kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations [skip ci]

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2018-06-27 21:37:16 +02:00
parent a8e666db34
commit d378e7e897
56 changed files with 1727 additions and 1527 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
resources/lang/it_IT/intro.php
View File

@@ -25,7 +25,7 @@ declare(strict_types=1);
return [
// index
'index_intro' => 'Benvenuti nella pagina indice di Firefly III. Si prega di prendersi il tempo necessario per questa introduzione per avere un\'idea di come funziona Firefly III.',
'index_accounts-chart' => 'Questo grafico mostra il saldo attuale dei contit risorse. Puoi selezionare gli conti visibili qui nelle tue preferenze.',
'index_accounts-chart' => 'Questo grafico mostra il saldo attuale dei conti attività. Puoi selezionare i conti visibili qui nelle tue preferenze.',
'index_box_out_holder' => 'Questa piccola casella e le caselle accanto a questa ti daranno una rapida panoramica della tua situazione finanziaria.',
'index_help' => 'Se hai bisogno di aiuto per una pagina o un modulo, premi questo pulsante.',
'index_outro' => 'La maggior parte delle pagine di Firefly III inizieranno con un piccolo tour come questo. Vi prego di contattarci quando avete domande o commenti. Grazie!',
@@ -35,7 +35,7 @@ return [
'accounts_create_iban' => 'Dai ai tuoi conti un IBAN valido. Ciò potrebbe rendere molto facile l\'importazione dei dati in futuro.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'I conti attività possono avere un "saldo di apertura", che indica l\'inizio della cronologia di questo conto in Firefly III.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supporta più valute. I conti attività hanno una valuta principale, che devi impostare qui.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'A volte può aiutare a fornire al tuo conto un saldo virtuale: un importo aggiuntivo sempre aggiunto o rimosso dal saldo effettivo.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'A volte può aiutare a fornire al tuo conto un saldo virtuale: un ulteriore importo sempre aggiunto o rimosso dal saldo effettivo.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'I budget sono usati per gestire le tue finanze e formano una delle funzioni principali di Firefly III.',
@@ -59,11 +59,11 @@ return [
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Utilizza queste caselle di controllo per mostrare o nascondere le colonne che ti interessano.',
'reports_report_category_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà informazioni su una o più categorie.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e del reddito per categoria o per conto.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese e il reddito per categoria.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e delle entrate per categoria o per conto.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese e le tue entrate per categoria.',
'reports_report_tag_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà informazioni su uno o più etichette.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e del reddito per etichetta, conto, categoria o budget.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e delle entrate per etichetta, conto, categoria o budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese e entrate per etichetta.',
'reports_report_budget_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà informazioni su uno o più budget.',
@@ -85,7 +85,7 @@ return [
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'Qual è il tuo obiettivo? Un nuovo divano, una macchina fotografica, soldi per le emergenze?',
'piggy-banks_create_date' => 'È possibile impostare una data di destinazione o una scadenza per il salvadanaio.',
'piggy-banks_create_date' => 'È possibile impostare una data come obiettivo o una scadenza per il salvadanaio.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'Questo grafico mostrerà lo storico di questo salvadanaio.',
@@ -94,7 +94,7 @@ return [
// bill index
'bills_index_rules' => 'Qui puoi vedere quali regole verranno controllate se questa bolletta viene "toccata"',
'bills_index_paid_in_period' => 'Questo campo indica quando il conto è stato pagato l\'ultima volta.',
'bills_index_paid_in_period' => 'Questo campo indica quando la bolletta è stato pagata l\'ultima volta.',
'bills_index_expected_in_period' => 'Questo campo indica per ciascuna bolletta se e quando ci si aspetta che la bolletta successiva arrivi.',
// show bill
@@ -111,7 +111,7 @@ return [
'bills_create_skip_holder' => 'Se una bolletta si ripete ogni 2 settimane, il campo "salta" deve essere impostato a "1" per saltare ogni volta una settimana.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III ti consente di gestire le regole, che verranno automaticamente applicate a qualsiasi transazione creata o modificata.',
'rules_index_intro' => 'Firefly III ti consente di gestire delle regole che verranno automaticamente applicate a qualsiasi transazione creata o modificata.',
'rules_index_new_rule_group' => 'È possibile combinare le regole in gruppi per una gestione più semplice.',
'rules_index_new_rule' => 'Crea quante regole desideri.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Ordinali come meglio credi.',