mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-26 05:26:17 +00:00
Update translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -24,46 +24,46 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
// index
|
||||
'index_intro' => 'Добро пожаловать на стартовую страницу Firefly III. Пожалуйста, найдите время, чтобы ознакомиться с этим кратким введением в возможности Firefly III.',
|
||||
'index_accounts-chart' => 'Эта диаграмма показывает текущий баланс ваших счетов. Вы можете выбрать счета, видимые здесь, в настройках.',
|
||||
'index_box_out_holder' => 'Небольшие блоки, собранные на этой странице, показывают общее положение дел с вашими финансами.',
|
||||
'index_help' => 'Если вам нужна помощь со страницей или формой - нажмите эту кнопку.',
|
||||
'index_outro' => 'Большинство страниц Firefly III начнутся с небольшого тура, подобного этому. Пожалуйста, свяжитесь со мной, если у вас возникнут вопросы или комментарии. Наслаждайтесь!',
|
||||
'index_sidebar-toggle' => 'Для создания новый транзакций, счётов или другие элементов, используйте меню под этим значком.',
|
||||
'index_cash_account' => 'Это ранее созданные счета. Вы можете использовать счёт "Наличные" для отслеживания ваших наличных расходов, но это, в общем-то, не обязательно.',
|
||||
'index_intro' => 'Добро пожаловать на стартовую страницу Firefly III. Пожалуйста, найдите время, чтобы ознакомиться с этим кратким введением в возможности Firefly III.',
|
||||
'index_accounts-chart' => 'Эта диаграмма показывает текущий баланс ваших счетов. Вы можете выбрать счета, видимые здесь, в настройках.',
|
||||
'index_box_out_holder' => 'Небольшие блоки, собранные на этой странице, показывают общее положение дел с вашими финансами.',
|
||||
'index_help' => 'Если вам нужна помощь со страницей или формой - нажмите эту кнопку.',
|
||||
'index_outro' => 'Большинство страниц Firefly III начнутся с небольшого тура, подобного этому. Пожалуйста, свяжитесь со мной, если у вас возникнут вопросы или комментарии. Наслаждайтесь!',
|
||||
'index_sidebar-toggle' => 'Для создания новый транзакций, счётов или другие элементов, используйте меню под этим значком.',
|
||||
'index_cash_account' => 'Это ранее созданные счета. Вы можете использовать счёт "Наличные" для отслеживания ваших наличных расходов, но это, в общем-то, не обязательно.',
|
||||
|
||||
// transactions
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Введите основную информацию о вашей транзакции. Счёт-источник, счёт назначения, дату и описание.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Введите сумму транзакции. Если сумма задана в иностранной валюте, эти поля, при необходимости, будут автоматически обновляться.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Все эти поля являются необязательными. Добавление метаданных сделает ваши транзакции более организованными.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Если вы хотите разделить транзакцию, добавьте дополнительные фрагменты этой кнопкой',
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Введите основную информацию о вашей транзакции. Счёт-источник, счёт назначения, дату и описание.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Введите сумму транзакции. Если сумма задана в иностранной валюте, эти поля, при необходимости, будут автоматически обновляться.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Все эти поля являются необязательными. Добавление метаданных сделает ваши транзакции более организованными.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Если вы хотите разделить транзакцию, добавьте дополнительные фрагменты этой кнопкой',
|
||||
|
||||
// create account:
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Задайте вашим счетам действующий IBAN. В будущем это может сделать импорт данных очень простым.',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'У счёта активов всегда есть «начальный баланс», показывающий, какая сумма была на этом счету, когда вы начали работать с ним в Firefly III.',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III поддерживает несколько валют. Каждый счёт связан с одной основной валютой, которую вы должны указать здесь.',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => 'Иногда бывает удобно предоставить вашему счёту виртуальный баланс: дополнительная сумма, всегда добавленная или выведенная из фактического баланса.',
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Задайте вашим счетам действующий IBAN. В будущем это может сделать импорт данных очень простым.',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'У счёта активов всегда есть «начальный баланс», показывающий, какая сумма была на этом счету, когда вы начали работать с ним в Firefly III.',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III поддерживает несколько валют. Каждый счёт связан с одной основной валютой, которую вы должны указать здесь.',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => 'Иногда бывает удобно предоставить вашему счёту виртуальный баланс: дополнительная сумма, всегда добавленная или выведенная из фактического баланса.',
|
||||
|
||||
// budgets index
|
||||
'budgets_index_intro' => 'Бюджеты используются для управления финансами и являются одной из основных функций Firefly III.',
|
||||
'budgets_index_set_budget' => 'Установите свой общий бюджет на каждый период, чтобы Firefly III мог подсказать вам, если вы потратите все запланированные деньги.',
|
||||
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'По мере того, как вы будете тратить деньги, эта диаграмма будет заполняться.',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => 'Перемещайтесь между периодами, чтобы планировать бюджеты заранее.',
|
||||
'budgets_index_new_budget' => 'Создавайте новые бюджеты по своему усмотрению.',
|
||||
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Используйте эту таблицу, чтобы установить суммы для каждого бюджета и посмотреть, как у вас идут дела.',
|
||||
'budgets_index_outro' => 'Чтобы узнать больше о бюджете, воспользуйтесь значком справки в верхнем правом углу.',
|
||||
'budgets_index_intro' => 'Бюджеты используются для управления финансами и являются одной из основных функций Firefly III.',
|
||||
'budgets_index_set_budget' => 'Установите свой общий бюджет на каждый период, чтобы Firefly III мог подсказать вам, если вы потратите все запланированные деньги.',
|
||||
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'По мере того, как вы будете тратить деньги, эта диаграмма будет заполняться.',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => 'Перемещайтесь между периодами, чтобы планировать бюджеты заранее.',
|
||||
'budgets_index_new_budget' => 'Создавайте новые бюджеты по своему усмотрению.',
|
||||
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Используйте эту таблицу, чтобы установить суммы для каждого бюджета и посмотреть, как у вас идут дела.',
|
||||
'budgets_index_outro' => 'Чтобы узнать больше о бюджете, воспользуйтесь значком справки в верхнем правом углу.',
|
||||
|
||||
// reports (index)
|
||||
'reports_index_intro' => 'Используйте эти отчеты, чтобы получить подробные сведения о ваших финансах.',
|
||||
'reports_index_inputReportType' => 'Выберите тип отчета. Просмотрите страницу справки, чтобы узнать, что показывает каждый отчёт.',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Вы можете исключить или включить основные счета по своему усмотрению.',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => 'Выбранный диапазон дат зависит от вас: от одного дня до 10 лет.',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => 'В зависимости от выбранного вами отчёта вы можете выбрать здесь дополнительные фильтры и параметры. Посмотрите этот блок, когда вы меняете типы отчётов.',
|
||||
'reports_index_intro' => 'Используйте эти отчеты, чтобы получить подробные сведения о ваших финансах.',
|
||||
'reports_index_inputReportType' => 'Выберите тип отчета. Просмотрите страницу справки, чтобы узнать, что показывает каждый отчёт.',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Вы можете исключить или включить основные счета по своему усмотрению.',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => 'Выбранный диапазон дат зависит от вас: от одного дня до 10 лет.',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => 'В зависимости от выбранного вами отчёта вы можете выбрать здесь дополнительные фильтры и параметры. Посмотрите этот блок, когда вы меняете типы отчётов.',
|
||||
|
||||
// reports (reports)
|
||||
'reports_report_default_intro' => 'В этом отчёте вы получите быстрый и исчерпывающий обзор ваших финансов. Если вы хотите увидеть что-нибудь ещё, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => 'Этот отчёт покажет вам подробную информацию о ваших активах.',
|
||||
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Используйте эти флажки, чтобы показать или скрыть интересующие вас столбцы.',
|
||||
'reports_report_default_intro' => 'В этом отчёте вы получите быстрый и исчерпывающий обзор ваших финансов. Если вы хотите увидеть что-нибудь ещё, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => 'Этот отчёт покажет вам подробную информацию о ваших активах.',
|
||||
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Используйте эти флажки, чтобы показать или скрыть интересующие вас столбцы.',
|
||||
|
||||
'reports_report_category_intro' => 'Этот отчёт даст вам представление об одной или нескольких категориях.',
|
||||
'reports_report_category_pieCharts' => 'Эти диаграммы дадут вам представление о расходах и доходах по категориям или счетам.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user