diff --git a/resources/lang/nl_NL/firefly.php b/resources/lang/nl_NL/firefly.php
index 5dbff94299..2378015651 100644
--- a/resources/lang/nl_NL/firefly.php
+++ b/resources/lang/nl_NL/firefly.php
@@ -27,8 +27,7 @@ return [
     'showEverything'                             => 'Laat alles zien',
     'never'                                      => 'Nooit',
     'search_results_for'                         => 'Zoekresultaten voor ":query"',
-    'advanced_search'                            => 'Geavanceerd zoeken',
-    'advanced_search_intro'                      => 'Er zijn een paar parameters die je in je zoekopdracht kan gebruiken om betere resultaten te krijgen. Ze werken <em>alleen</em> op transacties. Klik op het <i class="fa fa-question-circle"></i>-icoontje om hier meer over te lezen.',
+    'no_results_for_empty_search'                => 'Your search was empty, so nothing was found.',
     'bounced_error'                              => 'Het emailtje naar :email kwam nooit aan.',
     'deleted_error'                              => 'Deze gegevens zijn niet correct.',
     'general_blocked_error'                      => 'Je account is uitgeschakeld, je kan helaas niet inloggen.',
@@ -69,13 +68,6 @@ return [
     'two_factor_lost_fix_owner'                  => 'Zo niet, stuur dan een e-mail naar <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> en vraag of ze je authenticatie in twee stappen willen resetten.',
     'warning_much_data'                          => 'Het kan even duren voor :days dagen aan gegevens geladen zijn.',
     'registered'                                 => 'Je bent geregistreerd!',
-    'search'                                     => 'Zoeken',
-    'search_found_accounts'                      => ':count rekening(en) gevonden bij je zoekopdracht.',
-    'search_found_categories'                    => ':count categorie(en) gevonden bij je zoekopdracht.',
-    'search_found_budgets'                       => ':count budget(ten) gevonden bij je zoekopdracht.',
-    'search_found_tags'                          => ':count tag(s) gevonden bij je zoekopdracht.',
-    'search_found_transactions'                  => ':count transactie(s) gevonden bij je zoekopdracht.',
-    'results_limited'                            => 'Er worden maximaal :count resultaten getoond.',
     'tagbalancingAct'                            => 'Balancerende tag',
     'tagadvancePayment'                          => 'Vooruitbetaalde tag',
     'tagnothing'                                 => '',
@@ -152,6 +144,15 @@ return [
     'transfer_exchange_rate_instructions'        => 'Bronbetaalrekening "@source_name" accepteert alleen overschrijvingen in @source_currency. Doelbetaalrekening "@dest_name: accepteert alleen overschrijvingen in @dest_currency. Je moet het juiste bedrag in beide valuta opgeven.',
     'transaction_data'                           => 'Transactiegegevens',
 
+    // search
+    'search'                                     => 'Zoeken',
+    'search_found_transactions'                  => 'Number of transactions found:',
+    'general_search_error'                       => 'An error occured while searching. Please check the log files for more information.',
+    'search_box'                                 => 'Search',
+    'search_box_intro'                           => 'Welcome to the search function of Firefly III. Enter your search query in the box. Make sure you check out the help file because the search is pretty advanced.',
+    'search_error'                               => 'Error while searching',
+    'search_searching'                           => 'Searching ...',
+
     // repeat frequencies:
     'repeat_freq_yearly'                         => 'jaarlijks',
     'repeat_freq_monthly'                        => 'maandelijks',