diff --git a/resources/lang/en/firefly.php b/resources/lang/en/firefly.php
index 7af9fbe9bf..725aa3b660 100644
--- a/resources/lang/en/firefly.php
+++ b/resources/lang/en/firefly.php
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?php
 
-// general fields and things.
 return [
     'test'                          => 'You have selected English.',
     'close'                         => 'Close',
@@ -21,6 +20,14 @@ return [
     'from'                          => 'From',
     'to'                            => 'To',
 
+    'availableIn'                   => 'Available in :date',
+    'transactionsWithoutBudget'     => 'Expenses without budget',
+    'transactionsWithoutBudgetDate' => 'Expenses without budget in :date',
+    'createBudget'                  => 'New budget',
+    'inactiveBudgets'               => 'Inactive budgets',
+    'newCategory'                   => 'New category',
+    'withoutCategory'               => 'Without a category',
+
     'details_for_asset'             => 'Details for asset account ":name"',
     'details_for_expense'           => 'Details for expense account ":name"',
     'details_for_revenue'           => 'Details for revenue account ":name"',
@@ -42,7 +49,6 @@ return [
     'make_new_expense_account'      => 'New expense account',
     'make_new_revenue_account'      => 'New revenue account',
 
-
     // new user:
     'welcome'                       => 'Welcome to Firefly!',
     'createNewAsset'                => 'Create a new asset account to get started. This will allow you to create transactions and start your financial management',
diff --git a/resources/lang/nl/firefly.php b/resources/lang/nl/firefly.php
index a216941176..88e2f80977 100644
--- a/resources/lang/nl/firefly.php
+++ b/resources/lang/nl/firefly.php
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?php
 
-// general fields and things.
 return [
     'test'                          => 'Nederlands geselecteerd!',
     'close'                         => 'Sluiten',
diff --git a/resources/lang/nl/list.php b/resources/lang/nl/list.php
index 34f42976d5..7ade859e8c 100644
--- a/resources/lang/nl/list.php
+++ b/resources/lang/nl/list.php
@@ -10,7 +10,7 @@ return [
     'lastActivity'   => 'Laatste activiteit',
     'balanceDiff'    => 'Saldoverschil tussen :start en :end',
     'matchedOn'      => 'Wordt herkend',
-    'matchesOn'   => 'Wordt herkend',
+    'matchesOn'      => 'Wordt herkend',
     'matchingAmount' => 'Bedrag',
     'lastMatch'      => 'Laatste keer gezien',
     'expectedMatch'  => 'Wordt verwacht',