kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-31 02:36:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2022-09-04 13:53:24 +02:00
parent 06b7f18d55
commit e420ead9e8
27 changed files with 517 additions and 632 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
resources/lang/es_ES/firefly.php
View File

@@ -986,7 +986,7 @@ return [
'list_page_size_label' => 'Tamaño de pagina',
'between_dates' => '(:start y :end)',
'pref_optional_fields_transaction' => 'Campos opcionales para transacciones',
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Por defecto no todos los campos se habilitan al crear una nueva transacción (debido al desorden). abajo usted puede habilitar estos campos si usted piensa que pueden ser útiles. por supuesto, cualquier campo que este desactivado, pero ya completado, sera visible a pesar de la configuración.',
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Por defecto no todos los campos se habilitan al crear una nueva transacción (debido al desorden). Aquí puedes habilitar estos campos si crees que pueden ser útiles. Aunque los campos estén desactivados, si los has rellenado serán visibles.',
'optional_tj_date_fields' => 'Campos de fecha',
'optional_tj_other_fields' => 'Otros campos',
'optional_tj_attachment_fields' => 'Campos de datos adjuntos',
@@ -1597,10 +1597,10 @@ return [
'submission' => 'Envío',
'submit_yes_really' => 'Enviar (Se lo que estoy haciendo)',
'getting_started' => 'Comenzando',
'to_get_started' => 'Es bueno ver que usted ha instalado con éxito Firefly III. Para comenzar con esta regla, por favor ingrese el nombre de su banco y el saldo de su cuenta de cheques principal. No se preocupe todavía si tiene varias cuentas. usted puede agregarlas luego. Es solo que Firefly III necesita algo para empezar.',
'to_get_started' => 'Felicidades, has instalado con éxito Firefly III. Para empezar en esta herramienta, por favor escribe el nombre de tu banco y el saldo de su cuenta principal. Si tienes más de una cuenta, podrás agregarla más tarde. Firefly III necesita algo por lo que empezar.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III creará automáticamente una cuenta de ahorros. Por defecto, no habrá dinero en su cuenta de ahorros, pero si le dice a Firefly III el saldo se almacenará como tal.',
'finish_up_new_user' => '¡Eso es! Puedes continuar presionando <strong>Enviar</strong>. Será llevado al inicio de Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Hurra! Sus nuevas cuentas han sido almacenadas.',
'finish_up_new_user' => '¡Todo listo! Puedes continuar pulsando <strong>Enviar</strong>. Serás redirigido al inicio de Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => '¡Bien! Tus nuevas cuentas han sido almacenadas.',
'set_preferred_language' => 'Si prefiere usar Firefly III en otro lenguaje, por favor indíquelo aquí.',
'language' => 'Idioma',
'new_savings_account' => ':bank_name Cuenta de ahorros',
@@ -1910,7 +1910,7 @@ return [
'instance_configuration' => 'Configuracion',
'firefly_instance_configuration' => 'Opciones de configuración de Firefly III',
'setting_single_user_mode' => 'Modo de usuario único',
'setting_single_user_mode_explain' => 'Por defecto, Firefly III solo acepta un (1) registro: Usted. Esta es una medida de seguridad que impide que otros utilicen su instancia a menos que usted lo permita. Los registros futuros están bloqueados. Cuando usted desbloquee esta casilla, otros pueden usar su instancia también, suponiendo que puedan alcanzarla ( cuando este conectada a Internet).',
'setting_single_user_mode_explain' => 'Por defecto, Firefly III solo acepta un único usuario: tú. Esto es una medida de seguridad para impedir que otros utilicen su instancia a menos que lo permitas. Si desmarcas esta casilla, otros podrán registrarse en esta instancia si tienen acceso a ella.',
'store_configuration' => 'Guardar configuración',
'single_user_administration' => 'Administración de usuarios para :email',
'edit_user' => 'Editar usuario :email',