Update language strings.

This commit is contained in:
James Cole
2019-03-05 17:52:26 +01:00
parent 6e12f434ad
commit ed94e71168
14 changed files with 213 additions and 200 deletions

View File

@@ -76,22 +76,22 @@ return [
// prerequisites success messages:
'prerequisites_saved_for_fake' => 'Fake API key stored successfully!',
'prerequisites_saved_for_spectre' => 'App ID and secret stored!',
'prerequisites_saved_for_bunq' => 'API key and IP stored!',
'prerequisites_saved_for_bunq' => 'Klucz API oraz IP zostały zapisane!',
'prerequisites_saved_for_ynab' => 'YNAB client ID and secret stored!',
// job configuration:
'job_config_apply_rules_title' => 'Job configuration - apply your rules?',
'job_config_apply_rules_title' => 'Konfiguracja zadania - zastosować twoje reguły?',
'job_config_apply_rules_text' => 'Once the fake provider has run, your rules can be applied to the transactions. This adds time to the import.',
'job_config_input' => 'Your input',
// job configuration for the fake provider:
'job_config_fake_artist_title' => 'Enter album name',
'job_config_fake_artist_title' => 'Podaj nazwę albumu',
'job_config_fake_artist_text' => 'Many import routines have a few configuration steps you must go through. In the case of the fake import provider, you must answer some weird questions. In this case, enter "David Bowie" to continue.',
'job_config_fake_song_title' => 'Enter song name',
'job_config_fake_song_title' => 'Podaj nazwę piosenki',
'job_config_fake_song_text' => 'Mention the song "Golden years" to continue with the fake import.',
'job_config_fake_album_title' => 'Enter album name',
'job_config_fake_album_title' => 'Podaj nazwę albumu',
'job_config_fake_album_text' => 'Some import routines require extra data halfway through the import. In the case of the fake import provider, you must answer some weird questions. Enter "Station to station" to continue.',
// job configuration form the file provider
'job_config_file_upload_title' => 'Import setup (1/4) - Upload your file',
'job_config_file_upload_title' => 'Konfiguracja importu (1/4) - Prześlij swój plik',
'job_config_file_upload_text' => 'This routine will help you import files from your bank into Firefly III. ',
'job_config_file_upload_help' => 'Select your file. Please make sure the file is UTF-8 encoded.',
'job_config_file_upload_config_help' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>',
@@ -100,12 +100,12 @@ return [
'import_file_type_csv' => 'CSV (wartości oddzielone przecinkami)',
'import_file_type_ofx' => 'OFX',
'file_not_utf8' => 'The file you have uploaded is not encoded as UTF-8 or ASCII. Firefly III cannot handle such files. Please use Notepad++ or Sublime to convert your file to UTF-8.',
'job_config_uc_title' => 'Import setup (2/4) - Basic file setup',
'job_config_uc_text' => 'To be able to import your file correctly, please validate the options below.',
'job_config_uc_header_help' => 'Check this box if the first row of your CSV file are the column titles.',
'job_config_uc_title' => 'Konfiguracja importu (2/4) - Podstawowa konfiguracja pliku',
'job_config_uc_text' => 'Abyś mógł poprawnie zaimportować plik, sprawdź poprawność poniższych opcji.',
'job_config_uc_header_help' => 'Zaznacz to pole, jeśli pierwszy wiersz w pliku CSV to nazwy kolumn.',
'job_config_uc_date_help' => 'Date time format in your file. Follow the format as <a href="https://secure.php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters">this page</a> indicates. The default value will parse dates that look like this: :dateExample.',
'job_config_uc_delimiter_help' => 'Choose the field delimiter that is used in your input file. If not sure, comma is the safest option.',
'job_config_uc_account_help' => 'If your file does NOT contain information about your asset account(s), use this dropdown to select to which account the transactions in the file belong to.',
'job_config_uc_delimiter_help' => 'Wybierz separator pola, który jest używany w pliku wejściowym. Jeśli nie jesteś pewien, przecinek jest najbezpieczniejszym rozwiązaniem.',
'job_config_uc_account_help' => 'Jeśli Twój plik NIE zawiera informacji o Twoich kontach aktywów, użyj tego menu, aby wybrać, do którego konta należą transakcje w pliku.',
'job_config_uc_apply_rules_title' => 'Zastosuj reguły',
'job_config_uc_apply_rules_text' => 'Applies your rules to every imported transaction. Note that this slows the import significantly.',
'job_config_uc_specifics_title' => 'Bank-specific options',
@@ -120,7 +120,7 @@ return [
'spectre_login_status_inactive' => 'Nieaktywny',
'spectre_login_status_disabled' => 'Wyłączony',
'spectre_login_new_login' => 'Login with another bank, or one of these banks with different credentials.',
'job_config_spectre_accounts_title' => 'Select accounts to import from',
'job_config_spectre_accounts_title' => 'Wybierz konta do zaimportowania z',
'job_config_spectre_accounts_text' => 'You have selected ":name" (:country). You have :count account(s) available from this provider. Please select the Firefly III asset account(s) where the transactions from these accounts should be stored. Remember, in order to import data both the Firefly III account and the ":name"-account must have the same currency.',
'spectre_do_not_import' => '(nie importuj)',
'spectre_no_mapping' => 'Wygląda na to, że nie wybrałeś żadnych kont z których można zaimportować dane.',
@@ -132,7 +132,7 @@ return [
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'konta bunq',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'These are the accounts associated with your bunq account. Please select the accounts from which you want to import, and in which account the transactions must be imported.',
'bunq_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts.',
'bunq_no_mapping' => 'Wygląda na to, że nie wybrałeś żadnych kont.',
'should_download_config' => 'You should download <a href=":route">the configuration file</a> for this job. This will make future imports way easier.',
'share_config_file' => 'If you have imported data from a public bank, you should <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">share your configuration file</a> so it will be easy for other users to import their data. Sharing your configuration file will not expose your financial details.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Zastosuj reguły',