diff --git a/resources/lang/en_US/firefly.php b/resources/lang/en_US/firefly.php
index 1fb53a93b5..a6fdc22900 100644
--- a/resources/lang/en_US/firefly.php
+++ b/resources/lang/en_US/firefly.php
@@ -99,6 +99,8 @@ return [
     'cannot_change_demo'                         => 'You cannot change the password of the demonstration account.',
     'cannot_delete_demo'                         => 'You cannot remove the demonstration account.',
     'cannot_reset_demo_user'                     => 'You cannot reset the password of the demonstration account',
+    'per_period'                                 => 'Per period',
+    'all_periods'                                => 'All periods',
 
     // repeat frequencies:
     'repeat_freq_yearly'                         => 'yearly',
diff --git a/resources/views/accounts/show.twig b/resources/views/accounts/show.twig
index 37f19e9639..b52ca7227a 100644
--- a/resources/views/accounts/show.twig
+++ b/resources/views/accounts/show.twig
@@ -37,7 +37,7 @@
                 </div>
                 <div class="box-body">
                     <div style="width:60%;margin:0 auto;">
-                        <canvas id="account-cat-out" style="margin:0 auto;" height="150" width="150"></canvas>
+                        <canvas id="account-cat-out" style="margin:0 auto;"></canvas>
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -49,7 +49,7 @@
                 </div>
                 <div class="box-body">
                     <div style="width:60%;margin:0 auto;">
-                        <canvas id="account-budget-out" style="margin:0 auto;" height="150" width="150"></canvas>
+                        <canvas id="account-budget-out" style="margin:0 auto;"></canvas>
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -61,7 +61,7 @@
                 </div>
                 <div class="box-body">
                     <div style="width:60%;margin:0 auto;">
-                        <canvas id="account-cat-in" style="margin:0 auto;" height="150" width="150"></canvas>
+                        <canvas id="account-cat-in" style="margin:0 auto;"></canvas>
                     </div>
                 </div>
             </div>
diff --git a/resources/views/categories/show.twig b/resources/views/categories/show.twig
index 92e130e683..31ecbdd26c 100644
--- a/resources/views/categories/show.twig
+++ b/resources/views/categories/show.twig
@@ -9,7 +9,7 @@
         <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-12">
             <div class="box">
                 <div class="box-header with-border">
-                    <h3 class="box-title">{{ 'overview'|_ }} ({{ 'month'|_ }})</h3>
+                    <h3 class="box-title">{{ 'overview'|_ }} ({{ 'per_period'|_|lower }})</h3>
                 </div>
                 <div class="box-body">
                     <canvas id="period" style="width:100%" height="350"></canvas>
@@ -19,7 +19,7 @@
         <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-12">
             <div class="box">
                 <div class="box-header with-border">
-                    <h3 class="box-title">{{ 'overview'|_ }} ({{ 'all'|_ }})</h3>
+                    <h3 class="box-title">{{ 'overview'|_ }} ({{ 'all_periods'|_|lower }})</h3>
                 </div>
                 <div class="box-body">
                     <canvas id="all" style="width:100%;" height="350"></canvas>
@@ -28,7 +28,7 @@
         </div>
     </div>
     <div class="row">
-        <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12 col-xs-12">
+        <div class="col-lg-10 col-md-8 col-sm-12 col-xs-12">
 
             <div class="box">
                 <div class="box-header with-border">
@@ -39,7 +39,7 @@
                 </div>
             </div>
         </div>
-        <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
+        <div class="col-lg-2 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
             {% for entry in entries %}
                 {% if entry[2] != 0 or entry[3] != 0 %}
                     <div class="box">