mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Update translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -24,46 +24,46 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
// index
|
||||
'index_intro' => 'Välkommen till index sidan för Firefly III. Vänligen ta lite tid för att gå genom introt och kunna få en känsla hur Firefly III fungerar.',
|
||||
'index_accounts-chart' => 'Detta diagram visar nuvarande balans på dina tillgångskonton. Det går att välja vilka konton som ses här under inställningarna.',
|
||||
'index_box_out_holder' => 'Den här lilla rutan och rutorna bredvid ger dig en snabb överblick över din ekonomiska situation.',
|
||||
'index_help' => 'Om du någonsin behöver hjälp med en sida eller ett formulär, tryck på den här knappen.',
|
||||
'index_outro' => 'De flesta sidor av Firefly III börjar med en lite rundtur som denna. Kontakta mig om det finns några frågor eller kommentarer. Lycka till!',
|
||||
'index_sidebar-toggle' => 'För att skapa nya transaktioner, konton eller andra saker, använd menyn under den här ikonen.',
|
||||
'index_cash_account' => 'Dessa är de konton som skapats hittills. Använd kontantkonto för att spåra kontantutgifter men det är naturligtvis inte obligatoriskt.',
|
||||
'index_intro' => 'Välkommen till index sidan för Firefly III. Vänligen ta lite tid för att gå genom introt och kunna få en känsla hur Firefly III fungerar.',
|
||||
'index_accounts-chart' => 'Detta diagram visar nuvarande balans på dina tillgångskonton. Det går att välja vilka konton som ses här under inställningarna.',
|
||||
'index_box_out_holder' => 'Den här lilla rutan och rutorna bredvid ger dig en snabb överblick över din ekonomiska situation.',
|
||||
'index_help' => 'Om du någonsin behöver hjälp med en sida eller ett formulär, tryck på den här knappen.',
|
||||
'index_outro' => 'De flesta sidor av Firefly III börjar med en lite rundtur som denna. Kontakta mig om det finns några frågor eller kommentarer. Lycka till!',
|
||||
'index_sidebar-toggle' => 'För att skapa nya transaktioner, konton eller andra saker, använd menyn under den här ikonen.',
|
||||
'index_cash_account' => 'Dessa är de konton som skapats hittills. Använd kontantkonto för att spåra kontantutgifter men det är naturligtvis inte obligatoriskt.',
|
||||
|
||||
// transactions
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Ange grundläggande information för transaktionen. Källa, destination, datum och beskrivning.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Ange beloppet för transaktionen. Vid behov kommer fälten automatiskt att uppdateras för information om främmande belopp.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Alla dessa fält är frivilliga. Lägga till metadata här kommer att göra dina transaktioner bättre organiserade.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Om du vill dela en transaktion, lägg till fler delningar med denna knapp',
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Ange grundläggande information för transaktionen. Källa, destination, datum och beskrivning.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Ange beloppet för transaktionen. Vid behov kommer fälten automatiskt att uppdateras för information om främmande belopp.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Alla dessa fält är frivilliga. Lägga till metadata här kommer att göra dina transaktioner bättre organiserade.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Om du vill dela en transaktion, lägg till fler delningar med denna knapp',
|
||||
|
||||
// create account:
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Ge dina konton giltig IBAN. Detta kan förenkla för dataimport i framtiden.',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Tillgångskonton kan ha en "öppningsbalans", vilket indikerar början på det här kontoets historia i Firefly III.',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III stöder flera valutor. Tillgångskonton har en huvudvaluta, som du måste ställa in här.',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => 'Ibland kan det hjälpa att ge ditt konto ett virtuell saldo: ett extra belopp som alltid läggs till eller tas bort från ditt faktiska saldo.',
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Ge dina konton giltig IBAN. Detta kan förenkla för dataimport i framtiden.',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Tillgångskonton kan ha en "öppningsbalans", vilket indikerar början på det här kontoets historia i Firefly III.',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III stöder flera valutor. Tillgångskonton har en huvudvaluta, som du måste ställa in här.',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => 'Ibland kan det hjälpa att ge ditt konto ett virtuell saldo: ett extra belopp som alltid läggs till eller tas bort från ditt faktiska saldo.',
|
||||
|
||||
// budgets index
|
||||
'budgets_index_intro' => 'Budgetar används för att hantera din ekonomi och utgör en av kärnfunktionerna i Firefly III.',
|
||||
'budgets_index_set_budget' => 'Ställ in din totala budget för varje period så att Firefly III kan berätta om du har budgeterat alla tillgängliga pengar.',
|
||||
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Att spendera pengar kommer långsamt att fylla det här fältet.',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigera genom perioder för att enkelt kunna sätta budgetar i god tid.',
|
||||
'budgets_index_new_budget' => 'Skapa en ny budget som du tycker passar.',
|
||||
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Använd denna tabell för att ställa in beloppen för varje budget och se hur det står till.',
|
||||
'budgets_index_outro' => 'För att lära dig mer om budgetering, kolla in hjälpikonen i det övre högra hörnet.',
|
||||
'budgets_index_intro' => 'Budgetar används för att hantera din ekonomi och utgör en av kärnfunktionerna i Firefly III.',
|
||||
'budgets_index_set_budget' => 'Ställ in din totala budget för varje period så att Firefly III kan berätta om du har budgeterat alla tillgängliga pengar.',
|
||||
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Att spendera pengar kommer långsamt att fylla det här fältet.',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigera genom perioder för att enkelt kunna sätta budgetar i god tid.',
|
||||
'budgets_index_new_budget' => 'Skapa en ny budget som du tycker passar.',
|
||||
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Använd denna tabell för att ställa in beloppen för varje budget och se hur det står till.',
|
||||
'budgets_index_outro' => 'För att lära dig mer om budgetering, kolla in hjälpikonen i det övre högra hörnet.',
|
||||
|
||||
// reports (index)
|
||||
'reports_index_intro' => 'Använd dessa rapporter för att få detaljerad insikt i din ekonomi.',
|
||||
'reports_index_inputReportType' => 'Välj en rapporttyp. Se hjälpsidorna för att se vad varje rapport visar.',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Det går att exkluder eller inkludera tillgångskonton som du tycker passar.',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => 'Valt datumintervall är helt upp till dig: från en dag till 10 år.',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => 'Beroende på vilken rapport du har valt kan du välja extra filter och alternativ här. Se den här rutan när du ändrar rapporttyper.',
|
||||
'reports_index_intro' => 'Använd dessa rapporter för att få detaljerad insikt i din ekonomi.',
|
||||
'reports_index_inputReportType' => 'Välj en rapporttyp. Se hjälpsidorna för att se vad varje rapport visar.',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Det går att exkluder eller inkludera tillgångskonton som du tycker passar.',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => 'Valt datumintervall är helt upp till dig: från en dag till 10 år.',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => 'Beroende på vilken rapport du har valt kan du välja extra filter och alternativ här. Se den här rutan när du ändrar rapporttyper.',
|
||||
|
||||
// reports (reports)
|
||||
'reports_report_default_intro' => 'Denna rapport ger dig en snabb och omfattande översikt över din ekonomi. Om du vill se något annat, vänligen snälla inte kontakta mig!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => 'Denna rapport ger dig detaljerad insikt i dina tillgångskonton.',
|
||||
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Använd dessa kryssrutor för att visa eller dölja de kolumner du är intresserad av.',
|
||||
'reports_report_default_intro' => 'Denna rapport ger dig en snabb och omfattande översikt över din ekonomi. Om du vill se något annat, vänligen snälla inte kontakta mig!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => 'Denna rapport ger dig detaljerad insikt i dina tillgångskonton.',
|
||||
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Använd dessa kryssrutor för att visa eller dölja de kolumner du är intresserad av.',
|
||||
|
||||
'reports_report_category_intro' => 'Denna rapport ger dig inblick i en eller flera kategorier.',
|
||||
'reports_report_category_pieCharts' => 'Dessa diagram ger dig inblick i utgifter och inkomst per kategori eller per konto.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user