New translations [skip ci]

resources/lang/ru_RU/validation.php

@@ -44,6 +44,8 @@ return [
     'belongs_to_user'                => 'Значение :attribute неизвестно',
     'accepted'                       => 'Необходимо принять :attribute.',
     'bic'                            => 'Это некорректный BIC.',
+    'base64'                         => 'This is not valid base64 encoded data.',
+    'model_id_invalid'               => 'The given ID seems invalid for this model.',
     'more'                           => ':attribute должен быть больше нуля.',
     'active_url'                     => ':attribute не является допустимым URL-адресом.',
     'after'                          => ':attribute должна быть позже :date.',
@@ -110,9 +112,9 @@ return [
     'in_array'                       => 'Поле :attribute не существует в :other.',
     'present'                        => 'Поле :attribute должно быть заполнено.',
     'amount_zero'                    => 'Общее количество не может быть равно нулю',
-    'unique_piggy_bank_for_user'     => 'The name of the piggy bank must be unique.',
-    'secure_password'                => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit http://bit.ly/FF3-password-security',
-    'valid_recurrence_rep_type'      => 'Invalid repetition type for recurring transactions',
+    'unique_piggy_bank_for_user'     => 'Название копилки должно быть уникальным.',
+    'secure_password'                => 'Это не безопасный пароль. Попробуйте еще раз. Подробнее можно узнать по ссылке http://bit.ly/FF3-password-security',
+    'valid_recurrence_rep_type'      => 'Недопустимый тип для повторяющихся транзакций',
     'attributes'                     => [
         'email'                   => '"Адрес электронной почты"',
         'description'             => '"Описание"',