New translations.

This commit is contained in:
James Cole
2018-08-05 20:44:05 +02:00
parent 049c93465a
commit f7eef25fed
30 changed files with 215 additions and 145 deletions

View File

@@ -269,7 +269,9 @@ return [
'move_rule_group_up' => 'Mover la regla hacia arriba',
'move_rule_group_down' => 'Mover el grupo de reglas hacia abajo',
'save_rules_by_moving' => 'Guardar esta(s) regla(s) moviéndola(s) a otro grupo:',
'make_new_rule' => 'Hacer nueva regla en grupo de regla ":title"',
'make_new_rule' => 'Make a new rule in rule group ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Make a new rule',
'instructions_rule_from_bill' => 'In order to match transactions to your new bill ":name", Firefly III can create a rule that will automatically be checked against any transactions you store. Please verify the details below and store the rule to have Firefly III automatically match transactions to your new bill.',
'rule_is_strict' => 'regla estricta',
'rule_is_not_strict' => 'regla no estricta',
'rule_help_stop_processing' => 'Al marcar esta casilla, las reglas posteriores de este grupo no se ejecutarán.',
@@ -693,6 +695,7 @@ return [
'expense_deleted' => 'Exitosamente eliminado la cuenta de gastos ":name"',
'revenue_deleted' => 'Exitosamente eliminado cuenta de ganacias ":name"',
'update_asset_account' => 'Actualizar cuenta de activos',
'update_liabilities_account' => 'Update liability',
'update_expense_account' => 'Actualizar cuenta de gastos',
'update_revenue_account' => 'Actualizar cuenta de ingresos',
'make_new_asset_account' => 'Crear nueva cuenta de activo',
@@ -897,8 +900,9 @@ return [
'errors' => 'Errores',
'debt_start_date' => 'Start date of debt',
'debt_start_amount' => 'Start amount of debt',
'debt_start_amount_help' => 'Please enter a positive amount. Feel free to enter the current amount and date.',
'debt_start_amount_help' => 'Please enter a positive amount. You may also enter the current amount, if the original amount was way-back-when.',
'store_new_liabilities_account' => 'Store new liability',
'edit_liabilities_account' => 'Edit liability ":name"',
// reports:
'report_default' => 'Reporte financiero por defecto entre :start y :end',