mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-26 13:36:15 +00:00
New language strings
This commit is contained in:
James Cole
@@ -41,6 +41,7 @@ return [
|
||||
'cancel' => 'Cancelar',
|
||||
'from' => 'De',
|
||||
'to' => 'Até',
|
||||
'structure' => 'Structure',
|
||||
'help_translating' => 'Este texto de ajuda ainda não está disponível no seu idioma. <a href="https://crowdin.com/project/firefly-iii-help">Que tal ajudar a traduzí-lo?</a>',
|
||||
'showEverything' => 'Mostrar tudo',
|
||||
'never' => 'Nunca',
|
||||
@@ -113,6 +114,7 @@ return [
|
||||
'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III não pode redirecioná-lo para a página correta. Minhas desculpas.',
|
||||
'sum_of_expenses' => 'Soma das despesas',
|
||||
'sum_of_income' => 'Soma da renda',
|
||||
'liabilities' => 'Liabilities',
|
||||
'spent_in_specific_budget' => 'Gasto no orçamento ":budget"',
|
||||
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Gasto total no orçamento ":budget"',
|
||||
'left_in_budget_limit' => 'Restante para gastar de acordo com o orçamento',
|
||||
@@ -913,7 +915,10 @@ return [
|
||||
'income' => 'Receita / Renda',
|
||||
'transfers' => 'Transferências',
|
||||
'moneyManagement' => 'Gerenciamento de Dinheiro',
|
||||
'money_management' => 'Money management',
|
||||
'tools' => 'Tools',
|
||||
'piggyBanks' => 'Cofrinhos',
|
||||
'piggy_banks' => 'Piggy banks',
|
||||
'bills' => 'Faturas',
|
||||
'withdrawal' => 'Retirada',
|
||||
'opening_balance' => 'Saldo inicial',
|
||||
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@ return [
|
||||
'verification' => 'Verificação',
|
||||
'api_key' => 'Chave da API',
|
||||
'remember_me' => 'Lembrar-me',
|
||||
'liability_type_id' => 'Liability type',
|
||||
'liability_type_id' => 'Tipo de responsabilidade',
|
||||
'interest' => 'Juro',
|
||||
'interest_period' => 'Periodo de juros',
|
||||
|
||||
@@ -181,11 +181,11 @@ return [
|
||||
'also_delete_connections' => 'A única transação relacionada com este tipo de link vai perder a conexão. | Todas as transações de :count ligadas com este tipo de link vão perder sua conexão.',
|
||||
'also_delete_rules' => 'A única regra que ligado a este grupo de regras será excluída também.|Todos as :count regras ligadas a este grupo de regras serão excluídas também.',
|
||||
'also_delete_piggyBanks' => 'O único cofrinho conectado a essa conta será excluído também.|Todos os :count cofrinhos conectados a esta conta serão excluídos também.',
|
||||
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
|
||||
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
|
||||
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
|
||||
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
|
||||
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
|
||||
'bill_keep_transactions' => 'A unica transaccao vinculada a esta factura nao vai ser apagada.|Todas as :count transaccoes vinculadas a esta factura nao vao ser apagadas.',
|
||||
'budget_keep_transactions' => 'A unica transaccao vinculada a este orcamento nao vai ser apagada.|Todas as :count transaccoes vinculadas a este orcamento nao vao ser apagadas.',
|
||||
'category_keep_transactions' => 'A unica transaccao vinculada a esta categoria nao vai ser apagada.|Todas as :count transaccoes vinculadas a esta categoria nao vao ser apagadas.',
|
||||
'recurring_keep_transactions' => 'A unica transaccao criada a partir desta transaccao recorrente nao vai ser apagada.|Todas as :count transaccoes criadas a partir desta transaccao recorrente nao vao ser apagadas.',
|
||||
'tag_keep_transactions' => 'A unica transaccao vinculada a esta tag nao vai ser apagada.|Todas as :count transaccoes vinculadas a esta tag nao vao ser apagadas.',
|
||||
'check_for_updates' => 'Buscar atualizações',
|
||||
|
||||
'email' => 'E-mail',
|
||||
|
||||
@@ -55,34 +55,34 @@ return [
|
||||
'global_config_text' => 'No futuro, esta caixa terá preferências que se aplicam a TODOS os provedores de importação acima.',
|
||||
// prerequisites box (index)
|
||||
'need_prereq_title' => 'Pré-requisitos de importação',
|
||||
'need_prereq_intro' => 'Some import methods need your attention before they can be used. For example, they might require special API keys or application secrets. You can configure them here. The icon indicates if these prerequisites have been met.',
|
||||
'do_prereq_fake' => 'Prerequisites for the fake provider',
|
||||
'do_prereq_file' => 'Prerequisites for file imports',
|
||||
'do_prereq_bunq' => 'Prerequisites for imports from bunq',
|
||||
'do_prereq_spectre' => 'Prerequisites for imports using Spectre',
|
||||
'do_prereq_plaid' => 'Prerequisites for imports using Plaid',
|
||||
'do_prereq_yodlee' => 'Prerequisites for imports using Yodlee',
|
||||
'do_prereq_quovo' => 'Prerequisites for imports using Quovo',
|
||||
'do_prereq_ynab' => 'Prerequisites for imports from YNAB',
|
||||
'need_prereq_intro' => 'Alguns metodos de importacao necessitam da tua atencao antes que possam ser usados. Por exemplo, eles podem necessitar de uma chave especial da API. Podes configurar tudo aqui. O icon indica se esses pre-requesitos foram cumpridos.',
|
||||
'do_prereq_fake' => 'Pre-requesitos para o provedor ficticio',
|
||||
'do_prereq_file' => 'Pre-requesitos para a importacao de ficheiros',
|
||||
'do_prereq_bunq' => 'Pre-requesitos para a importacao do bunq',
|
||||
'do_prereq_spectre' => 'Pre-requesitos para a importacao do Spectre',
|
||||
'do_prereq_plaid' => 'Pre-requesitos para a importacao do Plaid',
|
||||
'do_prereq_yodlee' => 'Pre-requesitos para a importacao do Yodlee',
|
||||
'do_prereq_quovo' => 'Pre-requesitos para a importacao do Quovo',
|
||||
'do_prereq_ynab' => 'Pre-requesitos para a importacao do YNAB',
|
||||
|
||||
// provider config box (index)
|
||||
'can_config_title' => 'Importar configuracao',
|
||||
'can_config_intro' => 'Some import methods can be configured to your liking. They have extra settings you can tweak.',
|
||||
'do_config_fake' => 'Configuration for the fake provider',
|
||||
'do_config_file' => 'Configuration for file imports',
|
||||
'do_config_bunq' => 'Configuration for bunq imports',
|
||||
'do_config_spectre' => 'Configuration for imports from Spectre',
|
||||
'do_config_plaid' => 'Configuration for imports from Plaid',
|
||||
'do_config_yodlee' => 'Configuration for imports from Yodlee',
|
||||
'do_config_quovo' => 'Configuration for imports from Quovo',
|
||||
'can_config_intro' => 'Alguns metodos de importacao podem ser configurados ao teu gosto. Eles contem propriedades extra que podes ajustar.',
|
||||
'do_config_fake' => 'Configuracao para o provedor ficticio',
|
||||
'do_config_file' => 'Configuracao para a importacao de ficheiros',
|
||||
'do_config_bunq' => 'Configuracao para a importacao pelo bunq',
|
||||
'do_config_spectre' => 'Configuracao para a importacao pelo Spectre',
|
||||
'do_config_plaid' => 'Configuracao para a importacao pelo Plaid',
|
||||
'do_config_yodlee' => 'Configuracao para a importacao pelo Yodlee',
|
||||
'do_config_quovo' => 'Configuracao para a importacao pelo Quovo',
|
||||
|
||||
// prerequisites:
|
||||
'prereq_fake_title' => 'Prerequisites for an import from the fake import provider',
|
||||
'prereq_fake_text' => 'This fake provider requires a fake API key. It must be 32 characters long. You can use this one: 123456789012345678901234567890AA',
|
||||
'prereq_spectre_title' => 'Prerequisites for an import using the Spectre API',
|
||||
'prereq_spectre_text' => 'In order to import data using the Spectre API (v4), you must provide Firefly III with two secret values. They can be found on the <a href="https://www.saltedge.com/clients/profile/secrets">secrets page</a>.',
|
||||
'prereq_spectre_pub' => 'Likewise, the Spectre API needs to know the public key you see below. Without it, it will not recognize you. Please enter this public key on your <a href="https://www.saltedge.com/clients/profile/secrets">secrets page</a>.',
|
||||
'prereq_bunq_title' => 'Prerequisites for an import from bunq',
|
||||
'prereq_fake_title' => 'Configuracao para a importacao pelo provedor de importacao ficticio',
|
||||
'prereq_fake_text' => 'Este provedor ficticio necessita de uma chave API ficticia. Ela tem de conter 32 caracteres de comprimento. Podes usar esta: 123456789012345678901234567890AA',
|
||||
'prereq_spectre_title' => 'Pre-requesitos para uma importacao pela API do Spectre',
|
||||
'prereq_spectre_text' => 'Para importar dados usando a API do Spectre (v4), deves fornecer ao Firefly III 2 codigos secretos. Eles podem ser encontrados na seguinte <a href="https://www.saltedge.com/clients/profile/secrets">pagina</a>.',
|
||||
'prereq_spectre_pub' => 'Da mesma forma, a API do Spectre necessita de saber a chave publica que ves em baixo. Sem ela, nao te vai reconhecer. Por favor introduz esta chave publica na seguinte <a href="https://www.saltedge.com/clients/profile/secrets">pagina</a>.',
|
||||
'prereq_bunq_title' => 'Pre-requesitos para uma importaca pelo bunq',
|
||||
'prereq_bunq_text' => 'In order to import from bunq, you need to obtain an API key. You can do this through the app. Please note that the import function for bunq is in BETA. It has only been tested against the sandbox API.',
|
||||
'prereq_bunq_ip' => 'bunq requires your externally facing IP address. Firefly III has tried to fill this in using <a href="https://www.ipify.org/">the ipify service</a>. Make sure this IP address is correct, or the import will fail.',
|
||||
'prereq_ynab_title' => 'Prerequisites for an import from YNAB',
|
||||
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@ return [
|
||||
'present' => 'O campo :attribute deve estar presente.',
|
||||
'amount_zero' => 'O montante total não pode ser zero.',
|
||||
'unique_piggy_bank_for_user' => 'O nome do cofrinho deve ser único.',
|
||||
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit https://bit.ly/FF3-password-security',
|
||||
'secure_password' => 'Esta nao e uma password segura. Tenta de novo por favor. Para mais informacoes visita https://bit.ly/FF3-password-security',
|
||||
'valid_recurrence_rep_type' => 'Tipo de repetição inválido para transações recorrentes.',
|
||||
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Momento de repetição inválido para esse tipo de repetição.',
|
||||
'invalid_account_info' => 'Informação de conta inválida.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user