mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-09-29 18:20:01 +00:00
New translations [skip ci]
This commit is contained in:
James Cole
@@ -94,90 +94,93 @@ return [
|
||||
'convert_Deposit' => 'Konwertuj wpłatę',
|
||||
'convert_Transfer' => 'Konwertuj transfer',
|
||||
|
||||
'amount' => 'Kwota',
|
||||
'foreign_amount' => 'Kwota zagraniczna',
|
||||
'existing_attachments' => 'Istniejące załączniki',
|
||||
'date' => 'Data',
|
||||
'interest_date' => 'Data odsetek',
|
||||
'book_date' => 'Data księgowania',
|
||||
'process_date' => 'Data przetworzenia',
|
||||
'category' => 'Kategoria',
|
||||
'tags' => 'Tagi',
|
||||
'deletePermanently' => 'Usuń trwale',
|
||||
'cancel' => 'Anuluj',
|
||||
'targetdate' => 'Data docelowa',
|
||||
'startdate' => 'Data rozpoczęcia',
|
||||
'tag' => 'Tag',
|
||||
'under' => 'Poniżej',
|
||||
'symbol' => 'Symbol',
|
||||
'code' => 'Kod',
|
||||
'iban' => 'IBAN',
|
||||
'accountNumber' => 'Numer konta',
|
||||
'creditCardNumber' => 'Numer karty kredytowej',
|
||||
'has_headers' => 'Nagłówki',
|
||||
'date_format' => 'Format daty',
|
||||
'specifix' => 'Poprawki dla banku lub pliku',
|
||||
'attachments[]' => 'Załączniki',
|
||||
'store_new_withdrawal' => 'Zapisz nową wypłatę',
|
||||
'store_new_deposit' => 'Zapisz nową wpłatę',
|
||||
'store_new_transfer' => 'Zapisz nowy transfer',
|
||||
'add_new_withdrawal' => 'Dodaj nową wypłatę',
|
||||
'add_new_deposit' => 'Dodaj nową wpłatę',
|
||||
'add_new_transfer' => 'Dodaj nowy transfer',
|
||||
'title' => 'Tytuł',
|
||||
'notes' => 'Notatki',
|
||||
'filename' => 'Nazwa pliku',
|
||||
'mime' => 'Typ MIME',
|
||||
'size' => 'Rozmiar',
|
||||
'trigger' => 'Wyzwalacz',
|
||||
'stop_processing' => 'Zatrzymaj przetwarzanie',
|
||||
'start_date' => 'Początek zakresu',
|
||||
'end_date' => 'Koniec zakresu',
|
||||
'export_start_range' => 'Początek okresu eksportu',
|
||||
'export_end_range' => 'Koniec okresu eksportu',
|
||||
'export_format' => 'Format pliku',
|
||||
'include_attachments' => 'Uwzględnij dołączone załączniki',
|
||||
'include_old_uploads' => 'Dołącz zaimportowane dane',
|
||||
'accounts' => 'Eksportuj transakcje z tych kont',
|
||||
'delete_account' => 'Usuń konto ":name"',
|
||||
'delete_bill' => 'Usuń rachunek ":name"',
|
||||
'delete_budget' => 'Usuń budżet ":name"',
|
||||
'delete_category' => 'Usuń kategorię ":name"',
|
||||
'delete_currency' => 'Usuń walutę ":name"',
|
||||
'delete_journal' => 'Usuń transakcję z opisem ":description"',
|
||||
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
|
||||
'delete_rule' => 'Usuń regułę ":title"',
|
||||
'delete_rule_group' => 'Usuń grupę reguł ":title"',
|
||||
'delete_link_type' => 'Usuń typ łącza ":name"',
|
||||
'delete_user' => 'Usuń użytkownika ":email"',
|
||||
'user_areYouSure' => 'Jeśli usuniesz użytkownika ":email", wszystko zniknie. Nie ma cofania, przywracania ani czegokolwiek. Jeśli usuniesz siebie, stracisz dostęp do tej instalacji Firefly III.',
|
||||
'attachment_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć załącznik o nazwie ":name"?',
|
||||
'account_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć konto o nazwie ":name"?',
|
||||
'bill_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć rachunek o nazwie ":name"?',
|
||||
'rule_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć regułę o nazwie ":name"?',
|
||||
'ruleGroup_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć grupę reguł o nazwie ":name"?',
|
||||
'budget_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć budżet o nazwie ":name"?',
|
||||
'category_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć kategorię o nazwie ":name"?',
|
||||
'currency_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć walutę o nazwie ":name"?',
|
||||
'piggyBank_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć skarbonkę o nazwie ":name"?',
|
||||
'journal_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć transakcję opisaną ":description"?',
|
||||
'mass_journal_are_you_sure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć te transakcje?',
|
||||
'tag_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tag ":tag"?',
|
||||
'journal_link_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć powiązanie między <a href=":source_link">:source</a> a <a href=":destination_link">:destination</a>?',
|
||||
'linkType_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć typ łącza ":name" (":inward" / ":outward")?',
|
||||
'permDeleteWarning' => 'Usuwanie rzeczy z Firefly III jest trwałe i nie można tego cofnąć.',
|
||||
'mass_make_selection' => 'Nadal możesz zapobiec usunięciu elementów, odznaczając je.',
|
||||
'delete_all_permanently' => 'Trwale usuń zaznaczone',
|
||||
'update_all_journals' => 'Zmodyfikuj te transakcje',
|
||||
'also_delete_transactions' => 'Jedyna transakcja powiązana z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) powiązane z tym kontem zostaną również usunięta.',
|
||||
'also_delete_connections' => 'Jedyna transakcja połączona z tym typem łącza utraci to połączenie.|Wszystkie transakcje (:count) połączone tym typem łącza utracą swoje połączenie.',
|
||||
'also_delete_rules' => 'Jedyna reguła połączona z tą grupą reguł zostanie również usunięta.|Wszystkie reguły (:count) połączone tą grupą reguł zostaną również usunięte.',
|
||||
'also_delete_piggyBanks' => 'Jedyna skarbonka połączona z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie skarbonki (:count) połączone z tym kontem zostaną również usunięte.',
|
||||
'bill_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tym rachunkiem nie zostanie usunięta. | Wszystkie :count transakcje związane z tym rachunkiem zostaną oszczędzone.',
|
||||
'budget_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tym budżetem nie zostanie usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) związane z tym budżetem zostaną oszczędzone.',
|
||||
'category_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tą kategorią nie zostanie usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) związane z tą kategorią zostaną oszczędzone.',
|
||||
'tag_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tym tagiem nie zostanie usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) związane z tym tagiem zostaną oszczędzone.',
|
||||
'check_for_updates' => 'Sprawdź aktualizacje',
|
||||
'amount' => 'Kwota',
|
||||
'foreign_amount' => 'Kwota zagraniczna',
|
||||
'existing_attachments' => 'Istniejące załączniki',
|
||||
'date' => 'Data',
|
||||
'interest_date' => 'Data odsetek',
|
||||
'book_date' => 'Data księgowania',
|
||||
'process_date' => 'Data przetworzenia',
|
||||
'category' => 'Kategoria',
|
||||
'tags' => 'Tagi',
|
||||
'deletePermanently' => 'Usuń trwale',
|
||||
'cancel' => 'Anuluj',
|
||||
'targetdate' => 'Data docelowa',
|
||||
'startdate' => 'Data rozpoczęcia',
|
||||
'tag' => 'Tag',
|
||||
'under' => 'Poniżej',
|
||||
'symbol' => 'Symbol',
|
||||
'code' => 'Kod',
|
||||
'iban' => 'IBAN',
|
||||
'accountNumber' => 'Numer konta',
|
||||
'creditCardNumber' => 'Numer karty kredytowej',
|
||||
'has_headers' => 'Nagłówki',
|
||||
'date_format' => 'Format daty',
|
||||
'specifix' => 'Poprawki dla banku lub pliku',
|
||||
'attachments[]' => 'Załączniki',
|
||||
'store_new_withdrawal' => 'Zapisz nową wypłatę',
|
||||
'store_new_deposit' => 'Zapisz nową wpłatę',
|
||||
'store_new_transfer' => 'Zapisz nowy transfer',
|
||||
'add_new_withdrawal' => 'Dodaj nową wypłatę',
|
||||
'add_new_deposit' => 'Dodaj nową wpłatę',
|
||||
'add_new_transfer' => 'Dodaj nowy transfer',
|
||||
'title' => 'Tytuł',
|
||||
'notes' => 'Notatki',
|
||||
'filename' => 'Nazwa pliku',
|
||||
'mime' => 'Typ MIME',
|
||||
'size' => 'Rozmiar',
|
||||
'trigger' => 'Wyzwalacz',
|
||||
'stop_processing' => 'Zatrzymaj przetwarzanie',
|
||||
'start_date' => 'Początek zakresu',
|
||||
'end_date' => 'Koniec zakresu',
|
||||
'export_start_range' => 'Początek okresu eksportu',
|
||||
'export_end_range' => 'Koniec okresu eksportu',
|
||||
'export_format' => 'Format pliku',
|
||||
'include_attachments' => 'Uwzględnij dołączone załączniki',
|
||||
'include_old_uploads' => 'Dołącz zaimportowane dane',
|
||||
'accounts' => 'Eksportuj transakcje z tych kont',
|
||||
'delete_account' => 'Usuń konto ":name"',
|
||||
'delete_bill' => 'Usuń rachunek ":name"',
|
||||
'delete_budget' => 'Usuń budżet ":name"',
|
||||
'delete_category' => 'Usuń kategorię ":name"',
|
||||
'delete_currency' => 'Usuń walutę ":name"',
|
||||
'delete_journal' => 'Usuń transakcję z opisem ":description"',
|
||||
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
|
||||
'delete_rule' => 'Usuń regułę ":title"',
|
||||
'delete_rule_group' => 'Usuń grupę reguł ":title"',
|
||||
'delete_link_type' => 'Usuń typ łącza ":name"',
|
||||
'delete_user' => 'Usuń użytkownika ":email"',
|
||||
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
|
||||
'user_areYouSure' => 'Jeśli usuniesz użytkownika ":email", wszystko zniknie. Nie ma cofania, przywracania ani czegokolwiek. Jeśli usuniesz siebie, stracisz dostęp do tej instalacji Firefly III.',
|
||||
'attachment_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć załącznik o nazwie ":name"?',
|
||||
'account_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć konto o nazwie ":name"?',
|
||||
'bill_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć rachunek o nazwie ":name"?',
|
||||
'rule_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć regułę o nazwie ":name"?',
|
||||
'ruleGroup_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć grupę reguł o nazwie ":name"?',
|
||||
'budget_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć budżet o nazwie ":name"?',
|
||||
'category_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć kategorię o nazwie ":name"?',
|
||||
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
|
||||
'currency_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć walutę o nazwie ":name"?',
|
||||
'piggyBank_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć skarbonkę o nazwie ":name"?',
|
||||
'journal_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć transakcję opisaną ":description"?',
|
||||
'mass_journal_are_you_sure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć te transakcje?',
|
||||
'tag_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tag ":tag"?',
|
||||
'journal_link_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć powiązanie między <a href=":source_link">:source</a> a <a href=":destination_link">:destination</a>?',
|
||||
'linkType_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć typ łącza ":name" (":inward" / ":outward")?',
|
||||
'permDeleteWarning' => 'Usuwanie rzeczy z Firefly III jest trwałe i nie można tego cofnąć.',
|
||||
'mass_make_selection' => 'Nadal możesz zapobiec usunięciu elementów, odznaczając je.',
|
||||
'delete_all_permanently' => 'Trwale usuń zaznaczone',
|
||||
'update_all_journals' => 'Zmodyfikuj te transakcje',
|
||||
'also_delete_transactions' => 'Jedyna transakcja powiązana z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) powiązane z tym kontem zostaną również usunięta.',
|
||||
'also_delete_connections' => 'Jedyna transakcja połączona z tym typem łącza utraci to połączenie.|Wszystkie transakcje (:count) połączone tym typem łącza utracą swoje połączenie.',
|
||||
'also_delete_rules' => 'Jedyna reguła połączona z tą grupą reguł zostanie również usunięta.|Wszystkie reguły (:count) połączone tą grupą reguł zostaną również usunięte.',
|
||||
'also_delete_piggyBanks' => 'Jedyna skarbonka połączona z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie skarbonki (:count) połączone z tym kontem zostaną również usunięte.',
|
||||
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
|
||||
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
|
||||
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
|
||||
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
|
||||
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
|
||||
'check_for_updates' => 'Sprawdź aktualizacje',
|
||||
|
||||
'email' => 'Adres email',
|
||||
'password' => 'Hasło',
|
||||
@@ -186,10 +189,10 @@ return [
|
||||
'blocked_code' => 'Powód blokady',
|
||||
|
||||
// import
|
||||
'apply_rules' => 'Apply rules',
|
||||
'artist' => 'Artist',
|
||||
'apply_rules' => 'Zastosuj reguły',
|
||||
'artist' => 'Artysta',
|
||||
'album' => 'Album',
|
||||
'song' => 'Song',
|
||||
'song' => 'Piosenka',
|
||||
|
||||
|
||||
// admin
|
||||
@@ -223,15 +226,16 @@ return [
|
||||
'inward' => 'Opis wewnętrzny',
|
||||
'outward' => 'Opis zewnętrzny',
|
||||
'rule_group_id' => 'Grupa reguł',
|
||||
'transaction_description' => 'Transaction description',
|
||||
'first_date' => 'First date',
|
||||
'transaction_type' => 'Transaction type',
|
||||
'repeat_until' => 'Repeat until',
|
||||
'recurring_description' => 'Recurring transaction description',
|
||||
'repetition_type' => 'Type of repetition',
|
||||
'foreign_currency_id' => 'Foreign currency',
|
||||
'repetition_end' => 'Repetition ends',
|
||||
'repetitions' => 'Repetitions',
|
||||
'calendar' => 'Calendar',
|
||||
'transaction_description' => 'Opis transakcji',
|
||||
'first_date' => 'Data początkowa',
|
||||
'transaction_type' => 'Typ transakcji',
|
||||
'repeat_until' => 'Powtarzaj aż',
|
||||
'recurring_description' => 'Opis cyklicznej transakcji',
|
||||
'repetition_type' => 'Typ powtórzeń',
|
||||
'foreign_currency_id' => 'Zagraniczna waluta',
|
||||
'repetition_end' => 'Koniec powtórzeń',
|
||||
'repetitions' => 'Powtórzenia',
|
||||
'calendar' => 'Kalendarz',
|
||||
'weekend' => 'Weekend',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user