kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-09 14:18:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update some translations [skip ci]

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2018-07-01 21:40:45 +02:00
parent c6b60ff6b4
commit f62fd18b72
14 changed files with 130 additions and 110 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
resources/lang/it_IT/validation.php
View File

@@ -24,7 +24,7 @@ declare(strict_types=1);
return [
'iban' => 'Questo non è un IBAN valido.',
'source_equals_destination' => 'Il conto di origine è uguale al conto di destinazione',
'source_equals_destination' => 'Il conto di origine è uguale al conto di destinazione.',
'unique_account_number_for_user' => 'Sembra che questo numero di conto sia già in uso.',
'unique_iban_for_user' => 'Sembra che questo IBAN sia già in uso.',
'deleted_user' => 'A causa dei vincoli di sicurezza, non è possibile registrarsi utilizzando questo indirizzo email.',
@@ -34,18 +34,20 @@ return [
'file_attached' => 'File caricato con successo ":name".',
'must_exist' => 'L\'ID nel campo :attribute non esiste nel database.',
'all_accounts_equal' => 'Tutti i conti in questo campo devono essere uguali.',
'invalid_selection' => 'La tua selezione non è valida',
'invalid_selection' => 'La tua selezione non è valida.',
'belongs_user' => 'Questo valore non è valido per questo campo.',
'at_least_one_transaction' => 'Hai bisogno di almeno una transazione.',
'at_least_one_repetition' => 'Need at least one repetition.',
'require_repeat_until' => 'Require either a number of repetitions, or an end date (repeats_until). Not both.',
'at_least_one_repetition' => 'È necessaria almeno una ripetizione.',
'require_repeat_until' => 'Richiede un numero di ripetizioni o una data di fine (ripeti fino al), non entrambi.',
'require_currency_info' => 'Il contenuto di questo campo non è valido senza informazioni sulla valuta.',
'equal_description' => 'La descrizione della transazione non deve essere uguale alla descrizione globale.',
'file_invalid_mime' => 'Il file ":name" è di tipo ":mime" che non è accettato come nuovo caricamento.',
'file_too_large' => 'Il file ":name" è troppo grande.',
'belongs_to_user' => 'Il valore di :attribute è sconosciuto',
'belongs_to_user' => 'Il valore di :attribute è sconosciuto.',
'accepted' => 'L\' :attribute deve essere accettato.',
'bic' => 'Questo non è un BIC valido.',
'at_least_one_trigger' => 'Rule must have at least one trigger',
'at_least_one_action' => 'Rule must have at least one action',
'base64' => 'Questi non sono dati codificati in base64 validi.',
'model_id_invalid' => 'L\'ID fornito sembra non essere valido per questo modello.',
'more' => ':attribute deve essere maggiore di zero.',
@@ -57,8 +59,8 @@ return [
'array' => ':attribute deve essere una matrice.',
'unique_for_user' => 'C\'è già una voce con questo :attribute.',
'before' => ':attribute deve essere una data prima :date.',
'unique_object_for_user' => 'Questo nome è già in uso',
'unique_account_for_user' => 'Questo nome conto è già in uso',
'unique_object_for_user' => 'Questo nome è già in uso.',
'unique_account_for_user' => 'Il nome del conto è già in uso.',
'between.numeric' => ':attribute con questo nome conto è già in uso :min e :max.',
'between.file' => ':attribute deve essere :min e :max kilobyte.',
'between.string' => ':attribute deve essere tra :min e :max caratteri.',
@@ -113,12 +115,12 @@ return [
'file' => ':attribute deve essere un file.',
'in_array' => ':attribute il campo non esiste in :other.',
'present' => ':attribute il campo deve essere presente.',
'amount_zero' => 'L\'importo totale non può essere zero',
'amount_zero' => 'L\'importo totale non può essere zero.',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Il nome del salvadanaio deve essere unico.',
'secure_password' => 'Questa non è una password sicura. Per favore riprova. Per ulteriori informazioni, visitare http://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Tipo di ripetizione non valida per la transazione ricorrente',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Invalid repetition moment for this type of repetition.',
'invalid_account_info' => 'Invalid account information',
'secure_password' => 'Questa non è una password sicura. Riprova. Per maggiori informazioni visita http://bit.ly/FF3-password-security.',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Il tipo di ripetizione della transazione ricorrente non è valido.',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Il momento di ripetizione per questo tipo di ripetizione non è valido.',
'invalid_account_info' => 'Informazione sul conto non valida.',
'attributes' => [
'email' => 'indirizzo email',
'description' => 'descrizione',