Interne Referenz beinhaltet..',
'rule_trigger_internal_reference_contains' => 'Interne Referenz beinhaltet ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_ends_choice' => 'Interne Referenz endet mit..',
'rule_trigger_internal_reference_ends' => 'Interne Referenz endet mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_internal_reference_starts_choice' => 'Interne Referenz beginnt mit..',
'rule_trigger_internal_reference_starts' => 'Interne Referenz beginnt mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_is_choice' => 'Exterme URL ist..',
'rule_trigger_external_url_is' => 'Externe URL ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_contains_choice' => 'Externe URL enthält..',
'rule_trigger_external_url_contains' => 'External URL contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_ends_choice' => 'External URL ends with..',
'rule_trigger_external_url_ends' => 'External URL ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_starts_choice' => 'External URL starts with..',
'rule_trigger_external_url_starts' => 'External URL starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_contains' => 'Externe URL beinhaltet ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_ends_choice' => 'Externe URL endet mit..',
'rule_trigger_external_url_ends' => 'Externe URL endet mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_url_starts_choice' => 'Externe URL beginnt mit..',
'rule_trigger_external_url_starts' => 'Externe URL beginnt mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_has_no_attachments_choice' => 'Hat keine Anhänge',
'rule_trigger_has_no_attachments' => 'Transaktion hat keine Anhänge',
'rule_trigger_recurrence_id_choice' => 'Dauerauftrags-ID ist..',
'rule_trigger_recurrence_id' => 'Dauerauftrags-ID ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Interest date is on..',
'rule_trigger_interest_date_on' => 'Interest date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Interest date is before..',
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Zinstermin ist am..',
'rule_trigger_interest_date_on' => 'Zinstermin ist am ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Zinstermin ist vor dem..',
'rule_trigger_interest_date_before' => 'Das Zinsdatum liegt vor dem „:trigger_value”',
'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Interest date is after..',
'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Zinstermin ist nach dem..',
'rule_trigger_interest_date_after' => 'Das Zinsdatum liegt nach dem „:trigger_value”',
'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Book date is on..',
'rule_trigger_book_date_on' => 'Book date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_before_choice' => 'Book date is before..',
'rule_trigger_book_date_before' => 'Book date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_after_choice' => 'Book date is after..',
'rule_trigger_book_date_after' => 'Book date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_on_choice' => 'Process date is on..',
'rule_trigger_process_date_on' => 'Process date is ":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_before_choice' => 'Process date is before..',
'rule_trigger_process_date_before' => 'Process date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_after_choice' => 'Process date is after..',
'rule_trigger_process_date_after' => 'Process date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_on_choice' => 'Due date is on..',
'rule_trigger_due_date_on' => 'Due date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_before_choice' => 'Due date is before..',
'rule_trigger_due_date_before' => 'Due date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_after_choice' => 'Due date is after..',
'rule_trigger_due_date_after' => 'Due date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_on_choice' => 'Payment date is on..',
'rule_trigger_payment_date_on' => 'Payment date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_before_choice' => 'Payment date is before..',
'rule_trigger_payment_date_before' => 'Payment date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_after_choice' => 'Payment date is after..',
'rule_trigger_payment_date_after' => 'Payment date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_on_choice' => 'Invoice date is on..',
'rule_trigger_invoice_date_on' => 'Invoice date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_before_choice' => 'Invoice date is before..',
'rule_trigger_invoice_date_before' => 'Invoice date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_after_choice' => 'Invoice date is after..',
'rule_trigger_invoice_date_after' => 'Invoice date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_before_choice' => 'Transaction was created before..',
'rule_trigger_created_at_before' => 'Transaction was created before ":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_after_choice' => 'Transaction was created after..',
'rule_trigger_created_at_after' => 'Transaction was created after ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_before_choice' => 'Transaction was last updated before..',
'rule_trigger_updated_at_before' => 'Transaction was last updated before ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_after_choice' => 'Transaction was last updated after..',
'rule_trigger_updated_at_after' => 'Transaction was last updated after ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_is_choice' => 'Foreign amount is exactly..',
'rule_trigger_foreign_amount_is' => 'Foreign amount is exactly ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_less_choice' => 'Foreign amount is less than..',
'rule_trigger_foreign_amount_less' => 'Foreign amount is less than ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_more_choice' => 'Foreign amount is more than..',
'rule_trigger_foreign_amount_more' => 'Foreign amount is more than ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_is_choice' => 'Any attachment\'s name is..',
'rule_trigger_attachment_name_is' => 'Any attachment\'s name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_contains_choice' => 'Any attachment\'s name contains..',
'rule_trigger_attachment_name_contains' => 'Any attachment\'s name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_starts_choice' => 'Any attachment\'s name starts with..',
'rule_trigger_attachment_name_starts' => 'Any attachment\'s name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_ends_choice' => 'Any attachment\'s name ends with..',
'rule_trigger_attachment_name_ends' => 'Any attachment\'s name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_are_choice' => 'Any attachment\'s notes are..',
'rule_trigger_attachment_notes_are' => 'Any attachment\'s notes are ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_contains_choice' => 'Any attachment\'s notes contain..',
'rule_trigger_attachment_notes_contains' => 'Any attachment\'s notes contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_starts_choice' => 'Any attachment\'s notes start with..',
'rule_trigger_attachment_notes_starts' => 'Any attachment\'s notes start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_ends_choice' => 'Any attachment\'s notes end with..',
'rule_trigger_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes end with ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Buchungstermin ist am..',
'rule_trigger_book_date_on' => 'Buchungstermin ist am ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_before_choice' => 'Buchungstermin ist vor dem..',
'rule_trigger_book_date_before' => 'Buchungstermin ist vor dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_after_choice' => 'Buchungstermin ist nach dem..',
'rule_trigger_book_date_after' => 'Buchungstermin ist nach dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_on_choice' => 'Erfassungsdatum ist am..',
'rule_trigger_process_date_on' => 'Erfassungsdatum lautet ":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_before_choice' => 'Erfassungsdatum ist vor dem..',
'rule_trigger_process_date_before' => 'Erfassungsdatum ist vor dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_after_choice' => 'Erfassungsdatum ist nach dem..',
'rule_trigger_process_date_after' => 'Erfassungsdatum ist nach dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_on_choice' => 'Fälligkeitstermin ist am..',
'rule_trigger_due_date_on' => 'Fälligkeitstermin ist am ":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_before_choice' => 'Fälligkeitstermin ist vor dem..',
'rule_trigger_due_date_before' => 'Fälligkeitstermin ist vor dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_after_choice' => 'Fälligkeitstermin ist nach dem..',
'rule_trigger_due_date_after' => 'Fälligkeitstermin ist nach dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_on_choice' => 'Zahlungsdatum ist am..',
'rule_trigger_payment_date_on' => 'Zahlungsdatum ist am ":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_before_choice' => 'Zahlungsdatum ist vor dem..',
'rule_trigger_payment_date_before' => 'Zahlungsdatum ist vor dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_after_choice' => 'Zahlungsdatum ist nach..',
'rule_trigger_payment_date_after' => 'Zahlungsdatum ist nach dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_on_choice' => 'Rechnungsdatum ist am..',
'rule_trigger_invoice_date_on' => 'Rechnungsdatum ist am ":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_before_choice' => 'Rechnungsdatum ist vor dem..',
'rule_trigger_invoice_date_before' => 'Rechnungsdatum ist vor dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_after_choice' => 'Rechnungsdatum ist nach dem..',
'rule_trigger_invoice_date_after' => 'Rechnungsdatum ist nach dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_before_choice' => 'Transaktion wurde erstellt vor dem..',
'rule_trigger_created_at_before' => 'Transaktion wurde erstellt vor dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_after_choice' => 'Transaktion wurde erstellt nach dem..',
'rule_trigger_created_at_after' => 'Transaktion wurde erstellt nach dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_before_choice' => 'Transaktion wurde zuletzt aktualisiert vor dem..',
'rule_trigger_updated_at_before' => 'Transaktion wurde zuletzt aktualisiert vor dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_after_choice' => 'Transaktion wurde zuletzt aktualisiert nach dem..',
'rule_trigger_updated_at_after' => 'Transaktion wurde zuletzt aktualisiert nach dem ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_is_choice' => 'Fremdbetrag ist exakt..',
'rule_trigger_foreign_amount_is' => 'Fremdbetrag ist exakt ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_less_choice' => 'Fremdbetrag ist geringer als..',
'rule_trigger_foreign_amount_less' => 'Fremdbetrag ist geringer als ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_more_choice' => 'Fremdbetrag ist höher als..',
'rule_trigger_foreign_amount_more' => 'Fremdbetrag ist höher als ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_is_choice' => 'Der Name eines Anhangs lautet..',
'rule_trigger_attachment_name_is' => 'Der Name eines Anhangs lautet ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_contains_choice' => 'Der Name eines Anhangs beinhaltet..',
'rule_trigger_attachment_name_contains' => 'Der Name eines Anhangs beinhaltet ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_starts_choice' => 'Der Name eines Anhangs beginnt mit..',
'rule_trigger_attachment_name_starts' => 'Der Name eines Anhangs beginnt mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_ends_choice' => 'Der Name eines Anhangs endet mit..',
'rule_trigger_attachment_name_ends' => 'Der Name eines Anhangs endet mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_are_choice' => 'Notizen des Anhangs lauten..',
'rule_trigger_attachment_notes_are' => 'Notizen des Anhangs lauten ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_contains_choice' => 'Notizen des Anhangs beinhalten..',
'rule_trigger_attachment_notes_contains' => 'Notizen des Anhangs beinhalten ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_starts_choice' => 'Notizen des Anhangs beginnen mit..',
'rule_trigger_attachment_notes_starts' => 'Notizen des Anhangs beginnen mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_ends_choice' => 'Notizen des Anhangs enden mit..',
'rule_trigger_attachment_notes_ends' => 'Notizen des Anhangs enden mit ":trigger_value"',
// actions
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'Buchung löschen (!)',
@@ -1310,10 +1310,10 @@ return [
'running_again_loss' => 'Zuvor verknüpfte Buchungen mit dieser Rechnung können ihre Verbindung verlieren, wenn sie (nicht mehr) der/den Regel(n) entsprechen.',
'bill_related_rules' => 'Regeln mit Verknüpfung zu dieser Rechnung',
'repeats' => 'Wiederholungen',
'bill_end_date_help' => 'Optional field. The bill is expected to end on this date.',
'bill_extension_date_help' => 'Optional field. The bill must be extended (or cancelled) on or before this date.',
'bill_end_index_line' => 'This bill ends on :date',
'bill_extension_index_line' => 'This bill must be extended or cancelled on :date',
'bill_end_date_help' => 'Optionales Feld. Die Rechnung wird voraussichtlich an diesem Datum enden.',
'bill_extension_date_help' => 'Optionales Feld. Die Rechnung muss an oder vor diesem Datum verlängert (oder storniert) werden.',
'bill_end_index_line' => 'Diese Rechnung endet am :date',
'bill_extension_index_line' => 'Diese Rechnung muss am :date verlängert oder storniert werden',
'connected_journals' => 'Verknüpfte Buchungen',
'auto_match_on' => 'Automatisch von Firefly III zugeordnet',
'auto_match_off' => 'Nicht automatisch von Firefly III zugeordnet',