Translated

resources/lang/pt_BR/demo.php

@@ -12,13 +12,13 @@ return [
     'see_help_icon'                  => 'No entanto, o <i class="fa fa-question-circle"></i>-ícone no canto superior direito pode lhe dizer mais.',
     'index'                          => 'Bem-vindo ao <strong>Firefly III</strong>! Nesta página você pode obter uma rápida visão geral de suas finanças. Para mais informações, confira Contas de Ativos &rarr; <a href=":asset">Contas de Ativos</a> e, claro, as páginas de <a href=":budgets">Orçamentos</a> e <a href=":reports">Relatório</a>.Ou então, dê uma olhada ao redor e veja onde você vai parar.',
     'accounts-index'                 => 'Contas de ativos são suas contas bancárias pessoais. Contas de despesas são as contas em que você gasta dinheiro, como por exemplo, com lojas, amigos. Contas de receita são as contas em que você recebe dinheiro, como seu emprego, auxílio do governo ou outras formas de receita. Nesta página, você pode editá-los ou removê-los.',
-    'budgets-index'                  => 'This page shows you an overview of your budgets. The top bar shows the amount that is available to be budgeted. This can be customized for any period by clicking the amount on the right. The amount you\'ve actually spent is shown in the bar below. Below that are the expenses per budget and what you\'ve budgeted for them.',
-    'reports-index-start'            => 'Firefly III supports four types of reports. Read about them by clicking on the <i class="fa fa-question-circle"></i>-icon in the top right corner.',
-    'reports-index-examples'         => 'Be sure to check out these examples: <a href=":one">a monthly financial overview</a>, <a href=":two">a yearly financial overview</a> and <a href=":three">a budget overview</a>.',
-    'currencies-index'               => 'Firefly III supports multiple currencies. Although it defaults to the Euro it can be set to the US Dollar and many other currencies. As you can see a small selection of currencies has been included but you can add your own if you wish to. Changing the default currency will not change the currency of existing transactions however: Firefly III supports the use of multiple currencies at the same time.',
-    'transactions-index'             => 'These expenses, deposits and transfers are not particularly imaginative. They have been generated automatically.',
-    'piggy-banks-index'              => 'As you can see, there are three piggy banks. Use the plus and minus buttons to influence the amount of money in each piggy bank. Click the name of the piggy bank to see the administration for each piggy bank.',
-    'import-index'                   => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III ',
-    'import-configure-security'      => 'Because of security concerns, your upload has been replaced with a local file.',
-    'import-configure-configuration' => 'The configuration you see below is correct for the local file.',
+    'budgets-index'                  => 'Esta página mostra a você uma visão geral dos seus orçamentos. A barra superior mostra a quantidade disponível a ser orçamentada. Isto pode ser personalizado para qualquer valor clicando o montante à direita. A quantidade que você gastou de fato é mostrada na barra abaixo. Abaixo, estão as despesas para cada orçamento e o que você orçou neles.',
+    'reports-index-start'            => 'Firefly III suporta quatro tipos de relatórios. Leia sobre eles, clicando sobre o <i class="fa fa-question-circle"></i>-ícone no canto superior direito.',
+    'reports-index-examples'         => 'Certifique-se de verificar estes exemplos: <a href=":one"> um quadro financeiro mensal</a>, <a href=":two"> um quadro financeiro anual</a> e <a href=":three"> uma visão geral orçamentária</a>.',
+    'currencies-index'               => 'Firefly III oferece suporte a várias moedas. Embora o padrão seja o Euro, ela pode ser definida para o dólar americano e muitas outras moedas. Como você pode ver uma pequena seleção de moedas foi incluída, mas você pode adicionar suas próprias se desejar. No entanto, alterar a moeda padrão não vai mudar a moeda de transações existentes: Firefly III suporta o uso de várias moedas ao mesmo tempo.',
+    'transactions-index'             => 'Estas despesas, depósitos e transferências não são fantasiosas. Elas foram geradas automaticamente.',
+    'piggy-banks-index'              => 'Como você pode ver, existem três cofrinhos. Use o sinal de mais e menos botões para influenciar a quantidade de dinheiro em cada cofrinho. Clique no nome do cofrinho para ver a administração de cada cofrinho.',
+    'import-index'                   => 'Claro, qualquer arquivo .CSV pode ser importado em Firefly III ',
+    'import-configure-security'      => 'Por questões de segurança, seu upload foi substituído por um arquivo local.',
+    'import-configure-configuration' => 'A configuração que você vê abaixo é a correta para o arquivo local.',
 ];