Meta files for new release.

This commit is contained in:
James Cole
2022-05-18 06:40:17 +02:00
parent 35f8ecf9bf
commit bc3c019d03
20 changed files with 612 additions and 581 deletions

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
"flash_success": "\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01",
"close": "\u9589\u3058\u308b",
"split_transaction_title": "\u5206\u5272\u53d6\u5f15\u306e\u8aac\u660e",
"errors_submission": "\u9001\u4fe1\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
"errors_submission": "\u9001\u4fe1\u5185\u5bb9\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
"split": "\u5206\u5272",
"single_split": "\u5206\u5272",
"transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">\u53d6\u5f15 #{ID}\u300c{title}\u300d<\/a> \u304c\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002",

View File

@@ -30,8 +30,8 @@ return [
'footer_ps' => ':ipAddressにリクエストされたので、このメール送信されました。',
// admin test
'admin_test_subject' => 'Firefly-iiiのテストメッセージ',
'admin_test_body' => 'Firefly-iiiのテストメッセージ。:emailに送信しました。',
'admin_test_subject' => 'あなたの Firefly III からのテストメッセージ',
'admin_test_body' => 'これはあなたの Firefly III からのテストメッセージです。:emailに送信しました。',
// new IP
'login_from_new_ip' => 'Firefly III に新しいログイン',

View File

@@ -48,7 +48,7 @@ return [
'to' => 'へ',
'structure' => '構成',
'help_translating' => 'このヘルプ文章はまだあなたの言語で利用可能ではありません。<a href="https://crowdin.com/project/firefly-iii-help">翻訳を手伝っていただけますか?</a>',
'showEverything' => '全て表示',
'showEverything' => 'すべてを表示',
'never' => 'なし',
'no_results_for_empty_search' => '検索条件が空なので、何も見つかりませんでした。',
'removed_amount' => ':amount 削除しました',
@@ -61,7 +61,7 @@ return [
'sidebar_frontpage_create' => '作成',
'new_transaction' => '新しい取引',
'no_rules_for_bill' => 'この請求書はどのルールにも関連付けられていません。',
'go_to_asset_accounts' => '資産勘定を見る',
'go_to_asset_accounts' => '資産口座を見る',
'go_to_budgets' => '予算へ移動',
'go_to_withdrawals' => '出金に移動',
'clones_journal_x' => 'この取引は「:description」 (#:id) の複製です。',
@@ -73,7 +73,7 @@ return [
'new_deposit' => '新しい入金',
'new_transfer' => '新しい送金',
'new_transfers' => '新しい送金',
'new_asset_account' => '新しい資産勘定',
'new_asset_account' => '新しい資産口座',
'new_expense_account' => '新しい支出口座',
'new_revenue_account' => '新しい収入口座',
'new_liabilities_account' => '新しい借金',
@@ -114,10 +114,10 @@ return [
'Credit card' => 'クレジットカード',
'source_accounts' => '引き出し元口座|引き出し元口座',
'destination_accounts' => '預け入れ先口座|預け入れ先口座',
'user_id_is' => 'ユーザーIDは<strong>:user</strong>です',
'user_id_is' => 'あなたのユーザーIDは <strong>:user</strong> です',
'field_supports_markdown' => 'この欄は<a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">マークダウン</a>をサポートしています。',
'need_more_help' => 'もしFirefly IIIの使用に当たってヘルプが必要なら、<a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">Githubでチケットを開いてください</a>。',
'reenable_intro_text' => '<a href="#" id="reenableGuidance">導入ガイダンス</a>を再有効することもできます。',
'reenable_intro_text' => '<a href="#" id="reenableGuidance">導入ガイダンス</a>を再有効することもできます。',
'intro_boxes_after_refresh' => '説明は再読込後に再び表示されます。',
'show_all_no_filter' => 'すべての取引を日付でまとめずに表示します。',
'expenses_by_category' => 'カテゴリ別支出',
@@ -141,12 +141,12 @@ return [
'current_period' => '現在の期間',
'show_the_current_period_and_overview' => '現在の期間と概要を見る',
'pref_languages_locale' => '英語以外の言語で正しく動作させるには、あなたのOSが正しいロケール情報を持っている必要があります。もしこれらが利用可能でない場合、通貨データ、日付、金額が正しく表示されない可能性があります。',
'budget_in_period' => '予算「:name」の :start から :end までの取引の通貨 :currency のチャート',
'chart_budget_in_period' => '予算「:name」の :start から :end までの取引の通貨 :currency のチャート',
'budget_in_period' => '予算「:name」の :start から :end までのすべての取引の通貨 :currency のチャート',
'chart_budget_in_period' => '予算「:name」の :start から :end までのすべての取引の通貨 :currency のチャート',
'chart_budget_in_period_only_currency' => ':currency で予算計上されたため、このチャートは :currency での取引のみ表示されます。',
'chart_account_in_period' => '口座「:name」(:balance) における :start から :end までの取引のチャート',
'chart_category_in_period' => '「:name」カテゴリの :start から :end までの取引のチャート',
'chart_category_all' => 'カテゴリ「:name」の取引のチャート',
'chart_account_in_period' => '口座「:name」(:balance) における :start から :end までのすべての取引のチャート',
'chart_category_in_period' => '「:name」カテゴリの :start から :end までのすべての取引のチャート',
'chart_category_all' => 'カテゴリ「:name」のすべての取引のチャート',
'clone_withdrawal' => '出金を複製',
'clone_deposit' => '入金を複製',
'clone_transfer' => '送金を複製',
@@ -160,12 +160,12 @@ return [
'intro_skip_label' => 'スキップ',
'intro_done_label' => '完了',
'between_dates_breadcrumb' => ':start から :end まで',
'all_journals_without_budget' => '予算外の取引',
'journals_without_budget' => '予算外の取引',
'all_journals_without_budget' => '予算外のすべての取引',
'journals_without_budget' => '予算外のすべての取引',
'all_journals_without_category' => 'カテゴリを除いたすべての取引',
'journals_without_category' => 'カテゴリを除いた取引',
'all_journals_for_account' => '":name"カテゴリのすべての取引',
'chart_all_journals_for_account' => '口座「:name」の取引のチャート',
'all_journals_for_account' => '口座「:nameのすべての取引',
'chart_all_journals_for_account' => '口座「:name」のすべての取引のチャート',
'journals_in_period_for_account' => '口座「:name」の :start から :end までのすべての取引',
'journals_in_period_for_account_js' => '{start} から {end} までの口座 {title} のすべての取引',
'transferred' => '送金済み',
@@ -179,11 +179,11 @@ return [
'all_transfer' => 'すべての送金',
'all_journals_for_tag' => '":tag"タグのついたすべての取引',
'title_transfer_between' => ':start から :end までのすべての送金',
'all_journals_for_category' => '":name"カテゴリのすべての取引',
'all_journals_for_category' => 'カテゴリ「:name」のすべての取引',
'all_journals_for_budget' => '":name"予算のすべての取引',
'chart_all_journals_for_budget' => '":name"予算のすべての取引のチャート',
'journals_in_period_for_category' => 'カテゴリ「:name」の :start から :end までのすべての取引',
'journals_in_period_for_tag' => 'タグ「:tag」のある :start から :end までの取引',
'journals_in_period_for_tag' => 'タグ「:tag」のある :start から :end までのすべての取引',
'not_available_demo_user' => 'あなたがアクセスしようとした機能はデモユーザーではご利用になれません。',
'exchange_rate_instructions' => '資産口座「@name」は @native_currency での取引のみ受け付けます。@foreign_currency を使う場合は、@native_currency での金額も同様に確認してください。',
'transfer_exchange_rate_instructions' => '出金元資産口座「@source_name」は @source_currency の取引のみ受け付けます。 送金先資産口座「@dest_name」は @dest_currency でのみ取引を受け付けます。両方の通貨で正しく送金額を入力する必要があります。',
@@ -270,11 +270,11 @@ return [
'unknown_error' => '不明なエラーです。申し訳ありません。',
'just_new_release' => '新しいバージョンが利用可能です!バージョン :version が :date にリリースされました。このリリースはできたてです。安定するまで数日待ってください。',
'disabled_but_check' => 'アップデートのチェックを無効にしました。時々自分で更新を確認することを忘れないでください。よろしくおねがいします。',
'admin_update_channel_title' => 'チャンネルを更新',
'admin_update_channel_explain' => 'Firefly III には、機能、機能強化、不具合をどれくらい先取するかを決める3つのアップデートチャンネルがあります。 あなたが冒険好きならば、「ベータ」チャンネルを使用してください。危うい生活をしたいときは、「アルファ」を使用してください。',
'admin_update_channel_title' => 'アップデートチャンネル',
'admin_update_channel_explain' => 'Firefly III には、機能追加、機能改善、不具合をどれくらい先取するかを決める3つのアップデートチャンネルがあります。 あなたが冒険好きならば、「ベータ」チャンネルを使用してください。危うい生活をしたいときは、「アルファ」を使用してください。',
'update_channel_stable' => '安定。すべてが期待通りに動作するはずです。',
'update_channel_beta' => 'ベータです。新しい機能がありますが、不安定かもしれません。',
'update_channel_alpha' => 'アルファです。私たちは何でも投入し、使います。',
'update_channel_beta' => 'ベータ。新しい機能がありますが、不安定かもしれません。',
'update_channel_alpha' => 'アルファ。私たちは何でも投入し、使います。',
// search
'search' => '検索',
@@ -303,7 +303,7 @@ return [
'search_modifier_has_attachments' => '一つの添付ファイルがある取引',
'search_modifier_has_no_category' => 'カテゴリに属していない取引',
'search_modifier_has_any_category' => '一つ以上のカテゴリに属する取引',
'search_modifier_has_no_budget' => '予算がない取引',
'search_modifier_has_no_budget' => '予算外の取引',
'search_modifier_has_any_budget' => '予算がある取引',
'search_modifier_has_no_bill' => '請求がない取引',
'search_modifier_has_any_bill' => '請求がある取引',
@@ -508,7 +508,7 @@ return [
'modifiers_applies_are' => '次の修飾子も検索に適用されます:',
'general_search_error' => '検索中にエラーが発生しました。詳細はログファイルを確認してください。',
'search_box' => '検索',
'search_box_intro' => 'Firefly III の検索へようこそ。テキストフィールドに検索クエリを入力します。 検索は高度であるため、ヘルプファイルを確認してください。',
'search_box_intro' => 'Firefly III の検索へようこそ。テキストフィールドに検索クエリを入力します。 検索はかなり奥が深いため、ヘルプを確認してください。',
'search_error' => '検索エラー',
'search_searching' => '検索中...',
'search_results' => '検索結果',
@@ -553,7 +553,7 @@ return [
'save_rules_by_moving' => '別のルールグループに移動して、このルールを保存します。|これらのルールを別のルールグループに移動して保存します。',
'make_new_rule' => 'ルールグループ「:title」に新しいルールを作成',
'make_new_rule_no_group' => '新しいルールを作成',
'instructions_rule_from_bill' => '新しい請求「:name」に取引を紐付けるため Firefly III は、保存済みの取引を自動的にチェックするルールを作成できます。 以下の詳細情報を確認し、Firefly III が新しい請求と取引を自動的に紐付けるルールを保存してください。',
'instructions_rule_from_bill' => '新しい請求「:name」に取引を紐付けるため Firefly III は、保存済みのすべての取引を自動的にチェックするルールを作成できます。 以下の詳細情報を確認し、Firefly III が新しい請求と取引を自動的に紐付けるルールを保存してください。',
'instructions_rule_from_journal' => '取引に基づいてルールを作成します。以下のフォームを入力し送信してください。',
'rule_is_strict' => '厳密なルール',
'rule_is_not_strict' => '非厳密ルール',
@@ -683,7 +683,7 @@ return [
'rule_trigger_has_no_category' => 'カテゴリのない取引',
'rule_trigger_has_any_category_choice' => '(任意の) カテゴリがある',
'rule_trigger_has_any_category' => '一つ以上のカテゴリに属する取引',
'rule_trigger_has_no_budget_choice' => '予算ない',
'rule_trigger_has_no_budget_choice' => '予算をもたない',
'rule_trigger_has_no_budget' => '予算をもたない取引',
'rule_trigger_has_any_budget_choice' => '予算がある取引',
'rule_trigger_has_any_budget' => '一つ以上の予算をもつ取引',
@@ -820,26 +820,26 @@ return [
'rule_trigger_invoice_date_before' => '請求日が「:trigger_value」より前',
'rule_trigger_invoice_date_after_choice' => '請求日が…より後',
'rule_trigger_invoice_date_after' => '請求日が「:trigger_value」より後',
'rule_trigger_created_at_before_choice' => 'Transaction was created before..',
'rule_trigger_created_at_before' => 'Transaction was created before ":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_after_choice' => 'Transaction was created after..',
'rule_trigger_created_at_after' => 'Transaction was created after ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_before_choice' => 'Transaction was last updated before..',
'rule_trigger_updated_at_before' => 'Transaction was last updated before ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_after_choice' => 'Transaction was last updated after..',
'rule_trigger_updated_at_after' => 'Transaction was last updated after ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_is_choice' => 'Foreign amount is exactly..',
'rule_trigger_foreign_amount_is' => 'Foreign amount is exactly ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_less_choice' => 'Foreign amount is less than..',
'rule_trigger_foreign_amount_less' => 'Foreign amount is less than ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_more_choice' => 'Foreign amount is more than..',
'rule_trigger_foreign_amount_more' => 'Foreign amount is more than ":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_before_choice' => '取引が…より前に作成された',
'rule_trigger_created_at_before' => '取引が「:trigger_value」より前に作成された',
'rule_trigger_created_at_after_choice' => '取引が…より後に作成された',
'rule_trigger_created_at_after' => '取引が「:trigger_value」より後に作成された',
'rule_trigger_updated_at_before_choice' => '取引が…より前に更新された',
'rule_trigger_updated_at_before' => '取引が「:trigger_value」より前に更新された',
'rule_trigger_updated_at_after_choice' => '取引が…より後に更新された',
'rule_trigger_updated_at_after' => '取引が「:trigger_value」より後に更新された',
'rule_trigger_foreign_amount_is_choice' => '外貨金額が…',
'rule_trigger_foreign_amount_is' => '外貨金額が「:trigger_value」と一致する',
'rule_trigger_foreign_amount_less_choice' => '外貨金額が…より小さい',
'rule_trigger_foreign_amount_less' => '外貨金額が「:trigger_value」より小さい',
'rule_trigger_foreign_amount_more_choice' => '外貨金額が…より大きい',
'rule_trigger_foreign_amount_more' => '外貨金額が「:trigger_value」より大きい',
'rule_trigger_attachment_name_is_choice' => '添付ファイル名が…',
'rule_trigger_attachment_name_is' => '添付ファイル名が「:trigger_value」',
'rule_trigger_attachment_name_contains_choice' => '添付ファイル名に…を含む',
'rule_trigger_attachment_name_contains' => 'Any attachment\'s name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_starts_choice' => 'Any attachment\'s name starts with..',
'rule_trigger_attachment_name_starts' => 'Any attachment\'s name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_contains' => 'いずれかの添付ファイル名に「:trigger_value」を含む',
'rule_trigger_attachment_name_starts_choice' => 'いずれかの添付ファイル名が…で始まる',
'rule_trigger_attachment_name_starts' => 'いずれかの添付ファイル名が「:trigger_value」で始まる',
'rule_trigger_attachment_name_ends_choice' => '添付ファイル名が…で終わる',
'rule_trigger_attachment_name_ends' => '添付ファイル名が「:trigger_value」で終わる',
'rule_trigger_attachment_notes_are_choice' => 'いずれかの添付ファイル備考が…',
@@ -933,7 +933,7 @@ return [
// preferences
'equal_to_language' => '(言語と同一)',
'pref_home_screen_accounts' => 'ホーム画面の口座',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'ホームページにどのアカウントを表示しますか?',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'ホームページにどの口座を表示しますか?',
'pref_view_range' => '閲覧範囲',
'pref_view_range_help' => 'いくつかのチャートは自動的に期間でグループ化されます。予算も期間にグループ化されます。どの期間を設定しますか?',
'pref_1D' => '1日',
@@ -1065,11 +1065,11 @@ return [
'what_is_pw_security' => '「パスワードの安全性確認」とは?',
'secure_pw_title' => '安全なパスワードを選択する方法',
'forgot_password_response' => 'ありがとうございます。このメールアドレスのアカウントが存在する場合は、受信トレイで手順を見つけられるでしょう。',
'secure_pw_history' => '数日に一回は、どこかのサイトのユーザーパスワード流失のニュースを目にします。 ハッカーと泥棒は、あなたの個人情報を盗むために、これらのパスワードを使用するでしょう。この情報は大切です。',
'secure_pw_ff' => 'インターネット上のあらゆるところで、同じパスワードを使用していますか?その場合、ひとつのサイトがパスワードを流失すると、ハッカーはあなたのすべてのデータにアクセスできてしまいます。 Firefly III あなたの財務記録を保護するために、あなたが強力でユニークなパスワードを使用することに依存しています。',
'secure_pw_history' => '数日に一回は、どこかのサイトのユーザーパスワード漏洩のニュースを目にします。 ハッカーと泥棒は、あなたの個人情報を盗むために、これらのパスワードを使用するでしょう。この情報は大切です。',
'secure_pw_ff' => 'インターネット上のあらゆるところで、同じパスワードを使用していますか?その場合、ひとつのサイトがパスワードを漏洩すると、ハッカーはあなたのすべてのデータにアクセスできてしまいます。 Firefly III あなたの財務記録を保護するために、あなたが強力でユニークなパスワードを使用することが必要です。',
'secure_pw_check_box' => 'Firefly III で使用するパスワードが過去に盗まれているかどうかを確認できます。 該当する場合、Firefly III はそのパスワードを使用しないことをお勧めします。',
'secure_pw_working_title' => 'どのような仕組みですか?',
'secure_pw_working' => 'チェックすると、Firefly III はあなたのパスワードの SHA1 ハッシュの最初の5文字を<a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">Troy Hunt</a>のウェブサイトに、リストにあるか確認するため送信します。これにより、最新の <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> で推奨されている通り、あなたが安全ではないパスワードを使用するのを防ぎます。',
'secure_pw_working' => 'チェックすると、Firefly III はあなたのパスワードの SHA1 ハッシュの最初の5文字を<a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">Troy Hunt</a>のウェブサイトに送信し、リストにあるか確認します。これにより、最新の <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> で推奨されている通り、あなたが安全ではないパスワードを使用するのを防ぎます。',
'secure_pw_should' => 'チェックを入れるべき?',
'secure_pw_long_password' => 'はい。常にパスワードが安全であることを確認してください。',
'command_line_token' => 'コマンドライントークン',
@@ -1195,7 +1195,7 @@ return [
// create new stuff:
'create_new_withdrawal' => '新規出金を作成',
'create_new_deposit' => '新規入金を作成',
'create_new_transfer' => '新規取引を作成',
'create_new_transfer' => '新規送金を作成',
'create_new_asset' => '新しい資産口座を作成',
'create_new_liabilities' => '新しい責任を作成',
'create_new_expense' => '新しい支出口座を作成',
@@ -1256,8 +1256,8 @@ return [
'store_new_budget' => '新しい予算を保存',
'stored_new_budget' => '新しい予算「:name」を保存しました',
'available_between' => ':start から :end までの利用可能額',
'transactionsWithoutBudget' => '予算がない支出',
'transactions_no_budget' => ':start から :end までの予算がない支出',
'transactionsWithoutBudget' => '予算外の支出',
'transactions_no_budget' => ':start から :end までの予算外の支出',
'spent_between' => ':start から :end までの支出済み',
'set_available_amount' => '利用可能な金額を設定',
'update_available_amount' => '利用可能な金額を更新',
@@ -1522,7 +1522,7 @@ return [
'mass_delete_journals' => '取引の一括削除',
'mass_edit_journals' => '取引の一括編集',
'mass_bulk_journals' => '取引を一括編集',
'mass_bulk_journals_explain' => 'このフォームでは、一回の広範囲更新で以下に示す取引のプロパティを変更できます。 ここで表示されているパラメータを変更すると、テーブル内のすべての取引が更新されます。',
'mass_bulk_journals_explain' => 'このフォームでは、以下の取引のプロパティを一括で変更できます。 表示されているパラメータを変更すると、内のすべての取引が更新されます。',
'part_of_split' => 'この取引は分割取引の一部です。 すべての分割を選択していない場合は、取引の半分だけの変更となってしまいます。',
'bulk_set_new_values' => '新しい値を設定するには、以下に入力します。空のままにすると、すべての入力が空になります。 また、出金のみが予算を与えられることに注意してください。',
'no_bulk_category' => 'カテゴリを更新しない',
@@ -1624,7 +1624,7 @@ return [
'newWithdrawal' => '新しい支出',
'newDeposit' => '新しい入金',
'newTransfer' => '新しい送金',
'bills_to_pay' => '支払うべき請求',
'bills_to_pay' => '請求',
'per_day' => '1日あたり',
'left_to_spend_per_day' => '1日あたりの残り支出額',
'bills_paid' => '支払い済み請求',
@@ -1693,7 +1693,7 @@ return [
'no' => 'いいえ',
'amount' => '金額',
'overview' => '概要',
'saveOnAccount' => '口座に貯蓄',
'saveOnAccount' => '貯蓄口座',
'unknown' => '不明',
'monthly' => '毎月',
'profile' => 'プロフィール',
@@ -1722,13 +1722,13 @@ return [
'quick_link_examples' => 'これらは手始めにちょうどよい例へのリンクです。 () ボタンからのヘルプページで、すべてのレポートと使用できるマジックワードについて確認してください。',
'quick_link_default_report' => 'デフォルトの財務レポート',
'quick_link_audit_report' => '取引履歴の概要',
'report_this_month_quick' => '今月の全アカウント',
'report_last_month_quick' => '先月の全アカウント',
'report_this_year_quick' => '今年の全アカウント',
'report_this_month_quick' => '今月のすべての口座',
'report_last_month_quick' => '先月のすべての口座',
'report_this_year_quick' => '今年のすべての口座',
'report_this_fiscal_year_quick' => '現在の会計年度のすべての口座',
'report_all_time_quick' => '全期間の全アカウント',
'report_all_time_quick' => '全期間のすべての口座',
'reports_can_bookmark' => 'レポートはブックマークできることを忘れないでください。',
'incomeVsExpenses' => '収入と支出の比較',
'incomeVsExpenses' => '収入 vs 支出',
'accountBalances' => '口座残高',
'balanceStart' => '期間開始時の残高',
'balanceEnd' => '期間終了時の残高',
@@ -1743,10 +1743,10 @@ return [
'active' => '有効',
'difference' => '差異',
'money_flowing_in' => '入',
'money_flowing_out' => '出',
'topX' => '上位 :number',
'show_full_list' => '全て表示',
'show_only_top' => '上位 :number のみ',
'money_flowing_out' => '出',
'topX' => '上位 :number',
'show_full_list' => 'リスト全体を表示',
'show_only_top' => '上位 :number のみ',
'report_type' => 'レポート種別',
'report_type_default' => 'デフォルトの財務レポート',
'report_type_audit' => '取引履歴の概要 (監査)',
@@ -1755,7 +1755,7 @@ return [
'report_type_tag' => 'タグレポート',
'report_type_double' => '支出 / 収入口座レポート',
'more_info_help' => 'レポート種別の詳細については、ヘルプページを参照してください。右上隅の () アイコンを押します。',
'report_included_accounts' => '含まれるアカウント',
'report_included_accounts' => '含める口座',
'report_date_range' => '日付範囲',
'report_preset_ranges' => '既定の範囲',
'shared' => '共有中',
@@ -1781,9 +1781,9 @@ return [
'expense_per_account' => '口座ごとの支出',
'expense_per_tag' => 'タグごとの支出',
'income_per_tag' => 'タグごとの収入',
'include_expense_not_in_budget' => '選択された予算に含まれない費用',
'include_expense_not_in_account' => '選択された口座に含まれない費用',
'include_expense_not_in_category' => '選択されたカテゴリに含まれない費用',
'include_expense_not_in_budget' => '選択された予算に含まれない支出',
'include_expense_not_in_account' => '選択された口座に含まれない支出',
'include_expense_not_in_category' => '選択されたカテゴリに含まれない支出',
'include_income_not_in_category' => '選択されたカテゴリに含まれない収入',
'include_income_not_in_account' => '選択された口座に含まれない収入',
'include_income_not_in_tags' => '選択されたタグに含まれない収入',
@@ -1810,7 +1810,7 @@ return [
'in_out_accounts_per_asset' => '(資産口座ごとの) 収入と支出',
'in_out_per_category' => 'カテゴリごとの収入と支出',
'out_per_budget' => '予算ごとの支出',
'select_expense_revenue' => '経費 / 収益アカウントを選択',
'select_expense_revenue' => '支出 / 収益口座を選択',
'multi_currency_report_sum' => 'このリストには複数の通貨をもつ口座が含まれているため、表示される合計は意味をなさないかもしれません。 レポートは常にデフォルトの通貨になります。',
'sum_in_default_currency' => '合計は常にデフォルト通貨になります。',
'net_filtered_prefs' => 'このチャートには「純資産に含める」オプションがチェックされていない口座が含まれることはありません。',
@@ -1836,9 +1836,9 @@ return [
'paid' => '支払い済み',
'unpaid' => '未払い',
'day' => '日',
'budgeted' => '予算計上済',
'budgeted' => '計上予算',
'period' => '期間',
'balance' => '残高',
'balance' => '収支',
'sum' => '合計',
'summary' => '要約',
'average' => '平均',
@@ -1995,20 +1995,20 @@ return [
'Refund_name' => '返済',
'Reimbursement_name' => '払い戻し',
'Related_name' => '関連',
'relates to_inward' => '関連しているのは',
'relates to_inward' => '関連する',
'is (partially) refunded by_inward' => '次のユーザーによって (部分的に) 返済されます',
'is (partially) paid for by_inward' => '次のユーザーによって (部分的に) 支払われます',
'is (partially) reimbursed by_inward' => '次のユーザーによって (部分的に) 払い戻されます',
'inward_transaction' => '内部取引',
'outward_transaction' => '外部取引',
'relates to_outward' => '関連しているのは',
'relates to_outward' => '関連する',
'(partially) refunds_outward' => '(部分的な) 返済',
'(partially) pays for_outward' => '(部分的な) 支払い',
'(partially) reimburses_outward' => '(部分的な) 払い戻し',
'is (partially) refunded by' => '次のユーザーによって (部分的に) 返済されます',
'is (partially) paid for by' => '次のユーザーによって (部分的に) 支払われます',
'is (partially) reimbursed by' => '次のユーザーによって (部分的に) 払い戻されます',
'relates to' => '関連しているのは',
'relates to' => '関連する',
'(partially) refunds' => '(部分的な) 返済',
'(partially) pays for' => '(部分的な) 支払い',
'(partially) reimburses' => '(部分的な) 払い戻し',
@@ -2025,7 +2025,7 @@ return [
'after_update_create_another' => '保存後にここに戻り、編集を続ける。',
'store_as_new' => '更新ではなく、新しいトランザクションとして保存する。',
'reset_after' => '送信後にフォームをリセット',
'errors_submission' => '送信に問題が発生しました。エラーを確認してください。',
'errors_submission' => '送信内容に問題がありました。エラーを確認してください。',
'transaction_expand_split' => '分割を展開',
'transaction_collapse_split' => '分割をたたむ',
@@ -2046,7 +2046,7 @@ return [
'no_accounts_imperative_revenue' => '収入口座は取引を作成するときに自動的に作成されますが、必要に応じて手動で作成することもできます。今すぐ作成しましょう:',
'no_accounts_create_revenue' => '収入口座を作成',
'no_accounts_title_liabilities' => '債務を作成しましょう!',
'no_accounts_intro_liabilities' => 'まだ債がありません。負債は(学生)ローンやその他の債務を登録する口座です。',
'no_accounts_intro_liabilities' => 'まだ債がありません。債務は (学生) ローンやその他の借金を登録する口座です。',
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'この機能を使用する必要はありませんが、これらを把握したい場合に便利です。',
'no_accounts_create_liabilities' => '債務を作成',
'no_budgets_title_default' => '予算を作成しましょう',
@@ -2074,7 +2074,7 @@ return [
'no_transactions_imperative_deposit' => 'お金を受け取ったことがありますか?それらを記録しましょう:',
'no_transactions_create_deposit' => '新しい入金を作成する',
'no_transactions_title_transfers' => '送金を作成しましょう!',
'no_transactions_intro_transfers' => '送金はまだありません。資産勘定間で金を行うと、送金として記録されます。',
'no_transactions_intro_transfers' => '送金はまだありません。資産口座間で金を移動すると、送金として記録されます。',
'no_transactions_imperative_transfers' => 'お金を移動しましたか?それらは記録すべきです:',
'no_transactions_create_transfers' => '送金を作成',
'no_piggies_title_default' => '貯金箱を作成しましょう!',
@@ -2082,7 +2082,7 @@ return [
'no_piggies_imperative_default' => '何かのためにお金を貯めていますか?貯金箱を作って把握しましょう:',
'no_piggies_create_default' => '新規貯金箱の作成',
'no_bills_title_default' => '請求を作成しましょう!',
'no_bills_intro_default' => 'まだ請求がありません。家賃や保険のような定期的な費用の把握のために、請求をつくることができます。',
'no_bills_intro_default' => 'まだ請求がありません。家賃や保険のような定期的な支出の把握のために、請求をつくることができます。',
'no_bills_imperative_default' => '定期的な請求がありますか?請求を作成し支払いを把握しましょう:',
'no_bills_create_default' => '請求を作成',
@@ -2091,7 +2091,7 @@ return [
'repeat_until_in_past' => 'この繰り返し取引は :date で繰り返し処理を停止しました。',
'recurring_calendar_view' => 'カレンダー',
'no_recurring_title_default' => '定期的な取引を作成しましょう!',
'no_recurring_intro_default' => '定期的な取引はまだありません。Firefly III に自動的に取引を作成させることができます。',
'no_recurring_intro_default' => '定期的な取引はまだありません。定期的な取引で Firefly III に自動的に取引を作成させることができます。',
'no_recurring_imperative_default' => 'これはかなり高度な機能ですが、非常に便利です。 続行する前に、ドキュメント()アイコンを必ず読んでください。',
'no_recurring_create_default' => '定期的な取引を作成',
'make_new_recurring' => '定期的な取引を作成',
@@ -2113,13 +2113,13 @@ return [
'created_transfers' => '送金を作成しました',
'recurring_info' => '定期的な取引 :count / :total',
'created_from_recurrence' => '定期的な取引「:title」(#:id) から作成されました',
'recurring_never_cron' => '定期的な取引をサポートするために必要なcronジョブは、一度も実行されていないようです。Firefly III をインストールしたばかりの場合は、これはもちろん通常のことですが、できるだけ早く設定する必要があります。 ページの右上隅にある () アイコンを使用してヘルプページを確認してください。',
'recurring_never_cron' => '定期的な取引をサポートするために必要なcronジョブは、一度も実行されていないようです。Firefly III をインストールしたばかりの場合は、これは普通のことですが、できるだけ早く設定する必要があります。 ページの右上隅にある () アイコンを使用してヘルプページを確認してください。',
'recurring_cron_long_ago' => '定期的な取引をサポートするための cron ジョブが前回実行されてから36時間以上が経過しているようです。 正しく設定されていますか?ページの右上隅にある()アイコンから、ヘルプページを確認してください。',
'create_new_recurrence' => '定期的な取引を作成',
'help_first_date' => '初回の繰り返しを示します。これは未来でなければなりません。',
'help_first_date' => '初回の繰り返し予定を示します。これは未来の日付でなければなりません。',
'help_first_date_no_past' => '繰り返し取引の初回を示します。Firefly III は過去に取引を作成しません。',
'no_currency' => '(通なし)',
'no_currency' => '(通なし)',
'mandatory_for_recurring' => '必須の繰り返し情報',
'mandatory_for_transaction' => '必須の取引情報',
'optional_for_recurring' => '繰り返しのオプション情報',

View File

@@ -50,7 +50,7 @@ return [
'budgets_index_see_expenses_bar' => '支出金額が少しずつこのバーを満たします。',
'budgets_index_navigate_periods' => '期間を操作することで、予算を事前に簡単に設定できます。',
'budgets_index_new_budget' => 'あなたが妥当だと考える新しい予算を設定してください。',
'budgets_index_list_of_budgets' => '各予算の金額を設定したり自分の行っていることを確認するためにこの表を使ってください。',
'budgets_index_list_of_budgets' => '各予算の金額を設定したり、状況を確認するにこの表を使ってください。',
'budgets_index_outro' => '予算計上についてもっと知るには、右上のヘルプアイコンを確認してください。',
// reports (index)
@@ -73,8 +73,8 @@ return [
'reports_report_tag_pieCharts' => 'これらのチャートはタグ、勘定、カテゴリ、予算ごとのあなたの支出と収入を表示しています。',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'このチャートはタグごとのあなたの支出と収入を表示しています。',
'reports_report_budget_intro' => 'このレポートは、1つまたは複数の予算についての洞察を提供します。',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'これらのチャートは、予算ごとまたはアカウントごとの費用に関する洞察を提供します。',
'reports_report_budget_intro' => 'このレポートは、1つまたは複数の予算の見通しを示します。',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'これらのチャートは、予算ごとまたは口座ごとの支出に関する見通しを示します。',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'このグラフは予算あたりの支出を示しています。',
// create transaction
@@ -88,7 +88,7 @@ return [
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'この項目は、それぞれの貯金箱にどれだけ貯めたかを示しています。',
'piggy-banks_index_button' => 'このプログレスバーの隣には、それぞれの貯金箱からお金を追加または削除する、2つのボタン(+と-) があります。',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'この表には、ひとつ以上の貯金箱をもつ資産勘定の状況が表示されています。',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'この表には、1つ以上の貯金箱をもつ資産口座の状況が表示されています。',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'あなたの目標は何ですか? 新しいソファ、カメラ、もしもの時のお金ですか?',

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ return [
'currentBalance' => '現在の残高',
'linked_to_rules' => '関連ルール',
'active' => '有効',
'percentage' => 'パーセント',
'percentage' => '割合',
'recurring_transaction' => '繰り返しの収支',
'next_due' => '次の期限',
'transaction_type' => '種別',
@@ -87,7 +87,7 @@ return [
'source_account' => '源泉口座',
'destination_account' => '宛先口座',
'accounts_count' => '口座数',
'journals_count' => '取引数',
'journals_count' => '取引数',
'attachments_count' => '添付ファイル数',
'bills_count' => '請求数',
'categories_count' => 'カテゴリ数',
@@ -97,7 +97,7 @@ return [
'tags' => 'タグ',
'inward' => '内向きの説明',
'outward' => '外向きの説明',
'number_of_transactions' => '取引数',
'number_of_transactions' => '取引数',
'total_amount' => '合計金額',
'sum' => '合計',
'sum_excluding_transfers' => '合計 (送金を除く)',

View File

@@ -47,8 +47,8 @@ return [
'tell_more' => 'Я хочу знать больше, чем просто "Упс!"',
'include_logs' => 'Прикрепить журналы ошибок (см. выше).',
'what_did_you_do' => 'Расскажите нам, что именно вы делали.',
'offline_header' => 'You are probably offline',
'offline_unreachable' => 'Firefly III is unreachable. Your device is currently offline or the server is not working.',
'offline_github' => 'If you are sure both your device and the server are online, please open a ticket on <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
'offline_header' => 'Вы возможно офлайн',
'offline_unreachable' => 'Firefly III не доступен. Ваше устройство сейчас не в сети или сервер выключен.',
'offline_github' => 'Если вы уверены что ваше устройство и сервер в сети то откройте заявку <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
];

View File

@@ -81,7 +81,7 @@ return [
'api_key' => 'API-ключ',
'remember_me' => 'Запомнить меня',
'liability_type_id' => 'Вид ответственности',
'liability_type' => 'Liability type',
'liability_type' => 'Вид обязательств',
'interest' => 'Процентная ставка',
'interest_period' => 'Период начисления процентов',
'extension_date' => 'Extension date',

View File

@@ -46,7 +46,7 @@ return [
'account_type' => 'Тип профиля',
'created_at' => 'Создан',
'account' => 'Счёт',
'external_url' => 'External URL',
'external_url' => 'Внешний ссылка',
'matchingAmount' => 'Сумма',
'destination' => 'Получатель',
'source' => 'Источник',
@@ -76,7 +76,7 @@ return [
'type' => 'Тип',
'completed' => 'Завершено',
'iban' => 'IBAN',
'account_number' => 'Account number',
'account_number' => 'Номер счёта',
'paid_current_period' => 'Оплатить в указанный период',
'email' => 'E-mail',
'registered_at' => 'Дата регистрации',
@@ -131,11 +131,11 @@ return [
'field' => 'Поле',
'value' => 'Значение',
'interest' => 'Процентная ставка',
'interest_period' => 'Interest period',
'interest_period' => 'Период начисления процентов',
'liability_type' => 'Тип ответственности',
'liability_direction' => 'Liability in/out',
'end_date' => 'End date',
'payment_info' => 'Payment information',
'expected_info' => 'Next expected transaction',
'start_date' => 'Start date',
'end_date' => 'Дата окончания',
'payment_info' => 'Иформация о платеже',
'expected_info' => 'Следующая ожидаемая операция',
'start_date' => 'Начальная дата',
];

View File

@@ -784,72 +784,72 @@ return [
'rule_trigger_has_no_attachments' => '交易没有附件',
'rule_trigger_recurrence_id_choice' => '定期交易ID为...',
'rule_trigger_recurrence_id' => '定期交易ID为":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => 'Interest date is on..',
'rule_trigger_interest_date_on' => 'Interest date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => 'Interest date is before..',
'rule_trigger_interest_date_before' => 'Interest date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_after_choice' => 'Interest date is after..',
'rule_trigger_interest_date_after' => 'Interest date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_on_choice' => 'Book date is on..',
'rule_trigger_book_date_on' => 'Book date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_before_choice' => 'Book date is before..',
'rule_trigger_book_date_before' => 'Book date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_after_choice' => 'Book date is after..',
'rule_trigger_book_date_after' => 'Book date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_on_choice' => 'Process date is on..',
'rule_trigger_process_date_on' => 'Process date is ":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_before_choice' => 'Process date is before..',
'rule_trigger_process_date_before' => 'Process date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_after_choice' => 'Process date is after..',
'rule_trigger_process_date_after' => 'Process date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_on_choice' => 'Due date is on..',
'rule_trigger_due_date_on' => 'Due date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_before_choice' => 'Due date is before..',
'rule_trigger_due_date_before' => 'Due date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_after_choice' => 'Due date is after..',
'rule_trigger_due_date_after' => 'Due date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_on_choice' => 'Payment date is on..',
'rule_trigger_payment_date_on' => 'Payment date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_before_choice' => 'Payment date is before..',
'rule_trigger_payment_date_before' => 'Payment date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_after_choice' => 'Payment date is after..',
'rule_trigger_payment_date_after' => 'Payment date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_on_choice' => 'Invoice date is on..',
'rule_trigger_invoice_date_on' => 'Invoice date is on ":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_before_choice' => 'Invoice date is before..',
'rule_trigger_invoice_date_before' => 'Invoice date is before ":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_after_choice' => 'Invoice date is after..',
'rule_trigger_invoice_date_after' => 'Invoice date is after ":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_before_choice' => 'Transaction was created before..',
'rule_trigger_created_at_before' => 'Transaction was created before ":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_after_choice' => 'Transaction was created after..',
'rule_trigger_created_at_after' => 'Transaction was created after ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_before_choice' => 'Transaction was last updated before..',
'rule_trigger_updated_at_before' => 'Transaction was last updated before ":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_after_choice' => 'Transaction was last updated after..',
'rule_trigger_updated_at_after' => 'Transaction was last updated after ":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_on_choice' => '利息日期是...',
'rule_trigger_interest_date_on' => '利息日期是":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_before_choice' => '利息日期早于...',
'rule_trigger_interest_date_before' => '利息日期早于":trigger_value"',
'rule_trigger_interest_date_after_choice' => '利息日期晚于...',
'rule_trigger_interest_date_after' => '利息日期晚于":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_on_choice' => '登记日期是...',
'rule_trigger_book_date_on' => '登记日期是":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_before_choice' => '登记日期早于...',
'rule_trigger_book_date_before' => '登记日期早于":trigger_value"',
'rule_trigger_book_date_after_choice' => '登记日期晚于...',
'rule_trigger_book_date_after' => '登记日期晚于":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_on_choice' => '处理日期是...',
'rule_trigger_process_date_on' => '处理日期是":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_before_choice' => '处理日期早于...',
'rule_trigger_process_date_before' => '处理日期早于":trigger_value"',
'rule_trigger_process_date_after_choice' => '处理日期晚于...',
'rule_trigger_process_date_after' => '处理日期晚于":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_on_choice' => '截止日期是...',
'rule_trigger_due_date_on' => '截止日期是":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_before_choice' => '截止日期早于...',
'rule_trigger_due_date_before' => '截止日期早于":trigger_value"',
'rule_trigger_due_date_after_choice' => '截止日期晚于...',
'rule_trigger_due_date_after' => '截止日期晚于":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_on_choice' => '付款日期是...',
'rule_trigger_payment_date_on' => '付款日期是":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_before_choice' => '付款日期早于...',
'rule_trigger_payment_date_before' => '付款日期早于":trigger_value"',
'rule_trigger_payment_date_after_choice' => '付款日期晚于...',
'rule_trigger_payment_date_after' => '付款日期晚于":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_on_choice' => '发票日期是...',
'rule_trigger_invoice_date_on' => '发票日期是":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_before_choice' => '发票日期早于...',
'rule_trigger_invoice_date_before' => '发票日期早于":trigger_value"',
'rule_trigger_invoice_date_after_choice' => '发票日期晚于...',
'rule_trigger_invoice_date_after' => '发票日期晚于":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_before_choice' => '交易创建日期早于...',
'rule_trigger_created_at_before' => '交易创建日期早于":trigger_value"',
'rule_trigger_created_at_after_choice' => '交易创建日期晚于...',
'rule_trigger_created_at_after' => '交易创建日期晚于":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_before_choice' => '交易最后更新日期早于...',
'rule_trigger_updated_at_before' => '交易最后更新日期早于":trigger_value"',
'rule_trigger_updated_at_after_choice' => '交易最后更新日期晚于...',
'rule_trigger_updated_at_after' => '交易最后更新日期晚于":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_is_choice' => 'Foreign amount is exactly..',
'rule_trigger_foreign_amount_is' => 'Foreign amount is exactly ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_less_choice' => 'Foreign amount is less than..',
'rule_trigger_foreign_amount_less' => 'Foreign amount is less than ":trigger_value"',
'rule_trigger_foreign_amount_more_choice' => 'Foreign amount is more than..',
'rule_trigger_foreign_amount_more' => 'Foreign amount is more than ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_is_choice' => 'Any attachment\'s name is..',
'rule_trigger_attachment_name_is' => 'Any attachment\'s name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_contains_choice' => 'Any attachment\'s name contains..',
'rule_trigger_attachment_name_contains' => 'Any attachment\'s name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_starts_choice' => 'Any attachment\'s name starts with..',
'rule_trigger_attachment_name_starts' => 'Any attachment\'s name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_ends_choice' => 'Any attachment\'s name ends with..',
'rule_trigger_attachment_name_ends' => 'Any attachment\'s name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_are_choice' => 'Any attachment\'s notes are..',
'rule_trigger_attachment_notes_are' => 'Any attachment\'s notes are ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_contains_choice' => 'Any attachment\'s notes contain..',
'rule_trigger_attachment_notes_contains' => 'Any attachment\'s notes contain ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_starts_choice' => 'Any attachment\'s notes start with..',
'rule_trigger_attachment_notes_starts' => 'Any attachment\'s notes start with ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_ends_choice' => 'Any attachment\'s notes end with..',
'rule_trigger_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes end with ":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_is_choice' => '任意一个附件的名字为...',
'rule_trigger_attachment_name_is' => '任意一个附件的名称为":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_contains_choice' => '任意一个附件的名称包含...',
'rule_trigger_attachment_name_contains' => '任意一个附件的名称包含":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_starts_choice' => '任意一个附件的名称开头为...',
'rule_trigger_attachment_name_starts' => '任意一个附件的名称开头为":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_name_ends_choice' => '任意一个附件的名称结尾为...',
'rule_trigger_attachment_name_ends' => '任意一个附件的名称结尾为":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_are_choice' => '任意一个附件的备注是...',
'rule_trigger_attachment_notes_are' => '任意一个附件的备注是":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_contains_choice' => '任意一个附件的备注包含...',
'rule_trigger_attachment_notes_contains' => '任意一个附件的备注包含":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_starts_choice' => '任意一个附件的备注开头为...',
'rule_trigger_attachment_notes_starts' => '任意一个附件的备注开头为":trigger_value"',
'rule_trigger_attachment_notes_ends_choice' => '任意一个附件的结尾为...',
'rule_trigger_attachment_notes_ends' => '任意一个附件的备注结尾为":trigger_value"',
// actions
'rule_action_delete_transaction_choice' => '删除交易 (!)',
@@ -942,10 +942,10 @@ return [
'pref_3M' => '3个月 (1季度)',
'pref_6M' => '6个月',
'pref_1Y' => '1年',
'pref_last365' => 'Last year',
'pref_last90' => 'Last 90 days',
'pref_last30' => 'Last 30 days',
'pref_last7' => 'Last 7 days',
'pref_last365' => '最近一年',
'pref_last90' => '最近90天',
'pref_last30' => '最近 30 天',
'pref_last7' => '最近7天',
'pref_YTD' => 'Year to date',
'pref_QTD' => 'Quarter to date',
'pref_MTD' => 'Month to date',
@@ -1385,7 +1385,7 @@ return [
'expense_deleted' => '已成功删除支出账户“:name”',
'revenue_deleted' => '已成功删除收入账户“:name”',
'update_asset_account' => '更新资产账户',
'update_undefined_account' => 'Update account',
'update_undefined_account' => '更新账户',
'update_liabilities_account' => '更新债务账户',
'update_expense_account' => '更新支出账户',
'update_revenue_account' => '更新收入账户',