mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Meta files for new release
This commit is contained in:
@@ -62,17 +62,17 @@ return [
|
||||
'belongs_user' => 'この欄ではその値は無効です。',
|
||||
'at_least_one_transaction' => '最低でも一つの取引が必要です。',
|
||||
'recurring_transaction_id' => '少なくとも 1 つの取引が必要です。',
|
||||
'need_id_to_match' => 'You need to submit this entry with an ID for the API to be able to match it.',
|
||||
'too_many_unmatched' => 'Too many submitted transactions cannot be matched to their respective database entries. Make sure existing entries have a valid ID.',
|
||||
'id_does_not_match' => 'Submitted ID #:id does not match expected ID. Make sure it matches or omit the field.',
|
||||
'need_id_to_match' => 'APIを一致させるためにこのエントリをIDで送信する必要があります。',
|
||||
'too_many_unmatched' => '送信された取引がそれぞれのデータベースエントリと一致しません。既存のエントリに有効なIDがあることを確認してください。',
|
||||
'id_does_not_match' => '送信されたID #:id は期待されたIDと一致しません。一致させるか、フィールドを省略してください。',
|
||||
'at_least_one_repetition' => '最低でも一回の繰り返しが必要です。',
|
||||
'require_repeat_until' => '繰り返し回数か、終了日 (繰り返し期限) が必要です。両方は使えません。',
|
||||
'require_currency_info' => 'この項目の内容は通貨情報がなければ無効です。',
|
||||
'not_transfer_account' => 'このアカウントは送金に使用できるアカウントではありません。',
|
||||
'require_currency_amount' => 'この項目の内容は、外部金額情報がなければ無効です。',
|
||||
'require_foreign_currency' => 'このフィールドには数字が必要です',
|
||||
'require_foreign_dest' => 'This field value must match the currency of the destination account.',
|
||||
'require_foreign_src' => 'This field value must match the currency of the source account.',
|
||||
'require_foreign_dest' => 'この項目の値は預け入れ口座の通貨と一致する必要があります。',
|
||||
'require_foreign_src' => 'この項目の値は、引き出し口座の通貨と一致する必要があります。',
|
||||
'equal_description' => '取引の説明はグローバルな説明と同じであってはいけません。',
|
||||
'file_invalid_mime' => '「:mime」タイプのファイル ":name" は新しいアップロードとして受け付けられません。',
|
||||
'file_too_large' => 'ファイル ":name"は大きすぎます。',
|
||||
@@ -234,20 +234,20 @@ return [
|
||||
|
||||
// validation of accounts:
|
||||
'withdrawal_source_need_data' => '続行するには有効な引き出し元口座 ID および(または)有効な引き出し元口座名を取得する必要があります。',
|
||||
'withdrawal_source_bad_data' => '[a] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'withdrawal_dest_need_data' => '[a] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'withdrawal_source_bad_data' => '[a] ID「:id」、名称「:name」で検索しましたが、有効な引き出し口座が見つかりませんでした。',
|
||||
'withdrawal_dest_need_data' => '[a] 続けるには有効な預け入れ口座IDおよび(または)有効な預け入れ口座名が必要があります。',
|
||||
'withdrawal_dest_bad_data' => 'ID「:id」、名称「:name」で検索した結果、有効な預け入れ口座が見つかりませんでした。',
|
||||
|
||||
'withdrawal_dest_iban_exists' => 'この宛先口座IBANはすでに資産口座または負債で使用されており、引き出し先として使用することはできません。',
|
||||
'withdrawal_dest_iban_exists' => 'この預け入れ口座IBANはすでに資産口座または負債で使用されており、引き出し先として使用することはできません。',
|
||||
'deposit_src_iban_exists' => 'この引き出し口座IBANはすでに資産口座または負債で使用されており、引き出し元として使用することはできません。',
|
||||
|
||||
'reconciliation_source_bad_data' => 'Could not find a valid reconciliation account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'reconciliation_source_bad_data' => 'ID「:id」または名称「:name」で検索しましたが、有効な照合口座が見つかりませんでした。',
|
||||
|
||||
'generic_source_bad_data' => '[e] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'generic_source_bad_data' => '[e] ID「:id」、名称「:name」で検索しましたが、有効な引き出し口座が見つかりませんでした。',
|
||||
|
||||
'deposit_source_need_data' => '続行するには、有効な引き出し元口座 ID および(または)有効な引き出し元口座名を取得する必要があります。',
|
||||
'deposit_source_bad_data' => '[b] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'deposit_dest_need_data' => '[b] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'deposit_source_bad_data' => '[b] ID「:id」、名称「:name」で検索しましたが、有効な引き出し口座が見つかりませんでした。',
|
||||
'deposit_dest_need_data' => '[b] 続けるには有効な預け入れ口座IDおよび(または)有効な預け入れ口座名が必要があります。',
|
||||
'deposit_dest_bad_data' => 'ID「:id」、名称「:name」で検索した結果、有効な預け入れ先口座が見つかりませんでした。',
|
||||
'deposit_dest_wrong_type' => '預け入れ先口座が適切なタイプではありません。',
|
||||
|
||||
@@ -264,22 +264,22 @@ return [
|
||||
|
||||
|
||||
'transfer_source_need_data' => '続行するには、有効な引き出し元口座 ID および(または)有効な引き出し元口座名を取得する必要があります。',
|
||||
'transfer_source_bad_data' => '[c] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
'transfer_dest_need_data' => '[c] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
|
||||
'transfer_source_bad_data' => '[c] ID「:id」、名称「:name」で検索しましたが、有効な引き出し口座が見つかりませんでした。',
|
||||
'transfer_dest_need_data' => '[c] 続けるには有効な預け入れ口座IDおよび(または)有効な預け入れ口座名が必要があります。',
|
||||
'transfer_dest_bad_data' => 'ID「:id」、名称「:name」で検索した結果、有効な預け入れ先口座が見つかりませんでした。',
|
||||
'need_id_in_edit' => '各分割は transaction_journal_id (有効な ID または 0 のいずれか) でなければなりません。',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => '続行するには、有効な引き出し元口座 ID および(または)有効な引き出し元口座名を取得する必要があります。',
|
||||
'lc_source_need_data' => '続行するには有効な引き出し元口座 ID が必要です。',
|
||||
'ob_dest_need_data' => '[d] 続行するには、有効な宛先口座IDおよび(または)有効な宛先口座名を得る必要があります。',
|
||||
'ob_dest_need_data' => '[d] 続行するには、有効な預け入れ口座IDおよび(または)有効な預け入れ口座名を得る必要があります。',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'ID「:id」、名称「:name」で検索した結果、有効な預け入れ先口座が見つかりませんでした。',
|
||||
'reconciliation_either_account' => 'To submit a reconciliation, you must submit either a source or a destination account. Not both, not neither.',
|
||||
'reconciliation_either_account' => '照合を送信するには、引き出し口座または預け入れ口座を送信する必要があります。両方ではありません。',
|
||||
|
||||
'generic_invalid_source' => 'この口座を引き出し元口座として使用することはできません。',
|
||||
'generic_invalid_destination' => 'この口座を預け入れ先口座として使用することはできません。',
|
||||
|
||||
'generic_no_source' => '引き出し口座の情報か取引ジャーナルIDを送信する必要があります。',
|
||||
'generic_no_destination' => '宛先口座の情報か取引ジャーナルIDを送信する必要があります。',
|
||||
'generic_no_destination' => '預け入れ口座の情報か取引ジャーナルIDを送信する必要があります。',
|
||||
|
||||
'gte.numeric' => ':attribute は :value 以上でなければなりません。',
|
||||
'gt.numeric' => ':attribute は :value より大きな値でなければいけません。',
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user