diff --git a/resources/lang/nl_NL/firefly.php b/resources/lang/nl_NL/firefly.php index 416c3a40c4..50b9f2b238 100644 --- a/resources/lang/nl_NL/firefly.php +++ b/resources/lang/nl_NL/firefly.php @@ -1005,12 +1005,12 @@ return [ 'import_status_fatal_text' => 'Een fatale fout opgetreden, waar de import-routine niet van terug heeft. Zie de uitleg in het rood hieronder.', 'import_status_fatal_more' => 'Als de fout een time-out is, zal de import-routine halverwege gestopt zijn. Bij bepaalde serverconfiguraties is het alleen maar de server die gestopt terwijl de import-routine op de achtergrond doorloopt. Controleer de logboekbestanden om te zien wat er aan de hand is. Als het probleem zich blijft voordoen, gebruik dan de command-line opdracht.', 'import_status_finished_title' => 'Importeren is klaar', - 'import_status_finished_text' => 'The import routine has imported your file.', - 'import_status_finished_job' => 'The transactions imported can be found in tag :tag.', + 'import_status_finished_text' => 'Je gegevensbestand is geïmporteerd.', + 'import_status_finished_job' => 'De geimporteerde transacties kan je vinden onder tag :tag.', 'import_with_key' => 'Import met code \':key\'', // different states: - 'import_status_job_running' => 'The import is underway. Please be patient...', + 'import_status_job_running' => 'Het importeren is bezig. Een moment...', // sandstorm.io errors and messages: 'sandstorm_not_available' => 'Deze functie werkt niet als je Firefly III gebruikt in combinatie met Sandstorm.IO.',