Updated translations [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2019-02-03 09:21:37 +01:00
parent d13b9a0cc3
commit d092034ec5
26 changed files with 317 additions and 293 deletions

View File

@@ -25,59 +25,59 @@ declare(strict_types=1);
return [
// ALL breadcrumbs and subtitles:
'index_breadcrumb' => 'Importuj dane do Firefly III',
'prerequisites_breadcrumb_fake' => 'Prerequisites for the fake import provider',
'prerequisites_breadcrumb_spectre' => 'Prerequisites for Spectre',
'prerequisites_breadcrumb_bunq' => 'Prerequisites for bunq',
'prerequisites_breadcrumb_ynab' => 'Prerequisites for YNAB',
'job_configuration_breadcrumb' => 'Configuration for ":key"',
'job_status_breadcrumb' => 'Import status for ":key"',
'cannot_create_for_provider' => 'Firefly III cannot create a job for the ":provider"-provider.',
'disabled_for_demo_user' => 'disabled in demo',
'prerequisites_breadcrumb_fake' => 'Wymagania dla dostawcy fałszywego importu',
'prerequisites_breadcrumb_spectre' => 'Wymagania dla Spectre',
'prerequisites_breadcrumb_bunq' => 'Wymagania dla bunq',
'prerequisites_breadcrumb_ynab' => 'Wymagania dla YNAB',
'job_configuration_breadcrumb' => 'Konfiguracja dla ":key"',
'job_status_breadcrumb' => 'Status importu dla ":key"',
'cannot_create_for_provider' => 'Firefly III nie może utworzyć zadania dla dostawcy ":provider".',
'disabled_for_demo_user' => 'zablokowane na demo',
// index page:
'general_index_title' => 'Importuj plik',
'general_index_intro' => 'Welcome to Firefly III\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
'general_index_intro' => 'Witamy w procedurze importu Firefly III. Istnieje kilka sposobów importowania danych do Firefly III.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Fake an import',
'button_fake' => 'Fałszywy import',
'button_file' => 'Importuj plik',
'button_bunq' => 'Importuj z bunq',
'button_spectre' => 'Importuj za pomocą Spectre',
'button_plaid' => 'Importuj za pomocą Plaid',
'button_yodlee' => 'Importuj za pomocą Yodlee',
'button_quovo' => 'Importuj za pomocą Quovo',
'button_ynab' => 'Import from You Need A Budget',
'button_fints' => 'Import using FinTS',
'button_ynab' => 'Importuj z You Need A Budget',
'button_fints' => 'Importuj za pomocą FinTS',
// global config box (index)
'global_config_title' => 'Globalna konfiguracja importu',
'global_config_text' => 'In the future, this box will feature preferences that apply to ALL import providers above.',
'global_config_text' => 'W przyszłości, to pole będzie przedstawiać preferencje, które mają zastosowanie do WSZYSTKICH dostawców importu powyżej.',
// prerequisites box (index)
'need_prereq_title' => 'Wymagania importu',
'need_prereq_intro' => 'Some import methods need your attention before they can be used. For example, they might require special API keys or application secrets. You can configure them here. The icon indicates if these prerequisites have been met.',
'do_prereq_fake' => 'Prerequisites for the fake provider',
'do_prereq_file' => 'Prerequisites for file imports',
'do_prereq_bunq' => 'Prerequisites for imports from bunq',
'do_prereq_spectre' => 'Prerequisites for imports using Spectre',
'do_prereq_plaid' => 'Prerequisites for imports using Plaid',
'do_prereq_yodlee' => 'Prerequisites for imports using Yodlee',
'do_prereq_quovo' => 'Prerequisites for imports using Quovo',
'do_prereq_ynab' => 'Prerequisites for imports from YNAB',
'need_prereq_intro' => 'Niektóre metody importu wymagają Twojej uwagi zanim będą mogły być użyte. Na przykład, mogą wymagać specjalnych kluczy API lub sekretów aplikacji. Tutaj możesz je skonfigurować. Ikonka wskazuje czy wymagania zostały spełnione.',
'do_prereq_fake' => 'Wymagania dla fałszywego dostawcy',
'do_prereq_file' => 'Wymagania dla importu plików',
'do_prereq_bunq' => 'Wymagania dla importu z bunq',
'do_prereq_spectre' => 'Wymagania dla importu za pomocą Spectre',
'do_prereq_plaid' => 'Wymagania dla importu za pomocą Plaid',
'do_prereq_yodlee' => 'Wymagania dla importu za pomocą Yodlee',
'do_prereq_quovo' => 'Wymagania dla importu za pomocą Quovo',
'do_prereq_ynab' => 'Wymagania dla importu za pomocą YNAB',
// provider config box (index)
'can_config_title' => 'Importuj konfigurację',
'can_config_intro' => 'Some import methods can be configured to your liking. They have extra settings you can tweak.',
'do_config_fake' => 'Configuration for the fake provider',
'do_config_file' => 'Configuration for file imports',
'do_config_bunq' => 'Configuration for bunq imports',
'do_config_spectre' => 'Configuration for imports from Spectre',
'do_config_plaid' => 'Configuration for imports from Plaid',
'do_config_yodlee' => 'Configuration for imports from Yodlee',
'do_config_quovo' => 'Configuration for imports from Quovo',
'can_config_intro' => 'Niektóre metody importu można skonfigurować do swoich potrzeb. Mają one dodatkowe ustawienia, które możesz dostosować.',
'do_config_fake' => 'Konfiguracja dla fałszywego dostawcy',
'do_config_file' => 'Konfiguracja dla importu plików',
'do_config_bunq' => 'Konfiguracja dla importu z bunq',
'do_config_spectre' => 'Konfiguracja dla importu używającego Spectre',
'do_config_plaid' => 'Konfiguracja dla importu używającego Plaid',
'do_config_yodlee' => 'Konfiguracja dla importu używającego Yodlee',
'do_config_quovo' => 'Konfiguracja dla importu używającego Quovo',
// prerequisites:
'prereq_fake_title' => 'Prerequisites for an import from the fake import provider',
'prereq_fake_title' => 'Wymagania dla importu używającego fałszywego dostawcy importu',
'prereq_fake_text' => 'This fake provider requires a fake API key. It must be 32 characters long. You can use this one: 123456789012345678901234567890AA',
'prereq_spectre_title' => 'Prerequisites for an import using the Spectre API',
'prereq_spectre_text' => 'In order to import data using the Spectre API (v4), you must provide Firefly III with two secret values. They can be found on the <a href="https://www.saltedge.com/clients/profile/secrets">secrets page</a>.',
@@ -307,7 +307,7 @@ return [
'column_opposing-name' => 'Przeciwstawne konto (nazwa)',
'column_rabo-debit-credit' => 'Specyficzny wskaźnik obciążenia/kredytu Rabobank',
'column_ing-debit-credit' => 'Specyficzny wskaźnik obciążenia/kredytu ING',
'column_generic-debit-credit' => 'Generic bank debit/credit indicator',
'column_generic-debit-credit' => 'Ogólny wskaźnik obciążenia/kredytu bankowego',
'column_sepa-ct-id' => 'SEPA end-to-end Identifier',
'column_sepa-ct-op' => 'SEPA Opposing Account Identifier',
'column_sepa-db' => 'SEPA Mandate Identifier',