Update Spanish language files [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2018-06-01 14:20:39 +02:00
parent 1962f74439
commit f23ee2dac5
15 changed files with 249 additions and 187 deletions

View File

@@ -1,9 +1,8 @@
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* firefly.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* Copyright (c) 2018 thegrumpydictator@gmail.com
*
* This file is part of Firefly III.
*
@@ -21,6 +20,8 @@ declare(strict_types=1);
* along with Firefly III. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
declare(strict_types=1);
return [
// general stuff:
'close' => 'Cerrar',
@@ -179,6 +180,7 @@ return [
'authorization_request_intro' => 'El <strong>:client</strong> está solicitando permiso para acceder a su administración financiera. ¿Desea autorizar <strong>:client</strong> para acceder a estos registros?',
'scopes_will_be_able' => 'Esta aplicación podrá:',
'button_authorize' => 'Autorizar',
'none_in_select_list' => '(none)',
// check for updates:
'update_check_title' => 'Ver actualizaciones',
@@ -666,6 +668,7 @@ return [
'bill_will_automatch' => 'Bill se vinculara automáticamente a transacciones coincidentes',
'skips_over' => 'salta sobre',
'bill_store_error' => 'An unexpected error occurred while storing your new bill. Please check the log files',
'list_inactive_rule' => 'inactive rule',
// accounts:
'details_for_asset' => 'Detalles para la cuenta de activos ":name"',
@@ -801,6 +804,7 @@ return [
'opt_group_savingAsset' => 'Cuenta de ahorros',
'opt_group_sharedAsset' => 'Cuenta de activos compartidas',
'opt_group_ccAsset' => 'Tarjetas de credito',
'opt_group_cashWalletAsset' => 'Cash wallets',
'notes' => 'Notas',
'unknown_journal_error' => 'Could not store the transaction. Please check the log files.',
@@ -817,6 +821,7 @@ return [
'language' => 'Language',
'new_savings_account' => ':bank_name savings account',
'cash_wallet' => 'Cash wallet',
'currency_not_present' => 'If the currency you normally use is not listed do not worry. You can create your own currencies under Options > Currencies.',
// home page:
'yourAccounts' => 'Tus cuentas',
@@ -1014,6 +1019,7 @@ return [
'remove_money_from_piggy_title' => 'Quitar dinero de la alcancía ":name"',
'add' => 'Añadir',
'no_money_for_piggy' => 'Usted no tiene dinero para colocar en esta alcancía.',
'suggested_savings_per_month' => 'Suggested per month',
'remove' => 'Eliminar',
'max_amount_add' => 'La cantidad máxima que usted puede agregar es',
@@ -1149,27 +1155,9 @@ return [
'no_edit_multiple_left' => 'Usted ha seleccionado transacciones no validas para editar.',
'cannot_convert_split_journal' => 'No se puede convertir una transacción dividida',
// import bread crumbs and titles:
'import' => 'Importar',
'import_data' => 'Importar datos',
'import_general_index_file' => 'Importar un archivo',
'import_from_bunq' => 'Importar de bunq',
'import_using_spectre' => 'Importar usando Spectre',
'import_using_plaid' => 'Importar usando cuadros',
'import_config_bread_crumb' => 'Configure su importación',
// import index page:
// Import page (general strings only)
'import_index_title' => 'Importar datos a Firefly III',
'import_index_sub_title' => 'Índice',
'import_general_index_intro' => 'Bienvenido a la rutina de importación de Firefly III. Hay algunas formas de importar datos a Firefly III, que se muestran aquí como botones.',
'upload_error' => 'The file you have uploaded could not be processed. Possibly it is of an invalid file type or encoding. The log files will have more information.',
'reset_import_settings_title' => 'Reset import configuration',
'reset_import_settings_text' => 'You can use these links to reset your import settings for specific providers. This is useful when bad settings stop you from importing data.',
'reset_settings_bunq' => 'Remove bunq API key, local external IP address and bunq related RSA keys.',
'reset_settings_spectre' => 'Remove Spectre secrets and ID\'s. This will also remove your Spectre keypair. Remember to update the new one.',
'settings_reset_for_bunq' => 'Bunq settings reset.',
'settings_reset_for_spectre' => 'Spectre settings reset.',
'import_data' => 'Importar datos',
// sandstorm.io errors and messages:
'sandstorm_not_available' => 'Esta función no esta disponible cuando usted esta utilizando Firefly III dentro de un ambiente Sandstorm.io.',